<MOA>
<TEI.2 ANA="serial">
<TEIHEADER>
<FILEDESC>
<TITLESTMT>
<TITLE TYPE="245">The North American review. / Volume 113, Note on Digital Production</TITLE>
<RESPSTMT>
<RESP>Creation of machine-readable edition.</RESP>
<NAME>Cornell University Library</NAME>
</RESPSTMT>
</TITLESTMT>
<EXTENT>484 page images in volume</EXTENT>
<PUBLICATIONSTMT>
<PUBLISHER>Cornell University Library</PUBLISHER>
<PUBPLACE>Ithaca, NY</PUBPLACE>
<DATE>1999</DATE>
<IDNO TYPE="NOTIS">ABQ7578-0113</IDNO>
<IDNO TYPE="ROOTID">/moa/nora/nora0113/</IDNO>
<AVAILABILITY>
<P>Restricted to authorized users at Cornell University and the University of Michigan. These materials may not be redistributed.</P>
</AVAILABILITY>
</PUBLICATIONSTMT>
<SOURCEDESC>
<BIBL>
<TITLE TYPE="MAIN">The North American review. / Volume 113, Note on Digital Production</TITLE>
<BIBLSCOPE TYPE="vol">0113</BIBLSCOPE>
<BIBLSCOPE TYPE="iss">000</BIBLSCOPE>
</BIBL>
</SOURCEDESC>
</FILEDESC>
<PROFILEDESC>
<TEXTCLASS>
<KEYWORDS>
<TERM></TERM>
</KEYWORDS>
</TEXTCLASS>
</PROFILEDESC>
</TEIHEADER>
<TEXT>
<BODY>
<DIV1 TYPE="PNT" DECLS="/moa/nora/nora0113/" ID="ABQ7578-0113-1">
<BIBL>
<TITLE TYPE="MISC">The North American review. / Volume 113, Note on Digital Production</TITLE>
<BIBLSCOPE TYPE="pg">A-B</BIBLSCOPE>
</BIBL>
<P><PB REF="IMG00001" SEQ="0001" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="PNT" N="A"></PB>
<PB REF="IMG00002" SEQ="0002" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="B"></PB></P>
</DIV1>
</BODY>
</TEXT>
</TEI.2>
<TEI.2 ANA="serial">
<TEIHEADER>
<FILEDESC>
<TITLESTMT>
<TITLE TYPE="245">The North American review. / Volume 113, Issue 232 [an electronic edition]</TITLE>
<RESPSTMT>
<RESP>Creation of machine-readable edition.</RESP>
<NAME>Cornell University Library</NAME>
</RESPSTMT>
</TITLESTMT>
<EXTENT>484 page images in volume</EXTENT>
<PUBLICATIONSTMT>
<PUBLISHER>Cornell University Library</PUBLISHER>
<PUBPLACE>Ithaca, NY</PUBPLACE>
<DATE>1999</DATE>
<IDNO TYPE="NOTIS">ABQ7578-0113</IDNO>
<IDNO TYPE="ROOTID">/moa/nora/nora0113/</IDNO>
<AVAILABILITY>
<P>Restricted to authorized users at Cornell University and the University of Michigan. These materials may not be redistributed.</P>
</AVAILABILITY>
</PUBLICATIONSTMT>
<SOURCEDESC>
<BIBL>
<TITLE TYPE="MAIN">The North American review. / Volume 113, Issue 232</TITLE>
<TITLE TYPE="OTHER">North-American review and miscellaneous journal</TITLE>
<PUBLISHER>University of Northern Iowa</PUBLISHER>
<PUBPLACE>Cedar Falls, Iowa, etc.</PUBPLACE>
<DATE>July 1871</DATE>
<BIBLSCOPE TYPE="vol">0113</BIBLSCOPE>
<BIBLSCOPE TYPE="iss">232</BIBLSCOPE>
</BIBL>
</SOURCEDESC>
</FILEDESC>
<PROFILEDESC>
<TEXTCLASS>
<KEYWORDS>
<TERM></TERM>
</KEYWORDS>
</TEXTCLASS>
</PROFILEDESC>
</TEIHEADER>
<TEXT>
<FRONT>
<DIV1 TYPE="front" DECLS="/moa/nora/nora0113/" ID="ABQ7578-0113-2">
<BIBL>
<TITLE TYPE="MISC">The North American review. / Volume 113, Issue 232, miscellaneous front pages</TITLE>
<BIBLSCOPE TYPE="pg">i-ii</BIBLSCOPE>
</BIBL>
<P><PB REF="IMG00003" SEQ="0003" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="TPG001" N="R001">THE




NORTH AMERICAN
	PEYJEW.
		   VOL. CXIII.
		~Tros Tyriusque niihi nullo discrimine agetur.













BOSTON:
JAMES B. OSGOOD &#38; 00.
Lh~rs Txc~on &#38; FIELDs, iNn Fiaws, OSGOOD, &#38; Co.

1871.</PB>
<PB REF="IMG00004" SEQ="0004" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="R002">Entered acoording to Act of Congrese, In the year 1871, by

JAMES R. OSGOOD &#38; CO.,

In the Clerks Office of the District Court of the District of Massachusetts.






























UNIVERSITY PRRSS: WELCH, I3IGELOW, &#38; Co.

CAMERIDGE.</PB></P>
</DIV1>
</FRONT>
<BODY>
<DIV1 TYPE="article" DECLS="/moa/nora/nora0113/" ID="ABQ7578-0113-3">
<BIBL>
<AUTHOR>Edward Stanwood</AUTHOR>
<AUTHORIND>Stanwood, Edward</AUTHORIND>
<TITLE TYPE="ART">Forms of Minority Representation</TITLE>
<BIBLSCOPE TYPE="pg">1-30</BIBLSCOPE>
</BIBL>
<P><PB REF="IMG00005" SEQ="0005" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="1">,, i~- ~~d



















NORTH AMERICAN REVIEW.

No. CCXXXII.


JULY, 1871.


ART. I. FORMS OF MINORITY REPRESENTATION.


	IT is not proposed to discuss in this place the principle of
minority representation. In some form or other that principle
is recognized in all governments which are called free,
although, it must be confessed, nowhere to its fullest extent.
The admission of opposition members into any legislative
assembly is a partial but practical acknowledgment of its
justice. In its commonest form minority representation is
nothing more than a concession of sectional rights. Each State
is assigned a certain number of representatives in Congress,
and the States again divide themselves into single districts.
Nothing is more common than for one or more congressmen to
be elected from a State which is, on a general vote, opposed
to them in politics. This division and subdivision are carried
down to the arbitrary division of a city into wards, each entitled
to elect certain officers. The purpose of the whole system is
to grant the right of representation to minorities, be they
parties or local sections of the entire constituency, in propor-
tion to their numbers. The rule that the majority should gov-
ern, if carried out relentlessly in the election of representatives,
would obliterate all election district lines and lead to a general
vote of the whole body of the people for the whole legislative
assembly. Such assemblies would then be entirely composed
	VOL. CXIII. NO. 232.	1</PB>
<PB REF="IMG00006" SEQ="0006" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="2">[July,
	2	Forms of Minorit3/ Representatwn.

of members of one party, and would carry out the wishes of
the majority, without interference from an opposition.
	But the usual form of minority representation has been found
faulty in more ways than one. The arts of the politician are
equal to an almost complete neutralization ~of the power to
accomplish what was intended by the adoption of the district
system. What is known as gerr~rmandering enables the ma-
jority to arrange districts in such a way as to throw the control
of an undue proportion of those districts into its own hands.
There is one county in Maine entitled to thirteen representa-
tives in the Legislature, which has been so districted that,
although more than one third of the voters are Democrats, there
is but one district in the county which is likely to be carHed
by the Democrats, except by accident or in time of a political
revolution. The consummate art of such gerrymandering is the
more apparent when it is added that the districts are in every
case made up of adjoining towns, are of nearly equal size, and
no glaring injustice can be alleged except in the result accom-
plished. Nor is it to be expected that, under our present
system, this method of forming districts will be bettered. It is
the necessity of every party to perpetuate its power; and as
long as the simple expedient of skilful districting will accom-
plish the object, and the appearance of fairness can be pre-
served, the true purpose of the district system will not be met.
Again, the practice of division and local representation neces-
sarily diminishes the range of selection of candidates. It is
quite common to find the men fittest for the assembly to be
chosen congregated in one district, while several other adjoin-
ing districts are quite bare of suitable candidates. It has been
frequently remarked that the average ability of the State Senate
of Massachusetts ~has decreased since the adoption of the single
district system. Not to discuss whether the fact is more than
a coincidence, it may be remarked that the tendency of the
finer division is certainly to circumscribe the power of choice,
and to give an opportunity for the election of less competent
representatives. This difficulty is easily met by repealing all
laws requiring representatives to be residents of the district
for which they are chosen, and by inducing the voters to esti-
mate at its true value the local pride that has been the basis</PB>
<PB REF="IMG00007" SEQ="0007" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="3">1871.]	Forms of 1J1inorit~~ Representation.
8

of all such laws. In the several systems proposed as substi-
tutes for the existing methods, the obliteration of district lines,
or a vast enlargement of the boundaries of districts, and the
abandonment of local representation, constitute a prime condi-
tion for their success.
	The alleged failure of the district system, and the apparent
unfairness to minorities which it involves, have led thinkers in
this country, and to a still greater extent in Europe, to cast
about for a new plan which shall both do greater justice to the
several factions in a constituency and secure a higher order of
talents in the representatives. The soundness of the objections
to the present system, and the reasonableness of the cry against
the tyranny of majorities, have been already discussed.* We
therefore propose now simply to examine, in the light of ex-
perience, the several substitutes put forward so confidently by
their supporters, in order to ascertain whether any one of them
has advantages so great that we can afford to adopt it into our
political system.
	The problem to be solved in creating a new system to secure
due representation to two or more parties or classes of opinion
is a difficult one. Such a system should not be much less
simple and easy of comprehension than that which it supplants.
It must abolish all district lines or make the districts so large
as to give a greatly increased range of selection. It must be
flexible enough to adapt itself to large and small districts alike.
Political managers must be deprived of power to defeat its
purpose, as they have succeeded in doing with the district sys-
tem. It must not, under the guise of minority representation,
introduce miiiority government.
	The several plans proposed may be classed under three
general heads: (1.) The limited vote; (2.) The cumulative
vote; and (3.) The single vote. To the first class belong all
plans which allow the elector to vote for a fixed number of
persons less than the whole number to be chosen; to the second,
all plans which give him a certain number~ of votes to distribute
as he pleases; to the third, all plans which allow each vote to
count for only one of several persons on the ballot, although
more than one are to be chosen.
*	North American Review, Vol. CIV., 1867, p. 205.</PB>
<PB REF="IMG00008" SEQ="0008" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="4">[July,
4	Forms of Minority Representation.

	The limited vote has been adopted for use in this country
and in Europe, in several forms. Two members of the board
of supervisors of New York county are chosen each year. The
law provides that no person shall vote for more than one can-
didate. He who receives a majority is elected, and the next
highest candidate is appointed supervisor. This plan, which
was intended to divide representation between the two parties,
worked well for several years. A non-partisan body was
secured, the Democratic candidate being always elected and
the Republican appointed. But it was not minority represen-
tation. The minority was as strong in the board as the ma-
jority. At last the keen New York politicians scented out a
way to defeat the intent of the law, while keeping to its letter.
The Democrats outnumbered the Republicans in the city by
more than two to one. An arrangement was made by which
the Democrats in certain wards should vote for A, and those in
others for B. A had the largest number, and was elected; B
stood next, and was appointed; while poor C, the Republican
candidate, was left out altogether. Since that brilliant dis-
covery the Republicans, numbering nearly a third of the votes
of the city, have been unable to elect a supervisor. A rather
better opportunity to carry out this plan was furnished by the
elections to the late Constitutional Convention of New York.
Twenty members were to be chosen from the State at large,
and no elector was to vote for more than ten. The State was
very closely divided in politics, anl the inevitable result was
the choice of ten of each party. This was also equality of
representation to the majority and the minority, but no great
injustice was done, because the parties were nearly equal in
strength. Its chief advantage was that which invariably flows
from having large districts. The twenty members chosen at
large ranked among the very ablest in the convention. A
modification of the same plan is in use in New York in the
election of judges according to the new judicial article framed
by that convention,  the fragment of its work which escaped
destruction at the hands of the voters,  and is also employed
in various localities in the selection of supervisors and in-
spectors of elections.
	In Europe we find two modifications of this principle, unlike</PB>
<PB REF="IMG00009" SEQ="0009" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="5">	1871.]	Forms of Minority Representation.	5

each other and unlike the forms which have been put in prac-
tice in this country. The first to be noticed is that which was
applied in England by the last parliamentary Reform Bill to
what are known as three-cornered constituencies,  boroughs
entitled to elect three members. The limited vote was applied
to such constituencies by forbidding any elector to vote for more
than two members. It is not exceeding the truth to say of this
plan that it entirely failed. It was clumsy, it was arbitrary,
and it did not in all cases secure representation to the minority.
It assumed that the power of the majority would be tQ that of
the minority in the proportion of two to one. If the politicians
did not attempt to thwart the purpose of Parliament in insert-
ing this clause, a majority consisting of nine thousand voters
in a body of ten thousand would elect two members, and a
minority of one thousand would choose the third. The pro-
portion must be the same if the majority consisted of fifty-five
hundred and the minority of forty-five hundred. There could
be very few cases where absolute justice would be done, and,
good or bad, there was absolute injustice in applying to a dozen
or fewer constituencies a system of minority representation
which was enforced nowhere else. It was but a party trick of
the Tories, and the Liberals easily found a way to circumvent it.
The instancQ of the Birmingham election is to the point. The
Liberals believed themselves to have two thirds of all the votes
at their command, and they reasoned correctly, that, if each
man of their party could be instructed for which two candi-
dates to vote, they could carry all three members. Thus
in one district all Liberals would vote for Messrs. Muntz
and Dixon, in another for Messrs. Dixon and Bright, in a
third for Messrs. Bright and Mnntz. The result met their ex-
pectations. They elected all their candidates. There was one
curious fact about the election which shows the danger of this
method of defeating the purpose of Parliament. John Bright
was the most popular of all the candidates. So eager was
every Liberal in Birmingham to vote for him, that it was with
great difficulty that the arrangement was carried out in those
districts where he was not to be brought to the poll. It is
easy to see that the refusal of a few voters to obey instructions
might have lost two members to the Liberals, and thus we</PB>
<PB REF="IMG00010" SEQ="0010" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="6">	6	Forms of Minoritil Bepre8entation.	[July,

should have had the strange result of a professed system of
minority representation giving double representation to a mi-
nority of less than one third. The effort, of the Liberals to
carry all the members was perfectly legitimate. The very
theory of the advocates of the principle is to give to each class
in the community a power in the legislature proportioned to its
numbers. It is a perversion of the principle if less than one
third of the electors can elect one third of the members, and
a far more dangerous result than for a majority to elect the
whole list. No arrangement of the kind practised at Birming-
ham could be successful if the majority did not consist of at
least two thirds of the voters. But this form of the limited
vote having been tried and failed, it is not likely to be put in
practice anywhere else.
	The only remaining modification of the limited vote is what
is called the Geneva liste libre, or free list, and it differs essen-
tially from any yet mentioned; indeed, the differences are
so great that it might be classed almost as properly with
single-vote systems. It is somewhat singular that this sys-
tem is of American origin, having been first proposed by Mr.
Thomas Gilpin, in a pamphlet published in Philadelphia in
1844. It was probably the first attempt to solve the prob-
lem now before us. Considered simply as a systexn of minori-
ty representation, it may claim to combine simplicity and fair-
ness more perfectly than any other. As we shall see hereafter,
it is precisely the form which an altogether different plan will
assume in the not improbable contingency that the politicians
attempt to bend it to their own purposes. The several parties
prepare a full list of candidates equal to the whole number to
be chosen. Each voter casts the whole ballot. The whole
number of ballots having been ascertained, it is divided by the
number of places to be filled, and each ticket is entitled to
these places in proportion to the number of ballots it is found
to have received. Thus, suppose the State of New York to
have voted for her thirty-one representatives in Congress on
this system in 1870, and suppose also that Tammany, Mozart,
and the two wings of the Republican party were each in the
field with a full ticket of thirty-one candidates. Tammany we
will say cast 310,000 votes; Mozart, 89,000; the Radical Repub</PB>
<PB REF="IMG00011" SEQ="0011" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="7">1871.]	Forms of Minority Representation.

licans, 183,000; and the Conservative Republicans, 183,000.
By the free-list method thirteen representatives are elected by
Tammany, four by Mozart, seven by the Radical, and seven by
the Conservative Republicans. A more accurate division would
have given to Tammany twelve, and to Mozart three; but each
of these wings having larger fractions remaining after assign-
ing them the quota to which they are absolutely entitled,
they take the two additional members. The lists, have been
arranged by the parties in the order of their preference, and
the successful candidates are taken from the head of the list.
Under the district and caucus systems combined, it has hap-
pened that a fusion of the two wings of the Democrats have
carried but fifteen representatives, and the Republicans, who
are in a minority of no less than thirty-three thousand votes,
have obtained sixteen representatives in the present Congress.
With an arrangement of the list according to preference, and
with that preference accorded to the best men in the party,
added to a due enlargement of voting districts, we should at-
tain under this system not only an approach to absolute accu-
racy in apportioning representatives among two or more par-
ties, but the best promise of pure and able legislatures. But
unfortunately, while the free-list system has the advantage of
being wellnigh perfect as a machine for securing proportion-
ate representation, it has some faults not to be overlooked. It
does away completely with the individuality of the vote. How-
ever bad a party nomination may be under the existing system,
the electors have an unfailing remedy in the bolt. The free-
list method of voting necessarily recognizes parties. The regu-
lar ticket is legitimized. The working of the plan in this coun-
try might be predicted at the start. The caucus would put at
the head of the ticket the favorite of the ring, if a ring ex-
isted within the party. Lower down would be found the
names relied upon to give the ticket strength with the best
elements of the party. It would then become every voters
duty to vote the regular ticket ; because the success of the first-
named, or ring, candidates being assured, the more votes
that were given to the ticket as a whole the further into the
list of respectable names would the number of elected candi-
dates go. Scratching could effect nothing in the way of</PB>
<PB REF="IMG00012" SEQ="0012" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="8">	8	Forms of ]JIinorit~, Representation.	[July,
defeating the ring candidates, and the only result would be
that the mutilated ballots would be thrown aside as scattering,
and wholly lost. Even a thoroughly organized bolt would in
many cases secure the election of fewer of the better class than
would a blind adherence to the regular nominations; because
in apportioning the elections, two fractions of the quota would
be lost, where only one would be lost if the party was united.
An illustration will show how this might happen. In a con-
stituency of twelve thousand voters there are seven deputies
to be elected. The quota is therefore 1,714. The stronger
p~irty has a majority of 200, the division being 6,100 and
5,900. Each party would be manifestly entitled to three rep..
resentatives, and the majority, having the larger fraction, takes
the seventh member. The candidates of the majority are A,
B, C, ID, E, F, and G, and of the minority II, I, K, L, M, N,
and 0. The seven who are elected in this case are A, B, C,
ID,H, I, and K. We will suppose, however, that the ring has
put A and B at the head of the ticket, and that a bolt is or-
ganized to defeat them. The dissatisfied party commands at
the election anywhere from 1,950 to 2,450 votes. It has put up
as candidates C, B, E, P, R, 5, and T. At any point between
the supposed limits, 1,950 to 2,450, it can elect but one of its
candidates, C. The regular party, having lost so large a num-
ber of its supporters, can elect but two members, A and B, the
favorites of the ring. Supposing that the bolt carries 2,200
votes, 3,900 are left to the regular ticket. This gives it two
members with a remainder of 472, the bolt gets one member
with a remainder of 486, and the minority, having already three
members, and a remainder of 758, takes the seventh member.
By this means the ring has got all it wished in the election of
A and B, the bolters have only chosen C, when by following
the regular ticket they might have had ID also, and the minor-
ity controls the delegation. We surely need put no longer
whip into the hands of political managers in this country than
they already hold over us. At the same time it is to be said,
that, while the free list rivets upon us the chains of party, that
is practically the only evil of the present system which it
aggravates. Its simplicity and the general fairness of the
probable results recommend it more strongly to our serious</PB>
<PB REF="IMG00013" SEQ="0013" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="9">18T1.]	Form8 of kflnority I? epre8entation.

consideration than any other of the numerous substitutes pro-
posed for our present method.
	The cumulative vote has attained a greater popularity in this
country than any other method of bringing about the reform
proposed. Ex-Senator Buckalew, of Pennsylvania, has, made it
his special hobby to secure the adoption of a representative
reform based upon the cumulative vote, but while in the Senate
he made no other progress than to procure the insertion of a re-
port on the subject in the Appendix of the Congressional Globe.
Since his retirement from national politics he has been success-
ful in causing the adoption of the principle in certain classes
of municipal election in Pennsylvania. The reports of the re~
sults are generally favorable, but no particulars are furnished.
On the strength of the theoretical virtues of the principle of
cumulative voting, the late Constitutional Convention of Illinois
inserted a clause applying it to all elections of representatives
to the Legislature hereafter, and the people have made it a part
of the Constitution. The State is divided into districts, each
entitled to elect three members. The voters are permitted to
distribute their three votes as they please, giving all three to
one candidate, one to each of three, or two to one candidate,
and the third to a second. Passing over for the moment the
consideration of this principle as applied to the lower house of
the flhinois Legislature, let us examine it in its practical work-
ing on a scale hardly less extensive, and under conditions
much more varied.
	The recent act of Parliament known as the Education Act
provided conditionally for the establishment of school boards
in all the larger towns of England. It contained spec.ial pro-
visions in relation to the election of the school board for Lon-
don. The several metropolitan boroughs became districts for
the choice of members in precisely the same way as the States
of the Union would constitute districts for the election of con-
gressmen, if each State chose all its members by general ticket.
It was enacted that the ballot should be used in the elections
in all the boroughs except the city, and the terms of the act
were susceptible of an interpretation which permitted women
householders, not only to vote, but to be eligible as members.
There were, therefore, in this election all the conditions for a</PB>
<PB REF="IMG00014" SEQ="0014" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="10">	10	Forms of Minority Representation.	[July,

fair trial of the cumulative vote. The complication of woman
suiThage and the ballot with the trial of this system really
rather conduced to the fairness of the experiment than de-
tracted from it. The interest in the working of the ballot,
and the. novelty of seeing women voting and voted for by the
side of men, attracted so much attention that the cumulative
vote was left to its natural working. It is doubtful whether
more favorable circumstances could have been devised for put-
ting it to a preliminary test. That the use of the ballot at
least did not interfere with the working of the system is
proved by the fact that the result in the city borough, which
voted viva voce, enforces every lesson derivable from an ex-
amination of the returns from the boroughs where voting-
papers were employed.
	We. may say, without any qualification, that the result every-
where proved the system to satisfy completely the first require-
ment of a substitute for our present methods. It was so simple
that the dullest voter could comprehend it. To be sure the elec-
tors had some assistance in the official ballot that was furnished.
Candidates were proposed according to a well-ordered method,*
and only those thus regularly proposed were eligible. The
names were all printed on a ballot which was handed to each
voter, and all that was left for him to do was to strike off the
names of those for whom he did not wish to vote, and write
opposite to those remaining the number of votes lie wished to
give to each. But notwithstanding this aid, it is surprising to
find that not more than one vote in a hundred, in a constit-
uency not remarkable for the diffusion of education, was
thrown out for informality of any kind on the first trial of the
system; and this result did not arise from non-use of the
cumulative feature. Indeed, although we are compelled to
deduce the results by means of arithmetic, in the absence of
official statements on this point, it is capable of demonstration,
that, out of a total number of twenty-one thousand ballots
received in the Tower Hamlets division, not more than seven
hundred and thirty-four (and undoubtedly the number was
	* A certain number of electors were allowed to present a name. At a specified
time before the election the list of candidates was advertised. During the follow-
ing week candidates might decline to have their names used, but after that time no
candidate could withdraw.</PB>
<PB REF="IMG00015" SEQ="0015" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="11">	1871.]	Forms of Minority Representation.	11

much smaller) cast one vote for each of five candidates, or, in
other words, did not mass more than one vote upon a single
candidate. And the most popular of all courses was to
plump all the votes on a single favorite, as in the Tower
Hamlets, to use the same example, where more than ten thou-
sand plumpers of five votes were cast. It may be men-
tioned as a further proof that the system is perfectly intelli-
gible, that a large proportion of the rejected votes were thrown
out because the elector had signed his ballot, which was strictly
forbidden by the law.
	There was no difficulty about the second requirement, name-
ly, an increase of the range of choice, because any resident of
London was eligible as a member for any district. And in
general, it hardly needs to be said, every system of minority
representation requires that every district shall be assigned at
least three members, or it wholly fails of its purpose. As to its
flexibility and adaptability to large districts and small, we are
furnished with very few data; but, as will be seen, the actual
results were so wide of the mark aimed at, justice and pro-
portional representation,  that the system must be equally
condemned for all. There are the same inequalities noticeable
in the returns from every district whose vote we are able to
analyze, but it appears that the opportunity for an unfair result
is much greater as the constituency is enlarged. In London no
district was assigned more than seven members, and no one less
than four. It ought to be true of any scheme that approaches
perfection, that it comes nearer to the ideal result of exactly pro~
portional representation as the constituency is widened and the
number of representatives is increased. There is certainly lit-
tle merit in one which must be restricted to the narrowest lim-
its to prevent its becoming dangerous. It is very likely that an
enlargement of districts would give an increased independence
to individual voters. The right of cumulation encourages the
formation of small cliques less liable to be controlled by cau-
cuses than great and powerful parties. This is, from one point
of view, an advantage, but practically its tendency is to divide
responsibility, render the action of the elected body less free,
and make representatives of all parties timid. It appears that
in a large district the feature of proportional representation
disappears. We expect to show that in a small district, while</PB>
<PB REF="IMG00016" SEQ="0016" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="12">	12	.Form8 of Minority Repre8entation.	[July,

it is nearly as certain that injustice will be done, there is the
added certainty that the voters will be bound as strongly as
they now are by the decrees of the caucus. Most of these
facts will appear on an examination of the analysis which fol-
lows. But the main lesson of the analysis, after all, is that this
device for proportional representation, so far from accomplish-
ing that object, continually jeopards the proper supremacy of
the majority.*

	*	For the purpose of illustration, we have selected the returns from the borough
of Marylebone, which is the largest constituency in London, and was assigned
seven members of the school board. The candidates, with the cumulated vote given
to each, will he seen from the following general return of the result. The candi-
dates who were elected are designated by an asterisk: 
Miss Garrett* .	.	.	.	47,858	Mr. Garvey					4,933
Professor Huxley *	 .	 .		13,494	Mr. Marshall	 	 	 		4,668
Rev. Mr. Thorold *	.	.	.	12,186	Mr. Guedalla					4,635
Rev. Dr. Angus *	 .	 .		11,472	Mr. Cremer 	 	 	 		4,402
Mr. Hutchins *	.	.	.	9,253	Mr. Edmunds					3,973
Mr. iDixon* .	 .	 .		9,031	Mr. Verey 	 	 	 		2,130
Mr. Watson * .	. .	. 8,355 Mr. Stanford 	. 	. 1,486
Mr. Mills .	. .	. 7,927 Mr. Wyld	. 	. 	334
Mr. Powell .	.	.	.	7,852 Mr. Dunn				258
Mr. Whelpton .	 .	 .		5,759 Mr. Brewer 				103
Mr. Waterlow .	.	.	. 4,994 Mr. Beare	62
 We append an analysis of the above				vote: 
Candidate.	Ones.	Twos.	Threes.	Fours.	Fives.	Sixes.	Sevens.	Total.
Garrett,	1,414	1,674	2,687	1,779	340	80	3,677	11,651
Huxley,	852	1,559	1,080	765	65	34	385	4,740
Thorold,	2,698	1,062	741	488	47	14	410	5,460
Angus,	3,001	1,152	693	446	48	15	282	5,637
Hutchins,	286	182	160	129	36	21	1,043	1,857
Dixon,	839	941	600	323	51	9	403	3,166
Watson,	2,535	599	429	222	36	15	311	4,147
Mills,	2,620	707	494	296	19	2	160	4,298
Powell,	2,485	714	468	274	22	8	183	4,154
Whelpton,	258	237	240	148	34	18	491	1,426
Waterlow,	664	498	354	173	21	9	203	1,922
Garvey,	2,495	411	195	81	11	6	88	3,287
Marshall,	2,395	266	147	96	23	4	111	3,042
Guedalla,	425	381	211	115	30	14	303	1,479
Cremer,	548	620	316	173	17	6	79	1,759
Edmunds,	221	253	189	139	19	9	28~	1,112
Verey,	80	93	83	71	13	4	179	523
Stanford,	110	88	36	41	7	2	113	397
Wyld,	36	20	18	7	2	2	22	107
Dunn,	37	9	20	11	2	2	11	92
Brewer,	23	8	5	7			3	46
Beare,	14	2	3	4			1	24
Totals,	23,036 10,476 9,169 5,788	843 274	8,740 58,326

	These tables furnish us with ample means for judging of the cumulative vote as
applied under the most favorable circ~mstances, and as exhibiting its virtues and
defects in the plainest light. We learn from them both the number of persons vot-
ing for each candidate, and the relative cumulation for each.</PB>
<PB REF="IMG00017" SEQ="0017" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="13">	1871.]	Forms of Minority Representation.	13

	It is unfortunate that paities were not better defined in the
contests for the London school board. As this was the first
experiment of putting secular schools in the control of the
people, the religious question was the most prominent in the
contest; and there were as many parties as there were classes
of belief. Professor Huxley was the candidate of the radicals
in religion, Mr. Watson of the Presbyterians, Mr. Thorold of
the Church party, Mr. Hutchins of the Roman Catholics, and
there were workingmens candidates, Unitarians, and others
not classified. Nevertheless, we can discover the practical
workings of the system nearly as well as if the parties were
only two in number.
	It is rather interesting than important that there was not in
either of the London boroughs a candidate who received the
votes of an absolute majority of the electors in the borough for
which he stood. Even the extraordinary popularity of Miss
Garrett, who obtained more than three times as many votes as
her nearest neighbor on the poll, caused her to be the choice of
only 11,651 persons out of 23,619 exercising the right of suf-
frage in Marylebone. The small number of sixes given will
also be noticed. The curious fact which it illustrates was
noticeable in every borough. Where six candidates were to be
chosen, the division into five and one was the least popular;
where five were to be chosen there were very few who gave
four to one candidate and one to a second.
	Passing to an examination of the above analysis for prac-
tical lessons, the first striking fact is the extraordinary vote
received by Miss Garrett. With the causes of this result we
have nothing to do, but it may be remarked that it was due
to the most thorough canvassing and electioneering, added to
the popularity of the lady and the principle she represented.
The result itself is important in its teachings. The supporters
of Miss Garrett had the absolute power to elect three out of
the seven members for Marylebone, and in the division of the
voters into factions which actually prevailed, they would prob-
ably have elected four. Let us see what a careful as well as
brilliant canvass might have done. If the 3,677 electors who
each gave her all seven of their votes had cast their 25,739
votes elsewhere, and all who ~ave her six, five, and four</PB>
<PB REF="IMG00018" SEQ="0018" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="14">	14	Forms of .YTinority Representation.	[July,

votes each had done the same thing, she would still have had
11,823 votes and stood third on the list. The remaining 35,035
votes, distributed among three other candidates, would have
given 11,678 to each of them and elected them all, thus giving
to a resolute minority an almost irresistible power to elect a
majority of the delegation. It need not be said that equally
good arrangements with the union of all opposing elements
must inevitably have defeated such an effort to control the
board. The lesson of Miss Garretts vote may be concisely
stated. The cumulative vote is wasteful. It will always be
impossible for a party to decide to what extent it must concen~
trate its powers. The defect is more obtrusive and works
greater mischief the further the constituency is enlarged,
whereas a perfect system of minority representation will be
more self-adjusting, and will work more substantial justice the
larger the districts. It has been proposed in England that the
state of the poll be published officially at fixed times, giving in-
formation that would put a stop to the waste of votes. In some
cases this might be useful, but in many others it might induce
an unauthorized sense of security, leading voters to refrain from
giving any more ballots to a candidate who seems sure of an
election, wasting the rest, and thus losing all, in a vain attempt
to carry through another candidate of the same opinions.
	The wastefulness of votes may be shown in another way. It
needs no very sharp eye to see by the analytical table given
above that there was a full ticket of seven nominated and voted
for by many persons who did not make use of the privilege of
concentration at all, but gave one vote to each of seven candi-
dates. These were IDrs. Thorold and Angus and Messrs. Wat-
son, Mills, Powell, Garvey, and Marshall. It may be shown,
by means of a calculation which we omit, that the smallest
possible number of voters capable of casting the votes which
these gentlemen received is 8,205. Properly concentrated,
these electors would have been absolutely sure of carrying two
members, and would then have had a fraction remaining of
more than one half the quota to use in electing the third. As
a matter of fact three were chosen, but it was in consequence
of the mere chance that others besides themselves wasted
votes. With complete concentration by all parties, a cumu</PB>
<PB REF="IMG00019" SEQ="0019" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="15">	1871.]	.Forms of Minority Representation.	15

lated vote of 23,619 woul~l be necessary to elect a candidate,
and yet Mr. Thorold, who stood at the head of the list of seven,
got but 12,186. Dr. Angus fell seven hundred short of that
number, and Mr. Watson had hardly more than one third of
the proper quota. In the Birmingham school board election
actual mischief was wrought. The liberals, with about two
thirds of the voters, attempted to carry too many members,
and actually came out of the contest with but two fifths of the
members.
	Such wastefulness is the opportunity of the minority. Let
us look at Mr. Hutchinss vote. Mr. Hutchins is a Roman
Catholic, and was supported by his coreligionists with char-
acteristic ardor. No waste of votes by them. Only 1,857 sev-
eral persons voted for him, less than one twelfth of the whole,
but the bad generalship of the other parties left open the breach
into which they rushed and bore their candidate in triumph.
They used the same tactics and with like success in several
other constituencies, and are to-day more fully represented in
proportion to the number of votes they command than any other
sect in the London school board.
	Let us now endeavor to apply theoretically the cumulative vote
to the election of congressmen in Massachusetts. It must be
supposed that all district lines are obliterated and members are
chosen from the State at large. It is perfectly obvious that if
each party were to make up a full ticket of ten candidates and
trust to the voters to plump and distribute as they pleased,
the result would be anything but satisfactory to the majority.
If the average wastefulness of votes was the same on either
side, the aggregate wastefulness would be greater on the side
of the majority, and consequently theirs would be the loss.
An arbitrary division of the State into districts by the leaders
of the two parties, based on a canvass, might introduce some-
thing like justice into the result, but it would be at the ex-
pense of the individual freedom of the voter, and would bring
back all the evils of the district system,  especially that slavish
subservience to the caucus, which is its worst feature. But if
there is to be no understanding, how could the vote for Mr.
Dawes be kept down? He would draw plumpers of ten by the
thousand in Berkshire and by the hundred in Suffolk. Gen</PB>
<PB REF="IMG00020" SEQ="0020" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="16">	16	Forms of Afinorit~y Representation.	[July,

eral Butlers admirers might be reasonably expected to treat
him with equal honor. Two or three popular Republican mem-
bers would be supported by numbers altogether beyond what
they would require, and some popular Democrats would be
similarly favored. Chance only would determine which party
should have the rest. It may be argued with perfect truth
that the result is solely dependent upon the good sense of the
voters, and that the ten persons who have the largest number
of votes will be elected. This is, nevertheless, merely a quib-
ble. The result would not reflect the wishes of a majority of
the people. If six tenths of the people are Republicans, we
must concede that the Republicans should have six members
and the Democrats four. But if, by a false estimate of their
own strength and a certain independence of impertinent inter-
- ference by self-constituted leaders, they give their opponents,
who manage better, six members, and get only four themselves,
such a result does not recommend the system by which it is
brought about. It needs neither argument nor figures to prove
that such a consequence would follow the adoption of the cumu-
lative vote in all large constituencies at nearly every election,
unless every voter is willing to surrender his independence to
central committees to an extent never yet anywhere enforced.
	We may also briefly consider the probable results of the in-
corporation of this principle into the Constitution of Illinois.
All districts are to be as nearly as possible equal in size, and
each is to elect three members. It cannot be pretended by
the most ardent advocates of this system that it will secure
even an approach to proportionate representation. In general
it will probably happen that the majority will choose two repre-
sentatives and the minority one. This, however, will work as
injuriously as the present system, and even more so. In each
of five districts in the southern part of the State, the Democrats
may elect two representatives and the Republicans one, and
this we will say approaches the proper proportion. In another
five districts, including the almost unanimously Republican
portions of the State,the Republicans will elect two each and the
Democrats one. In the ten districts the two parties will have
equal representation, although perhaps the Republicans deserve
in justice to have a majority of several members. It is useless</PB>
<PB REF="IMG00021" SEQ="0021" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="17">	1871.]	Forms of Minority Representation.	17

to say that the average in the State will bring it all right again.
A system of this kind must deal out equity in individual cases
to be worthy of cordial support. However liable to unjust re-
sults the cumulative vote may be in large constituencies, it loses
all its elasticity and becomes dangerous and unwieldy in three-
cornered districts such as Illinois has adopted. It has all the
faults of the limited vote.
	We have spoken of it thus far in connection with the Consti-
tution of Illinois, on the theory that it is to work in practice as
the convention expected. We may instance two or three not
improbable cases to show that it is open to still graver objec-
tion. We suppose, for purposes of illustration, that the sena-
torial districts, which are assigned three representatives each,
have an average voting population of 12,000. In one of these
districts, at the last election, the Republicans cast 6,300 votes
and the Democrats 5,700. It is by no means exact justice,
but it is the nearest practicable approach to it under this system,
that the former party should elect two members and the minority
one. Messrs. A and B are the Republican candidates, and C and
D those of the minority. The Democrats are entitled to only
one member, but they hope by superior discipline to choose two.
A is a favorite candidate, and B rather less popular. The
voters are left free to exercise their preference, the only condi-
tion being that they support one or both of. the party candi-
dates. The account after the election stands thus 
Candidate.	Ones.	Twos.	Threes.	Total Voters.	Total Votes.
	A,	2,100	3,500	600	6,200	10,900
	B,	3,500	2,100	100	5,700	8,000
	C,	2,700	2,850	40	5,590	8,520
	D,	2,850	2,700	110	5,660	8,580

	A, C, and D are elected. The minority of 5,700 have out-
generalled the majority of 6,300, or, rather, the majority, exer-
cising the privilege of independence, have suffered the fate
which individual independence always meets when it is op-
posed by an army of well-drilled slaves. We will next sup-
pose that the majority have 8,900 voters, and the minority but
3,100. The majority, having nearly three fourths of the voters,
are entitled to all three of the members, but there is no pos-
sible way in which they can obtain them against the con
	VOL. CXIII.  NO. 232.	2</PB>
<PB REF="IMG00022" SEQ="0022" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="18">	18	Forms of Minorzty Representation.	[July,

centrated minority. Having 26,700 votes in the aggregate,
and distributing them evenly, each candidate has 8,900; but
the candidate of the minority, receiving 3,100 plumpers of three
each, leads the poii with 9,300 votes. Not to multiply in-
stances, it may be said to be the grand defect of the system as
applied to small constituencies, like the senatorial districts of
Illinois, that it gives a disproportionate representation to small
minorities, and an opportunity to large minorities to steal the
majority of representation; while it places the majority at
every disadvantage, drives it to the necessity of a party dis-
cipline and drill more rigorous than anything yet known in
our political history, and hands over the whole electoral system
to a coterie of managers and tricksters. We await the experi-
ment in Illinois with not a little apprehension. If the theories
here advanced be correct, that State has adopted a system
which will increase political jobbery and augment the terrors
of the party lash, while appearing to be only lending her aid
in relieving the distresses of oppressed minorities. The injury,
if it be an injury, is wellnigh irreparable. Constitutional
changes in the States are slow, and the minority, which gains
such undeserved power by the cumulative vote, can for years
to come cast insurmountable objects in the way of a return to
the old system or the substitution of a better.
	The only remaining class of devices for securing minority rep-
resentation to be noticed are those which limit the elector to
one vote, but assure him that his one vote shall not be lost. The
several systems that have been proposed differ only in unimpor-
tant details. They are all based on the scheme of Mr. Thomas
Hare, and no one of the modifications suggested appears to be an
improvement. We therefore select the original form as the best
exponent of the principle. The principle is threefold. Every
body of voters equalling the quotient resulting from the division
of the whole number of electors by the number of members
to be elected is entitled to a member; the members elected
represent the individuals whose votes are counted for them,
and not the party to which these individuals belong; hence, as
no individual should be represented by more than one member,
no vote should be counted for more than one candidate; and,
as each member is supposed to represent a certain class of</PB>
<PB REF="IMG00023" SEQ="0023" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="19">	1871.]	Forms of Minorit~q Representation.	19

opinions entertained by a certain body of gentlemen who are
not expected to have made a caucus nomination in advance,
those holding such opinions should not be condemned to lose
their influence on the election, because they chance to prefer
before all others a candidate who does not obtain the quota of
votes. To illustrate the last principle by a simple case: a
quota of thirty-five being necessary by Mr. Hares system for
an election, there are thirty-eight gentlemen holding political
opinions equally well represented by A, B, or C. Twenty-eight
of these voters prefer A and place B second, and ten reverse
the order of preference, the whole tw~e~iy-eight putting C third. 30
Our present system of voting would throw away all these votes
as counting for nothing, because neither of the three has a
plurality. Mr. Hares scheme not only insists that the ten
votes which were given for B shall be transferred to A, thus
giving him an election, but it insists that the three votes then
in excess of the quota shall be transferred again to C or to
some other candidate on the list, until one is found upon whom
the quota of electors are agreed.
	To exhibit in detail all the workings of the system would
far exceed the proper limits of this article. The principle has
been many times explained, and imaginary schedules of votes
can be drawn up by any one who will devote a forenoons
study to Mr. Hares treatise, or any other exposition of the
scheme. The election of thirty of the eighty members of the
Danish Rigsrad is conducted on a principle similar to that of
Mr. hare, and a little earlier in point of time. The inventor
was the famous Danish statesman, Mr. Andrte. There are
some minor differences between the two schemes, but they
need not be mentioned here.* Some of the Danish rules as to
the manner of voting and the canvass of the votes would be in-
admissible in America. In general the Danish scheme, which
was adopted to neutralize the power of some large districts,
has worked well, but the opposition to it has by no means died
out. We know of but one instance in which the Hare system
	* Those who are curious as to the details of the Andra~ system may find them
thoroughly explained in a report by Mr. Robert Lytton, representative of the Brit
ish government at Copenhagen, of which a very full abstract was pubIi~hed in the
London I)aily News for August 30 and 31, 1S64.</PB>
<PB REF="IMG00024" SEQ="0024" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="20">	20	Forms of Minority Representation.	[July,

has been put to a practical test. That case was in the nomina-
lion of candidates for Overseers of Harvard College in 1870.
It must be admitted that for a first attempt the scheme was
wonderfully successful. The results were detailed by Mr. Wil-
liam R. Ware, in an address before the American Social Science
Association, at a meeting held in Philadelphia, October 25,
1870, and subsequently exhibited in a still clearer light in a
letter to the president of the society, published in the lately
issued volume of the proceedings of the Social Science Associ-
ation. The practical workings of the system may be illustrated
by the tally and successive counts of votes given by the students
of the Massachusetts Institute of Technology in an imaginary
election for four favorite English authors, held just before the
Harvard experiment. The whole number of voters was one
hundred and forty-four, and the electoral quotient thirty-six.
Ballots had been prepared on which several names were sug-
gested, but the voters were to indicate their preference by
placing figures representing the order of choice opposite each
name, and they were entirely at liberty to add new names as
they chose, and in the order of preference. It may be noticed;
as a curious illustration of the tendency to follow regular nom-
inations, that all four of the elected were taken from among
the names suggested on the printed ballot.*

*	The following would be a typical ballot for such an election 

		 Please add to this list of authors any
	~	other names you may prefer, and then
		indicate your preference among them
		all by wntsng the figure 1 against your
	~	first choice, 2 againstynursecond choice
	p~	and so on.
	13	1	Bacon.
	6	2	Shakespeare.
	5	3	Scott.
	4	4	Byron.
	10	5	Burns.
	7	6	Macaulay.
	9	7	Tennyson.
	3	5	Thackeray.
	1	9	Dickens.
	11	10	Milton.
	12	11	Goldsmith.
	5	12	Chaucer.
	2	13	Reade.
	The first eight only of the names above given were on the printed ballot supplied
to the voters, and the others are added to extend the illustration. The progress of
the count will be understood from the following table </PB>
<PB REF="IMG00025" SEQ="0025" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="21">	1871.]	Forms of Minority Rep~esentation.	21

	Mr. Ware sums up the results of two trials of this system, 
the first in the mock election at the Institute of Technology,
and the second in the serious business of nominating candidates
for Overseers for Harvard College,  by claiming for the pref-
erential system of voting the following advantages 
	1.	It protects the minority from the tyranny of the majority.
	2.	It protects the minorities and majorities alike from the
tyranny of party chiefs.
	3.	It permits the utmost freedom of individual action.
	4.	It secures the most perfect co-operation and organization.
	5.	It gives every elector a representative after his own heart,
whom he has actually helped to elect.
	6.	It gives every representative a constituency who are unan-
imous in his support.
	7.	It gives the representative a certain security in the tenure
of his place.
	8.	It affords a natural and reasonable method of rotation in
office.
	9.	It makes it for the interest of every party to put forward
its best men.
	10.	It makes it worth while for good men to become candi-
dates.

a
	a 
	TALLY.	~	 e~.
		       ~	.-~	.	. 0~0
	0~~8 ~O	~ ~	On
	144VOTES.		~JI2~~ o~ ~,g ~ ~	 ~		a,o ~
			~ ,~E-~a ~	~ ~a ~O	~8u 	n.~
	                           0 ~ ~ ~o.3 .o~3			O+~ .03 ~	30-n n~
	Fourtobe	~5	~ ~ 	~4 ~ 	00.0
	Elected.		.h5~n ~  		~
	Qnota,36.	~	I ~	10o
s Cs~~s e-~5 ~ C ~Z ~	~
	i.	ii.	iii.	Iv.	V.	VI.	VII.	VIII.	IX.
	Bacon, 4444(4]                                
	Shakespeare,48[12]======	86
	Scott,	22 5 27 9 36 = = =	 86
	Byron,	6 2 8 21010 10[10]                         
	Burns,	9 2	11 5	16 	16	 16	4 20	2 22	8	30	2	32
	Macaulay,	6	63	9	9	211	1	12(12]				
	Tennyson,	8	8	41212		517	421		72810	38	[2]36
	Thackeray,	4	4	4		4[4]
	Dickens,	11 21313 114	115 116 2 18(18]  	-
	Milton	111 2(2]                    
			 -i--I
Scattering, 2626(26]
	Lost	2213	14	44
144  144  144  144  144  144  144  144  144
	12	26	I 2	8	ho	~12	15	2
	The ballots marked Lost are those which proved, on redistribution, not to contain the names
of any of the remaining candidates.</PB>
<PB REF="IMG00026" SEQ="0026" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="22">Forms of Minorzt~i~ Representation.
	22	[July,

	11.	It is equally efficient whether one candidate is to be
chosen or a dozen.
	12.	It is available in the filling of vacancies as well as in
general elections.
	13.	It is easy for the elector to cast his vote intelligently.
	14.	It is not difficult to count the votes with precision and
promptness.
	15.	Hardly a ballot is ultimately thrown away.
	16.	Every ballot is assigned just as the voter who casts it
desires.
	No exception can be taken to several of the above-claimed
advantages. So far as the system is considered as securing
personal representation, it is most excellent. The freedom of
action claimed as an advantage over other systems is not quite
so apparent. In theory every voter is already entirely inde-
pendent, and party chiefs sometimes find that he is so in fact
as well. It cannot be denied that of all forms of minority
representation it is the least wasteful, and that the larger the
district the more exactly will the representatives be apportioned
among parties according to their strength. Nor is there the
least danger of voting for too many persons, as in the cumula-
tive system. Indeed, votes can only be lost under Mr. Hares
system when they contain too few names.
	But while this scheme avoids every evil of those which have
been mentioned previously, it is open to some objections that
do not apply to the others. It is impossible to speak of it as a
simple system, if the voter is left altogether free to do as he
pleases, while if he is under the control of party managers the
system loses half its merit. Let us suppose that of the one
hundred and forty-four voters in the example given, seventy-
five were the partisans of the poets and sixty-nine of the
novelists, the latter being under strict discipline and th~ for-
mer without organization. The novelists are all under in-
structions to vote a straight ticket, with Scott as first choice
and Dickens as number two. Scott is elected on the first
count, and thirty-three votes are passed over to the account of
Dickens. The disorganized poets have scattered their votes
among a dozen different candidates. The utmost they can do
is to elect two poets with a surplus of three. Without any</PB>
<PB REF="IMG00027" SEQ="0027" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="23">	1871.]	Forms of Minority Representation.	23

previous understanding, it is possible that half the votes cast
by the poet-lovers will be lost. It should be noticed that, in
the example which is put forward as a fair test of the system, a
large minority will obtain equality of representation, although
the majority is equally well organized. If the majority num-
bers eighty-nine, it gets two representatives and a remainder of
seventeen. The minority having one member and a remainder
of nineteen for its fifty-five votes, the votes remaining to the
majority are redistributed first as being the smaller number.
Not containing the name of the minority candidate, they are
lost, and the minority takes the fourth member.
	It is impossible to maintain that this is a simple system.
One might fancy the blank amazement of a free citizen of New
York City, fresh from the naturalization-mill, and his per-
plexity on being told to fill out a ballot in accordance with
his preference. Nor would it be necessary to go to New York
or to South Carolina to find communities where not one in
five of the legal voters could be made to comprehend the sys-
tem. The only experiments thus far made are with excep-
tionally intelligent constituencies, voting upon a furnished offi-
cial ballot with names suggested. Its remarkable success in
those elections may be admitted, and yet be no indication of its
applicability to our political system. Printed ballots might be
prohibited in our present elections, and each voter compelled to
prepare his own, with precisely the effect on his independence
that the Hare system claims. Most of the voters might under-
stand that requirement, but it would be absurd to expect a
majority of the male citizens above twenty-one years of age to
comprehend the Hare system if left to themselves. The result
would be inevitable. Printed ballots all alike would be prepared
and cast by the thousand, with an effect precisely similar to
that of the Geneva free-list system, with a single improvement.
Voters would not absolutely lose their votes by scratching
portions of the ticket. The ring candidates would have nearly
as great an advantage, because they would be placed at the
head of the ticket and stand first in the order of preference of
the blindly led voters. In all other respects the results of the
two systems would be identical. Indeed, in choosing between
the two systems, it is only a question whether we shall take</PB>
<PB REF="IMG00028" SEQ="0028" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="24">24
Forms of Minorit~y Representation.
[July,

the simpler, which all can understand, or that which offers
special opportunities to the more intelligent class, and excites
the suspicion of those who are unable to comprehend all its
complicated details.
	The difficulties attending the Hare method are by no means
ended when the polls are closed. The intelligent gentlemen
who had to do with the nomination of Overseers of Harvard
College found the counting of the ballots a task of no great
difficulty, and yet a glance at the tally of less than two hun-
dred votes and their redistribution, in the Institute of Tech-
nology, shows that it is a complicated matter, and far beyond
the capacity of the average inspector of elections. It is true
that the task is chiefly clerical, and proceeds according to well-
defined rules, but the rules themselves involve too many pro-
cesses to be intrusted to persons selected with so little regard
to their fitness as inspectors usually are. It is suggested that
the ordinary inspectors would have no more to do than to
count the first names on the ballots, and then transmit the
result and the ballots to a central bureau or board of general
canvassers. One may fancy what a task would then remain
to be done, if the voters had carried out the true intent of the
Hare system and indicated individual preferences. If party
organization had been retained, and party discipline enforced,
the work could be done much more readily; but in that case
the Hare system would have been reduced to the condition of
a complicated form of the Geneva free list.
	The opportunities for frauds in counting votes must not be
overlooked. A partisan board of canvassers, who were also
unscrupulous,and this is not so much a supposititious case as
we could wish,  would have almost unlimited opportunities
for falsifying the records and awarding elections to members
of their own party who stood far down on the list. In order
to verify an election, not only the work of the general cavass-
ers, but that of the local inspectors must be gone over, and in
precisely the original order. For example, if there should be
a dispute about the election of a certain member of Congress,
declared to be chosen under the Hare method, every ballot cast
for congressmen in the entire State of Massachusetts must be
counted successively, and the same order as at first must be</PB>
<PB REF="IMG00029" SEQ="0029" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="25">	1871.]	Forms of Minority Representation.	25

observed both in the recount of precinct packages and in re-
vising the work of the State canvassers. To suggest that
there may be contested elections in consequence of illegal
voting is, unhappily, not to draw too much on the imagination
for objections to this system; and the problem of taking out
the illegal votes, and stopping their influence at just the proper
point, is enough to drive a mind of less than extraordinary
fertility of resource to insanity.
	It need not be said that the confusion incident to this system
in an ordinary constituency would be enhanced by extending
its operation. If it were to be applied to any election, it
should be applied to the choice of all representative bodies.
Accordingly, in November, 1872, the voters of Massachusetts
might be called upon to cast the following ballots in separate
boxes 
1.	For Electors of President and Vice-President;
2.	For Governor and State and county officers;
8.	For Senators;
4.	For members of the House of Representatives;
5.	For members of Congress.
	Each of these ballots, except the second, must contain a
score or two of names, each ballot-box must be watched and
the order of votes noted, and separate counts must be made of
every ballot. To suggest such an intricate machine for con-
ducting an election is to condemn it. Better the tyranny of
majorities than the tyranny of inspectors, over whose work
supervision would be impossible, and its verification a task to
drive those who attempted it into a madhouse. Better to bear
the real injustice of our present system than to substitute for
it another which would be unintelligible, and therefore unsatis-
factory, to a great majority of electors.
	We have reserved for the last one test of all the systems, 
the filling of vacancies. On the death of a minority member,
chosen under the limited vote or the cumulative vote, the mat-
ter must be remitted to the whole body of electors, and the
majority would elect. However nearly the previous result
had conformed to justice by the operation of either of these
systems, the new election disarranges the proportions com-
pletely. The Hare system proposes two methods,  to pre</PB>
<PB REF="IMG00030" SEQ="0030" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="26">	26	Forms of Alinoritil Representation.	[July,

serve the signed ballots which have been assigned to each
member, and remit the question to the electors who cast them;
or to take the ballots and redistribute them as a surplus, to-
gether with the lost ballots. The first method is out of the
question for two reasons: the practice of signing ballots is
repugnant to our customs and tastes, and there would be al-
most insuperable obstacles in the way of obtaining a new ex-
pression from the extremely scattered constituency of the
deceased candidate. The other method is more to the pur-
pose. Mr. Ware exhibits the process in his letter to Mr. Eliot,
already referred to, by an example. He supposes Shakespeare
to have been withdrawn after the election, and he redistributes
the votes with the four lost votes in this manner: 

	I.	II.	III.	IV.	V.	VI.
	Bacon .	.	.	4		4	[4]
	Byron .	 .		11	1	12	2	14		14 4 15[15]	
	Macaulay.	.	.	9	1	10	2	12	4	16 6 22 12	34
	Thackeray.	 .		6	1	7		7		[7]
	Dickens.	.	.	7		7		7	3	1O[IO] 	
	Scattering.	 .		3	[3]
	Lost. .	.	.			6	6
	40  40  40  40  40 									40
	3 4	7~	10	15

	This elects Macaulay as the successor of Shakespeare. With
regard to this experiment Mr. Ware remarks that the result of
it corresponded exactly with what was observed in a redistri-
bution of the votes of a candidate for Overseer of Harvard
College. He further contends that this experiment shows,
moreover, that, contrary to the generally received opinion, the
system of preferential voting is applicable to the choice of a
single candidate. In such case it enables the party of the
minority to select between two candidates of the majority, pre-
venting a mere majority of the majority from dictating the
result. This may be true in some cases, but it will hardly do
to be laid down as a rule. Supposing that the Republicans of
Massachusetts nominate A for Governor, while a considerable
section prefer B. The Democrats nominate C and prefer B to
A.	Forty thousand vote a ticket containing the name of A
first, and B second; thirty thousand vote the same ticket with</PB>
<PB REF="IMG00031" SEQ="0031" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="27">	1871.]	Forms of Minority Representation.	27

the order reversed; and fifty thousand Democrats vote first for
C, and place the name of B after it. The votes for B, being
the lowest in number as the first choice, are redistributed and
go to A, who thus has seventy thousand. Cs votes follow; as
B is already a rejected candidate, the whole number of them
are lost, and A is elected. Thus the minority not only has
not the power to choose between two majority candidates, but a
candidate who may be on every ticket as first or second choice
is thrown out, and A, who was the first choice of only one
third, and acceptable under any circumstances but to a bare
majority, is elected, as he would have been under our present
system. The free list here again steps to the front as the
simplest plan yet devised in the filling of vacancies. The
ticket on which was the name of the retiring candidate is a
matter of record, and the first name of an unsuccessful candi-
date on that list is placed in the vacant seat.
	A general summing up of the results of these several sys-
tems seems hardly necessary. Tried by the severe tests to
which they must be subjected if adopted into our electoral sys-
tem, they one and all fail in some important particular. That
which is theoretically the most perfect attains its superiority
by sacrificing simplicity. It will work admirably when the
average human intellect is keener by many degrees than it
now is; but it is to be hoped that, before the arrival of that
happy era, the spirit of injustice and selfishness, which causes
the tyranny of majorities, will have disappeared, and the
necessity for so intricate a system will have disappeared along
with it. The cumulative vote transfers the bludgeon from the
hands of the majority to those of the minority. We should
hear no more of the tyranny of majorities after its adoption,
but we should feel very perceptibly the power of ambitious and
tyrannical minorities. The limited vote does not secure an
equitable representation of majorities and minorities. In place
of our present system, giving all the representatives to one
party in each district, it merely substitutes a rigid rule that
the minority, however small, and the majority, however large,
shall have a certain fixed proportion of representatives. To
the free-list vote there can be but one objection; it secures rep-
resentation as nearly as possible in proportion to the num</PB>
<PB REF="IMG00032" SEQ="0032" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="28">	28	Forms of Minority Representation.	[July,

ber of voters, and it is as simple as possible, but it rivets the
chains of party, and consolidates the power of party man-
agers.
	If compelled to decide between the four plans in a choice
of a new political system, we must unhesitatingly prefer the
free list, at least as a beginning. If it should appear, after
trial, that the faults of the free list were those which a resort
to the Hare system might obviate, the people would possi-
bly, by that time, have become capable of adopting the slight
modifications with the greater complications of that scheme.
Party control of the electors is inevitable in a government
constituted like ours. It is not altogether such an evil as
it is commonly credited with being. Control by rings,
formed for purposes of plunder and office getting, is wholly
bad, but the subservience to it by the better class of citizens
is simply the result of their indifference. It may be stated
as a rule, to which there are no exceptions, that in any party
the greater number are honest, and do not care for or be-
long to the ring. It is only a question how long they
will submit to irresponsible management by the worst men in
their ranks. Any caucus fairly representing the party under
whose auspices it is called will nominate a ticket which can
receive the honest support of the whole party. The candidates
will be true representatives of the principles held .by the nomi-
nating caucus; and as no man has a claim to any office, the
order of preference can be and would be arranged according to
the ability, fitness, and integrity of the several nominees. This
sounds utopian, it is true. But while we have little hope of
an early return to good nominations through the caucus sys-
tem, the Crawford county plan, or any other of the numerous
suggestions of the day, we may at least maintain without ques-
tion the proposition that with a reform in nominations the last
objection to the free list is removed. A reform quite as much
needed has already been suggested. The system of requiring
representatives to be residents of districts, and of reducing
districts to the smallest proportions, is a relic of that sort of
local pride which was most offensive in the guise of the State
rights doctrine. We ought to have outgrown it. It is
founded on the false principle that the interest of one ward is</PB>
<PB REF="IMG00033" SEQ="0033" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="29">	1871.]	Forms of .Miinoritll Representation.	29

distinct from that of the city, of a State from that of the Union,
and that there should be sectional representation. The prin-
ciple is, however, deeply rooted in the public affections, and we
cannot afford to wait for its eradication before we proceed to
the other important amendment of our methods in the matter
of nominations.
	The great political problem of the day is, therefore, to pave
the way for a change that is impending, by a reform in party
management. Without that reform, the adoption of any new
system of elections would be dangerous to the last degree.
Cliques within parties are already too common, and they
already have too great influence. We must not make them
self-perpetuating and capable of further aggrandizement by
means of either of the suggested plans. But if we can restore
to the honest rank and file of the party the control of nomina-
tions, we strike at the root of the present evil. With candi-
dates selected on the true principles, we are sure to have good
government, whatever party wins. The urgency of the case is
great. Specious theories of the justice of minority represen-
tation have become so wide-spread, that there is great danger
of the people being driven to the adoption of one scheme or
another in a totally unprepared state. It is the part of true
conservatism as of true radicalism to bring about reforms in
their natural and philosophical order. Our present political~
system is not wholly bad, although it has been greatly abused,
It contains within itself all the elements of regeneration. It
is absurd to clamor for a radical change in our methods of
election, when nearly all the evils complained of arise from
causes which are left untouched by any of the new methods
proposed, which are rather aggravated by them. Rather
let all our political philosophers turn their attention to the
problem of inducing parties to put forward good and honest
men, of emancipating them from the influenc&#38; and control of
rings, of educating the people to take an interest in primary
elections, to insist on good nominations and to bolt relentlessly
all that are bad, and we shall get good government without
minority representation, or we can adopt a new system without
danger.
EDWA.RD STANWOOD.</PB>
<PB REF="IMG00034" SEQ="0034" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="30">	80	The Religion of the Ancient Romans.	[July,


ART. II. 1. Die Religion der Remer nach den Queilen
dargestelit von J. A. HARTUNG. Erlangen: bei J. J. Palm
und Ernst Ecke. 1836. 2 vols. 8vo. pp. 320 and 298.
2.	Die Religion der R~Ymer, von 0. G. ZUMPT. Berlin: bei
Ferdinand Diimmler. 1845. l2mo. pp. 31.
3.	flandbuch der R&#38; ~mischen Alterlhiimer nach den Quellen
bearbeitet. Begonnen von WILHELM ADOLPH BECKER; fort-
gesetzt von JOACHIM MARQUARDT. Vierter Theil: Der Gottes-
dienst. Leipzig: Verlag von S. llirzel. 1856. 8vo. pp. 568.
4.	Rdmische Mythologie. Von L. PRELLER. Berlin: Weid-
mannsche Bucihandlung. 1858. 8vo. pp. 820.

	THE Mythology of the Greeks and Romans, as it has
heretofore been taught in our school-books and used as material
in modern literature, is in truth neither Greek mythology nor
Roman mythology, but an incongruous mixture of the two, 
Grecian fable with Roman nomenclature. So long as it was
purely a matter of fancy and of literary concern, there was no
great harm done. Everybody understood what was meant by
the Olympian Jove, the Eleusinian worship of Ceres, and the
temple of Diana of the Ephesians, better indeed than if we
had said Zeus, Demeter, and Artemis. But with the present
century has come in a new school of philology, which has
abandoned the merely literary treatment of such themes for
one rigidly scientific, and which has discovered that names are
not an indifferent matter in science; in fact, that, in such a
field of inquiry as this, the name is often the key to the entire
investigation. Max Muller, indeed, the leading authority in
this new school, asserts that mythology is simply a phase in
the growth of language, an assertion in which we may rec-
ognize an important truth under an cxaggerated form of state-
ment. Perhaps there was a little pedantry in the first zeal for
calling the Greek divinities by their right names, but it was at
bottom a genuine, if blind and pedantic, striving for scientific
accuracy. And now that Comparative Mythology has come up
as a science, we can see that one of its first and most essential
requirements was to distinguish with precision between the
religious systems of these two related peoples, and that the</PB></P>
</DIV1>
<DIV1 TYPE="article" DECLS="/moa/nora/nora0113/" ID="ABQ7578-0113-4">
<BIBL>
<AUTHOR>William F. Allen</AUTHOR>
<AUTHORIND>Allen, William F.</AUTHORIND>
<TITLE TYPE="ART">Religion of the Ancient Romans</TITLE>
<BIBLSCOPE TYPE="pg">30-63</BIBLSCOPE>
</BIBL>
<P><PB REF="IMG00034" SEQ="0034" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="30">	80	The Religion of the Ancient Romans.	[July,


ART. II. 1. Die Religion der Remer nach den Queilen
dargestelit von J. A. HARTUNG. Erlangen: bei J. J. Palm
und Ernst Ecke. 1836. 2 vols. 8vo. pp. 320 and 298.
2.	Die Religion der R~Ymer, von 0. G. ZUMPT. Berlin: bei
Ferdinand Diimmler. 1845. l2mo. pp. 31.
3.	flandbuch der R&#38; ~mischen Alterlhiimer nach den Quellen
bearbeitet. Begonnen von WILHELM ADOLPH BECKER; fort-
gesetzt von JOACHIM MARQUARDT. Vierter Theil: Der Gottes-
dienst. Leipzig: Verlag von S. llirzel. 1856. 8vo. pp. 568.
4.	Rdmische Mythologie. Von L. PRELLER. Berlin: Weid-
mannsche Bucihandlung. 1858. 8vo. pp. 820.

	THE Mythology of the Greeks and Romans, as it has
heretofore been taught in our school-books and used as material
in modern literature, is in truth neither Greek mythology nor
Roman mythology, but an incongruous mixture of the two, 
Grecian fable with Roman nomenclature. So long as it was
purely a matter of fancy and of literary concern, there was no
great harm done. Everybody understood what was meant by
the Olympian Jove, the Eleusinian worship of Ceres, and the
temple of Diana of the Ephesians, better indeed than if we
had said Zeus, Demeter, and Artemis. But with the present
century has come in a new school of philology, which has
abandoned the merely literary treatment of such themes for
one rigidly scientific, and which has discovered that names are
not an indifferent matter in science; in fact, that, in such a
field of inquiry as this, the name is often the key to the entire
investigation. Max Muller, indeed, the leading authority in
this new school, asserts that mythology is simply a phase in
the growth of language, an assertion in which we may rec-
ognize an important truth under an cxaggerated form of state-
ment. Perhaps there was a little pedantry in the first zeal for
calling the Greek divinities by their right names, but it was at
bottom a genuine, if blind and pedantic, striving for scientific
accuracy. And now that Comparative Mythology has come up
as a science, we can see that one of its first and most essential
requirements was to distinguish with precision between the
religious systems of these two related peoples, and that the</PB>
<PB REF="IMG00035" SEQ="0035" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="31">	1871.]	The Religion of the Ancient Romans.	81

first step towards this was to use names rightly. So long as
Poseidon was called Neptune, and Ares Mars, the foundations
of the new science could not be laid.
	This first step has now been welinigh accomplished. Very
few persons of any pretension to scholarship insist any longer
upon confounding tege~hoi~ two independent sets of deities
under common names. But while the Grecian gods have re-
covered their true names, and Grecian mythology has thus
been placed upon a sound basis, the discarded Roman names
have ceased to have a meaning to us. We know Zeus and
Hera and Athena now; we have known them all our lives, it
seems; but who are Jupiter, Juno, and Minerva? Roman
mythology is hardly better known  at least among English
and American scholars  than it was fifty years ago; 1,hat is
to say, hardly at all.
	When mythology was purely a matter of art and literature,
so that, as remarked above, it mattered very little whether the
god of fire was called Hephaistos or Vulcan, Roman mythology
was also a matter of little consequence, for the reason that
it afforded very little material for art and literature. More-
over it was not strange that the best scholars were almost
wholly ignorant of it, for the reason that the facts with regard
to it were so hard to get at, scattered in out-of-the-way authors,
or hidden under a mass of irrelevant matter. The Roman
poets for the most part do not give us Roman mythology, but
Greek. Even Ovid, in his Fasti,  the only work of Roman
literature which makes a pretence to embody the traditions of
national mythology,  draws quite as much from Greek as from
Roman sources; and it is often impossible to say, even where
he appears to be giving us pure Roman legend, whether he is
not, after all, making up a story. Thus the graceful story of
Anna Perenna, in the third book, is evidently his own work,
suggested by the identity of the name in the fourth book of the
.A~neid with that of the Latin goddess; and all we get from
this long episode, towards an understanding of the genuine
Roman faith, is the description of the usages and habits of a
popular festival, from which we may draw our own conclusions
as to its origin.
	In the scientific discussion of mythology, on the other hand,</PB>
<PB REF="IMG00036" SEQ="0036" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="32">	82	The Religion of the Ancient Romans.	[July,

Italian traditions are of the first importance. Indeed, it may
be doubted whether their scientific value is not enhanced by
the fact that they were not subjected to the distorting and
transforming influences of poetry. Hartung, in his Religion
der Griechen, points out that the original and genuine traditions
of Greek religion are to be sought, not in the poets, but rather
in such works as the Itinerary of Pausanias. The poets and
artists took the crude myth and moulded and modified it to
serve their purposes; Pausanias dryly describes institutions
and usages of immemorial antiquity, and from these we can
learn what the people actually believed and how they wor-
shipped. Now our authorities for Roman mythology are mostly
of this character. It was for the most part let alone by the
poets, save in the single instance of Ovids Fasti, a work which
is of priceless value in this investigation, for the reason that it
gives us just what Pausanias does, a description of forms and
customs. What it contains more than this may be of service
and may not; at any rate, it needs to be sifted; but these de-
scriptions are genuine. Next to Ovids Fasli, in our materials
for this study, will perhaps come Augustines De Civitate Dei,
which contains a summary of the views of Varro, the most
learned Roman antiquarian, introduced by the Christian
writer for the purpose of being refuted. Besides these we have
little more than scraps and fragments. Varros treatise De
Lingua Latina is partly preserved, and is of the highest value,
so far as it goes. Of Verrius Flaccus, the next antiquarian in
merit, we have a portion of an abridgment by Festus, in a ter-
ribly corrupt and mutilated condition, and an abridgment of
Festus by Paulus Diaconus. The commentary of Servius upon
Virgil comes next in order; he was not himself an antiquarian
of the rank of Varro and Verrius, but he copied many a curious
bit of information into his hotchpotch of a commentary. So
did Aulus Gellius too, whose Nodes Atticw may indeed rank
above the commentary of Servius. Besides these, we have
some late writers; like Macrobius, a few allusions and state-
ments in that poet of genuine learning, Virgil, in Cicero and
the elder Pliny, and not a few inscriptions of value.
	These materials, it will be seen, are, after all, not so very
scanty; it is a question whether we are not, in some respects,</PB>
<PB REF="IMG00037" SEQ="0037" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="33">	1871.]	The Religion of the Ancient Romans.	33

better informed as to the original religious institutions of the
Romans than as to those of the Greeks. Neither is this
material altogether so dry and unedifying as might be sup-
posed; nor is the Roman mythology wholly destitute of stories
of love and adventure, such as those in which the Greek
mythology abounds. Many of their gods were married; Mars
and Nerio, Neptune and Salacia, Saturn and Ops, were faithful
pairs. The pleasant story in Ovid (Met. XIV. 623), how Ver-
tiunnus sought the love of the shy Pomona; how, changing his
form,  he was the counterpart of Proteus,  he appeared suc-
cessively as a reaper, a mower, a vine-pruner, a soldier, etc.,
and then as an old woman, who lectured and warned the
maiden, finally in his own youthful form, and won his bride:
this story and numbers like it may be dressed up by the poet,
but can hardly have been wholly invented by him.
	Nevertheless, it must be confessed that stories like this are
not characteristic features of the Roman religion; that it did
not encourage flights of the imagination, but was serious and
earnest, running to observance and ceremonial rather than to
fable. It was remarked by an eminent German scholar that
the Romans had no mythology, only sacred antiquities (got-
tesdienstliche Alterthi~mer),  an assertion which has enough
truth in it to serve as a general description. This expresses the
most fundamental distinction between the Greek and Roman
religious systems; but it will be interesting, and indeed essential
to our discussion, to inquire in what further particulars they
differed from each other; that is, what different development
the two related nations gave to the same original faith.
	In a previous article * I described this original faith, com-
mon to the ancestors of both Greeks and Romans, as starting
in the immanence of the divine power, inhabiting, inspiring,
and vivifying every living thing, nay, every inanimate object,
and every action of life; . . . . a sort of pantheism,  a belief,
not in one God pervading all nature and identified with nature,
but in millions of gods, a god for every object, for every act.
Pandemonism, Preller calls it. In anthropomorphizing, or in-
vesting these divinities with personality and human shape and

* North American Review, for July, 1869.
	VOL. CXIII.  NO. 232.	3</PB>
<PB REF="IMG00038" SEQ="0038" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="34">	84	The Religion of the Ancient .Romans.	[July,

attributes, consisted the development from fetichism to poiy-
theism; and it is the special excellence and glory of the
Greeks that this anthropomorphism was so complete, and that
the Greek Qlympus contains no man-bulls or cat-headed
monsters by the side of the perfectly human Zeus, Apollo, and
Aphrodite. The Centaurs and Minotaurs of Greek mythology
were few in number and of subordinate importance.
	The Romans lacked the, high ~esthetic sense which preserved
the Greeks from the puerile bestialities of Oriental mythologies.
On the other hand, they had their own protective in an even
higher and nobler quality. Their conservative and practical
temper led them to cling to that primitive mode of regarding
the divine power which the Greeks lost sight of in the indi-
viduality of their deities. The Greeks, out of the original
numina, or &#38; Li~oveq, had created their marvellous Olympus of
living gods and goddesses,  their ideal of perfect humanity.
The Romans, on the other hand, were capable of only a very
moderate degree of anthropomorphism. Their gods were per-
sons, it is true, but they were not, as a whole, invested with
any very marked human attributes; and it was found easier to
keep up the habit of imputing individual acts to distinct deities,
than to extend the sphere of activity of the gods they already
had. Hence the multitudinousness of their pantheon. No
other nation, perhaps, would have conceived of a special divine
spirit, existing merely for the purpose of causing Hannibal to
turn his back on Rome when already in sight of the city. The
IRomans indeed might have given the credit of it to Jupiter or
Mars, and invested him with a new attribute and built him a
new temple; instead of that, they chose to build a shrine, on
the spot which Hannibal last occupied, to the Deus Rediculus,
the god who caused the turning about. But the most re-
markable illustrations of this practice are found in the Indigita-
inenta, or books of religious formulas, and other remnants of
the did worship. Every act of life had its peculiar divinity, to
be invoked in its proper time and place. There were some sixty
or seventy of these, who presided over the growth of the human
body alone,  Vagitanus, who opened the mouth of the infant
for his first cry; Cunina, who guarded the cradle; Educa, who
taught the infant to eat; Patina, who taught him to drink;</PB>
<PB REF="IMG00039" SEQ="0039" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="35">	1871.]	The Religion of the Ancient .Romans.	35

Ossipago, who knit the bones, etc. Then for husbandry, there
were Nodutu8, who caused the joints of the stalks to grow;
Volutina, who wrapped them in their leaf-sheaths; Patelina,
who opened the wrappings, that the ear might come out in due
season; flostilina, who made the crop even in its ears; down
to Runcina, who presided over the pulling of the roots from the
ground. These were not strictly gods, even in the polytheistic
sense of the word, but nurnina, or attendant spirits.
	But above all, and this is the source of what is purest and
noblest in the Roman religion,  they delighted in recognizing
the divinity that inspired every virtuous thought and act, 
the worship of abstract qualities. It was a necessary accom-
paniment of this characteristic, that harmful spirits and vicious
qualities should also be recognized and worshipped; but it is a
remarkable and honorable fact, that the Romans were never led
astray by this to an overweening service of evil deities. They
propitiated Vejovis, the bad Jove, and Febris, Fever, and
Mephitis, Malaria; but there was no devil-worship or servic&#38; 
of Moloch: so far from it, indeed, that they did not even
feel sure who Vejovis was, although they regularly sacrificed
to him. (Ov., Fasti, III. 435, if.) The Romans had an un-
wavering faith that the powers of good were superior to those
of evil. This worship of abstractions went probably far be-
yond that of any other mythological system, and is the most
striking and characteristic feature of the Roman theology.
Other mythologies possess it in a degree; the Athenians built
temples to Unwinged Victory and to Health. But the Romans,
besides Victoria and Salus, had Honor, Pudicitia, Fortune, Pax,
Libertas, and Concordia among their most honored deities.
Indeed, several of those gods who rank as personalities were
abstractions at the outset. Minerva was the abstraction of
mental power (mens)., Mercury the abstraction of traffic (rnerx),
Janus the god of opening ( janna), and Saturn the god of sow-
ing (satus).
	On the other hand, while the Romans went far beyond the
Greeks in the worship of abstractions, they lost, in a much
greater degree, the worship of elementary spirits, which had
been in reality the starting-point of each theology. Ouranos,
Gaia, Okeanos, were reverenced by the side of Zeus, iDemeter,</PB>
<PB REF="IMG00040" SEQ="0040" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="36">	86	The Religion of the Ancient Romans.	[July,

and Poseidon; but the Romans had only the personal gods,
Jupiter and Neptune, Bona Dea and Dea Dia, while Tellus
(rather than Terra) did not hold a high rank in their worship.
This fact illustrates the different development of the two peo-
ples. Both started with the worship of elementary spirits;
in both the spirit of the firmament, Zeus or Jupiter, naturally
took the first rank, and other spirits, of water, fire, earth, etc.,
were personified by his side. Then when these had become
completely anthropomorphized, and their origin was forgotten,
while their power was reverenced, the imaginative Greeks re-
peated the same process, and created new deities of earth, sky,
and water by the side of the old; while the practical Romans
turned themselves to the contemplation of the human virtues,
or provided for the whole range of human sentiments and
actions, by regarding each of them as produced and controlled
by an indwelling spirit.
	The Romans again, aside from what passed as history,
lacked the demigods and heroes, who make so large a part of
the Greek system, and who, one would think, would be pecu-
liarly congenial to the Roman temper of mind. And, as a
matter of fact, this proved to be the case; for among the
earliest Greek deities whose worship was engrafted upon the
Roman tradition were demigods like Hercules and the Dios-
cnn, heroes like A~neas and Evander. Almost the only native
Italian deity who is reckoned among the heroes is Semo Sancus,
6r Dius Fidius, who had two or three temples at Rome, and who
was frequently identified with Hercules, for no other apparent
reason than that both were commonly adjured in oaths,  me
kercule, me dius fidius. But why the god whose very name,
Fidius, implies that he was the spirit of faith, and of whom
not a single legend is narrated,  who is as purely an abstrac-
tion as Concordia or Spes,  should be called a hero, it is at
first sight hard to see. His second name means nearly the
same as his first; semo is spirit, sancus is usually connected
etymologically with sanctus, holy. But Sancus or Sangus was
really an object of tradition, being the alleged founder of the
Sabine nationality; and it was natural, perhaps, that he should
be identified with this favorite of Greek tradition, Hercules,
whose name and worship were spread far and wide along the</PB>
<PB REF="IMG00041" SEQ="0041" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="37">	1871.]	The Religion of the Ancient Romans.	87

Mediterranean. Just as he was identified with the Sabine
Sancus, his name superseded that of the Latin iRecarenus,
the slayer of Cacus in the original legend; and in the East he
was adopted by the Phoenicians as their god Melkarth under
another name.
	This conservative temper, which, as we have seen, was the
source of what was best in the Roman religion, by keeping
alive the faith in the immanence of the divine power, had, how-
ever, its weak side, and was equally the source of the worst
peculiar feature of this worship, that is, its excessive formality.
All Roman history illustrates this. The service is vitiated,
and the games must be renewed, says Cicero (Har. iRes. XI.
23), if the pantomimist makes a sudden pause, or the flute-
player interrupts his blowing, or the boy stumbles 6r loses hold
of the chariot, or lets the reins fall, or if the presiding edile
makes a slip of the tongue or a false motion with the cup of
libation~ cases were known in which the same rites must be
begun over again fifty times before they were accomplished in
due form. Or take the formalities required in the case of the
Fiamen Dialis, or priest of Jupiter, next the Rex Sacr~ficulus
the highest priest in the hierarchy. (Aul. Gell. X. 15.) In
the first place he must be of pure patrician birth, of parents
married by the ancient patrician ceremony of confarreatio;
he himself must have married a virgin by the same ceremony,
and his wife bore the title of Flaminica. He must not ride a
horse, nor look upon a marshalled army outside the pomceriurn
(that is, except when it entered the city in a triumphal
procession), nor take an oath, nor wear a solid ring, nor
a knot in any part of his clothing. His hair must not be cut
except by a free man, and the cuttings of both hair and nails
must be buried under a tree of good omen. He must not
touch nor even name a goat, uncooked meat, ivy, or beans,
nor must he touch dough when fermenting. A bound prisoner
brought into his house must be set free, and the chains re-
moved, not by the door, but by the impluviuin, or opening in the
roof. So if a person who is to be scourged falls as a suppliant
at his feet, the scourging must be remitted for that day. He
must not touch a dead body, nor take part in a funeral, nor
enter a tomb. He must not strip his body, except under a roof.</PB>
<PB REF="IMG00042" SEQ="0042" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="38">	88	The Religion of the Ancient Romans.	[July,

The legs of his bed must be smeared about with mud, and he
must never be away from it three nights together.
	Unquestionably all these points had a meaning and an object
once, and are simply an illustration of forms kept up with
strictness long after they had lost their vitality. What is pecu-
liar to the Romans is the multiplicity of them, and the painful
precision with which the smallest details were insisted upon.
The religion of the Greeks and Romans consisted, as Zumpt
has pointed out, not in doctrine, like that of the Hebrews and
Persians, but in faith and ceremonial, and its very life de-
pended upon maintaining the forms pure and unimpaired.
	Now that we have discussed the great distinctive features of
the Roman religion, let us proceed to consider some special
classes of religious ideas, which will best illustrate the char-
acter of their faith and worship and the points of resemblance
and contrast with those of the Greeks. We shall then be pre-
pared to glance at their religious system as a whole,  their
theogony and Olympus, if we could use these words for so
jejune a creation,  and to trace the history of their religious
ideas and forms of worship.
	It has been said that the primitive Roman wtrship was
directed to the divine spirit dwelling in an object or inspiring
an action or process of nature,  the thought that lies at the
foundation of fetich worship. We meet indeed with not a few
real fetiches in the developed worship of the city. Of this
nature were the plants sacred to the several gods,  the oak of
Jupiter, the myrtle of Venus, the sacer Fauno foliis oleaster
amaris (Virg. .A~n. XII. 766); and the animals sacrificed
to them,  the boar to Mars, the cow to Diana, the sow to Ceres.
Such was the sacred fire in which the divinity of Vesta was
conceived to reside. So with the ficus ruminalis, under which
Romulus and Remus had been found in infancy, and which
was believed to have been afterwards conveyed to the corni-
tium by divine power. Still better examples are the flint-stone
kept in the temple of Jupiter and used in oaths (per Jovem
lapidem was a common oath. Cic. ad Fain. VII. 12); the
lapis manalis, kept by the temple of Mars, and carried through
the city when rain was needed; best of all the lance (or
lances) of Mars, kept with the sacred shields in the Regia.</PB>
<PB REF="IMG00043" SEQ="0043" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="39">	1871.]	The Religion of the Ancient Romans.	89

It was a most portentous omen when this lance moved of its
own accord, and one to be consulted upon by the highest powers
of the state. When war was declared, the commander entered
the sacred building, struck the shields and then the spear, cry-
ing out, Mars, vigila! Mars, awake I Neither is the prin-
ciple of that form of fetich wanting which has received the
name of totem,  a fetich appropriated to a tribe and trans-
mitted by hereditary descent, as is found especially among the
North American Indians. At least among the cognate Italian
tribes we recognize the Hirpinians as receiving their name from
the wolf (kirpus) of Mars, and the Picenians from the wood-
pecker (picus) of Mars, which had guided them to their new
homes. The Hirpi Sorani, or wolves of Soranus, will be men-
tioned presently.
	There are some traces among the Romans of that serpent-
worship which plays so important a part in some religious sy~-
tems. The genius, or indwelling spirit of the man, appears
under the form of a serpent, as is illustrated by the occurrence
when iEneas sacrificed at his fathers tomb (A~n. V. 84).
Propertius (IV. 8) describes an oracle at Lanuvium, to which
the seekers approached down a dark opening, and fed hungry
serpents with the hand. If the maiden is chaste, she returns
in safety, and the husbandmen joyfully shout that the year will
be a fruitful one. Of wilful indecencies the Italian religion
was, in its original forms, almost absolutely free, although
many such grew up in after time.
	Fairies and elves, the graceful creation of Northern mytholo..
gies, were foreign to the notions of the Greeks and Romans.
The Greeks made up for this with a wonderful abundance and
variety of nymphs and other beings, completely human in
bodily aspect, and with no magic powers, but the living em-
bodiment of the simple powers of nature. The Roman equiva-
lent for the nymphs were the Virw or Vires. These were
jQined with Diana in the worship at the Nemean sanctuary, but
are otherwise a wholly shadowy existence to us, not even hav-
ing made their way into poetry; their name, however, has been
developed into the better known Virgo and virago. The com-
panion male beings, on the other hand, the fauns and silvani,
are better known, and represent for us not merely the Greek</PB>
<PB REF="IMG00044" SEQ="0044" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="40">	40	The Religion of the Ancient Romans.	[July,

satyrs, but the weird creatures of Northern mythology. Fau-
nus, the favorer, is the old god of nature, a chief personage
in the earliest mythology. As having the ear to the secrets of
nature, he is a prophetic god; as the father of the Italian
theogony, he was transformed into an early king. In his whole
nature he corresponds very closely with the Greek Pan, and,
like him, was multiplied, in the popular conception, into a class.
The name, therefore, which at first was that of the chief god of
nature, was afterwards applied to the lesser gods of the wood
and field, corresponding in this sense to the Greek satyrs.
The same is true of Silvanus, always an inferior being to Fau-
nus. The .fauni and 8ilvani, then, were often playful or mali-
cious beings, like the dwarfs, alps, and scrattles of German
fairy-land. To protect against their pranks, the children wore
the bulla and other amulets. Especially was Silvanus to be
dreaded after the birth of a child; and mother and infant were
protected by three deities, Intercidona with an axe, Pilumnus
with a mortar, and IDeverra with a broom, to personate whom
three men went about the house at night with axe, mortar,
and broom, cutting, pounding, and sweeping the thresholds.
There were also the vampire striga~, who sucked the blood of
infants in the cradle. Against these Carna or Cranea, the
goddess of the hinge, was invoked, who touched the threshold
and door-posts with a bough of arbute, sprinkled the door-
way with charmed water, and threw out the entrails of a
young pig, saying Birds of the night, spare the vitals of
the child; a little victim is slain for the little one. Take this
heart for his heart, I pray, this flesh for his. We give you
this life for a better one. Then she puts in the window a
twig of white thorn, the plant sacred to Carna, and the child
is safe.
	The Romans did not originally incline to mysteries, such as
those of Eleusis, Samothrace, Imbros, and Crete, in which the
Greek religion abounded. Leaving out of consideration the
rites of Cybele, Bacchus, and others, which were purely exotic,
and of late introduction, there were still, however, a few native
mysteries very early in origin and very widely reverenced.
There were secret rites to Angerona, in the temple of Yolu-
pia,  in allusion, says Hartung, to the anguish which is</PB>
<PB REF="IMG00045" SEQ="0045" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="41">	1871.]	The Religion of the Ancient Romans.	41

turned to rapture. The best known, however, and most im-
portant are those of Bona Dea, the good goddess, whose very
name is a mystery, although she has been identified with
Fauna, Ops, and others. It is probable that she represented
the fructifying powers of the earth, and her festival was on the
first day of the month of increase (Maius), whence also she
was called Maia. Her mysteries, however, were celebrated in
December, in the house of the highest magistrate, by women
alone, and appear in later times to have acquired a wild and
orgiastic character. The sacrilege by which Clodius managed
to witness these rites, and the uproar it made in the state, can
only be compared to the famous mutilation of the statues at
Athens. It is too familar an event to need more detailed
mention; neither need we conclude that the fearful picture
drawn by Juvenal of the license of these rites is even approxi
mately true for the times of the Republic.
	Although mysterious rites did not much abound among the
Italians, yet there were several mysteries, that is, secrets,  the
secret name of the city of Rome, which was concealed in order
that no enemy, by learning it, could call forth (evocare) its
protecting deities; and those of several classes of gods, to
guess which a great deal of learning and ingenuity has been
expended. We may safely conclude that what was a secret
then will be a secret now. And in reference to such classes
Preller says (p. 549): In general it must be assumed that all
g6ds of lesser rank which were conceived as pure spirits (ddrno-
nenartig), and for this very reason were named and invoked
only as classes, originally had no personal names, either in
Greece or Italy. It will be worth while, however, to exam-
ine a little more in detail points which are so characteristic of
Roman modes of thought.
	The Dii Consentes and Dii Involuti appear to belong rather
to the system of the Etruscans, who were peculiarly fond of
dark and sombre articles of faith. And yet it appears clearly
from Varro, that the Consentes had temples in Rome (L. L.
VIII. 71), and that their statues, twelve in number,  six
male and six female,  stood on the Forum. They might,
therefore, be identified with the Twelve Olympian Gods; but
we are expressly told that their names were unknown, and we</PB>
<PB REF="IMG00046" SEQ="0046" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="42">	42	The Religion of the Ancient .Romans.	[July,

must bear in mind that this idea of twelve chief gods is Greek,
not Roman. The list of them, given by Ennius, 
Vesta, Min~rva, Ceres, Juno, Diana, Venus, Mars,
	Mercurius, Jovi, Neptunus, Vulcanus, Apollo, 
includes several, as will be shown presently, who are essen-
tially foreign deities. On the whole, it seems most rational to
assume that there was really no secret here. The Dii Con-
sentes were the council of Jove, having no individuality, and
therefore no names of their own. The Involuti are conjec-
tured by Gerhard to be represented in an Etruscan relief, as
two partially veiled figures, sitting back to back, with the backs
of their hands placed before their mouths. We shall not prob-
ably be wrong in identifying them, as Gerhard does,* with the
Fates, as a council higher than that of the Consentes. The
Etruscans taught (Seneca, Nat. Qu. II. 41) that Jove hurls
his first thunderbolt alone, to inspire terror; the second; which
hurts but heals, by the advice of the twelve gods (the Con-
sentes, no doubt); the third, which blasts and destroys, ad-
kibitis in consilium dis, quos superiores et involutos vocant.
	The names of the Penates were also a secret, both those of
the city, and especially the great gods worshipped at Lavinium,
which tEneas was supposed to have brought with him. But the
word is of pure Latin derivation, and it is not likely that the
alleged connection with Troy or Samothrace was anything but
.a theory, started when the Greeks and Romans came into con-
tact with each other along the coast, like the whole story of the
colonization of iEneas, and the stories of Evander, Hercules,
Sancus, Catillus, etc. Very likely the Penates of Rome were
the secret gods of the city, connected with its secret name.
Another much disputed name is that of the Dii Indigetes, gen-
erally rendered th~ native gods, a rendering which is correct
as far as it goes. It is applied to such characters as .A~neas
and Ca3culus, the native heroes, EVy~cifitO~, of Lavinium and
Prameste respectively. But it appears to imply something
more than nativity, or even divinity; it carries with it the con-
ception of the spirit or numen  the genius  that dwells in
the place and the people, a connection almost as close as that
of father of the race.

* TJber die Gottheiten der Etrusken, Aum. 17.</PB>
<PB REF="IMG00047" SEQ="0047" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="43">18Th]	The Religion of the Ancient Roman8.	43

	A still more puzzling class are the Novensiles orNovensides.
In the formula of invocation used by Decius when about to
devote himself (Liv. VJIJ. 9) they are mentioned: Jane,
Jupiter, Mars pater, Quirine, Bellona, Lares, divi novensiles,
di indigetes, divi quorum est potestas nostrorum hostiumque,
diique manes, etc. These are all deities either of high rank,
or peculiarly Roman, or specially connected with the act of
self-devotion. Janus was invoked first, as on all occasions;
then the three great national gods Jupiter, Mars, and Quiri-
nus; then the goddess of war, the deified ancestors, the heroes,
the shades. From the position of the novensiles, by the side
of the indigetes, these have been supposed to mean respectively
the native gods and those which were originally foreign, thus
deriving the word from novus, new; this is Hartungs view, and
was held by the ancient writer Cincius. Varro and Piso, how-
ever, say that they were Sabine gods, and the name has been
found on inscriptions in the Sabine country. It seems more
natural, therefore, to derive the name from novein, nine, and to
consider them a special group of deities introduced from the
Sabines, whose functions had some natural connection with
the act of devotion. It does not seem likely that these two
terms would be used on this occasion in order to include all
existing deities, especially after s6 peculiar a list has been
enumerated as that given; and at any rate it would be strange
that we have no other instance of the use of novensiles and i~n-
digetes in this distributive sense. May it not be doubted also
whether the native, indigetes, would not have stood first in
this case? I am inclined, on the whole, to the view of Manilius,
that they were the nine gods who, according to the Etruscans,
had the power of hurling the thunderbolt,  a meaning quite
appropriate to their occurrence in a formula of devotion.
	In nothing were the Romans more distinguished from the
Greeks than in the mode of seeking the will of the gods.
They had no Apollo, whose frenzied hierophants uttered ora-
cles under a divine affiatus. But the formal auspices which
the magistrates consulted, and which were interpreted by the
college of augurs, were among the most characteristic of the
institutions of the state. Everything was simple and definite,
and reduced to rigid rules. It was not all birds, at all times,</PB>
<PB REF="IMG00048" SEQ="0048" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="44">	44	The Religion of the Ancient Romans.	[July,

that conveyed the will of the gods, but only certain ones, when
the magistrate consulted them with well-defined ceremonies.
It was to him only that the auspices were sent; the augur was
but the skilled interpreter who was called in to explain phe-
nomena, but who had no power himself to seek for the signs.
This resulted from the fundamental principle that the state
rested upon the divine will, as declared in the auspices. The
auspices belonged to the citizens as a body, that is, to the
patricians; the chief magistrate for the time being had them in
his possession; but whenever there was a vacancy, the aus-
pices, the embodiment of sovereignty, returned to the patrician
body, where they remained until a new magistrate, installed
with the consent of the gods, was again the depositary of them.
	The Roman or patrician auspices, thus carefully and jealous-
ly maintained, were,however, but the specially Roman develop-
ment of the Italian system of augury. The plebeians had
their auspices likewise, and the other Italian nations, different
from the Roman, but no doubt analogous. They observed, for
instance, different birds, and gave a different interpretation to
the same sign. Individuals, too, could interpret for them-
selves the signs that came in their path, and there were many
other methods of ascertaining the future besides the flight of
birds, the appearance of aflimals, and the path of the thunder-
bolt. Another public oracle, the Sibylline Books, must riot be
forgotten; but it will be treated of in another place. The
haruspices, a low class of Etruscan soothsayers, who foretold
by consulting the entrails of animals sacrificed, must be care-
fully distinguished from the augurs, who were a body of states-
men and gentlemen of the highest rank. The serpent oracle
at Lanuvium has already been spoken of. Faunus, the good
god of nature, was wont to whisper his secrets in dreams, or
call them out to his worshippers, as is described in the seventh
book of the .LEneid (v. 81). Sanctuaries of Fortuna were li1~e-
wise frequented for this purpose. The most famous was at Pfa~-
neste, where lots were drawn from a box. It has been surmised
that the elegantly engraved boxes, peculiar to Pr~nestine art,
were in some way connected with this oracle. Another was at
Antium, celebrated by Horace in the thirty-fifth ode of the first
book,  0 diva gratum quw regis Antium. Of the superstitions
of the later Republic and the Empire I shall speak presently.</PB>
<PB REF="IMG00049" SEQ="0049" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="45">	1871.]	The Religion of the Ancient I?omans.	45

	From the general religious conceptions we will pass to the
consideration of the special objects of Roman worship, and the
changes in their religious institutions and ideas. Probably
there is no nation which illustrates the transformations of faith
so well as the Romans: first, because in their case these trans-
formations were very extensive and remarkable; secondly, be-
cause we are unusually well informed in regard to them, and
can trace them with great distinctness and accuracy.
	The primitive religion of the Romans consisted of two ele-
ments,  that which they inherited from their remote ances-
try andy possessed in common with other Aryan peoples, and
that which was developed for itself by the Italian race after its
separation from the Greeks. To the first class, besides the
general conceptions which have already been spoken of, be-
longed the worship of Jupiter (ZEZI~ 7rar2p), Juno (zltovn),
and Vesta (CEO.Tia), and perhaps nothing more. Even here
the Romans had hardly more than the names in common with
the Greeks; the conceptions and forms of worship were wholly
their own. The other class, that of distinctively Italian deities,
forms a peculiarly interesting group, one which is, h~wgver,
not always easy to analyze. Many of these, whose warship
was of great importance and popularity in the earliest times,
were afterwards forgotten or cast in the shade by ~fre~k and
other foreign divinities. For instance, it may fairl5~be claimed
that any god who had a flctmen, or special priest~,held a toler-
able rank at one time, although it would not necessarily follow
that he had the highest rank. Now we do not possess the
complete list of flamens, but we know that besides the three of
chief rank, ~ those of Jupiter, Mars, and Quirinus,  and those
of Vulcan, Flora, and Pomona, the gods of fire, flowers, and
fruits, there were fiamens of the river god (Volturnus), the
harbor god (Portunus), the goddess of the Palatine, the origi-
nal seat of the city (Palatna), of Carmentis, a goddess of spells
and song, and of Furina and Falacer pater, whose functions
are not known. It was in the sacred grove of Furina, not of
the furies, that Gains Gracehus was killed; Falacer pater is
connected by llartungwith the Etruscan wordfalandum, heaven,
as being therefore only another name or another form of Jupi-
ter. This is all that is known, or conjectured, about these</PB>
<PB REF="IMG00050" SEQ="0050" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="46">	46	The Religion of the Ancient Romans.	[July,

two deities; but it is a fair inference that all these,even those
who were quite insignificant or actually forgotten in after time,
were leading gods in early ages.
	Besides these gods who dwindled or vanished in historical
times, there were not a few who were insignificant at first, and
acquired high importance afterwards by being identified with
leading Greek deities (as Venus, Ceres, and Mercury), or whose
attributes were entirely altered in this identification (as Liber
pater and Saturn). For Saturn was originally only the god of
sowing, and he had nothing in common with the Greek Kronos,
except the tradition of great antiquity. It was related that he
had reigned in the most distant periods of time, before Jupiter
was known; but no original Italian myth made him the father
of Jupiter.
	Jupiter, as the god of the heavens, was the chief god in early
as in later times; and the vine, which depends so much upon
the weather for its fruitfulness, was under his special charge.
Bacchus was only a late importation from Greece, and Liber
pater, with whom he was in after times identified, had origi-
nally nothing to do with the vine or with drunkenness, but,
with Libera, presided over the bearing of children. But if
Jupiter was recognized as the greatest of all gods, Mars was
the favorite object of worship, the national god, not only of
the Romans, but of the Italian race as a whole; just as a
Catholic people, without impugning the supremacy of Jehovah,
will take St. James or St. IDenis as its special patron and pro-
tector, and the object of its dearest affections.
	Mars, therefore, although the god of killing, was hardly the
special god of war in early times. This character was merged
and lost out of sight in that of the national god of a nation of
shepherds and husbandmen; and he was pre-eminently re-
garded as the divine champion of the burgesses, hurling the
spear, protecting the flocks, and overthrowing the foe.
(Mommsen, Book I. ch. 12.) Bellona, on the other hand,
was the special impersonation of war. Mars, in this point of
view, was grouped with Faunus, Picus, Silvanus, Pales, and
other deities of nature; while as civic god of the old Roman
city upon the Palatium, he was associated with Quirinus, his
duplicate, the Mars of the hill city upon the Quirinal.</PB>
<PB REF="IMG00051" SEQ="0051" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="47">	1871.]	The Religion of the Ancient Roman8.	47

	Jupiter, then, the chief god of all, with Mars and Quirinus,
the patron deities of the two cities, on the Palatine and the
Quirinal, which were united together to form Rome, were the
great triumvirate of early times. By the side of these there
were worshipped Faunus, the good god of nature (in February),
Terminus, of boundaries (also in February), Ceres, the goddess
of growth, and Pales, of the flocks (in April), Neptune, of the
sea (in July), Consus (from condo) and Ops, of the harvest
(in August), Vulcan, of fire (in August), and Saturn, of sow-
ing (in December). Add to these Janus, the god of opening,
and Vesta, the goddess of the hearth, and we have, with the
omission of some less important names, the original Roman
pantheon. What is most striking in this is the number of
purely Latin names of great importance in after times, which
are wanting. At this time Juno was perhaps nothing but the
tzurnen of women, the counterpart of the male genius; Minerva
was only an indigitamentum, of memory; Diana, a leading Latin
goddess, was hardly recognized in Rome; Venus was of quite
subordinate importance; and Mercury was hardly known, if at
all.
	The changes made in after time in the objects of worship
may be referred to three heads,  Italian influence, Greek in-
fluence, and Oriental influence. For although the Romans
were themselves a pure Italian people, and possessed those
elements of faith which were common to the Italian race, yet
each community, like Rome itself, had its special rites and
divinities, many of which were, one after another, adopted by
the Romans. Etruria has the credit of having supplied the
Romans with many articles of faith; but the more is known
of its people, the more barren its institutions appear. The
Capitoline trio, Jupiter, Juno, and Minerva, whose worship
marks the Tarquinian dynasty, is often referred to Etruria;
but Varro expressly tells us (L. L. V. 158) that they had a
chapel upon the Old Capitol (on the Quirinal) earlier than
that upon the Capitoline. At any rate we have seen that Juno
was a primitive Gr~co.Italian goddess, and was certainly
known before this time, at least as the indwelling spirit of
women. Minerva, too, is a purely Latin name (mens), and
her worship was specially in the hands of the Nautian gens,</PB>
<PB REF="IMG00052" SEQ="0052" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="48">	48	The Religion of the Ancient Romans.	[July,

which was of Alban origin. Varro (L. L. V. T4) reckons her
among the Sabine deities. It seems impossible, therefore, to
say what religious movement was connected with the establish-
ment of this trio. But whatever it may have been, these three,
from this time, appear at the head of the Roman Olympus.
The political bearing of the fact is suggested by Marquardts
theory (Vol. V. p. 47), that this new institution was to form a
religious centre for the now united state, corresponding with
the important constitutional changes that took place at this
epoch. As the patrician city had its Jupiter, Mars, and
Quirinus, the plebeians had the temple of Diana on the Aven-
tine. It was the work of the Tarquinian dynasty to unite
these two elements into one; and with this work the founding
of the new temple and worship may have been connected. At
any rate, it is at this period that both temples were founded,
 that of Diana and that of the Capitoline Jove. To this
period belongs, likewise, the commencement of the custom of
having images of the gods, according to Varros statement
(Aug. Civ. Dei. IV. 31) that the Romans worshipped the gods
one hundred and seventy years without images.
	As to Diana herself, it is hard to determine her precise
character, further than that she seems to have been a feminine
form of Janus (Dianus). She had a renowned sanctuary at
the Lake of Nemi, near Aricia, and it was probably from the
similarity of her worship here to that of the Tauric Artemis
that it came about that Diana was identified with Artemis.
The Rex Nemorensis, or priest of Diana, held his place by the
sword,  by killing his predecessor in single combat; and he
must maintain it in the same way,  an exploit which none
but runaway slaves undertook in later times.
	When the power of Rome grew, and she came to absorb all
her neighbors into herself, many other local deities were in-
corporated into the Roman system. The Penates at Lavinium
and Fortuna at Pra3neste and Antium have been already
spoken of. The Sibyl Albunea at Tibur, and the Dioscuri at
Tusculum, belong rather to a later period. One of the most
important of this class was Juno Sospita Mater Regina, who
had a famous sanctuary at Lanuvium and lesser ones at Rome;
it was in her temple that the serpent oracle described above</PB>
<PB REF="IMG00053" SEQ="0053" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="49">	1871.]	The Religion of tite Ancient .Roman8.	49

was found. This goddess has perhaps more reality to us than
most of her class, from her mention in Ciceros oration against
Milo, and from her peculiar statue in the Vatican, with shield
and spear, clad in a goat-skin, with pointed shoes, and a serpent
at her feet.
	Still another was the worship of Soranus on Mount Soracte,
who, as a god of light, worshipped on the top of the mountain,
was identified with Apollo,  Sancti custos Soractis Apollo
(Virg. iEn. XI. 785). But he was also identified with Dis
Pater, god of the lower world, by reason of a sulphurous vapor
which exhaled from a hole in the mountain-side, and of the
peculiar rites with which he was worshipped, partly de-
scribed by Virgil in the passage. cited. For once when the
service was going on, wolves came and snatched the flesh of
the sacrifices; and when the shepherds pursued, they were led
to this cave, where the sulphurous exhalations were so strong
as to kill those who came nearest. Then, as a punishment for
pursuing the sacred animals, a pestilence broke out, which,
as an oracle told them, could only be~ checked by the people
themselves becoming wolves (Serv. A~n. xi. 785). From this
they were called Hirpini (from hirpus, a wolf), just as tho\
Hirpinian Samnites had received their name from following
the guidance of a wolf when they went off to find a new home.
The wolf ceremony was, like the Roman Lupercalia (also from
lupus, a wolf), a purifying one; they ran naked and unhurt
through blazing fire at their annual festival. This rite is de-
scribed by Strabo (V. 226) as occurring at the grove of Fero-
nia, at the foot of the mountain, and there was undoubtedly a
close connection in this place between the two divinities. But
Soranus was merely a local deity, the god of the mountain
Soracte, while Feronia was one of the most widely reverenced
goddesses, whose worship is traced in many parts of Italy,
from Verona in the North to Latium in the South, and the
Vestinians in the East. She seems to have been a goddess of
nature, like Flora, but in some way came to be especially con-
nected with popular traffic. Her three principal groves  at
Soracte, at Anxur or Tarracina (ora manusque tua lcuimus,
Feronia, 1yn~pka, br. Sat. I. 5, 24), and at Trebula Mutu-
esca  were all famous for the throng of traffickers from all
	VOL. cxIII.No. 232.	4</PB>
<PB REF="IMG00054" SEQ="0054" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="50">	60	The Religion of the Ancient Romans.	[July,

parts who gathered there; they were genuine fairs, where ped-
lers and showmen resorted as they do nowadays to cattle-
shows and camp-meetings. It was a disturbance at one of
these fairs that led to the war of Tullus Hostilius with the
Sabines (Liv. I. 80).
	It would be interesting to describe some others of the primi-
tive rites of the IRomans, connected with their orloinal charac-
ter as a farming and pasturing people; such as the worship of
Dea Dia in May by the Arval Brothers, one of the oldest and
most illustrious of the patrician sodalities, and which was kept
up long into the Empire. Many inscriptions, illustrating their
usages, have been discovered at their sanctuary, five miles from
the city, where they still continue to be found from time to
time. Then there was the procession to the grove of Rubigo
(rust) in April, at which the Flamen of Quirinus offered the
prayer recorded by Ovid (Fast. IV. 911), Harsh Rubigo,
spare the growth of Ceres, and let the smooth top tremble
above the ground. Let the crops, nourished by the favoring
heavens, grow until they are ready for the sickle. The wor-
ship of the Lares and Manes, too, would throw much light upon
the religious notions of the people; the genius, or indwelling
spirit of the man, took its place after death among the Kanes;
the deified ancestors were Lares, while the spirits of the im-
pious flitted from place to place, tormenting the wicked, and
themselves finding no rest; these were Larva? and Lemures.
The word Lares came to have a rather wide compass; and
we find that Alexander Severus had images in his chapel,
(lararium) of Abraham, Christ, Apollonius of Tyana, Orpheus
and others, besides his ancestors. (A~ll. Lamp. Alex. Sev. 29.)
But we must hasten on to the later developments of the Roman
faith.
	The first great change wrought by foreign influence was in
the direction of the Greek, partly in introducing new deities,
partly in modifying the conceptions of the old. It was really
a revolution to invest Jupiter, Mars, Minerva, and Neptune
with the attributes of Zeus, Ares, Athene, and Poseidon, and
to foist the whole Greek mythology, with its ideality and sen-
suousness, upon the dry, earnest, pure theology of the Romans.
Cicero and Cato did not believe that their gods had ever done</PB>
<PB REF="IMG00055" SEQ="0055" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="51">	1871.]	Tile Religion of tile Ancient Romans.	51

the acts that were ascribed to them; in the time of Camilus
nobody could have believed it, because these were so wholly at
variance with the national mode of thought. The influence
that came from the later intercourse with Greece was not a
legitimate and salutary one. It was not SophQcles or Socra-
tes, not even Homer or Praxiteles, that introduced Grecian
thought to the Romans; it was the dregs of philosophy,  not
divine philosophy,  the fancies and seiisualities of art, when
its spirit had disappeared,  not the imaginative reason, that
came in to help corrupt a people that was going to ruin fast
enough by itself.
	This, however, belongs to a later stage of Greek influence.
The early Greek influence was good, or at all events not bad.
IFor some three hundred years we watch a succession of new
gods and goddesses borrowed from Greece. In some cases
they were plainly foreign deities, and the name as well as the
religion is new. In others some Roman divinity was found,
often of wholly subordinate rank, and raised at once to impor-
tance and dignity by being clothed with all the attributes and
associations of some one of the twelve great gods of Greece.
To the first class belong Apollo, Hercules, Castor and Pollux,
and IEsculapius; these are in every respect foreign, although
Apollo was identified with Soranus, and Herculess shoulders
were made to bear all the heroic traditions that had sprung up
on Italian soil. There are as many of the second class.
Diana has already been spoken of, and her resemblance to
Artemis is enough to explain the identification of the two,
especially in the fact that the Latin nymphs, the Vir~e, were
peculiarly connected with her. Mercury again, originally
hardly more than an indigitamenturn, or impersonation of the
act of traffic, became Hermes, the messenger of the gods, the
contriver, the god of eloquence, the conductor of the souls of
the dead, merely by virtue of the one function that the two had
in common. Venus, the abstraction of sensuous pleasure, and
at the same time (in these simple rural days) a goddess of the
garden, in the same way became Aphrodite.
	Still more important is the case of Ceres. She has been
shown to have been one of the original nature-deities of the
Romans, but her worship was simple and public. Whatever</PB>
<PB REF="IMG00056" SEQ="0056" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="52">	52	The Religion of the Ancient Romans.	[July,

sentiments of mystery were connected with the observation of
nature were embodied in the worship of Bona Dea and per-
haps Dea Dia and Dis pater (the god of the lower world). It
was to one of these, then, that the Greek mysteries of Demeter,
IDionysos, and Kore should have been attached. Instead of
that, Ceres was taken, joined with Liber and Libera (an utterly
incongruous combination), and made the centre of a new wor-
ship, purely Greek, and conducted by Grecian priests, while
at the same time the old festival of Ceres was kept up by the
side of the new. The original Latin Ceres was now wholly
overshadowed and obscured by her new functions as iDemeter;
so that she appears from this time on as an essentially Greek
divinity. The name of Proserpine, the goddess of the Indigita-
menta, who causes the young plant to creep forth from the
ground, has so close a resemblance to Persephone, the daughter
of Demeter, that she too was made into a Grecian goddess, and
joined with Pluto as queen of the lower world.
	It is Marquardts view that all these elements of Greek re-
ligion were introduced by method, and as part of a system, of
which the Sibylline books were the authority, the Quindecim-
yin sacris faciundis the managers; that is, that the purchase
of the Sibylline books marks distinctly a new era in the Roman
religion, and that the two systems went on side by side,  the
Pontifices at the head of the native system, the Quindecimviri
of the foreign. It is certain that the Sibylline books were of
Greek origin, and that in most cases of the introduction of
Greek rites it is explicitly stated that it was done by the direc-
tion of these books. One feature of the new system was the
lectisternia, or festivals at which the statues of the gods were
placed on couches at tables spread with a banquet.
	The Greek forms of worship mentioned above were all estab-
lished at Rome before the Second Punic War. Although they
were essentially foreign, and in some cases in the hands of
foreign priests, yet there was nothing in them (apart from the
myths) really inconsistent with Roman ideas, and they were
kept well in control by the authorities of the state. With the
Second Punic War, when that baleful Greek influence de-
scribed above began to be powerfully felt, commences a new
series of foreign rites of a new character, attended by the most</PB>
<PB REF="IMG00057" SEQ="0057" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="53">	1871.]	The Religion of the Ancient Romans.	53

disastrous consequences. In the case of Apollo, Diana, Ceres,
.A~sculapius, and even Veiius, there had been new ceremonies
and at worst mysteries; with the arrival of Cybele, the Great
Mother, begins a period of orgies and debasing superstitions.
The circumstances attending the introduction of this worship
are too well known to need repetition; but it cannot be made
too plain, what a contrast this frenzied Oriental worship, with
its bloody symbolism, its begging priests, its wild dances, and
its trumpets and cymbals, made to the old Roman and even
the earlier Greek rites. We can well understai~d how sus-
piciously these narrow-minded but clear-sighted senators must
have stood aloof from it. But this was only a beginning. Soon
after followed the rites of Bacchus, private in origin and cele-
bration, even more wild, orgiastic, and indecent. The Senate
did its best to check the growth of these practices, but it was
too late. Already the simple, pure, formal, strictly national
religion of Rome was dead, and there was nothing for it but
superstitions and philosophies.
	In saying that the Roman religion gave way to superstition
and philosophy, it must be remarked that this was a natural
transformation, and in certain aspects a salutary one. The
nature-religion of the Greeks and Romans was in its essence
capable of only a very limited development; that of the Romans
was peculiarly narrow and inelastic. It was essentially a state
religion, well adapted, in its formality and strictness, to a peo-
ple whose whole individuality was merged in that of the state.
And whatever elements of worship were popular and spon-
taneous in their origin and character were pure outgrowths of
that simple, unimaginative observation of nature and deification
of its powers, which were natural to the Italian people. As
the character of the nation developed, its religion was trans-
formed by successive stages. The first of these has already
been traced. It is connected with the sway of the Tarquinian
dynasty, when Rome first became conscious of her destiny, and
from being a single Latin city assumed the dignity of a state.
This individual member of the Latin confederacy is now found
not merely in possession of the hegemony in. Latium, but in a
relation of equal alliance on the one side with this confederacy
on the other. At this same time the political institutions</PB>
<PB REF="IMG00058" SEQ="0058" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="54">	54	The Religion of the Ancient Romans.	[July,

expanded, and the patriarchal patrician organization began to
be superseded by the principle of territorial nationality. With
this political revolution there was naturally connected a relig-
ious one, which has been already described as consisting in the
establishment of the supreme Capitoline triad, and in the in-
troduction of Greek rites and forms of faith, through the
Sibylline books. Now these changes, it must be remembered,
were not at all hostile to Roman nationality. They were, in
truth, an expansion of it. The purity of the nationality was no-
ways impaired, but went on manifesting itself with more and
more vigor for centuries. Whatever the Romans borrowed at
this time either remained completely exotic, under the charge
of Greek priests, or was completely assimilated, so as to be-
come an integral part of the Roman faith.
	With the Punic Wars comes in a new stage of growth, when
the Roman people ceased to be purely Roman and became cos-
mopolitan. The change was one in capacity as well as in
modes of thought. The early Roman had no needs or aspira-
tions which his native religion could not satisfy. His calm,
rigid spirit was not disturbed by doubts and anxieties as to the
future, or tormented by the perplexing problems of older states
of society, or attracted by the enthusiasms and orgiastic rites
of more excitable peoples. With the conquest of the world all
this was changed. It was partly that new elements of popula-
tion flowed from all quarters into the capital of the world,
partly that the Romans themselves had a wider field of view
opened before them, and were more powerfully influenced by
the thoughts and usages with which they were brought in con-
tact. With their old narrowness and formalism they lost, it is
true, their old simplicity and purity, but they gained in insight
and impressibility. Matthew Arnold speaks of the pagans of
this time as people who seem never made to be serious, never
made to be sick or sorry. But this view is one.sided. They
were sick and sorry, they did feel those longings and aspira-
tions which are so characteristic of modern times; and these
puerile, fanatical, and often disgusting superstitions, which
mark the downfall of the ancient faith, are only the indications
of a demand for, and a seeking after, something higher and
better.</PB>
<PB REF="IMG00059" SEQ="0059" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="55">	1871.]	The Religion of the Ancient Romans.	55

	The old Roman religion could not satisfy the new needs and
longings of this new Roman people, because it had neither
elasticity nor sympathetic power. It fell short as well of the
intellectual demands of the time. It was abandoned, there-
fore, both by the masses, who were ready to believe, but needed
some more vital faith, and by the cultivated, who had ceased
to believe. The one class had recourse to superstitions, the
other to philosophies. Three schools of philosophy gained a
strong foothold among the cultivated classes of Romans,  the
Epicurean, with those who rejected all intervention of the gods
in human affairs, the Stoic, with the more earnest and devout
believers in a divine providence; while the Academic school
afforded intellectual discipline and interest to those who
thought the whole subject beyond the scope of our intelligence.
With the Epicureans associated itself all that was contaminat-
ing and destructive to morals and society; the Stoics quickly \
identified themselves with whatever survived that was noble
and heroic, and we owe to them some of the most striking ex-
amples of devoted patriotism and disinterested virtue that his-
tory contains. To this period belongs Euhemerism, that school
of philosophizing which considered the gods to be nothing but
deified men.
	With all this the established religion fell into neglect. It is
true that much of it preserved a certain popularity and respect
by becoming identified with Greek fable. The Greek mythology
satisfied some of the new longings of the community,  those
which were repelled by the formality and sterility of the old wor-
ship; and some of the Roman gods, invested with new attributes,
and made the heroes of adventures and exploits that their
early worshippers never dreamed of, were still the objects of
reverence. But whatever was distinctly Roman rapidly disap-
peared, with the exception of rites which, like the Lupercalia
and the festival of Bona Dea, were in a degree fitted to satisfy
the new needs. Names of gods were forgotten, temples fell
into decay; consecrated places were filled with rubbish and
filth, the most honored priesthoods were left vacant, holy
times were neglected, and sacred observances were despised.
Even Cato the Censor wondered that one haruspex could look
another in the face without laughing; but this belonged to the</PB>
<PB REF="IMG00060" SEQ="0060" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="56">	66	Tke Religion of tAe Ancient Romans.	[July,

age, not to Rome alone; for Hannibal indignantly asked King
Prusias, when he refused to fight, because the sacrifices were
not favorable, whether he would rather put trust in a bit; of
veal than in an experienced commander. C~sar indeed does
not appear once in his whole career to have consulted the
sacrifices.
	With the Empire came in a temporary reaction. Augustus,
conservative in all things, was especially so in religion, and
from him dates a restoration of the old temples and a more
zealous observance of the old rites. So far as the state was
concerned, the decay of the Roman faith was arrested. At the
same time the new r6gime was inaugurated by new observances,
significantly connected with the Empire and the Julian dynasty.
Sacrifices were offered thrice in the year to Peace, temples
erected to Mars Ultor (the avenger of Julius), and Venus
Genitrix (the mother of the race); and Augustus even aimed
to make Apollo, rather than Mars, the special deity of his city.
	Meantime, while the old religion was neglected, and the
higher classes were sedulously cultivating philosophy, the
masses had taken refuge in Oriental superstitions. As the
earlier epoch, that of the Tarquins, had received its character
from Greece, this later one was influenced by Asia, the early
source of religious inspiration to the Greeks, as well as the
cradle of the later Christianity. It is not necessary wholly to
despise the frantic rites of Cybele, or even those of Bacchus.
They were perverted, as emotional religious observances are
always in danger of being,  as were those of Bona Dea her-
self,  to an instrument of corruption and licentiousness. But
unquestionably at their introduction they did satisfy a human
want for which the hereditary religion made no provision. If
Catholicism finds its purest expression in the ecstasies of St.
Francis, if the most successful Protestant denominations
stimulate the wild excitements of revivals and camp-meetings,
we need not criticise the ancients too severely that they fed
their religious cravings with fanaticisms, many of which dif-
fered from those of modern times rather in the object of the
worship than in the forms and spirit. It was the best they
could do. I am not concerned here to speak of the abomina-
tions to which they led,  no more revolting than were attrib</PB>
<PB REF="IMG00061" SEQ="0061" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="57">	1871.]	The Religion of the Ancient Romans.	57

uted to the religious organization of the Knights Templars, or
than are known of the Anabaptists of Miinster. I care rather
for what is true in these superstitions than for what is false.
	In a religious aspect we are already at the transition period
which divides the ancient pagan world from the modern Chris-
tian world. The Greek and the Roman religion had each run
its course, and Asia was now called in to contribute the vital
element which they lacked. The worship of Cybele, of Isis
and Sarapis, and of Mithras, attempted to give to humanity,
although in an ignoble and distorted form, precisely those
truths which Christianity brought home to the heart of men,
 immortality, and the unity of the godhead. And if Chris-
tendom borrowed some of her most sacred institutions from
the earliest Roman forms, if the Roman Catholic ritual and
ceremonial are in many respects only the ancient Roman ones
over again, and the festivals of the Church have many of them
come straight down from republican times, yet these are but
matters of form. In more essential spiritual points we find a
frequent parallelism between the accepted doctrines of Chris-
tianity and that mixture of Roman and Oriental religion which
had sway in the later Republic and the early Empire.
	In the article upon the religion of the Greeks, already re-
ferred to, I pointed out the connection of the myths of Per-
sephone, Adonis, and Osiris with the death of the year, and its
revivification in spring, and showed how these myths became
the symbol and expression of the idea of immortality. The
Romans had hardly anything in their primitive religion which
could be made use of for this purpose; or, rather, it would be
more correct to say, they did not possess the creative imagina-
tion which would develop their simple ideas into a sympathetic
faith. Even when they introduced from Greece the combined
worship of Ceres, Liber, and Libera, and the Eleusinian mys-
teries along with it, it was left wholly to Greek priests, and
would appear to have soon become wholly formal and lifeless.
The worship of Cybele, introduced at the time of the Second
Punic War, assumed a more popular and enthusiastic character,
although even this failed to be fully developed until the time of
the Empire, when the rites of the Great Mother became
still more orgiastic, and were made the expression of a lively</PB>
<PB REF="IMG00062" SEQ="0062" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="58">	58	The Religion of the Ancient Romans.	[July,

religious enthusiasm. In its essential features the new March
festival of the Great Mother bore many resemblances to Easter.
It was at just the same time of the year, when the day at last
gets victory over the night, and the new spring rises to life
frorti its long sleep. The festival lasted several days, chief
among them being one of mourning and fasting, to which fob
lowed, on the 25th of March, a day of joy, when the dead Attis
was raised to life from the grave.
	The same idea was expressed in the Egyptian religion of
Isis, which was one of the most popular in Rome at the time
of the Christian era. The death of Osiris at the hands of his
enemy Typhon was like the abduction of Persephone by the
god of the lower world; the sad search by Isis for her lost
husband was that of Demeter for her daughter; and when the
lost one was found at last, the worshippers broke out in shouts
of joy, We have found him; we rejoice with thee!  In
this Egyptian myth, as transformed by the Alexandrian Greeks,
Osiris became Sarapis, who lived on as king of the lower world,
 a somewhat different phase of the belief in immortality from
that which is seen in the worship of Cybele. In the worship
of Isis we mark for the first time a tendency to give personality
and a name to that supreme deity, ~ ~r~v ~Xov xoojiov uvv-rar-
rcov, whom so many philosophers and thinkers had already
recognized. Thou, goddess Isis, who alone art all things,
says an inscription; and her enthusiastic votaries claimed for
this goddess that she was in truth the supreme divinity.
	We must not make the mistake, however, of recognizing in
a supreme divinity such as this the strict idea of one God, like
the Jewish Jehovah. Polytheism does not differ from mono-
theism in the accident of number alone, but in the very con-
ception of the divine nature. By deus the Romans meant only
a supernatural being, who could help or harm men, and who
might be an object of reverence; what we understand by a
spirit. Thus the spirits of the departed were dii manes; that
is, when the genius, or indwelling spirit of a man, passed from
his body, it became a god. Primarily there is no necessary
inequality among these spirits, only a difference of function;
and it was the greater or less importance and extent of these
functions, or the accident of local worship, that gave one god</PB>
<PB REF="IMG00063" SEQ="0063" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="59">	1871.]	The Religion of the Ancient Romans.	59

a higher position in rank and power than another. Thus Jupi..
ter, the god of the sky, whose powers had so wide a sway, and
whose sphere embraced that of all others, naturally became the
chief god, both with Greeks and Romans; while Mars, from
the accident of his being the special god of the Italian race,
held a much higher position than his Greek counterpart Ares.
But Jupiter was only the strongest of the gods; he was not
God, in the monotheistic view. When the Greek and Roman
philosophers spoke of a divine power which was really supreme
in the universe, they rarely called it Zeus or Jupiter, but Fate,
or Necessity, or simply God.
	On the other hand, Monotheism is not at all incompatible
with a multitude of divine beings, such as the Romans would
have called dei. The Jews had their angels, the Catholic
Church has its saints, even Protestants hold fast to the exist-.
ence of angels, devils, ghosts, and witches. The difference
between monotheism and polytheism, says Hartung, lies
noways in the number of supernatural beings, but in the re-
lation of this plurality to the unity; . . . . in the former
necessity has given way to freedom, in the latter freedom is
confined under necessity ; that is, the heathen gods have
necessity over them, not in them; under it they act after their
wills, endowed with like conditions but higher powers than
men, so that Jupiter was only the first among equals.
	The symbolism of the myth of Isis and Osiris  the same
as that of Demeter and Persephone, Cybele and Attis, Aphro-
dite and Adonis  is the deepest and tenderest in the whole
range of mythology; and the truth of immortality expressed
in it is one of the dearest to the human heart. Probably there
was something in the Egyptian costume and ritual that took a
peculiar hold of whatever was sensitive in the Roman people,
and at any rate this worship seemed to them to embody all the
results of the centuries of Egyptian wisdom and learning.
However that may be, it was the popular religion in the early
Empire, and Isis and her husband  under his new name
Sarapis  not unnaturally gathered about them most of the
enthusiastic and sympathetic elements of faith. With him
were identified all the highest attributes of deity, with her all
the womanly qualities, like the Virgin Mary in the Catholic sys</PB>
<PB REF="IMG00064" SEQ="0064" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="60">	60	The Religion of the Ancient Romczn8.	[July,

tern; their devotees went so far as to claim that all the chief
gods and goddesses of various nations  those who might
themselves have been called the sole God  were only these
under other names and in a different form. This was not pure
monotheism, but rather an effort to raise one out of the pan-
theon to a higher rank than the rest, by removing his rivals.
On the other hand, it was a step towards monotheism, and
satisfied the monotheistic cravings, so far as they consciously
existed at that time. It has been already said that this was a
transitional period, when beliefs were being transformed, and
rites from all parts of the earth were brought together and
compared. In consistency with this, the conception of a chief
god was no longer the polytheistic one; at the same time it
was not yet clearly monotheistic.
	The dynasty of the Seven, which formed so important an
epoch in the political development of the Empire, was an almost
equally important one in religious matters. It marks a new
irruption of Asiatic superstitions, chiefly embodied in the wor-
ship of the Sun, under his Syrian name Elagabalus and the
Persian name Mithras. With the Unconquerable Sun, Sot
invictus, was associated a still higher form of the growing
monotheistic conception than that of Isis and Sarapis. The
worship of Mithras, with its strange and bloody symbolism,
and its claims to represent the unity of the godhead, was
zealously prosecuted even after Christianity had become the
state religion. Heathenism, in its expiring form, assumed all
the attributes and claims of the victorious faith which it could,
and thus for a while held its ground ~tgainst it. To this period
belong especially the fastings, expiations, and cleansing rites
which form a link between the pagan religion and medheval
Christianity. The most striking of them was the Taurobolion,
or baptism in the blood of a bull (other animals were also
used), which was connected especially with the March festival
of the Magna Mater. It was a striking illustration, however,
of the growing unity of faith, that this ceremony was not
peculiar to any one worship, but was associated with all the
forms of orgiastic religion of th~ time.
	Lastly, a word must be said upon the worship of the Em-
peror. This has been a strange puzzle to many moderns, bu~</PB>
<PB REF="IMG00065" SEQ="0065" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="61">61
1871.] The Religion of the Ancient Romans.

was in reality not merely a direct outgrowth of the ancient re-
ligious conceptions, but a very striking and immediate link
between them and those of the modern world. It was not the
man Augustus or Trajan that was worshipped, but the divine
spirit, the genius, which dwelt in them and inspired the great
actions of their life. If this genius became a god at the death
of the poorest and meanest, and was added to the dii manes,
how much more in the case of great and beneficent sovereigns?
The apotheosis of an emperor after his death, even the wor-
ship of his genius during his life, was neither irrational nor
illogical, when once we understand the ancient conception of
the divine nature. That the same honors were bestowed upon
a Nero and Caracalla may have been fear or flattery; it was, at
any rate, an outgrowth of the same mode of thought. But we
need not go to the ancients for an analogy. The modern world
is perfectly familiar with the spectacle of a man of ordinary
powers and passions invested, by the election of a body of
men, with a peculiar holiness and sanctity, so that it is con-
ceived that when he speaks it is God that speaks through him.
No one believes that it is in the man Gregory or Leo that this
divinity consists, but that in some way a divine nature has
been added to his human nature, by a direct and special act
of the Almighty. Now the Pope is as much a god, in the eyes
of his followers, as a Roman Emperor ever was; that is, not
at all, according to the modern definition of the word god. The
appointment to the imperial dignity was, on the average, hardly
more irregular, in respect to fraud, violence, and corruption,
than that to the Papacy during a great part of its history; and
any one who believes that John XII. and Alexander VI. were
clothed with these holy attributes and powers, by virtue of the
post they held as Christs vicegerent on earth, need not find
any difficulty in seeing how the Roman people could believe
that Caligula and Commodus were invested with a similar
sanctity by virtue of holding a post which in that time and for
that people was the highest and most important that could be
conceived of.
	My aim in this paper has been, first, to point out the essen-
tial and distinctive features of the primitive religion of the
Romans, and to show how important its study is in the com</PB>
<PB REF="IMG00066" SEQ="0066" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="62">	62	TAe Religion of tAe Ancient Romans.	[July,

parative view of religions; secondly, to show that its over-
throw in the later Republic was a necessary development, and
that the superstitions which took its place were not merely the
best and only substitute they had, but did actually satisfy some
of the most earnest cravings of the human heart. The cor-
ruptions they underwent were quite as much the result as the
cause of the corruptions of society.
	Of the works whose titles are placed at the head of the arti-
cle, that of Preller is, on the whole, the most complete and satis-
factory for the use of the student. Hartung is a writer of more
originality, and far more suggestive and instructive for the
philosophy of the subject. Zumpts little treatise contains
some excellent points, but it was a popular address, and makes
no pretensions to fulness. Marquardts work is admirably
clear and copious in citation, like all his writings; but it is
partial, being purely the antiquities of worship, rather than
the religious system as such. Prellers treatise, being later
than Hartungs and more extensive, contains material which
Hartung has passed over; so that, while quite inferior in in-
sight and suggestiveness, it is superior in arrangement and
completeness.
WILLIAM F. ALLEN.</PB>
<PB REF="IMG00067" SEQ="0067" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="63">	1871.]	The qenesis of Species.	63


ART. III. 1. Contributions to the Theory of Natural Selec-
twn. By ALFRED RUSSEL WALLACE. London and New
York:	Macmillan &#38; Co. 1870. 8vo. pp. 384.
2.	On the Genesis of Species. By ST. GEORGE MIVART,
F. R. S. London and New York: Macmillan &#38; Co. 1871.
Svn. pp. 314.
3.	The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex.
By CHARLES DARWIN, M. A., F. R. S., etc. In two volumes.
	New York: D. Appleton &#38; Co. 1871. 8vo. pp. 409 and
	436.
4.	On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or
the Preservation of Favored Races in the Struggle for Life.
By CHARLES DARWIN, M. A., F. R. S., etc. Fifth Edition,
with Additions and Corrections. New York: D. Appleton
&#38; Co. 1871. 8vo. pp. 447.

	IT is now nearly twelve years since the discussion of that
mystery of mysteries, the origin of species, was reopened by
the publication of the first edition of Mr. Darwins most re-
markable work. Again and again in the history of scientific
debate this question had beendiscussed,and,afterexcitinga
short-lived interest, had been condemned by cautious and con-
servative thinkers to the limbo of insoluble problems or to the
realm of religious mystery. They had, therefore, sufficient
grounds, a priori, for anticipating that a similar fate would
attend this new revival of the question, and that, in a few
years, no more would be heard of the matter; that the same
condemnation awaited this movement which had overwhelmed
the venturesome speculations of Lamarck and of the author of
the Vestiges of Creation. This not unnatural anticipation
has been, however, most signally disappointed. Every year has
increased the interest felt in the question, and at the present
moment the list of publications which we place at the head of
this article testifies to the firm hold which the subject has
acquired in this short period on the speculative interests of
all inquisitive minds. But what can we say has really been
accomplished by this debate; and what reasons have we for
believing that the judgment of conservative thinkers will not,</PB></P>
</DIV1>
<DIV1 TYPE="article" DECLS="/moa/nora/nora0113/" ID="ABQ7578-0113-5">
<BIBL>
<AUTHOR>Chauncey Wright</AUTHOR>
<AUTHORIND>Wright, Chauncey</AUTHORIND>
<TITLE TYPE="ART">The Genesis of Species</TITLE>
<BIBLSCOPE TYPE="pg">63-104</BIBLSCOPE>
</BIBL>
<P><PB REF="IMG00067" SEQ="0067" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="63">	1871.]	The qenesis of Species.	63


ART. III. 1. Contributions to the Theory of Natural Selec-
twn. By ALFRED RUSSEL WALLACE. London and New
York:	Macmillan &#38; Co. 1870. 8vo. pp. 384.
2.	On the Genesis of Species. By ST. GEORGE MIVART,
F. R. S. London and New York: Macmillan &#38; Co. 1871.
Svn. pp. 314.
3.	The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex.
By CHARLES DARWIN, M. A., F. R. S., etc. In two volumes.
	New York: D. Appleton &#38; Co. 1871. 8vo. pp. 409 and
	436.
4.	On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or
the Preservation of Favored Races in the Struggle for Life.
By CHARLES DARWIN, M. A., F. R. S., etc. Fifth Edition,
with Additions and Corrections. New York: D. Appleton
&#38; Co. 1871. 8vo. pp. 447.

	IT is now nearly twelve years since the discussion of that
mystery of mysteries, the origin of species, was reopened by
the publication of the first edition of Mr. Darwins most re-
markable work. Again and again in the history of scientific
debate this question had beendiscussed,and,afterexcitinga
short-lived interest, had been condemned by cautious and con-
servative thinkers to the limbo of insoluble problems or to the
realm of religious mystery. They had, therefore, sufficient
grounds, a priori, for anticipating that a similar fate would
attend this new revival of the question, and that, in a few
years, no more would be heard of the matter; that the same
condemnation awaited this movement which had overwhelmed
the venturesome speculations of Lamarck and of the author of
the Vestiges of Creation. This not unnatural anticipation
has been, however, most signally disappointed. Every year has
increased the interest felt in the question, and at the present
moment the list of publications which we place at the head of
this article testifies to the firm hold which the subject has
acquired in this short period on the speculative interests of
all inquisitive minds. But what can we say has really been
accomplished by this debate; and what reasons have we for
believing that the judgment of conservative thinkers will not,</PB>
<PB REF="IMG00068" SEQ="0068" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="64">	64	The aenesis of Species.	[July,

in the main, be proved right after all, though present indica-
tions are against them? One permanent consequence, at least,
will remain, in the great additions to our knowledge of natural
history, and of general physiology, or theoretical biology, which
the discussion has produced; though the greater part of this
positive contribution to science is still to be credited directly to
Mr. Darwin~ s works, and even to his original researches. But,
besides this, an advantage has been gained which cannot be
too highly estimated. Orthodoxy has been won over to the
doctrine of evolution. In asserting this result, however, we
are obliged to make what will appear to many persons impor-
tant qualifications and explanations. We do not mean that
the heads of leading religious bodies, even in the most enlight-
ened communities, are yet willing to withdraw the dogma that
the origin of species is a special religious mystery, or even to
assent to the hypothesis of evolution as a legitimate question
for scientific inquiry. We mean only, that many eminent stu-
dents of science, who claim to be orthodox, and who are cer-
tainly actuated as much by a spirit of reverence as by scientific
inquisitiveness, have found means of reconciling the general
doctrine of evolution with the dogmas they regard as essential
to religion. Even to those whose interest in the question is
mainly scientific this result is a welcome one, as opening the
way for a freer discussion of subordinate questions, less tram-
melled by the religious prejudices which have so often been
serious obstacles to the progress of scientific researches.
	But again, in congratulating ourselves on this result, we are
obliged to limit it to the doctrine of evolution in its most gen~
eral form, the theory common to Lamarcks zo~ilogical philos-
ophy, to the views of the author of the Vestiges of Creation,
to the general conclusions of Mr. Darwins and Mr. Wallaces
theory of Natural Selection, to Mr. Spencers general doctrine
of evolution, and to a number of minor explanations of the
processes by which races of animals and plants have been de-
rived by descent from different ancestral forms. What is no
longer regarded with suspicion as secretly hostile to religious
beliefs by many truly religious thinkers is that which is denoted
in common by the various names transmutation,  develop-
ment, derivation, evolution, and descent with modifi</PB>
<PB REF="IMG00069" SEQ="0069" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="65">	1871.]	The Genesis of Species.	65

cation. These terms are synonymous in their primary and
general signification, but refer secondarily to various hypoth-
eses of the processes of derivation. But there is a choice
among them on historical grounds, and with reference to as-
sociations, which are of some importance from a theological
point of view. Transmutation and development are
under ban. Derivation is, perhaps, the most innocent
word; though evolution will probably prevail, since, spite
of its etymological implication, it has lately become most
acceptable, not only to the theological critics of the theory,
but to its scientific advocates; although, from the neutral
ground of experimental science, descent with modification~~
is the most pertinent and least exceptionable name.
	While the general doctrine of evolution has thus been suc-
cessfully redeemed from theological condemnation, this is not
yet true of the subordinate hypothesis of Natural Selection, to
the partial success of which this change of opinion is, in great
measure, due. It is, at first sight, a paradox that the views
most peculiar to the eminent naturalist, whose work has been
chiefly instrumental in effecting this change of opinion, should
still be rejected or regarded with suspicion by those who have
nevertheless been led by him to adopt the general hypothesis,
 an hypothesis which his explanations have done so much to
render credible. It would seem, at first sight, that Mr. Dar-
win has won a victory, not for himself, but for Lamarck.
Transmutation, it would seem, has been accepted, but Natural
Selection, its explanation, is still rejected by many converts to
the general theory, both on religious and scientific grounds.
But too much weight might easily be attributed to the deduc-
tive or explanatory part of the evidence, on which the doctrine
of evolution has come to rest. In the half-century preceding
the publication of the Origin of Species, inductive evidence
on the subject has accumulated, greatly outweighing all that
was previously known; and the Origin of Species is not
less remarkable as a compend and discussion of this evidence
than for the ingenuity of its explanations. It is not, therefore,
to what is now known as Darwinism that the prevalence of
the doctrine of evolution is to be attributed, or only indirectly.
Still, most of this effect is due to Mr. Darwins work, and some
	VOL. CXIII.NO. 232.	5</PB>
<PB REF="IMG00070" SEQ="0070" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="66">	66	T1~e aene8is of Spedes.	[July,

thing undoubtedly to the indirect influence of reasonings that
are regarded with distrust by those who accept their con-
clusions; for opinions are contagious, even where their reasons
are resisted.
	The most effective general criticism of the theory of Natural
Selection which has yet appeared, or one which, at least, is
likely to exert the greatest influence in overcoming the remain-
ing prejudice against the general doctrine of evolution, is the
work of Mr. St. George Mivart On the Genesis of Species.
Though, as we shall show in the course of this article, the work
falls far short of what we might have expected from an author
of Mr. Mivarts attainments as a naturalist, yet his position be-
fore the religious world, and his unquestionable familiarity with
the theological bearings of his subject, will undoubtedly gain
for him and for the doctrine of evolution a hearing and a credit,
which the mere student of science might be denied. His work
is mainly a critique of  Darwinism ; that is, of the theories
peculiar to Mr. Darwin and the Darwinians, as distinguished
from the believers in the general doctrine of evolution which
our author accepts. He also puts forward an hypothesis in
opposition to Mr. Darwins doctrine of the predominant influ-
ence of Natural Selection in the generation of organic species,
and their relation to the conditions of their existence. On this
hypothesis, called Specific Genesis, an organism, though at
any one time a fixed and determinate species, approximately
adapted to surrounding conditions of existence, is potentially,
and by innate potential combinations of organs and faculties,
adapted to many other conditions of existence. It passes, ac-
cording to the hypothesis, from one form to another of specific
manifestation, abruptly and discontinuously in conformity to
the emergencies of its outward life; but in any condition to
which it is tolerably adapted it retains a stable form, subject to
variation only within determinate limits, like oscillations in a
stable equilibrium. For this conception our author is indebted
to INfr. Galton, who, in his work on Hereditary Genius,
compares the development of species with a many-faceted
spheroid tumbling over from one facet or stable equilibrium
to another. The existence of internal conditions in animals,
Mr. Mivart adds (p. 111), corresponding with such facets is</PB>
<PB REF="IMG00071" SEQ="0071" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="67">	1871.]	The Gene8is of Specie8.

denied by pure Darwinians, but it is contended in this work
that something may also be said for their existence. There
are many facts of variation, numerous cases of abrupt changes
in individuals both of natural and domesticated species, which,
of course, no Darwinian or physiologist denies, and of which
Natural Selection professes to offer no direct explanation. The
causes of these phenomena, and their relations to external con-
ditions of existence, are matters quite independent of the prin-
ciple of Natural Selection, except so far as they may directly
affect the animals or plants well-being, with the origin of
which this principle is alone concerned. General physiology
has classified some of these sudden variations under such names
as reversion and atavism, or returns more or less com-
plete to ancestral forms. Others have been connected together
under the law of correlated or concomitant variations,
changes that, when they take place, though not known to be
physically dependent on each other, yet usually or often occur to-
gether. Some cases of this law have been referred to the higher,
more fundamental laws of homological variations, or variations
occurring together on account of the relationships of homology,
or due to similarities and physical relations between parts of
organisms, in tissues, organic connections, and modes of growth.
Other variations are explained by the laws and causes that de.~
termine monstrous growths. Others again are quite inexplica~
ble as yet, or cannot yet be referred to any general law or any
known antecedents. These comprise, indeed, the most com-
mon cases. The almost universal prevalence of well-marked
phenomena of variation in species, the absolutely universal fact
that no two individual organisms are exactly alike, and that
the description of a species is necessarily abstract and in many
respects by means of averages,  these facts have received no
particular explanations, and might indeed be taken as ultimate
facts or highest laws in themselves, were it not that in biological
speculations such art assumption would be likely to be misun-
derstood, as denying the existence of any real determining
causes and more ultimate laws, as well as denying any known
antecedents or regularities in such phenomena. No physical
naturalist would for a moment be liable to such a inisunder-
standing, but would, on the contrary, be more likely to be off</PB>
<PB REF="IMG00072" SEQ="0072" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="68">	68	The qene8is of Specie8.	[July,

his guard against the possibility of it in minds otherwise trained
and habituated to a different kind of studies. Mr. Darwin has
undoubtedly erred in this respect. He has not in his works
repeated with sufficient frequency his faith in the universality
of the law of causation, in the phenomena of general physiology
or theoretical biology, as well as in all the rest of physical
nature. He has not said often enough, it would appear, that
in referring any effect to accident, he only means that its
causes are like particular phases of the weather, or like innu-
merable phenomena in the concrete course of nature generally,
which are quite beyond the power of finite minds to anticipate
or to account for in detail, though none the less really deter-
minate or due to regular causes. That he has committed this
error appears from the fact that his critic, Mr  Mivart, has
made the mistake, which nullifies nearly the whole of his criti-
cism, of supposing that the theory of Natural Selection may
(though it need not) be taken in such a way as to lead men
to regard the present organic world as formed, so to speak,
accidentally, ~beautiful and wonderful as is confessedly the
hap-hazard result (p. 33). Mr. Mivart, like many another
writer, seems to forget the age of the world in which he lives
and for which he writes,  the age of experimental philos-
ophy, the very stand-point of which, its fundamental assump-
tion, is the universality of physical causation. This is so
familiar to minds bred in physical studies, that they rarely
imagine that they may be mistaken for disciples of Democritus,
or for believers in the fortuitous concourse of atoms, in the
sense, at least, which theology has attached to this phrase. If
they assent to the truth that may have been meant by the
phrase, they would not for a moment suppose that the atoms
move fortuitously, but only that their conjunctions, constituting
the actual concrete orders of events, could not be anticipated
except by a knowledge of the natures and regular histories of
each and all of them,  such knowledge as belongs only to
omniscience. The very hope of experimental philosophy, its
expectation of constructing the sciences into a true philosophy
of nature, is based on the induction, or, if you please, the a pri-
on presumption, that physical causation is universal; that the
constitution of nature is written in its actual manifestations,</PB>
<PB REF="IMG00073" SEQ="0073" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="69">	1871.]	TAe aene8is of Specie8.	69

and needs only to be deciphered by experimental and inductive
research; that it is not a latent invisible writing, to be brought
out by the magic of mental anticipation or metaphysical medi-
tation. Or, as~ Bacon said, it is not by the anticipations of
the mind, but by the interpretation of nature, that natural
philosophy is to be constituted; and this is to presume that the
order of nature is decipherable, or that causation is every-
where either manifest or hidden, but never absent.
	Mr. Mivart does not wholly reject the process of Natural
Selection, or disallow it as a real cause in nature, but he re-
duces it to a subordinate r~3le in his view of the derivation
of species. It serves to perfect the imperfect adaptations and
to meet within certain limits unfavorable changes in the condi-
tions of existence. The accidents which Natural Selection
acts upon are allowed to serve in a subordinate capacity and
in subjection to a foreordained, particular, divine order, or to
act like other agencies dependent on an evil principle, which
are compelled to turn evil into good. Indeed, the only differ-
ence on purely scientific grounds, and irrespective of theological
considerations, between Mr. Mivarts views and Mr. Darwhls
is in regard to the extent to which the process of Natural Selec-
tion has been effective in the modifications of species. Mr.
Darwin himself, from the very nature of the process, has never
supposed for it, as a cause, any other than a co-ordinate place
among other causes of change, though he attributes to it a su-
perintendent, directive, and controlling agency among them.
The student of the theory would gather quite a different impres-
sion of the theory from Mr. Mivarts account of it, which attrib-
utes to Darwinians the absurd conception of this cause as
acting alone to produce the changes and stabilities of species;
whereas, from the very nature of the process, other causes of
change, whether of a known or as yet unknown nature, are
presupposed by it. Even Mr. Galtons and our authors hypo-
thetical facets, or internal conditions of abrupt changes and
successions of stable equilibriums, might be among these causes,
if there were any good inductive grounds for supposing their
existence. Reversional and correlated variations are, indeed,
due to such internal conditions and to laws of inheritance,
which have been ascertained inductively as at least laws of</PB>
<PB REF="IMG00074" SEQ="0074" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="70">	70	The &#38; ~ene8is of Speczes.	[July,

phenomena, but of which the causes, or the antecedent conditions
in the organism, are unknown. Mr. Darwin continually refers
to variations as arising from unknown causes, but these are
always such, so far as observation can determine their relations
to the organisms conditions of existence, that they are far
from accounting for, or bearing any relations to, the adaptive
characters of the organism. It is solely upon and with refer-
ence to such adaptive characters that the process of Natural
Selection has any agency, or could be supposed to be effective.
If Mr. Mivart had cited anywhere in his book, as he has not,
even a single instance of sudden variation in a whole race,
either in a state of nature or under domestication, which is not
referable by known physiological laws to the past history of the
race on the theory of evolution, and had further shown that
such a variation was an adaptive one, he might have weakened
the arguments for the agency and extent of the process of Nat-
ural Selection. As it is, he has left them quite intact.
	The only direct proofs which he adduces for his theory that
adaptive as well as other combinations proceed from innate pre-
determinations wholly within the organism, are drawn from,
or rather assumed in, a supposed analogy of the specific forms
in organisms to those of crystals. As under different circum-
stances or in different media the same chemical substances or
constituent substances assume different and distinct crystalline
forms, so, he supposes, organisms are distinct manifestations
of typical forms, one after another of which will appear under
various external conditions. He quotes from Mr. J. J. Mur-
phy, Habit and Intelligence, that, it needs no proof that
in the case of spheres and crystals, the forms and structures are
the effect and not the cause of the formative principle. At-
traction, whether gravitative or capillary, produces the spher-
ical form; the spherical form does not produce attraction. And
crystalline polarities produce crystalline structure and form;
crystalline structure and form do not produce polarities.
And, by analogy, Mr. Murphy and our author infer that innate
vital forces always produce specific vital forms, and that the
vital forms themselves, or accidental variations of them,
cannot modify the types of action in vital force. Now, al-
though Mr. Murphys propositions may need no proof, they</PB>
<PB REF="IMG00075" SEQ="0075" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="71">	1871.]	The Gene8i8 of Syecie8.	71

will bear correction; and, clear as they appear to be, a better
interpretation of the physical facts is needed for the purposes
of tracing out analogy and avoiding paralogism. Strange as it
may seem, Mr. Murphys clear antitheses are not even partially
true. No abstraction ever produced any other abstraction,
much less a concrete thing. The abstract laws of attraction
never produced any body, spherical or polyhedral. It was
actual forces acting in definite ways that made the sphere or
crystal; and the sizes, particular shapes, and positions of these
bodies determined in part the action of these actual forces. It
is the resultants of many actual attractions, dependent in turn
on the actual products, that determine the spherical or crystal-
line forms. Moreover, in the case of crystals, neither these
forces nor the abstract law of their action in producing definite
angles reside in the finished bodies, but in the properties of
the surrounding media, portions of whose constituents are
changed into crystals, according to these properties and to
other conditioning circumstances. So far as these bodies have
any innate principle in them concerned in their own produc-
tion, it is manifested in determining, not their general agree-
ments, but their particular differences in sizes, shapes, and
positions. The particular position of a crystal that grows from
some fixed base or nucleus, and the particular directions of its
faces, may, perhaps, be said to be innate; that is, they were
determined at the beginning of the particular crystals growth.
Finding, therefore, what Mr. Murphy and Mr. Mivart suppose
to be innate to be really in the outward conditions of the crys-
tals growth, and what they would suppose to be superinduced
to be all that is innate in it, we have really found the contrast
in place of an analogy between a crystal and an organism.
For, in organisms, no doubt, and as we may be readily con-
vinced without resort to analogy, there is a great deal that is
really innate, or dependent on actions in the organism, which
diversities of external conditions modify very little, or affect at
least in a very indeterminate manner, so far as observation has
yet ascertained. External conditions are, nevertheless, essen-
tial factors in development, as well as in mere increase or
growth. No animal or plant is developed, nor do its develop-
ments acquire any growth without very special external condi</PB>
<PB REF="IMG00076" SEQ="0076" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="72">	72	The aenesis of Species.	[July,

tions. These are quite as essential to the production of air
organism as a crystalline nucleus and fluid material are to the
growth and particular form of a crystal; and as the general
resemblances of the crystals of any species, the agreements in
their angles, are results of the physical properties of their food
and other surrounding conditions of their growth, so the gen-
eral resemblances of animals or plants of any species, their
agreements in specific characters, are doubtless due, in the
main, to the properties of what is innate in them, yet not to
any abstraction. This is sufficiently conspicuous not to need
any proof, and is denied by no Darwinian. The analogy is
~o close indeed between the internal determinations of growth in
an organism and the external ones of crystals, that Mr. Darwin
was led by it to invent his provisional hypothesis of Pangen-
esis, or theory of gemmular reproduction. The gemmules in
this theory being the perfect analogues of the hypothetical
atoms of the chemical substances that are supposed to arrange
themselves in crystalline forms, the theory rather gives prob-
ability to the chemical theory of atoms than borrows any from
it.	But we shall recur to this theory of Pangenesis further on.
General physiology, or physical and theoretical biology, are
sciences in which, through the study of the laws of inheritance,
and the direct and indirect effect of external conditions, we
must arrive, if in any way, at a more and more definite knowl-
edge of the causes of specific manifestations; and this is what
Mr. Darwins labors have undertaken to do, and have partially
accomplished. Every step he has taken has been in strict con-
formity to the principles of method which the examples of in-
ductive and experimental science have established. A stricter
observance of these by Mr. Murphy and our author might have
saved them from the mistake we have noticed, and from many
others,  the realism of ascribing efficacy to an abstraction,
making attraction and polarity produce structures and forms
independently of the products and of the concrete matters and
forces in them. A similar realism vitiates nearly all specu-
lations in theoretical biology, which are not designedly, or even
instinctively, as in Mr. Darwins work, made to conform to the
rigorous rules of experimental philosophy. These require us
to assume no causes that are not true or phenomenally known,</PB>
<PB REF="IMG00077" SEQ="0077" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="73">	1871.]	The G~enesis of Specie8.	7S

and known in some other way than in the effect to be explained;
and to prove the sufficiency of those we do assume in some
other way than by putting an abstract name or description of
an effect for its cause, like using the words  attraction and
polarity to account for things the matters of which have
come together in a definite form. It may seem strange to many
readers to be told that Mr. Darwin, the most consummate
speculative genius of our times, is no more a maker of hypoth-
eses than Newton was, who, unable to discover the cause of
the properties of gravitation, wrote the often-quoted but much
misunderstood words, hypotheses non flngo. For, he
adds, whatever is not deduced from the phenomena is to be
called an hypothesis; and hypotheses, whether metaphysical
or physical, whether of occult qualities or mechanical, have no
place in experimental philosophy. In this philosophy particular
propositions are inferred from the phenomena, and afterwards
rendered general by induction. Thus it was that the impen-
etrability, the mobility, and the impulsive force of bodies, and
the laws of motion and gravitation, were discovered. And to
us it is enough that gravity does really exist and act according
to the laws which we have explained, and abundantly serves to
account for all the motions of the celestial bodies and of our
sea. Thus, also, it is that the variability of organisms and
the known laws of variation and inheritance, and of the influ-
ences of external conditions, and the law of Natural Selection,
have been discovered. And though it is not enough that van..
ability and selection do really exist and act according to laws
which Mr. Darwin has explained (since the limits of their action
and efficiency are still to be ascertained), yet it is enough
for the present that Darwinians do not rest, like their oppo-
nents, contented with framing what Newton would have called,
if he had lived after Kant,  tran8cendental hypotheses, which
have no place in experimental philosophy. It may be said that
Mr. Darwin has invented the hypothesis of Pangenesis, against
the rules of this philosophy; but so also did Newton invent the
corpuscular theory of light, with a similar purpose and utility.
	In determining the limits of the action of Natural Selection,
and its sufficiency within these limits, the same demonstrative
adequacy should not, for obvious reasons, be demanded as con-</PB>
<PB REF="IMG00078" SEQ="0078" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="74">	The Genesi8 of Speczes.	[July,

ditions of assenting to its highly probable truth; that Newton
proved for his speculation. For the facts for this investigation are
hopelessly wanting. Astronomy presents the anomaly, among
the physical sciences, of being the only science that deals in the
concrete with a few naturally isolated causes, which are sepa-
rated from all other lines of causation in a way that in other phys-
ical sciences can only be imitated in the carefully guarded ex-
periments of physical and chemical laboratories. The study of
animals and plants under domestication is, indeed, a similar
mode of isolating with a view to ascertaining the physical laws of
life by inductive investigations. But the theory of Natural Selec-
tion, in its actual application to the phenomena of life and the
origin of species, should not be compared to the theory of gravita-
tion in astronomy, nor to the principles of physical science as
they appear in the natures that are shut in by the experimental
resources of the laboratory, but rather to these principles as they
are actually working, and have been working, in the concrete
courses of outward nature, in meteorology and physical geology.
Still better, perhaps, at least for the purposes of illustration,
we may compare the principle of Natural Selection to the fun-
damental laws of political economy, demonstrated and actually
at work in the production of the values and the prices in the
market of the wealth which human needs and efforts demand
and supply. Who can tell from these principles what the mar-
ket will be next week, or account for its prices of last week,
even by the most ingenious use of hypotheses to supply the
missing evidence? The empirical economist and statistician
imagines that he can discover some other principles at work,
some predetermined regularity in the market, some innate
principles in it, to which the general laws of political economy
are subordinated; and speculating on them, might risk his own
wealth in trade, as the speculative vitalist might, if any-
thing could be staked on a transcendental hypothesis. In the
same way the empirical weather-philosopher thinks he can dis-
cern regularities in the weather, which the known principles of
mechanical and chemical physics will not account for, and to
which they are subordinate. This arises chiefly from his want
of imagination, of a clear mental grasp of these principles, and
of an adequate knowledge of the resources of legitimate hypoth</PB>
<PB REF="IMG00079" SEQ="0079" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="75">	1871.1	The Gtenesis of Species.	75

esis to supply the place of the unknown incidental causes
through which these principles act. Such are also the sources
of most of the difficulties which our author has found in the
applications of the theory of Natural Selection.
	His work is chiefly taken up with these difficulties. He does
not so much insist on the probability of his own transcendental
hypothesis, as endeavor to make way for it by discrediting
the sufficiency of its rival; as if this could serve his purpose;
as if experimental philosophy itself, without aid from Darwin-
ism, would not reject his metaphysical, occult, transcendental
hypothesis of a specially predetermined and absolute fixity of
species,  an hypothesis which multiplies species in an organ-
ism to meet emergencies,  the emergencies of theory,  much
as the epicycles of Ptolemy had to be multiplied in the heavens.
Ptolemy himself had the sagacity to believe that his was only
a mathematical theory, a mode of representation, not a theory
of causation; and to prize it only as representative of the facts
of observation, or as  saving the appearances. Mr. Mivarts
theory, on the other hand, is put forward as a theory of causa-
tion, not to save appearances, but to justify the hasty conclusion
that they are real; the appearances, namely, of complete tem-
porary fixity, alternating with abrupt changes, in the forms of
life which are exhibited by the scanty records of geology and
in present apparently unchanging natural species.
Before proceeding to a special consideration of our authors
difficulties on the theory of Natural Selection, we will quote
from Mr. Darwins latest work, The Descent of Man, his
latest views of the extent of the action of this principle and
its relations to the general theory of evolution. He says
(Chapter IV.): 
Thus a very large yet undefined extension may safely be given to
the direct and indirect results of Natural Selection; but I now admit,
after reading the essay by Niigeli on plants, and the remarks by various
authors with respect to animals, more especially those recently made
by Professor Broca, that in the earlier editions of my Origin of Spe-
cies I probably attributed too much to the action of Natural Selection,
or the survival of the fittest. I have altered the fifth edition of the
Origin [the edition which Mr. Mivart reviews in his work], so as to
confine my remarks to adaptive changes of structure. I had not for-
merly sufficiently considered the existence of many structures which</PB>
<PB REF="IMG00080" SEQ="0080" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="76">	76	The Genesis of Species.	[July,

appear to be, as far as we can judge, neither beneficiAl nor injurious;
and this I believe to be one of the greatest oversights as yet detected
in my work. I may be permitted to say, as some excuse, that I had
two distinct objects in view: firstly, to show that species had not been
separately created; and secondly, that Natural Selection had been the
chief agent of change, though largely aided by the inherited effects
of habit, and slightly by the direct action of the surrounding conditions.
Nevertheless, I was not able to annul the influence of my former belief,
then widely prevalent, that each species had been purposely created;
and this led to my tacitly assuming that every detail of structure,
excepting rudiments, was of some special, though unrecognized, ser-
vice. Any one with this assumption in his mind would naturally extend
the action of Natural Selection, either during past or present times, too
far. Some of those who admit the principle of evolution, but reject
Natural Selection, seem to forget, when criticising my work, that I had
the above two objects in view; hence, if I have erred in giving to Natu-
ral Selection great power, which I am far from admitting, or in having
exaggerated its power, which is in itself probable, I have at least, as I
hope, done good service in aiding to overthrow the dogma of separate
creations.

	In one other respect Mr. Darwin has modified his views of
the action of Natural Selection, in consequence of a valuable
criticism in the North British Review of June, 1867; and our
author regards this modification as very important, and says
of it that this admission seems almost to amount to a change
of front in the face of the enemy. It is not, as we shall see,
an important modification at all, and does not change in any
essential particular the theory as propounded in the first edi-
tion of the Origin of Species, but our authors opinion of it
has helped us to discover what, without this confirmation,
seemed almost incredible,  how completely he has misappre-
hended, not merely the use of the theory in special applications,
which is easily excusable, but also the nature of its general
operation and of the causes employed by it; thus furnishing an
additional illustration of what he says in his Introduction, that
few things are more remarkable than the way in which it [this
theory] has been misunderstood. One other consideration
has also been of aid to us. In his concluding chapter on
Theology and Evolution, in which he very ably shows, and
on the most venerable authority, that there is no necessary</PB>
<PB REF="IMG00081" SEQ="0081" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="77">	1871.]	The aene8is of sS[pecie8.	77

conffict betweQn the strictest orthodoxy and the theory of evo-
lution, he remarks (and quotes Dr. Newman) on the narrowing
effect of single lines of study. Not only inabilities may be pro-
duced by a one-sided pursuit, but a positive distaste may
grow up, which, in the intellectual order, may amount to a
spontaneous and unreasoning disbelief in that which appears to
be in opposition to the more familiar concept, and this at all
times. This is, of course, meant to apply to those who, from
want of knowledge, also lack ability and interest and even ac-
quire a distaste for theological studies. But it also has other
and equally important applications. Mr. Mivart, it would at
first sight seem, being distinguished as a naturalist and also
versed in theology, is not trammelled by any such narrowness
as to disable him from giving just weight to both sides of the
question he discusses. But what are the two sides? Are
they the view of the theologian and the naturalist? Not at
all. The debate is between the theologian and descriptive
naturalist on one side, or the theologian and the student of
natural history in its narrowest sense, that is, systematic biol-
ogy; and on the other side the physical naturalist, physiolo-
gist, or theoretical biologist. Natural history and biology, or
the general science of life, are very comprehensive terms, and
comprise in their scope widely different lines of pursuit and a
wide range of abilities. In fact, the sciences of biology contain
contrasts in the objects, abilities, and interests of scientific
pursuit almost as wide as that presented by the physical sci-
ences generally, and the sciences of direct observation, descrip-.
tion, and classification. The same contrast holds, indeed, even
in a science so limited in its material objects as astronomy.
The genius of the practical astronomer and observer is very
different from that of the physical astronomer and mathema-
tician; though success in this science generally requires now-
adays that some degree of both should be combined. So the
genius of the physiologist is different from that of the naturalist
proper, though in the study of comparative anatomy the ob-
server has to exercise some of the skill in analysis and in the
use of hypotheses which are the genius of the physical sciences
in the search for unknown causes. We may, perhaps, comprise
all the forms of intellectual genius (excluding ~sthetics) under</PB>
<PB REF="IMG00082" SEQ="0082" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="78">1(8
The aene8is of Species.
[July,
three chief classes, namely, first, the genius that pursues suc-
cessfully the researches for unknown causes by the skilful use
of hypothesis and experiment; secondly, that which, avoiding
the use of hypotheses or preconceptions altogether and the
delusive influence of names, brings together in clear connec-
tions and contrasts in classification the objects of nature in
their broadest and realest relations of resemblance; and thirdly,
that genius which seeks with success for reasons and authori-
ties in support of cherished convictions.
	That our author may have the last two forms of genius, even
in a notable degree, we readily admit; but that he has not the
first to the degree needed, for an inquiry, which is essentially a
branch of physical science, we propose to show. We have
already pointed out how his theological education, his school-
ing against Democritus, has misled him in regard to the mean-
ing of  accidents or accidental causes in physical science;
as if to the physical philosopher these could possibly be an
absolute and distinct class, not included under the law of cau-
sation, that every event must have a cause or determinate
antecedents, whether we can trace them out or not. The
accidental causes of science are only accidents~ relatively
to the intelligence of a man. Eclipses have the least of this
character to the astronomer of all the phenomena of nature;
yet to the savage they are the most terrible of monstrous acci-
dents. The accidents of monstrous variation, or even of the
small and limited variations normal in any race or species, are
only accidents relatively to the intelligence of the naturalist, or
to his knowledge of general physiology. An accident is what
cannot be anticipated from what we know, or by any intelli-
gence, perhaps, which is less than omniscient.
	But this is not the most serious misconception of the acci-
dental causes of science, which our author has fallen into. H~
utterly mistakes the particular class of accidents concerned in
the process of Natural Selection. To make this clear, we will enu-
merate the classes of causes which are involved in this process.
In the first place, there are the external conditions of an ani-
mals or plants life, comprising chiefly its relations to other
organic beings, but partly its relations to inorganic nature, and
determining its needs and some of the means of satisfying them.</PB>
<PB REF="IMG00083" SEQ="0083" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="79">	1871.]	The aenesis of Species.	79

These conditions are consequences of the external courses of
events or of the partial histories of organic and inorganic na-
ture. In the second place, there are the general principles of the
fitness of means to ends, or of supplies to needs. These com-
prise the best ascertained and most fundamental of all the prin-
ciples of science, such as the laws of mechanical, optical, and.
acoustical science, by which we know how a leg, arm, or wing,
a bony frame, a muscular or a vascular system, an eye or an
ear, can be of use. In the third place, there are the causes
introduced by Mr. Darwin to the attention of physiologists, as
normal facts of organic nature, the little known phenomena of
variation, and their relations to the laws of inheritance. There
are several classes of these. The most important in the theory
of Natural Selection are the diversities always existing in any
race of animals or plants, called individual differences, which
always determine a better fitness of some individuals to the
general conditions of the existence of a race than other less
fortunate individuals have. The more than specific agreements
in characters, which the best fitted individuals of a race must
thus exhibit, ought, if possible, according to Ouviers principles
of zoiAogy, to be included in the description of a species (as a
norm or type which only the best exhibit), instead of the rough
averages to which the naturalist really resorts in defining spe-
cies by marks or characters that are variable. But probably
such averages in variable characters are really close approx-
imations to the characters of the best general adaptation; for
variation being, so far as known, irrespective of adaptation, is
as likely to exist to the same extent on one side of the norm
of utility as on the other, or by excess as generally as by defect.
Though variation is irrespective of utility, its limits are not.
Too great a departure from the norm of utility must put an
end to life and its successions. Utility therefore determines,
along with the laws of inheritance, not only the middle line or
safcst way of a race, but also the bounding limits of its path of
life; and so long as the conditions and principles of utility
embodied in a form of life remain unchanged, they will, to-
gether with the laws of inheritance, maintain a race unchanged
in its average characters. Specific stability, therefore, for
which theological and descriptive naturalists have speculated a</PB>
<PB REF="IMG00084" SEQ="0084" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="80">	80	The aenesis of Species.	[July,

transcendental cause, is even more readily and directly accounted
for by the causes which the theory of Natural Selection regards
than is specific change. But just as obviously it follows from
these causes that a change in the conditions and resources of
utility, not only may but must change the normal characters of
a species, or else the race must perish. Again, a slow and
gradual change in the conditions of existence must, on these
principles, slowly change the middle line or safest way of life
(the descriptive or graphic line); but always, of course, this
change must be within the existing limits of variation, or the
range of individual differences. A change in these limits
would then follow, or the range of individual differences
would be extended, at least, so far as we know, in the direc-
tion of the change. That it is widened or extended to a greater
range by rapid and important changes in conditions of exist-
ence, is a matter of observation in many races of animals and
plants that have been long subject to domestication or to the
capricious conditions imposed by human choice and care. This
phenomenon is like what would happen if a roadway or path
across a field were to become muddy or otherwise obstructed.
The travelled way would swerve to one side, or be broadened,
or abandoned, according to the nature and degree of the ob.~
struction, and to the resources of travel that remained. This
class of variations, that is, individual differences, constant
and normal in a race, but having different ranges in different
races, or in the same race under different circumstances, may
be regarded as in no proper sense accidentally related to the
advantages that come from them; or in no other sense than a
tendril, or a tentacle, or a hand searching in the dark, is acci-
dentally related to the object it succeeds in finding. And yet
we say properly that it was by  accident that a certain ten-
dril was put forth so as to fulfil its function, and clasp the par-
ticular object by which it supports the vine; or that it was an
accidental movement of the tentacle or hand that brought the
object it has secured within its grasp. The search was, and
continues to be, normal and general; it is the particular suc-
cess only that is accidental; and this only in the sense that
lines of causation, stretching backwards infinitely, and unre-
lated except in a first cause, or in the total order of nature,</PB>
<PB REF="IMG00085" SEQ="0085" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="81">	1871.]	The qenesis of Species.	81

come together and by their concurrence produce it. Yet over
even this concurrence law still presides, to the effect that for
every such concurrence the same consequences follow.
	But our author, with his mind filled with horror of blind
chance, and of the fortuitous concourse of atoms, has entire-
ly overlooked the class of accidental variations, on which, even
in the earlier editions of the Origin of Species, the theory of
Natural Selection is based, and has fixed his attention exclu-
sively on another class, namely, abnormal or unusual variations,
which Mr. Darwin at first supposed might also be of service in
this process. The fault might, perhaps, be charged against
Mr. Darwin for not sufficiently distinguishing the two classes,
as well as overlooking, until it was pointed out by his critic in
the North British Review, before referred to, the fact that the
latter class could be of no service; if it were not that our
authors work is a review of the last edition of the Origin of
Species and of the treatise on Animals and Plants under
Domestication, in both of which Mr. Darwin has emphatically
distinguished these classes, and admitted that it is upon the
first class only that Natural Selection can normally depend;
though the second class of unusual and monstrous variations
may give rise, by highly improbable though possible accidents,
to changes in the characters of whole races. Mr. Mivart char-
acterizes this admission by the words we have quoted, that it
seems almost to amount to a change of front in the face of the
enemy; of which it might have been enough to say, that the
strategy of science is not the same as that of rhetorical dispu-
tation, and aims at cornering facts, not antagonists. But Mr.
Mivart profits by it as a scholastic triumph over heresy, which
he insists upon celebrating, rather than as a correction of his
own misconceptions of the theory. He continues throughout
his book to speak of the variations on which Natural Selection
depends as if they were all of rare occurrence, like abrupt and
monstrous variations, instead of being always present in a race;
and also as having the additional disadvantage of being in-
dividually slight,  minute,  insensible,  infinitesimal ,
fortuitous, and indefinite. These epithets are variously
combined in different passages, but his favorite compendious
formula is, minute, fortuitous, and indefinite variations.~~
	VOL. OXIII.NO. 232.	6</PB>
<PB REF="IMG00086" SEQ="0086" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="82">	82	The G~enesis of Specie&#38; .	[July,

When, however, he comes to consider the enormous time
which snch a process must have taken to produce the pres-
ent forms of life, he brings to bear all his forces, and says
(p. 154): It is not easy to believe that less than two thou-
sand million years would be required for the totality of animal
development by no other means than minute, fortuitous, occa-
sional, and intermitting variations in all conceivable directions.
This exceeds very much by some two hundred-fold  the
length of time Sir William Thomson allows for the continuance
of life on the earth. It is difficult to see how, with such
uncertain fortuitous, occasional, and intermitting elements,
our author could have succeeded in making any calculations
at all. On the probability of the correctness of Sir William
Thomsons physical arguments the author of this book can-
not presume to advance an opinion; but, he adds (p. 150),
the fact that they have not been refuted pleads strongly in
their favor when we consider how much they tell against the
theory of Mr. Darwin. He can, it appears, judge of them on
his own side.
	For the descriptive epithets which our author applies to the
variations on which he supposes Natural Selection to depend
he has the following authority. He says (p. 35): Now it is
distinctly enunciated by Mr. Darwin that the spontaneous vari-
ations upon which his theory depends are individually slight,
minute, and insensible. He says (Animals and Plants under
Domestication, Vol. II. p. 192): Slight individual differences,
however, suffice for the work, and are probably the sole differ-
ences which are effective in the production of new species. 
After what we have said as to the real nature of the differences
from which nature selects, it might be, perhaps, unnecessary
to explain what ought at least to have been known to a natu-
ralist, that by individual differences~~ is meant the differences
between the individuals of a race of animals or plants; that
the slightness of them is only relative to the differences between
the characters of species, and that they may be very consider-
able in themselves, or their effects, or evemi to the eye of the
naturalist. How the expression slight individual differences
could have got translated in our authors mind into individu-
ally slight, minute, and insensible ones, has no natural expla</PB>
<PB REF="IMG00087" SEQ="0087" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="83">	1871.]	The O~enesis of Species.
83

nation. But this is not the only instance of such an unfathom-
able translation in our authors treatment of the theory of
Natural Selection. Two others occur on page 133. In the
first he says: Mr. Darwin abundantly demonstrates the vari-
ability of dogs, horses, fowls, and pigeons, but he none the less
shows the very small extent to which the goose, the peacock,
and the guinea-fowl have varied. Mr. Darwin attempts to
explain this fact as regards the goose by the animal being
valued only for food and feathers, and from no pleasure having
been felt in it on other accounts. He adds, however, at the
end, the striking remark, which concedes the whole position,
but the goose seems to have a singularly inflexible o~gani-
zation. The translation is begun in the authors italics, and
completed a few pages further on (p. 141), where, recurring
to this subject, he says: We have seen that Mr. Darwin him-
self implicitly admits the principle of specific stability in assert-
ing the singular inflexibility of the organization of the goose.
This is what is called in scholastic logic, Fallacia a dicto
secundum quid ad dictum simpliciter. The obvious meaning,
both from the contexts and the evidence, of the expression
singularly inflexible, is that the goose has been much less
changed by domestication than other domestic birds. But this
relative inflexibility is understood by our author as an admission
of an absolute one, in spite of the evidence that geese have varied
from the wild type, and have individual differences, and even
differences of breeds, which are sufficiently conspicuous, even
to the eye of a goose. The next instance of our authors trans-
lations (p. 133) is still more remarkable. He continues:
This is not the only place in which such expressions are
used. He [Mr. Darwin] elsewhere makes use of phrases which
quite harmonize with the conception of a normal specific con-
stancy, but varying greatly and suddenly at intervals. Thus
he speaks of a whole organism seeming to have become plastic
and tending to depart from the parental type (Origin of Spe-
cies, 5th edit., 1869, p. 13). The italics are Mr. Mivarts.
The passage from which these words are quoted (though they
are not put in quotation-marks) is this: It is well worth
while carefully to study the several treatises on some of our
old cultivated plants, as on the hyacinth, potato, even the dahlia,</PB>
<PB REF="IMG00088" SEQ="0088" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="84">	84	The Genesis of Species.	[July,

etc.; and it is really surprising to note the endless points in
structure and constitution in which the varieties and sub-varie-
ties differ slightly from each other. The whole organization
seems to have become plastic, and tends to depart in a slight
degree from that of the parental type. The words that we
have italicized in this quotation are omitted by our author,
though essential to the point on which he cites Mr. Darwins
authority, namely, as to the organism varying greatly and
suddenly at intervals. Logic has no adequate name for this
fallacy; but there is another in our authors understanding of
the passage which is very familiar,  the fallacy of ambiguous
terms. Mr. Darwin obviously uses the word plastic in its
secondary signification as the name of that which is capable
of being moulded, modelled, or fashioned to the purpose, as
clay. But our author quite as obviously understands it in its
primary signification as the name of anything having the
power to give form. But this is a natural enough misunder-
standing, since in scholastic philosophy the primary significa-
tion of plastic is the prevailing one.
	Such being our authors misconceptions of the principle of
Natural Selection, and such their source, it would be useless to
follow him in his tests of it by hypothetical illustrations from
the history of animals; but we are bound to make good our
assertion that the authors difficulties have arisen, not only
from his want of a clear mental grasp of principles, but also
from an inadequate knowledge of the resources of legitimate
hypothesis to supply the unknown incidental causes through
which the principle has acted. These deficiencies of knowledge
and imagination, though more excusable, are not less conspic-
uous in his criticisms than the defects we have noticed. He
says (p. 59): It may be objected, perhaps, that these diffi-
culties are difficulties of ignorance; that we cannot explain
them, because we do not know enough of the animals. It
is not surprising that lie adds:  But it is here contended
that this is not the case; it is not that we merely fail to
see how Natural Selection acted, but that there is a positive
incompatibility between the cause assigned and the results.
And no wonder that he remarks at the close of the chapter
(Chapter II.): That minute, fortuitous, and indefinite varia</PB>
<PB REF="IMG00089" SEQ="0089" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="85">	1871.]	The Genesis of Species.	85

lions could have brought about such special forms and mod-
ifications as have been enumerated in this chapter seems to
contradict, not imagination, but reason.
	In this chapter on Incipient Structures, the fact is quite
overlooked, which is so conspicuous in the principles of com-
parative anatomy, how few the fundamental structures are,
which have been turned to such numerous uses; how meagre
have been the resources of Natural Selection, so far as it has
depended on the occurrence of structures which were of no
previous use, or were not already partially useful in directions
in which they have been modified by the selection and inher-
itance of individual differences; or how important to Natu-
ral Selection have been the principles of indirect utility and
correlated acquisition, dependent on ultimate physical laws.
The human hand is still useful in swimming, and the fishes
fins could even be used for holding or clasping, if there were
occasion for it. We might well attribute the paucity of indif-
ferent types of structure to the agency of the rarest accidents
of nature, though not in a theological sense. Animals and
plants are no longer dependent for improvement on their
occurrence, and, perhaps, never were after their competition
and struggle for existence had fully begun. It is so much
easier for them to turn to better account powers that they
already possess in small degrees. Previously to such a com-
petition and struggle, when the whole field of the inorganic
conditions of life was open to simple organisms, they were
doubtless much more variable than afterwards. But varia-
bility would then have been, as it is now, in no absolute sense
accidental. On the contrary, variation would have been, in-
stead of comparative stability in species, the most prominent
normal feature of life. The tentative powers of life, instead of
its hereditary features, trying all things, but not holding fast
to that which is good, or not so firmly as afterwards, would
have been its most characteristic manifestation. Our authors
general difficulty in this chapter is as to how variations too
small to have been of use could have been preserved, and he is
correct in thinking that it could not be by Natural Selection,
or the survival of the fittest, but wrong in thinking that varia-
tions are generally so rare or so insignificant, even in present</PB>
<PB REF="IMG00090" SEQ="0090" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="86">	.86	The ~eflesis of Species.	[July,

forms of life as to require a power other than those of life in
general to bring them forth when needed, or to produce them
iii useful amounts.
	The first example of the working of Natural Selection is the
well-known case of the neck of the giraffe. This, it has been
imagined, though not by Mr. Darwin, was produced by its sup-
posed use in aiding this animal to feed on the foliage of trees,
and by the occasional advantage it would give to the highest
reaching individuals, when in drought and scarcity the ground
vegetation and lower foliage was consumed, and by thus ena-
bling them to survive the others and continue the species,
transmitting this advantage to their offspring. Without deny-
ing that this is an excellent hypothetical illustration of the pro-
cess of Natural Selection, Mr. Mivart attacks its probability as
a matter of fact. In reply to it he says: But against this it
may be said, in the first place, that the argument proves too
much; for, on this supposition, many species must have tended
to undergo a similar modification, and we ought to have at
least several forms similar to the giraffe developed from differ-
ent Ungulata, or hoofed beasts. We would even go further
than Mr. Mivart, and hold that, on the hypothesis in question,
not only several forms, but the whole order of Ungulata, or
large portions of it, should have been similarly modified; at
least those inhabiting regions subject to droughts and present-
ing the alternative of grazing on the ground and browsing on
the foliage of high trees. But as these alternatives do not
universally exist in regions inhabited by such animals, very
long necks would not, perhaps, characterize the whole order,
if this hypothesis were true; as the habit of herding does, for
example. We may observe, however, that this illustration
from the giraffes neck is not an argument at all, and proves
nothing, though the hypothesis employed by it is very well
called in question by Mr. Mivarts criticism. But can Mr.
Mivart ~suppose that, having fairly called in question the impor-
tance of the high-feeding use of the giraffes neck, he has
thereby destroyed the utility of the neck altogether, not only
to the theory of Natural Selection, but also to the animal itself?
Is there, then, no important use in the giraffes neck? Is it
really the monstrosity it appears to be, when seen out of rela</PB>
<PB REF="IMG00091" SEQ="0091" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="87">	1871.]	The Genesis of Species.	87

tion to the normal conditions of the animals life? But if there
be any utility left in the neck, as a teleologist or a believer in
Final Causes would assume without question, and in spite of
this criticism, then it might serve the purposes of Natural Selec-
tion even better perhaps than that of the mistaken hypothesis.
If our author had approached this subject in the proper spirit,
his criticism would probably have led him to an important ob-
servation, which his desire to discredit a much more important
discovery has hidden from his view. He would have inquired
what are the conditions of existence of the Ungulates generally
and of the giraffe in particular, which are so close pressing
and so emphatically attest the grounds of their severest strug-
gle for life, as to be likely to cause in them the highest degree
of specialty and adaptation. The question of food is obviously
not concerned in such a struggle, for this order of animals lives
generally upon food which is the most abundant and most
easily obtained. Mr. Mivart compares his objection to one that
has been made against Mr. Wallaces views as to the uses of
color in animals, that color being dangerous, should not exist
in nature, or that a dull color being needful, all animals
should be so colored. He quotes Mr. Wallaces reply, but
does not take the clew to the solution of his difficulty respecting
the giraffes neck, which it almost forces on him. This reply
was, that many animals can afford brilliant colors, and their
various direct uses or values, when the animals are otherwise
provided with sufficient protection, and that brilliant colors are
even sometimes indirectly protective. The quills of the porcu-
pine, the shells of tortoises and mussels, the very hard coats
of certain beetles, the stings of certain other insects, the
nauseous taste of brilliantly colored caterpillars, and other in-
stances, are given as examples. Now, what bearing has this on
the long neck of the giraffe? According to our author, who is
himself at this point on the defensive, it is as follows. He
says: But because many different kinds of animals can elude
the observation or defy the attack of enemies in a great variety
of ways, it by no means follows that there are any similar
number and variety of ways for attaining vegetable food in a
country where all such food other than the lofty branches of
trees has been destroyed. In such a country we have a number</PB>
<PB REF="IMG00092" SEQ="0092" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="88">	88	The G~enesis of Specze8.	[July,

of vegetable-feeding Ungulates, all of which present minute
variations as to the length of the neck. Mr. Mivart is appar-
ently not aware that he is here arguing, not against the theory
of Natural Selection, but against a subordinate and false hy-
pothesis under it. But if he thinks thus to undermine the
theory, it must be because he is not aware of, or has not
present to his imagination, the numberless ingenuities of na-
ture, and the resources of support the theory has to rest upon.
There can be no doubt that the neck of the giraffe, whatever
other uses it can be put to, and it is put to several, is pre-emi-
nently useful as a watch-tower. Its eyes, large and lustrous,
which beam with a peculiarly mild but fearless expression,
are so placed as to take in a wider range of the horizon than is
subject to the vision of any other quadruped. While browsing
on its favorite acacia, the giraffe, by means of its laterally pro-
jecting orbits, can direct its sight so as to anticipate a threat-
ened attack in the rear from the stealthy lion or any other foe
of the desert. When attacked, the giraffe can defend itself
by powerful blows with its well-armed hoofs, and even its short
horns can inflict fatal blows by the sidelong swing of its neck.
But these are not its only protections against danger. Its nos-
trils can be voluntarily closed, like the camels, against the
sandy, suffocating clouds of the desert. The tail of the giraffe
looks like an artificially constructed fly-flapper; and it seems
at first incredible, says Mr. Darwin, that this could have
been adapted for its present purpose by successive slight mod-
ifications, each better and better fitted, for so trifling an object
as to drive away flies; yet we should pause before being too
positive, even in this case, for we know that the distribution
and existence of cattle and other animals in South America
absolutely depend on their power of resisting the attacks of
insects; so that individuals which could, by any means, defend
themselves from these small enemies, would be able to range
into new pastures, and thus gain a great advantage. It is not
that the larger quadrupeds are actually destroyed (except- in
rare cases) by flies, but they are incessantly harassed and their
strength reduced, so that they are more subject to disease, or
not so well enabled in a coming dearth to search for food, or
to escape from beasts of prey.</PB>
<PB REF="IMG00093" SEQ="0093" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="89">	1871.]	The Genesi8 of fpecie8.	89

	This passage recalls our main problem, which does not con-
cern the giraffe alone, but all the Ungulates; and its solution
will show that this order of animals exhibits, almost as well as
Mr. Wallaces examples, the resources that nature has for the
protection of animals that have the disadvantage, not, indeed,
generally of brilliant colors, but of exposure by living exclu-
sively on bulky and comparatively innutritious food. Nearly
all the -resources of defensive warfare are exhausted in their
specialties of protection. The giraffe alone is provided with a
natural watch-tower, but the others are not left without defence.
All, or nearly all, live in armies or herds, and some post senti-
nels around their herds. The numerous species of the ante-
lope resort to natural fortifications or fastuesses. They are
the natives for the most part of the wildest and least accessible
places in the warmer latitudes of the globe, frequenting the
cliffs and ledges of mountain rocks or the verdure-clad banks of
tropical streams, or the oases of the desert. Other tribes de-
pend on their fleetness, and on hiding in woods like the deer.
Others, again, on great powers of endurance in flight and long
marches, like the camels with their commissaries of provision.
Others, again, with powerful frames, like the rhinoceros and
the bisons, resort to defensive attack. The ruminant habits
and organs of large numbers are adapted to rapid and danger-
ous foraging, and to digestion under protection from beasts of
prey and insects.
	But our author, with little fertility of defence for the theory
of Natural Selection, is still not without some ingenuity in at-
tack. He objects, in the second place, that the longest necked
giraffes, being by so much the larger animals, would not be
strong in proportion, but would need more food to sustain
them, a disadvantage which would, perhaps, more than out-
balance the long neck in times of drought; and he cites Mr.
Spencers ingenious speculations on the relations of size, food,
and strength, in confirmation of this objection. But he forgets
or overlooks the important physiological law of the compensa-
tion or economy of growth which prevails in variations. A
longer neck does not necessarily entail a greater bulk or weight
on the animal as a whole. The neck may have grown at the
expense of the hind parts in the ancestors of the giraffe. If we</PB>
<PB REF="IMG00094" SEQ="0094" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="90">	90	TAe Genesis of Specze8.	[July,

met with an individual man with a longer neck than usual, we
should not expect to find him heavier, or relatively weaker, or
requiring more food on that account. But let us pass to the
next illustration of the insufficiency of Natural Selection. This
is the difficulty our author finds in attributing to this cause va-
rious cases of mimicry or protective resemblances of animals to
other animals, or to other natural objects. In some insects
this is carried to a wonderful extent. Thus, some which imi-
tate leaves when at rest, in the sizes, shapes, colors, and mark-
ings of their wings, extend the imitation even to the very
injuries on those leaves made by the attacks of insects or
fungi. Thus Mr. Wallace says of the walking-stick insects:
One of these creatures, obtained by myself in Borneo, was
covered over with foliaceous excrescences of a cleald olive-green
color so as exactly to resemble a stick grown over by creeping
moss or jungermannia. The Dyak who brought it me assured
me it was grown over with moss, although alive, and it was
only after a most minute examination that I could convince
myself it was not so. And in speaking of the leaf-butterfly,
he says: We come to a still more extraordinary part of the
imitation, for we find representations of leaves in every stage
of decay, variously blotched and mildewed, and pierced with
holes, and in many cases irregularly covered with powdery
black dots, gathered into patches and spots, so closely resem-
bling the various kinds of minute fungi that grow on dead
leaves that it is impossible to avoid thinking, at first sight, that
the butterflies themselves have been attacked by real fungi.
Upon these passages our author remarks: Here imitation has
attained a development which seems utterly beyond the power
of the mere survival of the fittestto produce. How this double
mimicry can importantly aid in the struggle for life seems puz-
zling indeed, but much more so how the first beginnings of the
imitation of such injuries in the leaf can be developed in the
animal into such a complete representation of them; a fortiori,
how simultaneous and similar first beginnings of imitations of
such injuries could ever have been developed in several indi-
viduals, out of utterly indifferent and indeterminate infinitesi-
mal variations in all conceivable directions.~~
What ought to have been first suggested to a naturalist by</PB>
<PB REF="IMG00095" SEQ="0095" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="91">	1871.]	Tile (Thze8is of ~pecws.	91

this wonderful mimicry is, what clever entomologists some
insectivorous birds must have become to be able to press the
conditions of existence and the struggle for life in these in-
sects to such a degree of specialty. But this, after all, is not
so very wonderful, when we consider what microscopic sight
these birds must have acquired and what practice and exclusive
interest in the pursuit! We may feel pretty confident, how-
ever, that neither Natural Selection nor any occult or transcen-
dental cause has ever carried protective mimicry beyond eye-
sight, though it may well be a better eyesight than that even
of a skilful naturalist. There is no necessity to suppose, with
our author, that the variations on which this selection depended
were either simultaneous, or infinitesimal, or indifferent, for
individual differences are always considerable and generally
greatest in directions in which variations have already most
recently occurred, as in characters in which closely allied races
differ most from each other; but, doubtless, a very long time
was required for these very remarkable cases of mimicry to
have come to pass. Their difficulties resemble those of the
development of sight itself, on which our author comments
elsewhere; but in these particular cases the conditions of
hide and seek in the sport of nature present correlated
difficulties, which, like acid and alkali, serve to neutralize each
other. In these cases, four distinct forms of life of widely
diverse origins, or very remotely connected near the beginnings
of life itself, like four main branches of a tree, have come to-
gether into closest relations, as parts of the foliage of the four
main branches might do. These are certain insectivorous
birds, certain higher vegetable forms, the imitated sticks or
leaves, certain vegetable parasites on them, and the mimicking
in sects. But the main phenomenon was and is the neck-and-
neck race of variation and selection between the powers of hid-
ing in the insect and the powers of finding in the bird. Our
author overlooks the fact that variations in the bird are quite
as essential to the process as those of the insect, and has chosen
to consider elsewhere the difficulties which the developments
of the eye present, and in equal independence of its obvious
uses. The fact that these, as well as other extraordinary cases
of mimicry, are found only in tropical climates, or climates</PB>
<PB REF="IMG00096" SEQ="0096" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="92">	92	The G~enesis of Species.	[July,

equable not only in respect to short periodic but also secular
changes, accords well with the probable length of time in which
this competition has been kept up; and the extraordinary, that
is, rare character of the phenomenon agrees well with the prob-
able supposition that it has always begun in what we call in
science an accident. If its beginnings were common, their
natural consequences would also be common, and would not be
wonderful; and if it arose from a destructive, unintelligent,
evil principle,  from Ahriman,  it has, at least, shown how
the course of nature has been able to avoid destruction, to the
astonishment of human intelligence, and how Oromasdes has
been able to defeat his antagonist by turning evil into good.
Let us take next our authors treatment of a supposed origin
of the mammary, or milk glands 
Is it conceivable, he asks (p. 60), that the young of any animal
was ever saved from destruction by accidentally sucking a drop of
scarcely nutritious fluid from an accidentally hypertrophied cutaneous
gland of its mother? And even if one was so, whnt chance was there
of the perpetuation of such a variation? On the hypothesis of Natu-
ral Selection itself we must assume that, up to that time, the race had
been well adapted to the surrounding conditions; the temporary and
accidental trial and change of conditions, which caused the so-sucking
young one to be the fittest to survive under the supposed circum-
stances, would soon cease to act, and then the progeny of the mother,
with the accidentally hypertrophied sebaceous glands, would have no
tendency to survive the far outnumbering descendants of the normal
ancestral form.

	Here, as before, our author stakes the fate of the theory on
the correctness of his own conceptions of the conditions of its
action. He forgets, first of all, that the use of a milk gland in
its least specialized form requires at least a sucking mouth, and
that sucking mouths and probosces have very extensive uses in
the animal kingdom. They are good for drinking water and
nectar, and are used for drawing blood as well as milk; and,
without reference to alimentation, are still serviceable for sup-
port to parasitical animals. Might not the young, which before
birth are, in a high degree, parasitical in all animals, find it
highly advantageous to continue the habit after birth, even
without reference to food, but for the generally quite as impor</PB>
<PB REF="IMG00097" SEQ="0097" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="93">	1871.]	The Genesis of Species.	93

tant use of protection against enemies, by clinging by a suck-
ing mouth to the body of its dam? If this should cause seba-
ceous glands to become hypertrophied and ultimately a valuable
or even an exclusive source of nutrition, it would, perhaps, be
proper to describe the phenomenon as an unintended or acci-
dental, but not as a rare or improbable one. Moreover, though
on the theory of Natural Selection (or, indeed, on any theory
of the continuance of a race by modifications of structures and
habits), the race must, while it lives, be fitted to live, yet it
need be no more fitted to do so than to survive in its offspring.
No race is so well fitted to its general conditions of existence,
but that some individuals are better fitted than others, and
have, on the average, an advantage. And new resources do
not imply abandonment of the old, but only additions to them,
giving superiorities that are almost never superfluous. How,
indeed, but by accidents of the rarest occurrence, could varia-
tion (much less selection) give superfluous advantages, on the
whole, or except temporarily and so far as normal variations
anticipate in general, regular, or usual changes in the condi-
tions of existence? We have, to be sure, on the hypothesis we
have proposed, still to account for the original of the sucking
mouth, though its numerous uses are obvious enough, on the
really uniform and unvarying types of natural law, the laws
of inorganic physics, the principles of suction. But we are not
ambitious to rival nature in ingenuity, only to contrast its
resources with those of our naturalist. His next example is a
criticism of the theory of Sexual Selection. Speaking of apes,
he says When we consider what is known of the emotional
nature of these animals and the periodicity of its intensification,
it is hardly credible that a female would often risk life or limb
through her admiration of a trifling shade of color or an infin-
itesimally greater, though irresistibly fascinating degree of
wartiness. Is it credible that Mr. Mivart can suppose that
the higher or spiritual emotions, like affection, taste, conscience,
ever act directly to modify or compete with the more energetic
lower impulses, and not rather by forestalling and indirectly
regulating them, as by avoiding temptation in the case of con-
science; or by establishing social arrangements, companion-
ships, friendships, and more or less permanent marriages in</PB>
<PB REF="IMG00098" SEQ="0098" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="94">	The Genesis of Species.	[July,

the case of sexual preferences? All such arrangements, all
grounds for the action of taste or admiration, or any but the
most monstrous friendships, are prevented or removed in the
lives of caged beasts. His example and his inference from it
are as much as if an explorer should discover a half-famished
tribe of savages sustaining life upon bitter and nauseous food,
and should conclude that not only these but all savages, the
most provident, or even all men, are without any choice in
food, and that in providing for future wants they are influ~
enced by no other considerations than the grossest cravings of
appetite.
	But to return to Natural Selection. The next example is
that of the rattling and expanding powers of poisonous snakes.
The author says that in poisonous serpents, also, we have
structures which, at all events, at first sight, seem positively
hurtful to these reptiles. Such are the rattle of the rattlesnake
and the expanding neck of the cobra, the former serving to
warn the ear of the intended victim as the latter warns the
eye. This first sight is all the use our author discovers
in these organs; but why should these warnings be intended
or used to drive away intended victims rather than enemies?
Or is it among the intentions of nature to defeat those in the
serpent? If the effects of such warnings really were to
deprive these snakes of their proper food, would not experience
itself and intelligence be sufficient in the wily serpent to correct
such perverse instincts? It is, indeed, at first sight, curious
that certain snakes, though these are the sluggish kinds, and
cannot so easily escape their enemies by flight as others can,
should be provided, not only with poisonous fangs, but with
these means of warning either victims or dangerous enemies.
But Mr. Wallace has furnished a clew to their correlation by
his example of the relations between conspicuous colors and
nauseous tastes in many caterpillars, the color serving as a sign
of the taste and warning birds not to touch these kinds. The
poisonous fang and its use are expensive and risky means of
defence; the warnings associated with them are cheap and
safe. But if, as is very likely, these warnings are also
used against intended victims, they can only be used either to
paralyze them with terror or allure them from curiosity, or to</PB>
<PB REF="IMG00099" SEQ="0099" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="95">	1871.J	Tke Genesis of Species.	95

produce in them that curious and paralyzing mixture of the two
emotions, alarm and something like curiosity, which is all that
is probably true of the supposed powers of fascination * iii ser-
pents. Perhaps, also, the rattle. serves to inspire the sluggish
snake itself with courage; and in this case the rattle will serve
all the purposes that drums, trumpets, and gongs do in human
warfare. The swaying body and vibrating tongue of most
snakes, and the expanding neck and the hood of tlie cobras,
may serve for banners. But the rattle has also been supposed
to serve as a sexual call, very much as the inspirations of war-
fare are turned into the allurements of the tournament, or as
gongs also serve to call travellers to dinner. What poverty of
resources in regard to the relations of use in the lives of ani-
mals thus distinguishes our naturalist from the natural order
of things! What wealth and capital are left for the employ-
ments and industries of Natural Selection!
	In the next chapter our author charges the theory of Natural
Selection with inability to account for independent similarities
of structure; that it does not harmonize with the coexistence
of closely similar structures of diverse origin, like the dental
structures in the dog and in the carnivorous marsupial, the
Thylacine, closely similar structures and of exactly the same
utilities, though belonging to races so diverse that their com-
mon ancestors could not have been like them in respect to this
resemblance. But these structures really differ in points not
essential to their utilities; in characters which, though incon-
spicuous, are marks of the two great divisions of mammalia, to
which these animals belong. Our author here attacks the
theory in its very citadel, and has incautiously left a hostile
force in his rear. He has claimed in the preceding chapter for
Natural Selection that it ought to lia~e produced several inde-
pendent races of long-necked Ungulates, as well as the giraffe;
so that, instead of pursuing his illustrations any further, we

	*	This is a real condition of mind in the subject of it; a condition in which inter-
est or emotion gives to an idea such fixity and power that it takes possession at a
fatal moment of the will and acts itself out; as in the fescination of the precipice.
It is not, however, to be regarded as a natural contrivance in the mental acquisi-
tions of the victims for the benefit of the serpent any more than the serpents warn-
ings are for their benefit; but as a consequence of ultimate mental laws in general;
of which the serpeuts faculties and habits take advantage.</PB>
<PB REF="IMG00100" SEQ="0100" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="96">	96	The Genesi8 of Specie8.	[July,

may properly demand his surrender. Of course Natural Selec-
tion requires for similar products similar means and conditions;
but these are of such a general sort that they belong to wide
ranges of life; and as it does not act by blind chance, or
theological accidents, but by the invariable laws of nature and
the tentative powers of life, it is not surprising that it often
repeats its patterns independently of descent, or of the copying
powers of inheritance.
	That the highest products of nature are not the results of
the mere forces of inheritance, and do not come from the birth
of latent powers and structures, seems to be the lesson of the
obscure discourse in which Jesus endeavored to instruct Nico-
demus the Pharisee, How is it that a man can be born again,
acquire powers and characters that are not developments of
what is already innate in him? How is it possible when he
is old to acquire new innate principles, or to enter a second
time into his mothers womb and be born? The reply does
not suggest our authors hypothesis of a life turning over upon
a new facet, or a new set of latent inherited powers. Only
the symbols, water and the Spirit, which Christians have ever
since worshipped, are given in reply; but the remarkable illus-
tration of the accidentality of nature is added, which has been
almost equally though independently admired. Marvel not
that I said unto thee, Ye must be born again. The wind blow-
eth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst
not tell whence it cometh and whither it goeth; so is every one
that is born of the Spirit. The highest products of nature
are the outcome of its total and apparently accidental orders;
or are born of water and the Spirit, which symbolize creative
power. To this the Pharisee replied: How can these things
be? ~ And the answer is still more significant: Art thou a
master of Israel and knowest not these things? We bring
natural evidences, and ye receive not our witness. If I have
told you earthly (natural) things, and ye believe not, how
shall ye believe if I tell you heavenly (supernatural) things?
The bearing of our subject upon the doctrine of Final Causes in
natural history has been much discussed and is of considerable
importance to our authors theory and criticism. But we pro-
pose, not only to distinguish between this branch of theology</PB>
<PB REF="IMG00101" SEQ="0101" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="97">	1871.]	The Genesis of Species.	97

and the theories of inductive science on one hand, but still
more emphatically, on the other hand, between it and the
Christian faith in divine superintendency, which is very liable
to be confounded with it. The Christian faith is that even the
fall of a sparrow is included in this agency, and that as men
are of more value than many sparrows, so much more is their
security. So far from weakening this faith by showing the con-
nection between value and security, science and the theory of
Natural Selection have confirmed it. The very agencies that
give values to life secure them by planting them most broadly
iii the immutable grounds of utility. But Natural Theology
has sought by Platonic, not Christian, imaginations to discover,
not the relations of security to value, but something worthy to
be the source of the value considered as absolute, some particu-
lar worthy source of each valued end. This is the motive of
that speculation of Final Causes which Bacon condemned as
sterile and corrupting to philosophy, interfering, as it does,
with the study of the facts of nature, or of what is, by precon-
ceptions, necessarily imperfect as to what ought to be; and by
deductions from assumed ends, thought worthy to be the pur-
poses of nature. The iiaturalists who  take care not to ascribe
to God any intention, sin rather against the spirit of Platonism
than that of Christianity, while obeying the precepts of experi-
mental philosophy. Though, as our author says, in speaking
of the moral sense and the impossibility, as he thinks, that the
accumulations of small repugnances could give rise to the
strength of its abhorrence and reprobation; though, as he
says, no stream can rise higher than its source; while
fully admitting the truth of this, we would still ask, Where is
its source? Surely not in the little fountains that Platonic
explorers go in search of, a priori, which would soon run dry
but for the rains of heaven, the water and the vapor of the
distilling atmosphere. Out of this come also the almost
weightless snow-flakes, which, combined in masses of great
gravity, fall in the avalanche. The results of moralizing Pla-
tonism should not be confounded with the simple Christian
faith in Divine superintendence. The often-quoted belief of
Professor Gray, that variation has been led along certain
beneficial lines, like a stream along definite lines of irrigation,
	VOL. Cxiii. NO. 232.	7</PB>
<PB REF="IMG00102" SEQ="0102" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="98">	98	The Genesis of Species.	[July,

might be interpreted to agree with either view. The lines on
which variations are generally useful are lines of search, and
their particular successes, dependent, it is true, on no theo-
logical or absolute accidents, may be regarded as being lines of
beneficial variations, seeing that they have resulted through
laws of nature and principles of utility in higher living forms,
or even in continuing definite forms of life on the earth. But
thousands of movements of variation, or efforts of search, have
not succeeded to one that has. These are not continued along
evil lines, since thousands of forms have perished in conse-
quence of them for every one that has survived.
	The growth of a tree is a good illustration of this process,
and more closely resembles the action of selection in nature
generally than might at first sight appear; for its branches are
selected growths, a few out of many thousands that have begun
in buds; and this rigorous selection has been effected by the
accidents that have determined superior relations in surviving
growths to their supplies of nutriment in the trunk and in ex-
posure to light and air. This exposure (as great as is consist-
ent with secure connection with the sources of sap) seems
actually to be sought, and the form of the tree to be the result
of some foresight in it. But the real seeking process is bud-
ding, and the geometrical regularity of the production of buds
in twigs has little or nothing to do with the ultimate selected
results, the distributions of the branches, which are different for
each individual tree. Even if the determinate variations really
existed,  the facets of stable equilibrium in life, which our
author supposes,  and were arranged with geometrical regu-
larity on their spheroid of potential forms, as leaves and buds
are in the twig, they would probably have as little to do with
determining the ultimate diversities of life under the action of
the selection which our author admits as phyllotaxy has to do
with the branching of trees. But phyllotaxy, also, has its
utility. Its orders are the best, for packing of the incipient
leaves in the bud, and the best for the exposure to light and
air of the developed leaves of the stem. But here its utility
ends, except so far as its arrangements also present the great-
est diversity of finite elements, within the smallest limits, for
the subsequent choice of successful growths; being the nearest</PB>
<PB REF="IMG00103" SEQ="0103" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="99">	1871.]	The aenesis of Species.
99
approaches that finite regularity could make to indefinite vari-
ations in all conceivable directions. The general resemblance
of trees of a given kind depends on no formative principle other
than physical and physiological properties in the woody tissue,
and is related chiefly to the tenacity, flexibility, and vascularity
of this tissue, the degrees of which might almost be inferred
from the general form of the tree. It cannot be doubted, in
the case of the tree, that this tentative though regular budding
has been of service to the production of the trees growth, and
that the particular growths which have survived and become
the bases of future growths were determined by a beneficial
though accidental order of events under the total orders of the
powers concerned in the trees development. But if a rigorous
selection had not continued in this growth, no proper branching
would have resulted. The tree would have grown like a cab-
bage. Hence it is to selection, and not to variation, -~ or rather
to the causes of selection, and not to those of variation,  that
species or well-marked and widely separated forms of life are due.
If we could study the past and present forms of life, not only
in different continents, which we may compare to different indi-
vidual trees of the same kind, or better, perhaps, to different
main branches from the same trunk and roots, but could also
study the past and present forms of life in different planets, then
diversities in the general outlines would probably be seen sim-
ilar to those which distinguish different kinds of trees, as the
oak, the elm, and the pine; dependent, as in these trees, on
differences in the physical and physiological properties of living
matters in the different planets,  supposing the planets, of
course, to be capable of sustaining life, like the earth, or, at
least, to have been so at some period in the history of the solar
system. We might find that these general outlines of life in
other planets resemble elms or oaks, and are not pyramidal in
form like the pine, with a crowning animal like man to lead
their growths. For man, for aught we know or could guess
(but for the highly probable accidents of nature, which blight
the topmost terminal bud and give ascendency to some lateral
one), except for these accidents, man may have always been
the crown of earthly creation, or always man, if you choose
so to name and define the creature who, though once an as-</PB>
<PB REF="IMG00104" SEQ="0104" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="100">[July,
	100	The Genesis ~f Species.

cidian (when the ascidian was the highest form of life), may
have been the best of the ascidians. This would, perhaps, add
nothing to the present value of the race, but it might satisfy
the Platonic demand that the race, though not derived from a
source quite worthy of it, yet should come from the 6est in
nature.
	We are thus led to the final problem, at present an appar-
ently insoluble mystery, of the origin of the first forms of life
on the earth. On this Mr. Darwin uses the figurative language
of religious mystery, and speaks of life with its several pow-
ers being originally breathed by the Creator into a few forms
or into one. For this expression our author takes him to
task, though really it could mean no more than if the gravita-
tive properties of bodies were referred directly to the agency of
a First Cause, in which the philosopher professed to believe;
at the same time expressing his unwillingness to make hypoth-
eses, that is, transcendental hypotheses, concerning occult
modes of action. But life is, indeed, divine, and there is grand-
eur in the view, as Mr. Darwin says, which derives from so
simple yet mysterious an origin, and from the war of nature,
from famine and death, the most exalted object which we are
capable of conceiving, namely, the production of the higher
animals. Our author, however, is much more advanced
than Mr. Darwin on the question of the origin of life or archi-
genesis, and the possibility of it as a continuous and present
operation of nature. He admits what is commonly called
spontaneous generation, believing it, however, to be not
what in theology is understood by spontaneous, but only a
sudden production of life by chemical synthesis out of inorganic
elements. The absence of decisive evidence on this point does
not deter him, but the fact that the doctrine can be reconciled
to the strictest orthodoxy, and accords well with our~authors
theory of sudden changes in species, appears to satisfy him
of its truth. The theory of Pangenesis, on the other hand,
invented by Mr. Darwin for a different purpose, though not
inconsistent with the very slow generation of vital forces out of
chemical actions,  slow, that is, and insignificant compared to
the normal actions and productions of chemical forces,  is
hardly compatible with the sudden and conspicuous appearance</PB>
<PB REF="IMG00105" SEQ="0105" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="101">	1871.]	The aenesis of Species.	101.

of new life under the microscope of the observer. This theory
was invented like other provisional theories,  like Newtons
corpuscular theory of light, like the undulatory theory of light
(though this is no longer provisional), and like the chemical
theory of atoms,  for the purpose of giving a material or
visual basis to the phenomena and empirical laws of life in
general, by embodying in such supposed properties the phe-
nomena of development, the laws of inheritance, and the vari-
ous modes of reproduction, just as the chemical theory of atoms
embodies in visual and tangible properties the laws of definite
and multiple proportions, and the relations of gaseous volumes
in chemical unions, together with the principle of isomerism
and the relations of equivalent weights to specific heats. The
theory of Pangenesis presents life and vital forces in their ulti-
mate and essential elements as perfectly continuous, and in
great measure isolated from other and coarser orders of forces,
like the chemical and mechanical, except so far as these are the
necessary theatres of their actions. Gemmules, or vital mole-
cules, the smallest bodies which have separable parts under the
action of vital forces, and of the same order as the scope of
action in these forces,  these minute bodies, though probably
as much smaller than chemical molecules as these are smaller
than rocks or pebbles, may yet exist in unorganized materials
as well as in the germs of eggs, seeds, and spores, just as crvs-
talline structures or chemical aggregations may be present in
bodies whose form and aggregation are mainly due to mechan-
ical forces. And, as in mechanical aggregations (like sedimen-
tary rocks), chemical actions and aggregations slowly supervene
and give in the metamorphosis of these rocks an irregular crys-
talline structure, so it is supposable that finer orders of forces
lying at the heart of fluid matter may slowly produce imperfect
and irregular vital aggregations. But definite vital aggrega-
tions and definite actions of vital forces exist, for the most part,
in a world by themselves, as distinct from that of chemical
forces, actions, and aggregations as these are from the mechan-
ical ones of dynamic surface~geology, which produce and are
embodied in visible and tangible masses through forces the
most directly apparent and best understood; or as distinct as
these are from the internal forces of geology and the masses of</PB>
<PB REF="IMG00106" SEQ="0106" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="102">	102	The Genesis of Species.	[July,

continents and mountain formations with which they deal; or
as distinct again as these are from the actions of gravity and
the masses in the solar system; or, again, as these are from the
unknown forces and conditions that regulate sidereal aggrega-
tions and movements. These various orders of molar and
molecular sizes are limited in our powers of conception only
by the needs of hypothesis in the representation of actual
phenomena under visual forms and properties. Sir William
Thomson has lately determined the probable sizes of chemical
molecules from the phenomena of light and experiments relat-
ing to the law of the conservation of force. According to
these results, these sizes are such that if a drop of water were
to be magnified to the size of the earth, its molecules, or parts
dependent on the forces of chemical physics, would be seen to
range from the size of a pea to that of a billiard-ball. But
there is no reason to doubt that in every such molecule there
are still subordinate parts and structures; or that, even in
these parts, a still finer order of parts and structures exists, at
least to the extent of assimilated growth and simple division.
Mr. Darwin supposes such growths and divisions in the vital
gemmules; but our author objects (p. 230) that, to admit
the power of spontaneous division and multiplication in such
rudimentary structures seems a complete contradiction. The
gemmules, by the hypothesis of Pangenesis, are the ultimate
organized components of the body, the absolute organic atoms
of which each body is composed; how then can they be divisi-
ble? Any part of a gemmule would be an impossible (because
less than possible) quantity. If it is divisible into still smaller
organic wholes, as a germ-cell is, it must be made up, as the
germ-cell is, of subordinate component atoms, which are then
the true gemmules. But this is to suppose what is not im-
plied in the theory (nor properly even in the chemical theory
of atoms), that the sizes of these bodies are any more constant
or determinate than those of visible bodies of any order. It is
the order only that is determinate; but within it there may be
wide ranges of sizes. A billiard-ball may be divided into parts
as small as a pea, or peas may be aggregated into masses as
large as a billiard-ball, without going beyond the order of forces
that produce both sizes. Our author himself says afterwards</PB>
<PB REF="IMG00107" SEQ="0107" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="103">1871.]
	The aenesis of Species.	103

and in another connection (p. 290), It is possible that, in
some minds, the notion may lurk that such powers arc simpler
and easier to understand, because the bodies they affect are so
minute! This absurdity hardly bears stating. We can easily
conceive a being so small that a gemmule would be to it as
large as St. Pauls would be to us. This argument, however,
is intended to discredit the theory on the ground that it does not
tend to simplify matters, and that we must rest somewhere in
what the scholastics called substantial forms. But this
criticism, to be just, ought to insist, not only that vital phe-
nomena are due to a special nature, a peculiar innate power
and activity, but that chemical atoms only complicate the
mysteries of science unnecessarily; that corpuscles and undu-
lations only hide difficulties; and that we ought to explain very
simply that crystalline bodies are produced by polarity, and
that the phenomena of light and vision are the effects of lu-
minosity. This kind of simplicity is not, however, the pur-
pose which modern science has in view; and, consequently,
our real knowledges, as well as our hypotheses, are much more
complicated than were those of the schoolmen. It is not
impossible that vital phenomena themselves include orders of
forces as distinct as the lowest vital are from chemical phe-
nomena. May not the contrast of merely vital or vegetative
phenomena with those of sensibility be of such orders? But,
in arriving at sensibility, we have reached the very elements
out of which the conceptions of size and movement are con-
structed,  the elements of the tactual and visual construc-
tions that are employed by such hypotheses. Can sensibility
and the movements governed by it be derived directly by
chemical synthesis from the forces of inorganic elements? It
is probable, both from analogy and direct observation, that they
cannot (though some of the believers in spontaneous genera-
tion think otherwise); or that they cannot, except by that
great alchemic experiment which, employing all the influences
of nature and all the ages of the world, has actually brought
forth most if not all of the definite forms of life in the last and
greatest work of creative power.
CHAUNCEY WRIGHT.</PB>
<PB REF="IMG00108" SEQ="0108" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="104">	104	The Meaning of Revenue Reform.	[July,


ART. IV.  THE MEANING OF REVENUE REFORM.


	WITH a revenue stamp dispensed by postmasters, a tax
upon liquors of all sorts, and tobacco in all its forms, and by a
wise adjustment of the tariff, which will put a duty only upon
articles which we could dispense with, known as luxuries, and
on those which we use more of than we produce, revenue
enough may be raised, after a few years of peace, to fulfil all
our obligations.
	Revenue reform, if it means this, has my hearty support.
If it implies a collection of all the revenue for the support of
government, for the payment of the principal and interest of
the public debt, pensions, etc., by directly taxing the people,
then I am against revenue reform. If it means failure to pro-
vide the necessary means to defray all the expenses of govern-
ment, and thereby repudiation of the public debt and pensions,
then I am still more opposed to such kind of revenue reform.
Revenue reform has not been defined by any of its advocates to
my knowledge, but seems to be accepted as something which is
to supply every mans wants, without any cost or effort on his
part. A true revenue reform cannot be made in a day, but
must be the work of national legislation and of time. As soon
as the revenue can be dispensed with, all duty should be re-
moved from coffee, tea, and other articles of universal use not
produced by ourselves. The necessities of the country compel
us to collect revenue from our imports.  Message of the
President of the United States, December, 18T0.
	Soon after the reading of the above lucid exposition of the
principles of financial economy by the clerk of the House of
Representatives, it is said that General Robert 0. Schenck
happened to meet General Benjamin F. Butler, when the two
great political chieftains, forgetting for the time all forhiier
differences, formally congratulated each other that revenue
reform was now dead; a conclusion doubtless due, in a great
measure, to the circumstance that to minds ignorant or be-
wildered things mysterious or enigmatic always seem unduly
potential.
	If, however, revenue reform, according to the two most</PB></P>
</DIV1>
<DIV1 TYPE="article" DECLS="/moa/nora/nora0113/" ID="ABQ7578-0113-6">
<BIBL>
<AUTHOR>David A. Wells</AUTHOR>
<AUTHORIND>Wells, David A.</AUTHORIND>
<TITLE TYPE="ART">The Meaning of Revenue Reform</TITLE>
<BIBLSCOPE TYPE="pg">104-154</BIBLSCOPE>
</BIBL>
<P><PB REF="IMG00108" SEQ="0108" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="104">	104	The Meaning of Revenue Reform.	[July,


ART. IV.  THE MEANING OF REVENUE REFORM.


	WITH a revenue stamp dispensed by postmasters, a tax
upon liquors of all sorts, and tobacco in all its forms, and by a
wise adjustment of the tariff, which will put a duty only upon
articles which we could dispense with, known as luxuries, and
on those which we use more of than we produce, revenue
enough may be raised, after a few years of peace, to fulfil all
our obligations.
	Revenue reform, if it means this, has my hearty support.
If it implies a collection of all the revenue for the support of
government, for the payment of the principal and interest of
the public debt, pensions, etc., by directly taxing the people,
then I am against revenue reform. If it means failure to pro-
vide the necessary means to defray all the expenses of govern-
ment, and thereby repudiation of the public debt and pensions,
then I am still more opposed to such kind of revenue reform.
Revenue reform has not been defined by any of its advocates to
my knowledge, but seems to be accepted as something which is
to supply every mans wants, without any cost or effort on his
part. A true revenue reform cannot be made in a day, but
must be the work of national legislation and of time. As soon
as the revenue can be dispensed with, all duty should be re-
moved from coffee, tea, and other articles of universal use not
produced by ourselves. The necessities of the country compel
us to collect revenue from our imports.  Message of the
President of the United States, December, 18T0.
	Soon after the reading of the above lucid exposition of the
principles of financial economy by the clerk of the House of
Representatives, it is said that General Robert 0. Schenck
happened to meet General Benjamin F. Butler, when the two
great political chieftains, forgetting for the time all forhiier
differences, formally congratulated each other that revenue
reform was now dead; a conclusion doubtless due, in a great
measure, to the circumstance that to minds ignorant or be-
wildered things mysterious or enigmatic always seem unduly
potential.
	If, however, revenue reform, according to the two most</PB>
<PB REF="IMG00109" SEQ="0109" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="105">	1871.]	The Meaning of Revenue Reform.	105

respectable gentlemen referred to, is actually dead, and if
General Grant, in common with many other foes, has slain it,
then the time has properly come to write its biography. But
if, on the other hand,  revenue reform  is not dead, but a
stout, lusty fellow, growing stronger every day, and likely
soon, in consciousness of his strength, to lay his fists vigor-
ously about him, then it is still more important to inquire into
its character and purposes; and to such an inquiry we propose
to endeavor to return an answer.
	The term  revenue reform, in its widest and possible future
party acceptation, is a general one, expressive of a conviction on
the part of those who adopt it that the existing financial system
and the financial management or policy of the present govern-
ment is not what it should be; not in harmony with the inter-
ests and necessities of the whole country, and not at all in
accord with the experience and requirements of the most
advanced civilization. Those holding to such views demand
reform,  reform in the collection and apportionment of taxes
or revenue; reform in the amount of revenue to be collected;
reform in its expenditure or use when collected; reform in the
selection and tenure of office of those by whom the national
finances are managed; and finally, more than all else, they
demand that there shall be continued, enlightened, and thor-
ough investigation, a distinct recognition of the importance of
investigation, and a willingness to adopt promptly the results
of investigation when facts and arguments alike prove that
these are likely to conduce to the welfare of the country. As
a correlative to so much of positive declaration, the advocates
of revenue reform also declare that, at the present time, there
is neither good sense nor sound judgment displayed in the
management of our national fiscal affairs; and further, that,
under the present administration, all attempts to insure pro-
gress through investigation have been studiously repressed and
forbidden, rather than encouraged and stimulated.*

	*	As one illustration in proof of this assertion, it may he mentioned that, in
1869, when it was proposed, in anticipation of the discussion of the income tax hy
Congress at its approaching session, to prepare for public information a full state-
ment of the working and distribution of this tax, the amount paid respectively
hy the reci ,ients of large, moderate, and small incomes, and the amount and
numher of individuals exempted under the law as then existing; the Secretary of</PB>
<PB REF="IMG00110" SEQ="0110" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="106">	106	The lileaning of Revenue Reform.	[July,

	The charge so frequently brought against the advocates of
revenue reform, that they have no definite financial system to
propose, so far from being a defect is in truth a claim to merit.
The conditions on which the fiscal system of a great nation
can be properly based and ordered, namely, the character and
aptitudes of the people, the natural resources of the country,
the indispensable requirements for revenue, and the like, are
in each instance peculiar, and are to be learned only from ex-
perience or continued investigation. True fiscal or revenue
reform in the United States, where experience in dealing with
a great debt and extensive taxation is very limited, and ten
years ago was wholly wanting, must for many years be ten-
tative, conservative, and somewhat in the nature of experimen-
tation. It is only closet theorists, zealous partisans, and jack-
of-all-trades who are ready to assert that the present fiscal
system is all that it should be, or, on the other hand, that a
new system may at once be framed and put in operation which
shall remedy all difficulties. In short, there is at present suf-
ficient work to be done in the way of revenue or fiscal reform
which is practical, and the necessity of doing which all not
blinded by prejudice or self-interest must admit, to obviate any
necessity of constructing elaborate theories or to any great
extent of anticipating the future; and it is in respect to just
such work, and in combating the selfishness, the indifference,
and the incompetence  both legislative and executive  which
now array themselves in opposition to progress, that the advo-
cates of revenue reform base their chief claim to popular sup-
port. The scope and nature of this present work, furthermore,
is coextensive with the present most important economical re-
quirement of the country, which, embodied in a single brief
expression, may be defined to be cheaper production, and, as a
necessary consequence, larger consumption and more extended
markets, domestic and foreign.
	To appreciate fully the truth and importance of this prop-
osition, it is desirable to review briefly the leading incidents of
our industrial and financial history since the year 1857,the
the Treasury refused to allow the investigation to be undertaken, alleging substan-
tially that it was not in accordance with the policy of the treasury to permit such
facts to be made public.</PB>
<PB REF="IMG00111" SEQ="0111" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="107">	1871.]	The Meaning of Revenue Reform.	107

year celebrated for its wide-spread commercial panic and dis-
aster. In respect to the causes which led to those events it
is unnecessary, for our purpose, to enter into any discussion.
But it is most desirable to point out and recognize the won-
derful celerity with which the country recovered from its finan-
cial disasters, and attained a high degree of industrial pros-
perity. Hardly had the smoke and dust of the fallen structures
of credit and of fortune subsided, when the work of reconstruc-
tion began. The people, one and all, felt that the day of spec-
ulation and inflated values had at least, for a time, gone by;
and that the necessity for hard work and for the exercise of
skill and economy had come, so that during the next three
years, or from the spring of 1858 to the spring of 1861 inclu-
sive, moie substantial progress was made than in any equal
period in the history of the country, either before or since, it
was in that series of years that the commercial tonnage of the
United States rose for the first and last time to upwards of
five and a half millions of tons (5,353,868 in 185960, and
5,539,813 in 1860 61); that the annual crop of cotton ex-
ceeded five millions of bales (5,196,944 bales of 400 pounds
each, United States census 1860); that the value of the exports
of manufactured cotton approximated eleven millions per an-
num ($ 10,934,796 in 185960; $ 3,527,736 in 1870); while
the nation at large purchased and consumed the largest per
capita quantities of sugar, coffee, and cotton cloth. The num
ber of miles of railway constructed and the number of cotton
spindles put in operation during those years was also far greater
than for any former equal period; while the number of pounds
of cotton which the manufacturers of the United States con-
verted into yarn, cloth, or other products for the year 1859 60,
exceeded the quantity consumed for the same purpose for
the year 1870 by over fifteen millions of pounds, or forty-six
thousand bales of 461 pounds each.*
	During the same time our purchases and imports from for-
eign countries greatly increased, but our exports and sales of
	* The consumption of cotton, North and South, for the year 1859  60 is re-
turned at 928,043 bales, of the average net weight of 461 pounds per hale. The
total consumption of the United States for the year 1869  70 was 881,861 bales of
approximately the same weight.</PB>
<PB REF="IMG00112" SEQ="0112" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="108">	108	The Meaning of Revenue Reform.	[July,

domestic products and merchandise increased in an equal or
greater proportion; so that, during each of the years under con~
sideration, the balance of indebtedness remained uniformly in
favor of the United States; our imports for the years 1858,1859,
and 1860 being $282,000,000, $ 338,000,000, and $362,000,000,
while the exports for the same periods were $323,000,000,
$355,000,000, $399,000,000, respectively, gold valuations.
	American coarse cottons, supplanting the English, were
rapidly becoming the standard foreign textile in the markets
of India, China, Canada, and South America; so much so,
indeed, that the counterfeiting of American trade-marks was
extensively resorted to by European manufacturers as a pro-
tective, though fraudulent necessity. The cane-bottom chair
and other forms of light and graceful, but cheap, American
furniture had come to constitute the essential equipment of
nearly every well-to-do household in the British and Spanish
American possessions, in Central America, South America, the
Cape of Good Hope, and Australia; while to all these same
countries went annually, in American vessels, a steadily in-
creasing supply of hardware, agricultural implements, boots
and shoes; one seventh part of our manufacture of fur and felt
hats; carriages, omnibuses, and street-cars; cordage, fish-lines,
and nets; printing-presses, ink, and paper; candles, gunpowder,
wooden-ware, steam-engines, machinery of every description;
and last, but not least, garden-seeds and patent medicines.
	Product being thus mutually and profitably exchanged for
product, commerce flourished; ships were employed; domestic
manufacturing industry extended and became diversified, and,
what was more important, the increasing products of American
agriculture found annually an increasing home market ;  the
aggregate gold value of the breadstuffs exported for the four
years ending June 30, 1861, having been only $1,000,000 less
than the aggregate gold value of the same products exported
during the four years ending June 30, 1869, although the pro-
ductive power of the country in respect to agriculture, owing
to the increase of population and an increased use of machinery,
was undoubtedly at least thirty per cent greater in the latter
than in the former period. Let the advocates of special theo-
ries say what they may, facts and experience alike prove that</PB>
<PB REF="IMG00113" SEQ="0113" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="109">	1871.]	The ilileaning of Revenue Reform.	109

there never was a period in the history of the United States when
wealth accumulated more rapidly and distributed itself more
equitably, when the whole population was so actively and fully
employed, and when the product per capita was so great as
during the three years immediately preceding the outbreak of
the Rebellion. And, as further evidence in support of this
proposition, we would cite the testimony of Hon. Justin S.
Morrill, who, in a speech as chairman of the Committee of
Ways and Means, January 24, 1867, characterized the year
1860 as a year of large production and as much general
prosperity as any, perhaps, in our history. *
	And yet, strange to tell, the years under consideration were
the ones in which the average rates of the tariff on the aggre-
gate value of all imports ranged from 14.6 to 14.8 per cents;
and on dutiable imports from 19 to 20 per cent,  the very low-
est, with the exception of the first few years of our national
existence, that we have ever enacted; and stranger yet is the
circumstance that people and politicians alike took so little in-
terest in the subject of the tariff, that a search through the
records of Congress or the files of the leading newspapers of
the period will hardly afford a single paragraph or allusion to
the subject.f
	And, as having an important bearing on two of the most
difficult and vexed questions of the day, attention should be
directed to two additional facts of not a little interest: the first
of which is, that, during the years 1859  60, two iron sea-
going steamers, of 1,150 tons burden each, were constructed in
the port of Boston on contract on terms as favorable as could
then or now be obtained in Great Britain; and the second,
even more significant, that, during this period of low tariffs,

*	Congressional Globe, Second Session, Thirty-ninth Congress, Part I. p. 724.

	t As it is for the interests of the advocates of certain theories to endeavor to
question these statements, we give herewith, in tabular form, the imports, duties,
and average rates of duty for the fiscal years 1858, 1859, and 1860: 

IMPORTS.

Per cent Per cent
	Years.	Customs.	Free.	Dutiable.	Total.	on	on
	Dutiable. Aggregate.
	1858	$ 41,789,621	$80,319,275	$ 202,293,875	$282,613,150	20	14.8
	1859	49,565,284	79,721,116	259,047,014	838,768,130	19	14.6
	1860	63,187,511	90,841,749	279,872,327	862,166,254	19	14.7</PB>
<PB REF="IMG00114" SEQ="0114" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="110">	110	The Jifeaning of Revenue Reform.	[July,

when the cotton-manufacturing industry was increasing with
unexampled rapidity, and the mills of the United States were
spinning far more cotton than they are at present, the repre-
sentatives of this same great industry in Maine, Massachusetts,
and Rhode Island voluntarily reduced the hours of labor of
their operatives from twelve to eleven, without reducing wages
or materially diminishing product.
	These facts, apart from their general interest, are of not a
little significance: first, from the circumstance that they indi-
cate most clearly what would be the condition of the country
were its finances and industry in an altogether normal and
healthy condition; and, secondly, from the demonstration they
afford that the country, from 1858 to 1860, inclusive, was, in a
great measure, industrially independent, and that, too, notwith-
standing that the difference in favor of Europe in the cost of
the capital employed in manufacturing and in the wages of labor
 taking the purchasing power of the wages into consideration
 was as great then as now; or, to put the case more forcibly,
the country, commercially and industrially, had then assumed
the offensive in respect to its trade with foreign nations, instead
of, as now, standing wholly on the defensive.
	The immediate effect of the war was a partial derangement
and paralysis of domestic industry; but, as large drafts were
made upon the industrial classes to fill the ranks of the army,
and as the demands for food, clothing, munitions of war, and
the elements of transportation increased and became enormous,
an artificial stimulus was soon given to every branch of domes-
tic production, and every person, throughout the loyal States,
who was willing to work, found employment at highly remu-
nerative wages, while all who had anything to sell found a
market at high prices.
	Then it was that one characteristic of the typical American
civilization, viz, that of adapting itself to circumstances and
rising superior to accidents, was displayed as never before.
Thus, notwithstanding the withdrawal directly or indirectly,
during the years 1863 64 and 1864 65, of not less than a
million and a half of able-bodied men from productive employ-
ment in the loyal States alone, and in great part from the
business of agriculture, the yearly products of the soil and of</PB>
<PB REF="IMG00115" SEQ="0115" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="111">	1871.]	The Meaning of Revenue Reform.	111

the workshop became greater rather than less; machines were
substituted in the place of meti, while the practice of economy
and the hours of labor were voluntarily increased. Thus, dur-
ing the years 1863 and 1864, the number of reaping and mow-
ing machines manufactured and sold in the United States were
enormously multiplied; while the State of Indiana, which, in
1859, produced 15,219,000 bushels of wheat, in 1863 increased
her annual product to upwards of 20,000,000 bushels, and that,
too, notwithstanding the circumstance that, in 1862  63, out
of her population of 1,250,000, 124,000 fighting men were
drawn to supply the ranks of the national armies.
	Another interesting circumstance, to which public attention
has not heretofore been particularly called, was the very great
stimulus which, during the latter years of the war, was given
to the exportation of certain articles of domestic product by
reason of the very high premium on gold, which, being often
from fifty to seventy-five per cent greater than the advance in
the price of the labor and material employed in domestic pro-
duction, increased the purchasing power of the foreign con-
sumer; or, what was the same thing, decreased the relative
cost of such articles of American product as were available for
exportation and sale in foreign markets.*

	*	As this circumstance is one of great interest, not only as a matter of history
and as a contribution to the science of political economy, but also from the demon-
stration it affords of the impolicy of the existing and, we may say, the administra-
tive arid popular fiscal theory, viz, that it is desirable to rcdace the premium upon
gold, irrespective of any measure looking to a simultaneous reduction of the cost of
domestic production through a reduction of taxation and the volume of paper cur-
rency, attention is asked to the following table, showing the comparative exports
of certain articles of dojnestic product in the fiscal years 185960 and 186465,
respectively 
	  185960.	  186465.
Boots and shoes,	$782,525 gold,	$2,098,165 currency.1
Carrigra,	816,973	1.622,780
Fruits	206,055 	1,001,802	
Hemp cordage,	246,572 	979,921
Uttier taunuthetures of hemp,	27,814 	392,516
Nails,	188,754 	947,658
Saddlery,	71.332 	228,746	
Trunks and valises,	50,771 	2o9,868
Glass and glass-ware,	277,948 	1,268,533
Bacon ond barns,	2,273,768 	10,536,608	
Butter,	1,144,321 	7,292,715
Cheese,	1,565,000 	11,697,746
1ohacco (unmanufactured),	15,906,547 	41,625,226	
Locomotives and machinery,	9,948 	3,510,192	
1 The average premium on gold for the fiscal year 1864 was 156; for the fiscal year 1865, 202.</PB>
<PB REF="IMG00116" SEQ="0116" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="112">	112	The Meaning of .Revenue Reform.	[July,

	With a reduction in the premium on gold consequent upon
the termination of the war, the decline in the volume and cur-
rency value of many articles of export was equally noticeable:
the export of boots and shoes declining from $ 2,098,165 in
1864 65 to $ 475,607 in 186869; of nails during the same
period from $ 947,658 to $290,380; printing-presses and type
from $ 295,781 to $ 64,544; and hats and caps from $ 456,933
to $ 96,744. In fact, the record of these changes constitutes one
of the most interesting portions of our recent economical his-
tory; and the failure of our fiscal administrators to heed or to
understand the inferences from this record has cost the coun-
try, as will be hereafter shown, for the last calendar year alone,
a sum which cannot be directly estimated at less than from
seventy-five to a hundred millions of dollars.
	The termination of the war, in 1865, was also the occasion
of immense industrial changes. The million and a half of
men directly or indirectly engaged through the army in the
work of destruction were returned to productive employments.
The enormous demands of the government for service and
supplies of every kind were almost immediately terminated;
while the decline in the premium on gold, as above stated,
occasioned a most marked falling off in the volume and value
of many articles of domestic export.
	Various agencies, however, at once came into action to
prevent that stagnation and derangement of the business of
the country, which, at first thought, would seem to have been
almost inevitable. The stock on hand of agricultural products
had been reduced to a minimum, owing to the enormous con-
sumption of the men and animals of the army, to a partial
failure of the crops, and to an unnaturally stimulated export;
and, with the exception of cotton and woollen goods, there was
no accumulation of the products of the so-called manufacturing
industries. The South, with its population of twelve millions,
was, moreover, destitute of nearly everything essential to ren-
der possible the continuance of civilization or even life itself;
and yet the South, through its retention of cotton, was in a con-
dition to purchase largely and pay promptly for its necessities;
as is shown by the fact that the export value of unmanufac-
tured cotton advanced from the small sum of $6,836,000 in</PB>
<PB REF="IMG00117" SEQ="0117" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="113">	1871.]	The Meaning of Revenue Reform.	113

1864  65, to the large amount of $281,000,000 in the succeed-
ing year 1865  66.
	In addition to these circumstances, which afforded large
opportunities for the profitable employment of labor, the dis-
bursements of the government for arrears of pay, bounties,
pensions, and the settlement of contracts during the three
years immediately subsequent to the war, in themselves con-
stituted a very great stimulus to consumption, and were there-
fore equivalent to the creation of new domestic markets or to
the continuance of those previously existing. The amount
thus disbursed from the 1st of April, 1865, to the 1st of June,
1869, was in round figures about $700,000,000; a great part
or all of which was immediately invested in the purchase of
food, clothing, shelter, implements, transportation, or business,
and really constituted a fund on which the men of our volun-
teer army re-established themselves in the pursuits of peace.
	It is therefore obvious that it has not been possible Tor the
country, uiitil within a comparatively recent period, to resume
its natural industrial relations, or to determine by actual ex-
perience the full effect of the burden of its increased taxation,
or of the laws and methods under which such taxation is im-
posed and collected. But the time has come when such an
examination can be properly instituted; and when, exceptional
disturbing causes having ceased, we may determine our present
economical position, and with a reasonable degree of assurance
forecast the future.
	No one would have a right to expect that the country, after
experiencing a gigantic war and incurring an immense debt,
would at once recover all it had lost, or that, having sown the
whirlwind, it could escape reaping the storm. But for the time
let us put aside the question of drawbacks and liabilities, and,
like prudent merchants, take account of our resources and
capacities, in order to see what we may legitimately expect in
the future.
	We are a nation of forty millions, unsurpassed in intelligence,
indomitable in will, fertile in expedient. Our territory, washed
by three oceans, and extending from the arctic to the tropics, is
too vast for most persons even yet to realize that its geograph-
ical centre is not far from the head-waters of the Columbia River,
	VOL. CXIII.  NO. 232.	8</PB>
<PB REF="IMG00118" SEQ="0118" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="114">	114	The Afeaning of Revenue Reform.	[July,

and is eight hundred miles west of the Mississippi. Its variety
of soil, of climate, and of crops is so great and its means of
intercommunication so ample, that a deficiency of food which,
in other countries, is ever a source of anxiety, is, in the United
States, a matter of impossibility, inasmuch as the very condi-
tions which result in injury to one staple in one section are
productive of benefit elsewhere to another. We have a form of
government in which the will of the people constitutes the law.
We have a thousand million acres of fertile land as yet unoc-
cupied. We have an annual immigration of 350,000, mainly
persons who have passed the age of childhood, ready to occupy,
to produce, to consume, and pay taxes, and whose annual
money value to the country cannot be estimated at less than
$300,000,000. We have the largest area of land in the world
especially adapted to the cultivation of cotton, but of which
not three acres in a hundred have ever, at any one time, been
put under cultivation. We have more coal, the source of mo-
tive-power, than is possessed by all other countries together.
In short, we have all the conditions under which labor can
attain its maximum of productiveness, and capital receive its
greatest reward. Therefore, if there is any place on the earth
where labor and capital can and ought to harmonize, that place
is the United States; and if to-day they are not in harmony,
the obstacles are all artificial, not one natural. Pauper labor,
moreover, so often ranted about and so often prophesied, can-
not exist, and never has existed, except through mans igno-
rance and shiftlessness, in any country where fertile land can
be had for the occupation or purchased by the acre at less than
an average days wages; for the free possession and cultivation
of fertile land always insures to its possessor a generous support:
and when manufacturing or other occupations afford less than
this, the tendency will be to quit the latter and embrace the
former.
	Such, then, is a partial statement of the conditions under
which the nation exists. They are more favorable than have
ever been bestowed upon any other people. They bring pros~
perity, great and abiding, which, as experience shows, even the
calamity of civil war can only check, not destroy. But right
here it is especially important to note and bear in mind that</PB>
<PB REF="IMG00119" SEQ="0119" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="115">	1871.]	The Meaning of Revenue Reform.	115

these conditions of prosperity are in the main natural, the gift
of God, entirely independent of laws, certainly of any recent
legislation, and that the prosperity they entail would be es-
sentially the same whether the government was free or mon-
archical, or its administration Republican or Democratic. This
proposition is the more worthy of attention, since, as we believe,
it is the want of a clear appreciation of its truth that to-day
offers the greatest obstacle to the attainment of a much larger
prosperity and a much greater degree of national progress; the
inevitable results of natural growth being constantly and most
impudently put forward as the consequence of legislation, when,
if the whole truth were shown, it would be found that nearly
every instance of growth that can be cited within the last ten
years has been made in spite of legislation, and that legislation,
so far from having helped to national progress, has really been
only a hindrance. And this unfounded assumption, this con-
necting together as cause and consequence results which have
legitimately no such connection, more than all else blinds the
nation to its true material condition, and is held to absolve us
from the necessity of investigation and reform.
	We look for, plenty, and we find an almost universal com-
plaint, among the producing or laboring classes, that the receipts
from income or wages are entirely disproportionate to the
expenses of living. We enumerate our resources and predi-
cate abundant employment for all willing to work, yet we find
enforced idleness, ships unemployed, commerce departing from
its old and legitimate channels, producers of great staple arti-
cles complaining that they are working to no profit, imports
increasing, and exports of domestic manufactures relatively
decreasing, trade dull, collections difficult. We feel that we
have a right to look for harmony between labor and capital,
because we are certain that natural conditions in the United
States are such as ought to secure for both an ample reward;
and instead of this, we find antagonism, strikes, combinations,
trade-unions, suspension of production, although those who
advocate these measures in Europe frankly confess that they
discover no similar necessity for the same in the United States.
We would point to the further most singular fact, that during
the last few years the representatives of almost every indus</PB>
<PB REF="IMG00120" SEQ="0120" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="116">	116	The Meaning of Revenue Reform.	[July,

trial profession in the country  the manufacturers of cotton,
of wool, of pig-iron, of boots and shoes, of coal, of salt, and of
petroleum; the miller, the lumberman, and the hatter; the
makers of paper, of glass, and of nails  have met in conven-
tion and resolved that it is expedient to diminish production:
as if there could be any such thing as over-production so long
as there were any hungry to be fed, naked to be clothed and
warmed, or homeless to be sheltered; or, as if abundance of
any of the necessities and comforts of life could ever be any-
thing but a blessing. We find, furthermore, notwithstanding
our vast resources, that out of all our multiplied products there
are practically only two or three which cannot be produced un-
der more favorable circumstances elsewhere, viz, cotton, gold,
and petroleum, and that any advantage we may have in respect
to these is due to natural causes rather than to our own efforts,
and extends no further than to the material in its most ele-
mentary or unelaborated condition.*
	Now it neither avails anything nor is it pertinent to attempt
answering these statements by referring to our constant increase
in wealth, product, population, and territory, or to fall back with
the Secretary of the Treasury in opinionated self-complacency
upon the circumstance that he knows of somebody in the back
country of Massachusetts who had two pigs and three liens last
year, while ten years ago the same person had only one pig
and no hens; that as he looks out of the car windows, in travel-
ling from Groton to Washington along the richest and most
densely populated section of our country, he observes every one
busy; and that after he gets to Washington he finds the reve-
nues from taxation coming in without interruption. Neither
will it much longer be considered satisfactory to say, with the
President, that there is gold enough in the Rocky Mountains
and profit enough in San Domingo to pay the national debt and

	*	The value of the exports of the United States for the calendar year 1870 is
returned at $ 506,000,000 currency, of which the following constitute the princi-
pal items: cotton, $ 219373,000; petroleum and other oils, $37,692,000; bullion,
$ 66,097,000: total, $323,162,000. If to this we add the value of the breadstuffs
exported, $ 65,000,000; tobacco, $ 18,000,000; provi ions, $29,000,000; and oil-
cake, $3,768,140, the total aggregate becomes $439,000,000, leaving but a compar-
atively trifling amount to repiesent the value of the exported surplus of all other
industries.</PB>
<PB REF="IMG00121" SEQ="0121" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="117">	1871.]	The Afeaning of Revenue Reform.	117

make us all rich; as if a dollar earned in Arizona, or in a fever-
stricken island of the tropics, that for two centuries has resisted
all attempts at civilization, were worth any more than a dollar
created by raising wheat in Iowa, packing pork in Cincinnati,
or making shoes in Massachusetts, especially when the min-
ing statistics indicate that every dollar taken from White Pine
has cost the country a dollar and a quarter to get it; and his-
tory proves that all the wealth that has ever been gained from
San Domingo has been watered with tears, crusted with blood,
and wrung from unwilling labor by the lash.
	In opposition to these views of the administration, a very
ugly series of statistics may be presented. Thus, if we take
as one measure of national prosperity the comparative use and
demand for sugar and coffee, we shall find that the consumption
of each of these staple articles was considerably less per capita
in 1869 than it was in 1859, although, during the intervening
ten years, four millions of blacks had passed from a condition
of non-consumers to that of consumers.* Manufacturers and
dealers also state that our people use a comparatively smaller
number of boots, shoes, and hats now than they did before the
war; while it is positively known that the consumption of cotton
cloth (measured in pounds) was less in the United States dur-
ing the year 1870, with 39,000,000 of people, than it was in
1859, with 30,000,000.
	What answer, we would ask, is to be made to these state-
ments? Do our people like sugar and coffee less now than
then? Have their necessities and uses for boots, shoes, hats,
and cotton cloth been obviated by any change in climate or
by the introduction of a new civilization from San Domingo?
Or is it that our population desire and require these things no
less, bu~ have less of ability to purchase and obtain them?
	Or, as bearing upon the general business of the country,
what is to be said of the circumstance that the m~rcantile
	* Consumption of sugar, 1859, (Atlantic slope)			. 965,852,160 lbs.
	1869,		 	. 	1,104,093,760
	coffee, 1859,					 		99,380 tons.
	1869,		 					108,479
	Population, 1859,	30,000,000
	1869,	38,600,000
See Morings (New York) Commercial Sugar and Coffee circulars.</PB>
<PB REF="IMG00122" SEQ="0122" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="118">	118	The Meaning of Revenue Reform.	[July,

agencies report the business failures for 1870 as twenty-five
per cent in excess of those of 1869, and thirty-three per cent
in excess of those of 1868; or, to use their own language,
that the surplus which has been added to the wealth of the
mercantile community by the results of the years transactions
is very trifling. A conclusion which also finds confirmation in
the fact that the returns of the New York clearing-house for
the year 1870 show that, although the bank loans of the year
fluctuated widely, yet they averaged no higher than they did
two years before, or in 1868,* although from 1850 to 1860
the increase in the business of the country, if measured by the
reported increase of wealth, would seem to have been in excess
of ten per cent per annum.
	Take another series of facts. No nation or community pro-
duces all that is essential to its civilization and comfort; but
Providence, as though desirous of enforcing the doctrine of the
universal brotherhood of man, has bestowed upon particular
regions particular or exclusive advantages in the way of pro-
duction, and has thus made nations and men mutually interde-
pendent. Hence has arisen what we term commerce, or the
exchange of product against product, the results of one mans
labor here for the results of another mans labor there. It is
upon this basis that New York exchanges with Ohio, and Ohio,
in turn, with California. It is upon this basis that Great Brit-
ain, France, and Germany, and even Brazil and the Sandwich
Islands, carry on their commerce. But the United States, in
respect to its foreign trade, has had of late a way peculiar to
itself. Disregarding the maxim of its earliest political econo-
mist, Pay as you go, it buys every year from foreign
nations a good deal more than it pays for with the products of
similar industries, and gives its obligations in various forms for
future settlements; all of which, however, may be the sign of
a new civilization. But it pays in part for its annual purchases,
and pays for them how? With such of its products as repre-
sent the highest intellect and skill of its people, and, of course,

	*	~~ should not in fairness be overlooked, in this connection, that the difference
of fifteen per cent in the value of the greenback dollar, as between January 1, 1868,
and January 1, 1871, shows that the fall in the gold premium, involving a fall in
prices generally, materially diminishcd the amount of loans required for carrying
the same quantity of commodities.</PB>
<PB REF="IMG00123" SEQ="0123" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="119">	120	Tke Meaning of Revenue Reform.
[July,

on national account about $1,000,000,000, funded debt;
and on account of railroads and other corporations about
$600,000,000 more. On the national part of this debt we
pay our interest regularly; on the remainder we pay on part,
and on part we do not pay; but the whole aggregate of annual
interest for which we feel bound to provide cannot be less than
$80,000,000. If to this we add $24,000,000 to represent the
excess of freights carried in foreign bottoms,  a very low
estimate,  and as much more to represent the excess of
annual expenditure of Americans travelling abroad over the
expenditures of foreigners travelling in the United States,
and deduct $30,000,000 a large estimate  to represent the
specie brought in by immigrants, we have an annual aggre-
gate balance of at least $ 156,000,000 accruing indebtedness;
which was settled last year by exporting $56,000,000 net of
specie or bullion, or $23,000,000 more than the previous year,
and going into debt for the balance.
	Now, while no writer of any of the modern schools of econo-
mists supports or indorses in any degree the old balance of
trade notion, that a nation, in order to be prosperous, must
always export more than it imports; and while we must recog-
nize to the fullest extent the truth of the proposition that gold
is as much the product of our industry as wheat, cotton, or
petroleum, and that there is no better use that can be made
of it than to pay our debts, must we not at the same time
frankly confess to a feeling that we do not altogether like
that condition of things which induces foreign nations to re-
quire of us gold in the settlement of exchanges, rather than
cloth, furniture, or hardware; and that too, not because they
want our gold in itself more than they do our cloth, our furni-
ture, and our hardware, but because they know that our gold
will buy much more of these same articles in some other mar-
ket than it will in our own: and as Americans and friends of
our industry, would we prefer that condition of affairs which
would foster those branches that require the most diversified
and skilled labor rather than those in which chance, as in
mining, constitutes an element of success, or in which the
most unskilled labor stands on a par in the way of production
with that which is the best paid and most intelligent?</PB>
<PB REF="IMG00124" SEQ="0124" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="120">	120	Tke Meaning of Revenue Reform.
[July,

on national account about $ 1,000,000,000, funded debt;
and on account of railroads and other corporations about
$600,000,000 more. On the national part of this debt we
pay our interest regularly; on the remainder we pay on part,
and on part we do not pay; but the whole aggregate of annual
interest for which we feel bound to provide cannot be less than
$80,000,000. If to this we add $24,000,000 to represent the
excess of freights carried in foreign bottoms,  a very low
estimate,  and as much more to represent the excess of
annual expenditure of Americans travelling abroad over the
expenditures of foreigners travelling in the United States,
and deduct $30,000,000 a large estimate  to represent the
specie brought in by immigrants, we have an annual aggre-
gate balance of at least $156,000,000 accruing indebtedness;
which was settled last year by exporting $56,000,000 net of
specie or bullion, or $23,000,000 more than the previous year,
and going into debt for the balance.
	Now, while no writer of any of the modern schools of econo-
mists supports or indorses in any degree the old balance of
trade notion, that a nation, in order to be prosperous, must
always export more than it imports; and while we must recog-
nize to the fullest extent the truth of the proposition that gold
is as much the product of our industry as wheat, cotton, or
petroleum, and that there is no better use that can be made
of it than to pay our debts, must we not at the same time
frankly confess to a feeling that we do not altogether like
that condition of things which induces foreign nations to re-
quire of us gold in the settlement of exchanges, rather than
cloth, furniture, or hardware; and that too, not because they
want our gold in itself more than they do our cloth, our furni-
ture, and our hardware, but because they know that our gold
will buy much more of these same articles in some other mar-
ket than it will in our own: and as Americans and friends of
our industry, would we prefer that condition of affairs which
would foster those branches that require the most diversified
and skilled labor rather than those in which chance, as in
mining, constitutes an element of success, or in which the
most unskilled labor stands on a par in the way of production
with that which is the best paid and most intelligent?</PB>
<PB REF="IMG00125" SEQ="0125" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="121">	1871.]	The Meaning of Revenue Reform.	121

	But as showing more clearly the abnormal condition of our
present system of foreign exchanges, let us take as example
the trade between the United States and the Argentine iRepub-
lic of South America, an example, although before made use
of, is nevertheless always pertinent. The necessities of trade
between the two countries belong in the first instance to the
United States, for we have not a supply of domestic hides suf-
ficient to meet our consumption of leather; and in addition,
have practically no supply whatever of either goat-skins or
horse-hair. The Argentine Republic has these articles espe-
cially to sell, and if she is willing to dispose of them on terms
equally advantageous with other nations, it is not a matter of
choice on the part of the United States whether she will trade,
but a matter of necessity.
	It is also worth while to diverge for a moment from the sub-
ject under consideration, and see how important is this supply
of foreign hides to domestic industry, and how good a thing the
United States makes of it. Thus the value of all the hides
and skins annually used in the United States, both foreign
and domestic, is about $ 70,000,000; but the value which
labor and capital adds to these same hides and skins when
they are manufactured into boots and shoes, trunks, har-
nesses, sadlery, and the like is at least $ 225,000,000 ; the
major part of which large sum represents the wages paid to
the 180,000 operatives engaged in these branches of manufac-
ture,  a number far greater than is employed in any other
special department of domestic industry.
	As might be inferred from this showing, the United States
continues to purchase hides from the Argentine States, and
continues to add to her wealth and to the sources of employ-
ment for her people by doing so; but in thus purchasing we
find that the United States stands on a different footing from
other commercial nations. Thus the Argentine States in send-
ing us hides and skins require an equivalent; they have no
forests, few manufactures, and an insufficient supply of bread-
stuffs; they therefore require lumber, flour, textile fabrics,
especially coarse cottons and calicoes, furniture, ready-made
clothing, wagons, hats, boots and shoes, sadlery, paints, paper,
hardware, and a thousand other articles which the United</PB>
<PB REF="IMG00126" SEQ="0126" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="122">	122	The Meaning of Revenue Reform.	[July,

States is capable of producing in almost unlimited quantity,
is very desirous of selling, and with many of which, further-
more, it has been claimed that our markets are glutted by
over-production. The people of the Argentine Republic, more-
over, do not desire payment for their products in the precious
metals, and, if obliged to receive them, must immediately ex-
change them for the commodities named, which are absolutely
essential to their existence as a civilized people. Now, as
the United States stands to the Argentine Republic in the
relation of its best customer, and as the two nations are
closely assimilated to each other through continental position
and a common form of government, and as the former is
especially capable and desirous of supplying to the latter the
commodities which it absolutely needs, it might naturally be
supposed that the trade between the two would be reciprocal.
But the contrary is the case. The United States bought,
in 1870, upwards of 1/tree dollars worth of Argentine pro-
ductions for every one of domestic product sent in return;
or $6,414,600 imports, gold valuation, in 1870, as compared
with $2,281,000 exports, currency valuation, in the same year;
while in the case of Great Britain the average of imports into
the Argentine States for the last few years have been four
times greater than the exports received from the latter coun-
try: thus indicating that the adverse balance in the exchanges
of the United States with the Argentine Republic is settled in
the first instance by Great Britain.*

	*	A recent writer, indorsed by the New York Tribune, has endeavored to
show that this illustration amounts to nothing as an argument, for the reason that
the exports from the United States to Buenos Ayres have increased during the
last few years, and are apparently more favorable than they were previous to the
war. But this pleading is a mere attempt to avoid the real issue presented; for
making whatever allowance we may for an increase of exports from the United
States to Buenos Ayres, the fact nevertheless remains, that the balance of ex-
changes in this trade for the year 1870 was unfavorable to the United States in the
ratio of three to one; and as further showing how dangerous a little knowledge is
on these subjects, the critics referred to have overlooked the fact that a very
considerable part of the export trade of the Argentine States with the United
States, namely, wool, has bmn in a great degree destroyed  prohibited  by
the wool tariff of 1867; and that if we had imported from the Argentine States in
1870, in addition te other articles, the proportion and value of wool imported
in 1865, the balance of exchanges between the two countries would have been even
more unfavorable in 1870 for the United States than it was during 1859.</PB>
<PB REF="IMG00127" SEQ="0127" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="123">	1871.]	The Meaning of Revenue Reform.	123

	This result is due, not to any unwillingness on the part of
the people of the Argentine Republic to exchange product for
product with the United States, but simply and solely to the
fact that the prices of nearly all commodities in the United
States are so much higher than in all other markets of the
world, that reciprocal trade with the South Americans is both
disadvantageous and impossible. But the United States must
have the hides and the skins and the horse-hair, and being
unable to procure them in exchange for its cloth, its furniture,
its flour, and its hardware, obtains them in this way: not by
sending gold and silver direct to Buenos Ayres, but by pur-
chasing, in the first instance, a bill of exchange on London,
paying a bankers profit, and probably effecting the purchase
to a greater or less extent by selling at a discount the govern-
ments or a railroads obligation of indebtedness. The debt thus
transferred to Great Britain is settled by the exportation to
Buenos A.yres of British manufactures, paying another profit,
in British vessels paying freights and commissions; and when
the British vessel has discharged her original cargo, she loads
again with hides, skins, and horse-hair for the United States,
while American vessels remain unbuilt and unemployed, and
American manufacturers meet in convention and pass reso-
lutions declaring that there is an over-production. And this
peculiar and unnatural commerce, which has been described in
detail as regards the Argentine States, goes on in much the
same way month after month and year after year with other
foreign nations, until there is not now one single country with
which the United States exchanges on terms as commercially
favorable as it did in 185960.
In proof of this we ask attention to the following statis-
tics : 
GREAT BRITAIN.
	1860.	1869.
Exports, domestic produce,	$ 196,260,000 gold.	$ 163,195,000 currency.
Imports,	138,596,000 	201,799,000 gold.


SPANISH WEST INDIES.
	$13,713,000 gold.	$15,479,000 currency.
	41,450,000 	 69,903,000 gold.
Exports, domestic produce,
Imports,</PB>
<PB REF="IMG00128" SEQ="0128" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="124">	124	The Af~aning of Revenue Reform.	[July,

SWEDEN AND SWEDISH WEST INDIES.
	1860.	1869.
Exports, domestic produce,	$1,513,876 gold.	$ 166,974 currency.
Imports,	532,984 	1,103,611 gold.

MExIco.
Exports, domestic produce,	$3,338,739 gold.	$ 3,836,000 currency.
Imports,	6,935,872 	 7,232,000 gold.

SANDWICH ISLANDS.
Exports, domestic produce,	$637,489 gold.	$ 700,962 currency.
Imports,	367,859 	1,298,085 gold.
	 CANADA.	   1870.
Exports, domestic produce,	$ 18,667,000 gold.	$17,765,712 gold.
Imports,	 23,851,000 	 39,507,842

In respect to the remarkable change in the trade between
the United States and Canada shown in this accompanying
table, Mr. J. N. Lamed, in his Report on the State of Trade
between tile United States and the British Possessions in North
America, made to the Secretary of the Treasury, February,
1871, says:
Down to the close of 1862, when the derangement of the currency,
the inflation of prices, and the disturbance of industries, produced by
the war, began to work their effects, we had been selling the Provinces
largely in excess of what we bought from them. The aggregate of
their imports from us during the nine years ending with 1862  eight
of which were the years of the reciprocity treaty  was $ 172,641,372.
rrhe aggregate of our imports from them in the same period was
$ 133,230,473. The balance of trade in our favor was $39,410,899.
But in 1863 the balance shifted to the other side, aud ever since the
preponderance against us has steadily and rapidly increased, until
now we are exchanging commodities for little more than one half that
we buy from the British Provinces. Indeed, the exchange of our own
productions covers less than one half of the amount that we are im-
porting from the Provinces.
	Comment upon the unsatisfactoriness of this state of trade seems
to be quite unnecessary. The adverse balance is vastly too great to
be analyzed into commercial profits, as an apparently adverse balance
of trade often is; and, moreover, the mode in which it is here arrived
at, by comparison of the import entries in each country from the other,
excludes almost nIl the elements of such analysis.</PB>
<PB REF="IMG00129" SEQ="0129" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="125">	1871.]	The Meaning of Revenue Reform.	125

	The following table also exhibits the reduction which has
taken place in the export of certain products of domestic in-
dustry, comparing 1860, the year before the war, with 1869,
the last year for which the returns are readily accessible 

Boots and shoes,
Wool and woollens,
Carriages,
Candles,
Pot and pearl ashes,
Books and paper,
Manufactured tobacco,
Soap,
Trunks and valises,
Paints and varnish,
Gunpowder,
Manufactures of marble and stone,
indiarubber,
Beer, ale, and porter,
Garden and other seeds,
Ilides and skins,
Animals,
Exports, 1880, gold.

$ 782,525
389,512
816,973
760,528
882,820
564,066
3,337,083
494,405
37,748
223,809
467,972
176,239
240,841
53,573
596,910
1,036,260
1,855,091
Exports, 1869, gold.

$356,290
237,325
299,487
324,995
187,004
290,098
2,101,335
384,950
24,800
91,452
122,562
65,515
128,216
9,755
44,186
219,918
689,508
	Now, this whole trade exhibit, notwithstanding all that may
be written and said in respect to the advantage of using the
cheap capital of other countries, has a bad look; bad, because
it is not the way in which we formerly did business,  bad, be-
cause it is not the way in which Great Britain, France, Belgium,
Germany, and Holland conduct their foreign exchanges; bad,
because it means debt, for which obligations of future payment,
bearing annual interest, are given in settlement; bad, because
it tends to strengthen and increase a present national tendency
towards debt,  debt national, debt railroad and corporate,
debt municipal and individual.
	We certainly should look with some distrust upon the man-
agement of a farmer who, with plenty of the most fertile land
and abundance of labor standing ready and anxious for employ-
ment, should borrow money for the purchase of wheat, corn,
and cabbages for his own consumption; and, although he might
prove that it was for his advantage to adopt this method of
procedure, we should still think it worthy of inquiry, whether
the conditions which thus made it for his advantage were not
in themselves forced and unnatural. And then, again, in corn-</PB>
<PB REF="IMG00130" SEQ="0130" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="126">	126	like Meaning of Revenue Reform.	[July,

mon with many, we have a desire, but little expectation, that
we may, during the next quarter of a century, get back to the
recognition and use of a real standard of value in making our
exchanges; but there is clearly no chance of maintaining specie
payments, even if we should once resume, so long as our annual
obligations to foreigners for indebtedness, over and above the
value of all ordinary merchandise appropriated in liquidation,
exceeds three times our whole annual product of the precious
metals, and so long, moreover, as our legislation makes it an
advantage to our foreign creditors to receive specie in pay-
ment, or acknowledgments of debt on which there is to be a
continually accruing burden of interest.
	Again, what a terrible exhibition do the statistics of our
commercial marine present, comparing 1870 with 1860, and
remembering that the population of the United States has
increased at least twenty-three per cent in the interval. We
ask attention to them.

	Total registered and licensed tonnage 
	186061		5,589,813
	186970		4,246,507

	Tonnage employed in the coasting trade, which by law is protected from all
foreign competition 
	186061		2,657,292
	186970		2,595,328

	Tonnage employed in the cod-fishery 
	186061		127,310
	186970	.	82,612

	Tonnage employed in mackerel-fishery 
	186061	80,596
	186667 (last return)	31,498

	Again, it appears from statistics published during the present
year by the Treasury Department, that prior to 1862 the tonnage
of American vessels entered at the ports of the British Empire
was double the tonnage of British vessels entered at ports of
the United States, but that since 1865 the tonnage of British
vessels entered at ports of the United States has been double
the tonnage of American vessels entered at ports of the British
Empire.</PB>
<PB REF="IMG00131" SEQ="0131" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="127">	1871.]	The Meaning of Revenue Reform.	127

	In 1860 the number of entries in the trade between the
United States and Brazil comprised 345 American and 118
foreign vessels; in 1869 this proportion had changed to 114
American and 359 foreign. In 1860 there were 68 entries of
American vessels in the trade between the United States and
the Argentine Republic, and 8 foreign; in 1869 the proportion
was 39 American and 33 foreign. In the direct trade with
Great Britain, the entries for 1860 were 924 American and
613 foreign; in 1869 the figures were 365 American and
1,391 foreign. In all history it would be difficult to find an
instance where any nation has experienced, in so short a
time, commercial changes of the magnitude indicated, and
yet continued to exist with any degree of national strength
and prosperity.
	Take another illustration. Since 1860 the business of man-
ufacturing boots and shoes for g~eneral use has been almost
completely revolutionized. Instead of being the result of the
labor of men working upon a bench in small shops or apart-
ments, with awl, lapstone, and hammer, it is now carried on in
immense factories, with such perfection and adaptation of ma-
chinery, that a pair of boots or shoes can be made in less time
than it requires a visitor to inspect at leisure the processes;
while the increased power of production with a given amount
of manual labor has been at least twenty-five per cent. The
writer visited one of these large establishments in Massachu-
setts during the past year, and, after having seen the industry
of the United States and of Europe under circumstances perhaps
more favorable than have ever before been granted to any one
individual, he must confess to having never experienced a
greater interest than in witnessing the ingenuity, rapidity, and
economy of the working there exhibited. When the leather is
first received, instead of being hammered to compact it, it is
rolled; instead of the several pieces which compose the boot
or shoe being cut and trimmed by hand, they are cut to a pat-
tern by dies, or punches. If the work is to be pegged, a single
machine makes the pegs, punches the holes, drives the pegs,
automatically adjusts the shoe to the progress of the work, and
stops of its own accord when the pegging is complete. if the
work is to be sewed, a machine performs it so rapidly that the</PB>
<PB REF="IMG00132" SEQ="0132" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="128">	128	The Meaning of Revenue Reform.	[July,

eye cannot follow the formation of the separate stitches. In like
manner, by machinery, are the heels adjusted, fastened, and
trimmed, the uppers blacked, and the soles smoothed and pol-
ished; one man, in this last department, doing with greater ease
what formerly would have required the labor of twenty men.
After a careful inspection of all these new processes, the writer
went to the counting-room and said to the proprietor, I have
witnessed the marvellous perfection, skill, and economy of your
manufacture; please look at your books and tell me how the
present cost of a case of hoots or shoes, reckoned in gold, ~om-
pares with the cost of the same in 1860. There is no neces-
sity, was the reply, for me to look at my books. I know
that it is at least thirty per cent greater now than it was in
1860. Or, in other words, something has come in since 1860
which has not only completely neutralized the whole benefit of
this marvellous invention and adaptation of machinery, but has
added thirty per cent to the cost of one of the most indispen-
sable articles of domestic consumption. A few days later, in
the city of New York, the writer fell in with one of our most
experienced engineers and machinists, who had recently visited
England for the special purpose of investigating the cost and
conditions of iron ship-building. He stated that, since 1863 
64, the wages of the workmen employed in this business in
Great Britain had advanced about fifteen per cent, but that,
notwithstanding this, owing to the use and improvement of new
machinery and the better application of knowledge, the cost
of construction had materially decreased; or, in other words,
taking the two industries alluded to as the basis of comparison,
the result of the last ten years in the United States has been to
decrease the purchasing power of wages, increase the cost of
the manufactured product, diminish consumption, and prevent
exports; while in Great Britain the result has been an in-
crease ,of wages, a decreased cost of the finished product, an
increase of consumption, and a very large augmentation of
exports.
	The writer also obtained another illustration to the same
effect from Mr. Mundella, the well-known hosiery manufacturer
of Nottingham, England, and a member of Parliament, who, it
will be remembered, visited this country during the autumn of</PB>
<PB REF="IMG00133" SEQ="0133" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="129">	1871.]	The Meaning of Revenue Reform.	129

1870. This gentleman ascertained, as one result of inspecting
the manufacture of hosiery at Lawrence and Philadelphia, that
the difference in favor of Europe in the cost of the paper boxes or
cartoons for a dozen of circular or machine-made stockings was
more than the average profit on the dozen of such stockings in
Nottingham or Germany, although, through the application of
machinery and labor-saving processes in the United States, we
can turn out a better and more symmetrical box in much less
time than the same can be produced elsewhere. And, as per-
tinent to the same subject, it may also be stated that, when
Mr. Mundella was in the United States, he was repeatedly
waited upon by skilled workmen formerly in his employ, and
expressly brought over by American corporations, with a re-
quest for their old opportunities for employment, on the ground
that, taking the purchasing power of wages into account, their
labor was better remunerated in the old country than in the
new.
	We will present one more picture. In the spring of 186T
the writer visited a pier on the North River, in the city of New
York, for the purpose of witnessing the embarkation of some
friends for Europe. The steamer was the Fulton, the coin-
panion of the Arago, on the old New York and llavre line,
 a vessel faultless in marine architecture, built some years
previous to the breaking out of the war, and repaired after the
war at an expense of several hundred thousand dollars. She
was a noble and a favorite vessel; and the writer well remem-
bers, as he saw her majestically move off, that his heart swelled
with.pride at the thought that the American flag was yet borne
by one first-class merchant steamer on the ocean. In March,
a year ago, an errand for information took the writer to Mr.
John Roach, of the Morgan Iron-Works, on the East River,
and noticing a large steamer at the foundry dock, it was pro-
posed to visit her. It was the same steamer Fulton in the
process of demolition. Men in the cabin were stripping off the
costly panelling, in the hold disconnecting the machinery;
while old-junk men and small traders were bargaining and
huckstering for the furniture of the state-rooms and the appur-
tenances of the galleys and of the pantries. How is this?
it was asked. Is the vessel worn out? Not at all, was
	VOL. cxiii.  NO. 232.	9</PB>
<PB REF="IMG00134" SEQ="0134" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="130">	130	The Meaning of Revenue Reform.	[July,

the reply. A few thousand dollars would make her as good
as new, but there is no use for her. I took her for a debt a
short time ago. I have offered her for sale repeatedly for
$25,000, and finding no purchaser, I have concluded to break
her up and sell her material as the only way to save myself.
Look at those anchors and chain cables, the very best origi-
nally, and just as good now, but no one in New York will make
me an offer for them, for there are no vessels building in the
United States large enough to require them, and no one can
tell when there will be. And more than that, he continued,
ten years ago, within the radius of half a mile from where you
now stand, there were at least 15,000 workmen directly or in-
directly employed in building or repairing marine engines or
other machinery of vessels and steamers. To-day, out of all
the great establishments that then existed,  the Allaire, the
~Etna, the Continental, the Novelty, and others,  there is only
one left, and that employs but about Th0 workmen on work of
a miscellaneous description.
	Now how are such results as have been detailed to be a~-
counted for? What has happened since 1860 which has driven
our flag from the ocean, closed up our machine-shops, wiped out
of existence great branches of industry, increased the cost of our
products, diminished the purchasing power of wages, and rolled
up annually a heavy balance of indebtedness against u~ and in
favor of foreign nations?
	In general three causes or agencies may be specified, a
large debt, increased taxation and expenditure, and a vicious
and unsound currency.
	Dismissing for the present the last-named agency as some-
thing which merits a separate and independent discussion, and
merely remarking that it is now the nearly unanimous opinion
of those who, from a practical and theoretical point of view,
have given the subject the most attention, that the evil and
disturbing influence of the present currency upon the industry
and progress of the nation cannot well be underrated, let us
examine the influence in the same direction of the recent in-
creased debt, taxation, and expenditure.
	Our debt, as we all know, is large, but the interest-bear-
ing portion of it is only about one half as large as that of</PB>
<PB REF="IMG00135" SEQ="0135" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="131">	1871.]	TAe Meaning of Revenue Reform.	131

Great Britain,* our great commercial rival. We have heavy
taxation, but our taxation, per capita, by reason of the in-
terest on the national debt, is much less than that of Great
Britain, or in about the ratio of twelve to sixteen. Deduct-
ing furthermore the amount appropriated for the principal of
the public debt, the annual expenditures of the United States
 for interest and all other purposes  for 186970 were
less than those of Great Britain for the same purposes by at
least sixty millions of dollars.j- Our climate since 1860 has
not changed in character; our soil has not lost its fertility,
or our crops their variety; neither have any of our natural
resources been materially diminished. On the contrary, they
have in some respects greatly increased, for we have twenty-
five thousand more miles of railway than we had in 1860, and
eight millions more of population to help us to pay the debt
and taxes; and we are adding to the number of our producers
and tax-payers at the rate of over one million per annum.
	The debt itself, then, and the taxation necessary to pay the
interest upon it and provide for the government, cannot in
themselves constitute a sufficient cause for the results we have
specified. Neither can local taxation in general be assigned
as the main reason for the increased cost of national produc-
tions; for heavy as are these latter taxes, their increase has
been on the exchanging and consuming population of the great
cities rather than on the producing population of the towns
and villages of the country, as is strikingly illustrated by the
circumstance that, while the per capita taxation of the whole
State of New York is the largest, with the exception of Massa-
chusetts, of any State in the Union, the per capita taxation of
so much of her population as lies outside of her seven or eight
leading cities, and represents three fourths of the people of the
State, runs down to almost as low an average as in Vermont,
which is the most moderately taxed State of the Union.
	But, nevertheless, the question at issue is not a matter of
	*	Debt of Great Britain, 1870,  793,000,000 ($ 3,965,000,000); interest-bear-
ing debt of the United States, April 1, 1871, $1,968,000,000.
	t Total expenditures of the United States for 186970, exclusive of payment of
the principal of the public debt, $309,653,000. See Report of the Secretary of
the Treasury. Total gross expenditure of Great Britain, 1868  69,  75,497,000
($ 377,485,000).</PB>
<PB REF="IMG00136" SEQ="0136" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="132">	132	The Aleaning of Revenue Reform.	[July,

mystery, and there is no occasion to deceive ourselves in rela-
tion to it; for apart from the currency, we can put our finger
upon the exact source of our difficulties, and declare the
whole secret from the beginning. It is not the debt; it is not
the necessary burden of taxation incumbent upon us, but the
method by which taxation is levied and collected,  a method
which takes far more from the people than the treasury ever
receives or needs, and which blights a harvest it cannot
gather.
	An inquiry into the origin and maintenance of this defective
method will show that it in part results from the ignorance
and incompetency of those to whom the business of financial
legislation is intrusted, and in part from selfishness and
design. The present Secretary of the Treasury does not hesi-
tate openly to avow his belief that there is no such thing as a
science of political economy; and, as might naturally be ex-
pected from a person with such opinions, he adopts as the
basis of his financial policy the principle that the prosperity of
a great nation can be best promoted by the maintenance of an
excessive taxation, or, what is the same thing, excessive depri-
vation.
	Mr. John Sherman, the chairman of the Senate Committee
on Finance, in a speech delivered last year in Ohio, declared
that he was unable to recognize any difference between a tariff
for revenue and a tariff for protection; and that, too, when he
could hardly name an article in the tariff, on which duties had
been levied mainly with a view to protection, in respect to
which there had not been, not only a resulting loss to the
treasury, but a heavy burden of indirect taxation entailed upon
the people; while General Grant, in a message which the Lon-
don Spectator declared to be the most idiotic of state papers,
gravely assured the country that the employment of foreign
vessels, carrying freight at lower rates and with greater de-
spatch than American vessels could carry it, was equivalent
to throwing money into the sea, as if the Yankee nation had
forgotten the good old maxim of their fathers, that a penny
saved was as good as a penny earned, and needed instruction
to the contrary. And when we look back on the record of
individual effort in the last few years of Congressional ses</PB>
<PB REF="IMG00137" SEQ="0137" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="133">	1871.]	The M~aning of Revenue Reform.	183

sions, there is much to remind us of that monarch of England,
Charles 11., who was called merry but never wise, who con-
cluded one of his speeches to Parliament by saying: And
pray do not forget to contrive some good s/tort bills, which may
improve the industry of the country; and so God bless your
councils.
	In truth, the war and its necessities brought to the surface a
class of men who were the beetles and the wedges by which
the system of slavery and its abominations was cleft asunder,
crushed, and destroyed; and as beetles and wedges they did
the work that was expected of them, did it well, and are en-
titled therefor to the thanks of the country. But now that the
war is over and slavery become a thing of the past, these
instruments are as little adapted to the reconstruction of our
finances and the development of our resources as would be
crow-bars and sledge-hammers for the adjustment and regula-
tion of marine chronometers.
	But a more immediate influence in creating and maintaining
the existing methods of taxation is to be found in the assump-
tion, no doubt in many cases honestly accepted, but more fre-.
quently maintained through pure selfishness and the greed of
money-getting, that whenever a tax or rate of duty can be
shown to be for the benefit of a private interest, the same must
prove equally advantageous to the whole country. As Ameri-
cans we believe in fostering and developing the interests and
industry of our own country in preference to the interests and
industry of any other country. We would go even further,
and as protection is a good and, in itself, honest word, we
would protect American industry. But what is American
industry ? It is not the raising of cotton in Mississippi,
and the spinning it into yarn or cloth in Massachusetts; it is
not the digging of gold in California, the raising of grain in
Iowa, the forging of iron at Pittsburg, the packing of pork in
Cincinnati, the manufacture of hats at Newark, or the build-
ing of ships in New York. It is not one, but all of these that
constitute American industry; and when we say that we are in
favor of protecting American industry, we mean that we are in
favor of protecting and favoring all branches as fairly and
equitably as possible, and not of protecting one interest with</PB>
<PB REF="IMG00138" SEQ="0138" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="134">	134	The Aleaning of Revenue Reform.	[July,

one hand and, at the same time, striking down and destroying
some equally meritorious interest with the other. And then,
again, we would recognize the further fact, that taxation, or the
taking away of ones property for other than personal purposes,
is an act of deprivation, in the abstract an evil; and al-
though the exercise of taxation, like the taking of medicine, is
often necessary and results in great good, yet we would not,
on that account, advocate either the payment of taxes or the
dosing with medicine on general principles, when either could
be dispensed with.
	But there are people who think differently, who regard tax-
ation as something good in itself, and who, although always
talking of protection to American industry, do not mean there-
by industry in general, but always some special industry.
	In support of these v ws it is proposed to offer a few illus-
trations, as far more convincing than any other form of argu-
ment.
	Liebig, the world-renowned chemist, remarks in one of his
works, that when we reflect upon the important relation which
sulphuric acid sustains to the great industries,  the bleaching,
dyeing, and printing of cottons, the manufacture of glass, of
soap, of paper, of phosphorus and matches, of refined oils and
fertilizers, and many other articles,  it is no exaggeration to
say that the commercial prosperity of a country may be very
accurately measured and estimated by the amount of this arti-
cle consumed, and also by its comparative price or cost. Meas-
ured by this standard, the situation of the United States is far
from flattering, for the price of sulphuric acid is to-day more
than double what it is in the commercial countries of Europe,
and its per capita consumption much less than it is in either
Great Britain, Belgium, or Germany.
	Shortly after the war, when it became a matter of great im-
portance to resuscitate the industry of the South and restore
our supremacy in the raising of cotton, there were discovered
on the coast of South Carolina immense deposits of fossil bones,
which, when treated with sulphuric acid, became converted
into soluble phosphate of linie, the fertilizer above all others
best adapted to the necessities of the cotton-planter. It would,
of course, seem natural that these deposits, extremely bulky in</PB>
<PB REF="IMG00139" SEQ="0139" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="135">	1871.]	The 1Jteaning of Revenue Reform.	135

their character, should be treated at or near the place where
they are found. And so, doubtless, they have been; but it was
nevertheless stated in the Senate, in the debate on this subject
(June 29, 1870), that it was more profitable to send the crude
deposit to England, have it manufactured there and returned
to our shores for sale, than to make it ourselves. And when
it was proposed in the last Congress to do something to reduce
and cheapen the cost of sulphuric acid, by taking off from the
forty-seven millions of pounds of sulphur annually imported into
the United States the duty of six dollars per ton on the crude
and ten dollars on sulphur freed from its abundant bulky impur-
ities, and thus allow us to avail ourselves without limit of the
great natural deposits of this article on the coast of Sicily, the
place to which all other nations go, where it can be obtained
almost for the mere cost of collecting, Mr. Senator Morrill of
Vermont, a man who, for purity of character and general intel-
ligence, has few equals in the national councils, objected, on the
ground that there were some people in the State of Vermont
who were engaged in the comparatively small business of mak-
ing sulphur from iron pyrites, and that a reduction of the duty
on imported sulphur would be prejudicial to their interests; or,
in other words, the interests of a little capital and a few men in
Vermont were of far more importance, in the opinion of Senator
Morrill, than the interest of the masses to cheapen cloth, soap,
glass, paper, oil, and fertilizers, and through cheapening to
increase consumption, and lead thereby to increased product
and industrial development. And worse than this, Senator
Sherman, chairman of the Committee on Finance, pleaded for
the retention of the tax, on the ground that the government
needed the revenue; as if any government, except in dire
necessity, could afford to raise revenue by taxing one of the
fundamental elements of its industry, and least of all ~ govern-
ment which at that time and ever since has exhibited a surplus
of from five to eight millions per month over and above all its
expenditures.
	Take another illustration, as showing how what may be
termed a great national branch of production has been restricted
by the influence of what is falsely called protection~ to home
industry. We allude to the manufacture of fur and felt hats.</PB>
<PB REF="IMG00140" SEQ="0140" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="136">	136	The Meaning of Revenue Reform.	[July,

This industry had established itself in this country before the
Revolution, and had become so prosperous that hostile legisla-
tive measures w6re especially passed by the British Parliament
in regard to it. Previous to 1860 America made better and
cheaper hats than could be made in any other country. She
exported a seventh part of all her product. She had invented
a machine of the most ingenious character, which formed and
shaped the hat almost automatically. Now what is the condi-
tion of this business? The exportation of hats has diminished.
Nova Scotia, the West Indies, Australia, and the Cape of
Good Hope, which formerly bought hats of us, now buy them
elsewhere. The price at home has so far increased that our
people wear proportionally fewer hats than they formerly did.
The business has become unprosperous, and within the last two
years the leading manufacturers and dealers have suffered im~
mense losses or become bankrupt. The reason of all this is
so obvious, that no one who will take pains to examine the
question can possibly miss it. The body of the hat is composed
of fur or wool, separate or mixed. Not having yet been reduced
so far as to feel obliged to keep rabbits for their fur, we import
coney fur from Germany. If we import it on the skin, we pay
ten per cent; it cut from the skin, twenty per cent. The
reason of the difference is to be found in the fact that there is
but one very prominent firm in the United States that cuts
hatters fur. They have, it is reported, a machine that does
the work with the smallest possible amount of manual labor, 
a machine which has never been patented, and which is guarded
with the utmost secrecy, for fear of imitation or use by others
either in this country or in Europe; and the parties interested,
having made an immense fortune out of the business, desire
that their successors may do likewise. If wool is used instead
of hair, experience has shown that one kind of wool, namely,
that grown at the Cape of Good Hope, is most desirable, by rea-
son of its peculiar felting qualities, and on this the manufacturer
pays a duty of about one hundred per cent. The inside silk
lining, a speciality of silk imported from France, pays sixty per
cent; the silk ribbon on the outside sixty per cent more; and
the inside leather, or sweat-band, forty-five per cent; while
the hat itself, if manufactured in Europe from fur and other</PB>
<PB REF="IMG00141" SEQ="0141" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="137">	1871.]	The lifteaning of Revenue Reform.	137

materials entirely free from all these taxes, is admitted into
the United States at a duty of thirty-five per cent; and if
from wool, at from twenty to fifty cents per pound, and thirty-
five per cent ad valorem. Is it any wonder that, under these
circumstances, the hat business does not flourish in the United
States, and that our people pay more for hats than the people
of any other country on the face of the globe?
Take another illustration. Rylands Iron Trade Circular
for March 4, 18T1, published at Birmingham, England, has the
following paragraph 
The edge-tool trade is well sustained, and we have less of the
effects of American competition. That this competition is severe, how-
ever, is a fact that cannot be ignored, and it applies to many other
branches than that of edge-tools. Every Canadian season affords
unmistakable evidence that some additional article of English hardware
is being supplanted by the produce of Northern States, and it is noto-
rious how largely American wares are rivalling those of the mother
country in other of our colonial possessions, as well as upon the Conti-
nen

	Does it occur to the reader to ask, in view of this testimony
of the superiority of American edge-tools, under what circum-
stances foreign competition has been overcome and set at
defiance? Does he knoW that the American manufacturer
pays from 40 to 60 per cent more for his iron and steel
than his Sheffield competitor; and in the manufacture of table
and pocket cutlery, 10 per cent more for his bone for han-
dles, and, until within a few months, from ten to twenty per
cent more for his ivory? As an illustration, furthermore, of
how our present revenue system tends to annoy and repress
certain great branches of industry, instead of fostering and
stimulating them, an incident of recent occurrence may be
related. The continually increasing demand and consequently
increasing price for ivory has long made the production of an
artificial ivory a desideratum; and a patented compound in-
vented in England and known as Parkesine, or Xylotile,
has recently been imported in considerable quantities for the
purpose of being used for knife-handles in place of ivory, in the
manufacture of table cutlery. The secret of the composition
of this ivory substitute is substantially as follows. Gun-cotton,</PB>
<PB REF="IMG00142" SEQ="0142" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="138">	138	The Meaning of Revenue Reform.	[July,

which is ordinary cotton converted by treatment with nitric acid
into an explosive substance, is dissolved in naphtha, and con-
verted into a clear but very adhesive liquid termed collodion.
The collodion thus formed is mixed with zinc-white, ivory-dust,
and various coloring materials, and through kneading, baking,
and pressure there results a hard lustrous substance, resem-
bling marble or bone, and capable of being sawed or worked as
readily as either of the above-mentioned substances. When
first imported it was passed as an unenumerated material, at
10 or 20 per cent duty; but after its use had become some-
what extensive, the duty was raised to 85 per cent, on the
ground that it was a manufacture of cotton, a decision about
as sensible as it would be to impose the same tariff on bread-
stuffs, crackers, or maccaroni as upon ice, for the reason that
water is an essential constituent of all ordinary breadstuffs,
and under some circumstances assumes the form of ice. And
this decision, on appeal, was affirmed by the Treasury IDepart-
ment to be correct. J have been a protectionist all my life,
said a leading manufacturer of cutlery to the writer, but after
such a decision as that by the Treasury Department, and with a
continuance of the present enormous duties on all the steel we
use, I find myself very fast departing from the ways of the
fathers.
	Now it would not seem to require any great amount of kpowl-
edge to perceive that the way to extend the manufacture and
sale of edge-tools in the United States, to concentrate, in
fact, the major part of the business of the world in this indus-
try in this country, would be to reduce the duties on steel and
iron, and thereby put the American manufacturer, as regards
the cost of his raw material, somewhat more on a par with his
foreign competitor. But to such a proposition a compara-
tively few men engaged in making steel at Pittsburg and
elsewhere, notwithstanding they have enjoyed for the last ten
years a most enormous protection, vehemently shout no; and
although there are one hundred men employed in the United
States in manufacturing steel into knives, axes, tools, and
machinery of every description, where there is one engaged in
making steel, yet thus far the voices of the few have prevailed
against the voices of the many, and the American people</PB>
<PB REF="IMG00143" SEQ="0143" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="139">	1871.]	The Meaning of Revenue Reform.	139

continue to pay more for their steel and their tools and their
machinery than any other nation on the fac~ of the earth,
civilized or uncivilized. And it does not recijuire any extensive
acquaintance with the principles of political and social economy
to perceive that the nation which increases the cost of its tools
and its machinery, increases thereby the cost of all that the
tools and the machinery make, and thus imposes the very
heaviest and most destructive burden upon its industry and
progress that it is possible for the mind of man to devise and
initiate.
	But the instances of iniquitous tariff enactment, resulting in
loss to the treasury and increased burdens upon the people,
for which ignorance or diversity of views in respect to economic
principles cannot be pleaded as excuse, are much more worthy
of attention.
	Take first, for example, the article of quinine, the stan&#38; 
ard remedy for fever and ague and general debility, a free
supply of which is almost a necessary condition of existence
in some portions of our country. Quinine is an extract from
Peruvian bark, which grows only in South America, and is
prepared mainly through the use of alcohol, which dissolves
the alkaloid and leaves the other impurities. Before the war
Peruvian bark was admitted free, and quinine paid a low duty
of 15, per cent; but the war necessitated revenue, and a
duty was imposed on bark of 20 per cent. To compensate
the manufacturers for this advance, an internal-revenue tax,
and the increased cost of alcohol, although it was afterwards
shown that the alcohol used wa.s not wasted to any great
extent, but redistilled and used over and over again, the duty
on quinine was increased to 45 per cent. But in 1867 the
internal-revenue tax was taken off, and in 1869 the price of
alcohol, through the reduction of the tax on distilled spirits,
was reduced more than one half ; but still the manufacturers
held on to the protection of 45 per cent. By the act of July,
1870, the duty on bark of 20 per cent was removed and the
import made free; but the Hon. William B. Kelley, that
eminent friend of American industry, who managed this
matter for the benefit of the two principal quinine manufac-
turers in the country, who live in Philadelphia, took good</PB>
<PB REF="IMG00144" SEQ="0144" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="140">	140	TAe Meaning of Revenue Reform.	[July,

care that the duty of 45 per cent on quinine should remain
undisturbed.
	What has been the result? Previous to the breaking out of
the Franco-German war, quinine could have been imported
from Europe free of duty for $ 1.65 per ounce. The American
price then ruled uniformly at $ 2.25 per ounce, giving its
American manufacturers an advantage of about 60 cents per
ounce, or, at the rate of $240,000 per annum, on an estimated
annual consumption of at least 400,000 ounces over and above
any foreign import. When, however, the Prussians, in their
siege operations about Paris, burnt the quinine factory of Pele-
tier, the largest in Europe, the American manufacturers,
not content with their already ample profit and advantage, im-
mediately advanced the p1-ice of quinine, and it is now quoted
stiff at $2.40 per ounce; which on a consumption of 500,000
ounces, the duty being now practically prohibitive, would give
an additional annual advantage or profit of $ 75,000. It is
true that the price of bark is somewhat higher at present than
it was a year ago, but there has been no increase of cost to
warrant any such difference of price as exists between the
European and American product.
	Take another case. Some ten or fifteen years ago a New
England mechanic invented a wonderfully ingenious machine
for making wood-screws. As is generally the case, the invent..
or does not seem to have made much profit by the invention,
but the company into whose hands it passed did, and for
years they have, according to current report, paid dividends on
watered stock of from 100 to 150 per cent per annum. But
in order successfully to use this machine, which made screws
cheaper and better than screws were ever made before, and
which did away with the labor of hundreds and thousands of
operatives formerly employed in the manufacture, it was neces-
sary to protect American industry, and a duty of 11 cents a
pound, or about 125 per cent on the cost of similar screws in
Europe, was accordingly imposed and is yet maintained; and
for the year 1870 the treasury received from the duties on im-
ported screws, commonly known as wood-screws as the law
expresses it, less than eighteen thousand dollars, while the
American people paid more for their screws than was neces</PB>
<PB REF="IMG00145" SEQ="0145" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="141">	1871.]	The Aileaning of Revenue Reform.	141

sary by at least a million of dollars.* And Mr. Sherman,
chairman of the Senate Committee on Finance, senator from
Ohio, says he can see no difference between a tariff for revenue
and a tariff for protection.
	Formerly the tops or uppers of ladies and childrens shoes
were made exclusively of morocco or kid-skin; but it was dis-
covered that certain peculiar fabrics of cloth, called lasting
and serge, made of long hairy wool of the kind that is grown
in warm latitudes, were much better adapted for the manufacture
of this variety of shoes than leather. The idea became im-
mensely popular in the United States; and the shoes thus made,
being lighter, cheaper, more elastic, and equally durable, were
universally adopted. Being, moreover, particularly adapted to
warm climates, a very large export trade in these shoes sprung
up between the United States, South America, and the West
Indies. But, iii an evil day, a few men in Massachusetts con-
ceived the idea that they could make a little money out of the
business of manufacturing lasting and serge, and in order to
help them Congress put on a duty sufficient to raise the price
of all the lasting and serge used in the country to the extent
of over a million of dollars, and thereby increased to the same
extent the price of all the womens and childrens shoes into
which lasting and serge enter as constituents; or, in other
words, in order to protect American industry, the government
is made a de facto partner in one or two factories in Massachu-
setts, runs them at an expense to the people of from a million
to a million and a half of dollars per annum, or about the
amount required to defray the expenses of the whole foreign
intercourse of the country, and taxes to an equivalent amount
the shoes of the women and children of the country. Now,
where is the protection to American industry in this proceed-
ing? Is it not reversing the cardinal doctrine of every free
democratic state, that legislation should always be for the
greatest good of the greatest number, and making the good of
the many subordinate to the interests of a few?
	*	The value returned to the internal-revenue office of the screws manufactured
by one coinpiny in Nev England was $2,210,000, out of a product for the entire
country of $ 2,260,000. As these screws are sold in the United States at more than
double the price of similar screws in England, the advantage to the American man-
ufacturer i3 easily calculated.</PB>
<PB REF="IMG00146" SEQ="0146" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="142">	142	The Meaning of Revenue Reform.	[July,

	But there is an incident connected with this tax that deserves
to be handed down to history. Bastiat, in one of his works,
gives a petition from the manufacturers of candles, gas, oil,
lamps, etc., requesting the legislature to direct the shutting up
of all doors and windows, in order that the light of the sun
may not penetrate to the interior of shops and houses to the
prejudice of the several manufactures above indicated. No
one, of course, in reading this petition would at first imagine
that it is anything more than an extravagant burlesque; or, if
he recollects that in olden time, when it was first proposed to
use mineral coal in England, the leather manufacturers peti-
tioned Parliament against it, on the ground that if coal was
used there would be fewer trees grown and felled, and, there-
fore, a smaller supply of bark for tanning, he nevertheless con-
gratulates himself that things are looked at nowadays more
sensibly. But it was reserved to our day and generation to
have Bastiats petition rewritten in earnest, and the views of
the English tanners in respect to the use of coal again offered
as a bonafide basis of legislation. When, in 18Th, the special
commissioner of the revenue, by reason of the views above
expressed, recommended to Congress the removal of the duties
imposed upon the importation of lasting and serge, the Morocco
Manufacturers Association addressed by their secretary the fol-
lowing letter to Hon. W. D. Kelley, which letter Mr. Kelley
had the imprudence to publish 
To the HON. WM. D. KELLEY, M. C.

	Dear Sir: I enclose you herewith a remonstrance signed by the
morocco manufactureis of Philadelphia and Wilmington against the
removal of the duty on serge goods, as recommended by Commissioner
Wells. It is only necessary for me to call your attention to the fact
thaL serges are now selling at $1.20 per yard, that six and three quar-
ters feet of morocco is considered equal to one yard of serge, and that
the morocco, which would be used to compete with it, we cannot a/ford
to sell for less than 26 cents per foot, so that, with the present duty,
$ 1.20 of serge will go as far as $ 1.75 of morocco.
	The Morocco Manufacturers Exchange have read your review
of Commissioner Wellss report with the greatest pleasure, and, in con-
nection with the noble stand taken by you in favor of protection to
American industry, have considered that it was but necessary to lay
this matter before you to secure your interest and prevent the consum</PB>
<PB REF="IMG00147" SEQ="0147" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="143">	1871.]	The .Thfeaning of Revenue Reform.	143

Ination of this great outrage upon one of the largest branches of Amer-
ican industry.
	Hoping our confidence in your zeal and influence may not be over-
estimated, I am,
Truly yours,
EDw. S. DEEMER,
Secretary of the Morocco Manuftecturers Exchange
of Philadelphia and Wilmington.
PHILADELPHIA, January 20, 1870.


	Now we ask the special attention of our readers to the striking
fact admitted in the above letter, namely, that $ 1.20 of serge
will go as far in making shoes as $1.75 of morocco, and, al-
though the shoe manufacturers and the women and children
of the country prefer serge to morocco, as making a more
graceful, healthy, light, and, withal, much cheaper shoe, Con-
gress is called upon to intervene and make the country use
what it does not want, at an expense of $ 1.75 for what $1.20
would do better; in other words, the sunlight is to be shut out,
that lamps and candles may find a better market, and the
people be made to pay for what is entirely useless.
	We have space but for a single additional illustration. Pre-
vious to January 1, 1871, marble was admitted at a duty of
from 50 to 70 per cent; and for certain purposes manufac-
turers consider Italian marble indispensable. The importation,
which is large, is generally in the form of huge blocks, which
are sawed and cut in this country to any shape or pattern that
may be desired. But the manufacturers of the West found
that it was a matter of great expense and difficulty to move
large blocks of foreign marble inland, and so, until within the
last few months, they have been in the habit of importing their
marble in slabs, which could then be transported inland by
way of the Mississippi and other Western rivers at small ex-
pense; and a very considerable business in the way of importing
and reworking certain descriptions of foreign marble had sprung
up in the West and Southwest, particularly at Louisville and
St. Louis. But this independence Eastern manufacturers were
not disposed to tolerate, and accordingly measures were taken
during the year 1870 to put an end to it, by raising the
duties, not on marble in huge, unwieldy blocks, such as could</PB>
<PB REF="IMG00148" SEQ="0148" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="144">	144	The Areaning of Revenue Reform.	[July,

be easily brought into New York and Philadelphia, but upon
marble in smaller blocks and slabs. Meetings of those inter-
ested were accordingly held, and testimony can be adduced
showing that statements were openly made that the thing
was going to be done, and that any reasonable amount of
money would be raised to help effect the increase of duties, if
it should be found necessary. The duties were accordingly
raised, and made for all practical purposes absolutely prohib-
itive, and by the following ingenious phraseology which none
but an expert can interpret: 
On all sawed, dressed, or polished marble, marble slabs, thirty per
cent ad vatorem, and in dddition twenty-floe cents per superficial
square foot, not exceeding two inches in thickness; if more than two
inches in thickness, ten cents per foot in addition to the above rate for
each inch or fractional part thereof in excess of two inches in thickness,
Provided that, q exceeding six inches in thickness, such marble shall be
subject to the duty now imposed upon marble blocks.

	The result of the passage of this act was that seventy-five
men were at once thrown out of employment at Louisville, and
an equal number at St. Louis, the whole current of the
Southwestern trade interrupted, and large investments of cap-
ital rendered useless.
	And now, as a companion picture, we ask our readers atten-
tion to a few extracts from the annual report of the Rutland
Marble Company of Vermont, presented October 31, iSOT;
office Exchange Place, New York, Edward Wolfe, president;
first premising that the capital stock of the company is one
million of dollars,  the amount paid in being considerably
less,  reported as not in excess of $ 300,000. The report
says : 
The quality of our marble is unsurpassed; our statuary is ac-
knowledged to be the finest in the world. The supply is inexhaustible,
and a production of 300,000 cubic feet per annum would only deepen the
openings less than ten feet yearly      Owing, however, to the cx-
orbitatit rates of freight charged by the Rutland and Saratoga Railroad
Company, on blocks to Troy, it is almost impossible to compete with
Italiart marble in the block trade for the lower grades. While the
demand for sawed marble is as great as ever, that for blocks has flullen
off materially.</PB>
<PB REF="IMG00149" SEQ="0149" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="145">	1871.]	The Meaning of Revenue Reform.	143

The affairs of the company, before the increase of the tariff,
were, however, reasonably prosperous, for the report con-
cludes: 
The financial condition of the company is most satisfactory, and
shows a net result for the year of over 14 per cent in cash; besides
an increase in the stock of marble on hand of over $50,000, or 5 per
cent on the capital. With the completion of the mill, all expenditures
for permanent improvements will cease, and the stockholders will begin
to reap the benefits by increased dividends.
	We forbcar to comment further on the subject of marble!
But similar statements could be made in respect to salt, grind-
stones, carpets, hair-pins, rolled copper, telegraph-wires, hair-
cloth, sugar of lead, bichromate of potash, castor-oil, eyelets,
and hundreds of other articles, in all of which legislation has
been studiously arranged to benefit selfish and private inter-
ests, to the great detriment alike both of the treasury and the
people.
	But taxes thus indirectly levied upon the community, and
obscured under the phraseology of so much per square yard
or so much ad valorem, are no less taxes than when imposed
directly and openly. And we hold that it is these very indirect
taxes which have been heaped upon us during the last ten
years, and are maintained under the specious pretence that
they favor American industry, which to-day constitute, in con-
nection with the currency, the great obstacles in the way of
progress and development; which have enhanced prices,
affected the natural distribution of wealth, disturbed labor, and
rendered business unprofitable. And we hold, further, that if
the covering of our financial legislation could be once stripped
off as the anatomist takes off the outer integuments of an or-
ganic body, and the nerves, the chords, and the fibres of influ-
ence disclosed, and the whole seen to be stretched and worked
for private advantage and personal emolument rather than for
public good, we hold that if the people could once see this,
their vengeance on the politicians, the parties, and the men who
do and countenance these things wonld be terrible.
	Suppos3 the Hon. W. B. Kelley, instead of arranging mat-
ters to advance the interests of a few of his constituents by
reducing the duty on bark but leaving the duty on quinine~
	VOL. CXIII.  NO. 232.	10</PB>
<PB REF="IMG00150" SEQ="0150" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="146">	146	Vie Meaning of Revenue Reform.	[July,

had manfully proposed a bill appropriating $150,000 outright
for this purpose from the treasury, is it to be supposed that
any such bill would meet with favor? Have our readers any
idea how such a bill would read? If not, we furnish a draft
for their information: 
Be it enacted by the Senate and House of Representatives in Con-
gress assembled, That, in order to establish justice, provide for the
general welfare, protect Americaii industry, and promote the manufacture
of quinine, the Secretary of the Treasury is hereby authorized to pay to
A B and C D, of Philadelphia, out of any moneys hot otherwise appro-
priated, the sum of $120,000 annually, and in consideration therefor
the said A B and C D covenant and agree that they will not charge the
American people for quinine a price in excess of thirty ccnts per ounce
over and above the price at which the same can be bought in all other
commercial countries.

	In addition to the burden of taxation indirectly imposed,a
burden so great that no more satisfactory evidence of the wealth
and resources of the country can be presented than the simple
fact that it has sustained these taxes for ten years and yet
lives and prospers,  let us consider for a moment the obstruc-
tion to development and the taxation consequent upon car-
rying out the two favorite financial schemes of the present
administration; namely, the attempt to reduce the premium on
gold without at the same time doing anything to decrease in
other respects the cost of production, and the attempt to reduce
the national debt by the maintenance of excessive taxation.
	The President and the Secretary of the Treasury, in their
last annual messages, congratulated the country that by their
efforts the premium on gold had, within the past year, been
reduced seventeen per cent. But seventeen per cent reduction
of the premium on gold has meant seventeen per cent reduc-
tion in the currency price of the entire cotton crop of the coun-
try, and seventeen per cent in the value, at least, of all that
	part of the wheat, the pork, and petroleum and other products
of the country available for exportation; and for the loss thus
occasioned  aggregating not less than one hundred millions 
there cannot have been any sufficient compensation, for, with
the present volume of currency remaining unchanged, we have
not been brought any nearer the resumption of specie payments,</PB>
<PB REF="IMG00151" SEQ="0151" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="147">	1871.]	like Meaning of Revenue Reform.	147

and any reduction which may have taken place during the past
year in the cost of production has been mainly due to an excess
of labor and product consequent upon the limitation and restric-
tion of the domestic markets, or to the exercise of greater skill
and economy on the part of producers, and would have un-
doubtedly taken place all the same, even though the premium
upon gold had been allowed to remain unchanged.
	Again, the action of the Secretary of the Treasury in hurry-
ing the payment of the principal of the national debt,  the
thing for which the administration claims more of credit than for
any other one act,  so far from actually relieving the country
at the present time from debt, merely amounts to transferring
the obligation, and rendering it far more burdensome. Thus,
from what source has the $200,000,000 by which the principal
of the debt has been reduced during the last two years been
obtained? Unquestionably from taxation. Now let us follow
the incidence and the influence of a dollar of tariff taxation,
imposed, not for the purpose of paying interest and defraying
expenditures, but for the sole object of reducing the debt. As
such the dollar constitutes as much an element in the original
cost of an imported article as do the freights, the interest, and
the commissions; and being paid in gold in the first instance
becomes at once and in all subsequent transactions a dollar and
ten cents, at least, in currency. On this the importer expects
to make a profit of ten per cent, thus augmenting the incidence
of the dollar tax in the first stage to $1.21. A like profit on
the part of the jobber further increases it to $1.34, while the
profit of the retailer, if reckoned at twenty per cent, brings up
the incidence of the tax of the dollar in the first instance to about
$ 1.60 to the consumer, who ultimately and especially in this in-
stance pays the tax; thus demonstrating that the payment of
the $200,000,000 which the administration, during the last two
years, has made upon the national debt, has been effected at a
cost to the people of not less than $320,000,000, to say noth-
ing of other taxes which the imposition of one tax under
the tariff always indirectly creates and occasions. Now,ifit
can be demonstrated that the imposition of the dollax tax in
the first instance is necessary, and the proper time and place
to take it is at the present moment and through the tariff, we</PB>
<PB REF="IMG00152" SEQ="0152" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="148">	148	The ATexning of Revenue Reform.	[July,

have nothing to say. But if the tax is not needed, if the time
and the place are not opportune, and if the development of the
country and the consequent elasticity of the revenues constitute
in themselves a sufficient provision for the debt in the future,
then we say, that the taking from the people at this time
$160,000,000 per annum by taxation to pay $ 100,000,000 of
the debt is, something which is not to be spoken of to our
credit, but rather to our shame.
	It would seem, therefore, that the questions involved in the
defects of our financial policy and methods of taxation, as above
indicated, are not questions which require that the advocates of
reform should necessarily commit themselves either to the prin-
ciples of free trade on the one hand, or of protection on the
other; inasmuch as they concern simply the reform of abuses.
And it is, moreover, the maintenance of these abuses which
give to very many industries a claim for protection which other-
wise would not be demanded. Governor Thomas of Mary-
land, in a speech before the Committee of Ways and Means a
year ago, which was never published, set this matter in its true
light. He is reported to have said: I live in Alleghany
County, Maryland, where our staple product is coal, and we
have found by calculation that we are taxed every year to
the extent of nearly two millions of dollars through th&#38; 
increased price which we are obliged to pay for all that
we consume in working this coal and transporting it to mar-
ket,  for our iron, our lumber, our woollens, our oil, and our
machinery; and we only ask, as a matter of justice, that a suffi-
cient duty be imposed upon coal to compensate us for our
taxes. All of which, rendered into simple English, amounts to
this: You have allowed A, B, and C to plunder us annually to
the extent of two millions; now allow us in return to plunder
somebody else in the way of compensation.
	There is still another way of demonstrating how abuse in
this matter of fiscal legislation feeds upon and nourishes abuse,
or how the injudicious and unwarranted imposition of taxes
under the tariff of itself creates a necessity for compensat-
ing or protective duties. Take a business, for example, like
that of manufacturing woollens, where the capital may be sup-
posed to be turned two or three times per annum, or where the</PB>
<PB REF="IMG00153" SEQ="0153" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="149">	1871.]	The Meaning of Revenue Reform.	149

annual value of the product is two or three times greater than
the capital employed. Now if the American product is en-
hanced over and above the cost of a similar article produced in
England to the extent of two or three per cent,  as experts,
indeed, allege,  by reason of the tariff imposed on the impor-
tation of the few manufacturing elements of teazles, dyestuffs,
and olive oil, is it not clear that an advantage is thereby guar-
anteed to the foreigner over the American of from six to nine
per cent per annum on his manufacturing capital; or, in
other words, with the cloth or yarn selling at the same price
in a given market, the present fiscal legislation of the United
States insures to the foreigner a dividend of from six to nine
per cent per annum on his capital employed in woollen manu-
facturing, and imposes a corresponding disadvantage on his
American competitor; thus compelling the latter to stand on
the defensive in his own markets, and depriving him of the
possibility of selling a single yard of cloth in competition in
any foreign market. And under such circumstances, is it not
also clear, that to deny the American woollen manufacturer
compensating protection would be not only gross injustice, but
also equivalent to saying that the woollen business shall not be
carried on in the Unite4 States? The present wrong, there-
fore, consists, not in giving to the American woollen manufac-
turer a protective duty on the import of foreign woollens in
compensation for the disadvantages to which he has been sub-
jected by impolitic fiscal legislation, but in making such protec-
tion necessary by taxing, in the first instance, the elements of a
great leading industry, and thereby necessarily and uselessly
increasing the cost of the domestic manufacture, and ulti-
mately throwing a heavy burden of taxation, through increased
cost, upon the consumers, who are in this instance mainly
the masses.
	In short, the work of the hour is to reform these abuses.
Until this has been done, the country is in no condition to dis-
cuss whether it will adopt free trade or protection as a policy;
and we would even go further and assert, that when these
abuses under the tariff have been done away with, it will be
found that fully one half of the necessity which may now exist
for protection will be obviated, and that when the currency is</PB>
<PB REF="IMG00154" SEQ="0154" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="150">	150	The Meaning of Revenue Reform.	[July,

reformed the other half has departed also, and that the nation,
of its own accord, will quit the position which it now occupies
in respect to its industry of standing on the defensive, and,
going back to the position it occupied in 1859 60, will boldly
assume the offensive and bid defiance to every foreign com-
petitor in every variety of production for which Providence has
afforded us equal natural advantages.
	It is the desire and the endeavor to accomplish such ends
that to-day constitute the essence of revenue reform; and it is
in the faith that such ends can be accomplished, and a greater
measure of prosperity and a greater abundance than have ever
yet been obtained can be secured to the country, that the advo-
cates of revenue reform present their cause to the people and
demand of them encouragement and support. And in view of
the evidence presented, and of the ends and objects proposed,
how contemptible becomes the sneer that revenue reform
seems to be something which is to supply every mans wants
without any cost or effort on his part.
	On the other hand, the present fiscal policy of the govern-
ment, which has been foisted upon the country and is defended
by its advocates on the grounds that it fosters and promotes
the extension and diversity of American industry, so far from
effecting any such result, in reality has powerfully contributed
to the arrest of industrial growth and development, and to the
diversion of labor from those employments in which skill and
intelligence, rather than brute force, are the essential and
requisite elements. Startling as is this assertion, the evidence
which can be adduced in its support is of such a character
as practically to reach demonstration. Thus, as has been
already stated, the returned currency value of our exports
for the calendar year 1870 amounted in the aggregate to
$506,000,000; but of this large sum $442,000,000 stands to
the credit of cotton, breadstuffs, tobacco, provisions, petroleum,
hops, naval stores, oil-cake, and bullion,  the latter being
taken at its specie value. If we add to this amount $ 13,285,000
for the export value of wood and manufactures of wood (the
latter mainly in the form of sawed and unelaborated material),
$10,400,000 for firearms, cannon, and munitions of war (a
wholly exceptional export of the year), $2,481,000 for tallow,</PB>
<PB REF="IMG00155" SEQ="0155" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="151">	1871.]	The Meaning of Revenue Reform.	151

$ 1,416,000 for coal, $ 1,783,000 for furs and fur-skins, and
$920,000 for living animals, we shall have left the compara~
tively small sum of $ 34,000,000 to represent the exported
surplus of all the mechanical and skilled industries of the
country,  the manufacture of metals, of textiles, of glass and
earthenware, books, paper, drugs, chemicals, fancy articles and
Yankee notions, leather, hats, india-rubber, ships, agricultural
implements and machinery of all kinds, marble and stone,
soap, candles, salt, seeds, sugar and confectionery, distilled
spirits, wearing apparel, carriages, railroad equipments, and
the like,  a sum absolutely less than is at present paid out by
the three leading railway corporations of the country for their
annual equipment and running expenses. It would seem to be
almost in the nature of a self-evident proposition, that if we
dam up or obstruct by legislation, by war, or any other cause
the export outlet for the surplus product of the so-called manu-
facturing industries of the country,  as we have been most
assiduously and successfully engaged in doing for the last ten
years,  that we thereby necessarily limit the growth and ex-
tension of those same industries to the increased consumption
consequent upon the increase of the population of the country,
 now at the rate of about one million per annum. But in
every progressive civilized country, especially in a country
like the United States, where brain and fingers are unusually
active, the powers of production, through the continued in-
vention and application of labor-saving machinery and pro-
cesses, always increase in a far greater ratio than population;
the machine or process, for example, which saves the work of
twenty men, and thereby adds that number of laborers to the
force engaged in other branches of production, requiring very
probably for its support not more of industrial product than
would have been adequate to the necessities of a single one of
the men whose occupation it has supplanted. The consequence
of this is that production continually gains upon consumption;
and if the surplus thus occasioned is not allowed to flow out
of the country through the chann~ls of export, it inevitably
rolls back upon the domestic markets, depressing prices to a
point where trade and commerce can resume their natural and
normal channels ; or paralyzes industry until constimption
again becomes equal to or in excess of production; both of</PB>
<PB REF="IMG00156" SEQ="0156" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="152">	152	The Meaning of Revenue Reform.	[July,

which results the manufacturer instinctively resists by what
seem to him the only practical methods available, namely, re-
duction of wages or suspending production. And herein is to
be found the explanation of the strikes, combinations, and dis-
sensions which have prevailed during the last few years
among the laboring classes of the country, and also for the
continued depressions and fluctuations in business during the
same period,  a condition of things which will most assuredly
last and repeat itself until we have a complete change in our
fiscal policy, and a selection of men for administration whose
claim to office is based on some other qualification than that of
having been an adroit politician or a successful fighter.
	In view of these conclusions, how significant the statement
that the value of the manufactured cotton exported during the
last year from the United States was not equal to the value of
the oil-cake exported, or the residuary product of the manufac-
ture of linseed oil; and how full of meaning the following
extract from the recent official report of Mr. J. N. Lamed on
the state of trade between the United States and the British
Possessions of North America. Concluding a review of our
commercial relations with Canada, he says 
The range of the Canadian market for American productions ap-
pears to be lamentably limited and almost confined to the rawest pro-
ducts of agriculture, with hardly an appreciable opening for the benefit
of our skilled labor in any department; and this, too, in the case of the
nearest neighbors that we have upon the globe.
	That such results cannot in any degree be referred to any
necessity of taxation entailed upon us by the war, is fully
proved by the fact that the interest on the entire debt for the
fiscal year 1869 T ~O was far more than provided for by the
revenue derived from the taxes imposed upon distilled spirits,
fermented liquors, tobacco, stamps, banks, and bankers; not
one of which taxes necessarily fall upon labor, or iii any de-
gree increases the cost of the so-called manufacturing produc-
tion; and if a similar financial result has not been attained to
for the last fiscal year, it is to be accounted for mainly by the
fact, that the Executive of the United States has been pleased
to appoint, as commissioner and superintendent of the internal
revenue, a man whose chief and almost sole qualification was
that he had been a good cavalry officer.</PB>
<PB REF="IMG00157" SEQ="0157" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="153">	1871.]	TAe Meaning of Revenue Reform.	153

	The spirit of political conservatism, to which the retention
of unreasonable laws is commonly due, has many recommen-
dations, especially in a popular form of government. It is
natural and right enough that an administration charged with
the responsibilities of office should lean towards an established
policy, and should see good even in ancient abuses. No one
can blame a public officer for feeling some jealousy at outside
interference with his duties, or for ignoring small knots of
men without political strength, who attempt to force upon a
government the first crude ideas of political change which
happen to catch a momentary breath of popular applause. But
even in America, where, if anywhere, conservatism is strongly
needed, it may be carried too far for the public good. An
administration which avows its intention not to investigate
abuses, not to relieve injustice or regard remonstrance, has
already become too conservative for its own safety. Yet this is
the nature of administrations, and we do not wish to imply
that there is anything extraordinary in the attitude assumed
by the present Executive. Undoubtedly there have been Pres-
idents as little inclined to reform as President Grant, and it
is probable that there may have been finance ministers less
competent than the present Secretary of the Treasury. But
if it is the nature of administrations to resist at first even the
most necessary reforms, it is no less the nature of intelligent
citizens to insist upon them, and to indicate in the clearest
possible language that, where common sense and political
strength are con~bined, there even the slowest administration
must act. We have attempted to show that common sense is
on the side of the revenue reformers; and although the ques-
tion of political strength does not come within the scope of
this essay, the public can hardly remain much longer in doubt
where it lies. In the face of this situation it remains for the
government to decide whether it will continue its devotion to
established abuses, and renew its sneers at reform, or whether
it will vigorously apply such intelligence as it has at its com-
mand, and recognize the fact that revenue reform means its
own salvation by a timely reversal of its present financial
policy.
DAVID A. WELLS.</PB>
<PB REF="IMG00158" SEQ="0158" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="154">	154	The Exploration of Palestine.	[July,


ART. V. 1. Palestine Exploration Fund. Vol. I. London:
	Published at the Societys Office, 9 Pall Mall East.
2.	The Recovery of Jerusalem: A lVarrative of Exploration
and Discovery in the City and the Holy Land. By Capt.
WILSON, R. E., Capt. WARREN, R. E., etc. With an intro-
duction by ARTHUR PENRHYN STANLEY, D. D., Dean of West-
minster. Edited by WALTER MoRRISoN, M. P., Honorary
Treasurer to the Palestine Exploration Fund. London:
	Richard Bentley. New York: B. Appleton &#38; Co.
3.	Ordnance Surveq of the Peninsula of Sinai: made with the
sanction of the Right Honorable Sir JOHN PAKINGTON, Bart.,
Secretary of State for War. By Capts. C. W. WILSON and
II. P. PALMER, R. E., under the Direction of Col. Sir HENRY
JAMES, R.. E., F. R. S., Director-General of the Ordnance
Survey. Published by authority of the Lords Commission-
ers of her Majestys Treasury.

	AN additional word or two from the Evangelists or from
Josephus would have determined the topography of Jerusalem
with such accuracy that no serious controversy could ever have
arisen concerning the sacred places. If Luke, for instance
had not rested with saying, when they were come to the
place which is called Calvary, but had added, which was on
such a side of the city, upon such a hill, at such a distance
from such a gate, the site of the crucifixion and of the sep-
ulchre,  which, according to John, was in a garden, in the
place where Jesus was crucified,  could hardly have come
into dispute. But the Evangelists wrote for contemporaries, to
whom the localities to which they referred were as familiar as
are the Common, the State House, and Bunker Hill to Bosto-
nians; and they were too intent upon the moral bearings of
the great transactions they were recording to think of the per-
plexities of future arch~ologists. Though the description of
the site of Jerusalem by Josephus was written for strangers, and
intended to convey a minutely accurate picture of its principal
features, there is a provoking want of definiteness upon some
important points in the topography of the city. This descrip-
tion has been the armory from which the combatants upon this</PB></P>
</DIV1>
<DIV1 TYPE="article" DECLS="/moa/nora/nora0113/" ID="ABQ7578-0113-7">
<BIBL>
<AUTHOR>Jos. P Thompson</AUTHOR>
<AUTHORIND>Thompson, Jos. P</AUTHORIND>
<TITLE TYPE="ART">The Exploration of Paradise</TITLE>
<BIBLSCOPE TYPE="pg">154-174</BIBLSCOPE>
</BIBL>
<P><PB REF="IMG00158" SEQ="0158" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="154">	154	The Exploration of Palestine.	[July,


ART. V. 1. Palestine Exploration Fund. Vol. I. London:
	Published at the Societys Office, 9 Pall Mall East.
2.	The Recovery of Jerusalem: A lVarrative of Exploration
and Discovery in the City and the Holy Land. By Capt.
WILSON, R. E., Capt. WARREN, R. E., etc. With an intro-
duction by ARTHUR PENRHYN STANLEY, D. D., Dean of West-
minster. Edited by WALTER MoRRISoN, M. P., Honorary
Treasurer to the Palestine Exploration Fund. London:
	Richard Bentley. New York: B. Appleton &#38; Co.
3.	Ordnance Surveq of the Peninsula of Sinai: made with the
sanction of the Right Honorable Sir JOHN PAKINGTON, Bart.,
Secretary of State for War. By Capts. C. W. WILSON and
II. P. PALMER, R. E., under the Direction of Col. Sir HENRY
JAMES, R.. E., F. R. S., Director-General of the Ordnance
Survey. Published by authority of the Lords Commission-
ers of her Majestys Treasury.

	AN additional word or two from the Evangelists or from
Josephus would have determined the topography of Jerusalem
with such accuracy that no serious controversy could ever have
arisen concerning the sacred places. If Luke, for instance
had not rested with saying, when they were come to the
place which is called Calvary, but had added, which was on
such a side of the city, upon such a hill, at such a distance
from such a gate, the site of the crucifixion and of the sep-
ulchre,  which, according to John, was in a garden, in the
place where Jesus was crucified,  could hardly have come
into dispute. But the Evangelists wrote for contemporaries, to
whom the localities to which they referred were as familiar as
are the Common, the State House, and Bunker Hill to Bosto-
nians; and they were too intent upon the moral bearings of
the great transactions they were recording to think of the per-
plexities of future arch~ologists. Though the description of
the site of Jerusalem by Josephus was written for strangers, and
intended to convey a minutely accurate picture of its principal
features, there is a provoking want of definiteness upon some
important points in the topography of the city. This descrip-
tion has been the armory from which the combatants upon this</PB>
<PB REF="IMG00159" SEQ="0159" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="155">	1871.]	The Exploration of Palestine.	155

battle-field of arch~ology, as Isaac Taylor has styled it,
have drawn their principal weapons for every side of the con-
troversy; and no intelligent discussion of the sacred localities
of Jerusalem can be had, which does not dispose satisfactorily
of the main points in the topography of the Jewish historian.
According to Josephus, 
The city was built upon two hills, one part facing the other
(dvTL7rpdacoffo~, face to face), separated by aa intervening valley, at
which oae upoa another (i. e. crowded together) the houses ended.
Of these hills, that on whicli the upper city stood was much the
higher and straighter in its length. Accordingly, on account of its
strength, it was called the fortress of King David, the father of
Solomon, by whom the Temple was originally, built, but by us it is
called the upper market-place. The other hill, called Akra, which
sustains the loWer city, was curved on each side (dp4ilKuprot, gibbous).
Over against this was a third hill, naturally lower than Akra, and for-
merly separated from it by another broad ravine. Afterwards,~ however,
when the Asmoneans were in power, desiring to connect the city with
the Temple, they filled in this ravine, and, cutting down the summit of
Akin, they reduced its elevation, so that the Temple might appear
above it. The valley called Tyropmon, which we have said separated
the hill of the upper city from that of the lower, extends as far as
Siloam, for so we call a fouataia whose waters are both sweet and
abundant. From without (i. e. exterior to the city), the two hills of the
city were encompassed by deep ravines, and because of the precipices
on both sides there was nowhere any approach. *
	Detailed as this description is, it should be remarked that
the names Zion and lllioriah do not occur in it; and if it be
assumed that Zion was the city of David, the site of the royal
fortress, and Moriah the site of the Temple, there is nothing
here to determine whether Akra lay north of Zion and west of
Moriah, or east of Zion and north of Moriah; and either dis-
position of these three hills would meet the conditions of Jo-
sephus. The data here furnished are: (1.) A fortified hill,
upon which stood the tower and palace of David; (2.) A
lower hill, called Akra, convex in shape, close up against the
first, and separated from it by a ravine known as the Tyro-
pocon, which terminated near the fountain of Siloam; (3.) A
third hill opposite to Akra, and eventually joined to it by arti

* Joseph. Bell. Jud. ~V. 4, 1.</PB>
<PB REF="IMG00160" SEQ="0160" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="156">	156	The Exploration of Palestine.	[July,

ficial levelling, upon which the Temple stood ; (4.) Deep ravines
encompassing the two hills, i. e. the hills of David and Akra,
which were respectively the upper and the lower city. In an-
other passage Josephus gives a clew to the position of these two
hills relative to the Temple and to the points of the compass.
Describing the gates on the different sides of the Temple
enclosure, he says: 
In the western parts of the enclosure stood four gates: one leading
over to the royal palace, the valley between being intercepted to form
a passage; two leading to the suburb; and the remaining one into the
other city, being distinguished by many steps down into the valley, and
from this up again upon the ascent: for the city lay over against the
Temple in the manner of a theatre, being encompassed by a deep valley
on all its southern quarter. *
	This statement adds to the foregoing data the following
items: (5.) The palace, and hence the upper city of David
which was grouped about it, lay across a valley west of the
Temple; (6.) The lower city, or Akra, was also west of the
Temple, a double flight of steps forming the connection between
them through the valley; (7.) Hence the whole city lay upon
the western side opposite to the Temple, like an amphitheatre,
of which the westward wall of the Temple enclosure was the
chord. This would seem to dispose of the theory of Mr. Fer-
gusson, that Akra was situated on the northern side of the
Temple on the same hill, and probably on the same spot, origi-
nally occupied by David as the stronghold of Zion; and con-
sequently that the great northern depression running towards
the Damascus gate is the Tyropocon valley. t On the contrary,
Josephus leaves little room to doubt that the city of David, the
primitive Jerusalem, afterwards known as the upper city, an-
swered to the modern Zion; that north of this lay Akra,
separated by a valley which began near the present Jaffa gate,
and, bending southward, ended at Siloain; and that the Temple
was opposite to these two hills, somewhere upon the area of
the Jiaram. But here arises a difficulty from the language of
Josephus concerning the Asmoneans. They filled in the broad
ravine between Akra and the Temple; yet there remains to this

*	Ant. XV. ii, 5.
t Smiths Dictionary of the Bible, art. Jerusalem.</PB>
<PB REF="IMG00161" SEQ="0161" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="157">	1871.]	The Exploration of Palestine.	15T

day a marked valley running from near the Damascus gate
down to Siloam. It is not easy, however, to reconcile this fill-
ing up of the valley with what Josephus elsewhere says of the
descent by many steps into this same valley between Akra
and the Temple. Perhaps he meant that the valley had beem
relatively raised; or that the northeastern ridge of Akra had
been levelled, and the valley filled in at that point. This view
would harmonize with the fact of a depression from the
Damascus gate southward between Akra and the Temple. It
is particularly to be noted that Josephus does not call this
valley the Tyropceon, but rather implies the contrary. First, he
describes the city as built upon two hills, separated by an m-
tervening valley which he does not here name; next, he de-
scribes a third hill separated from Akra by another broad
ravine; then he adds that the Asmoneans filled in tI~is ravine;
and now recurring to the valley which separates the hill of the
upper city from that of the lower, he names this the Tyropceon,
in direct contrast with the valley which separated Akra from
the Temple. If then the Damascus valley represents the Tyro-
pceon, Akra must be transferred to the eastern side, on the
same ridge with the Temple hill, where Mr. Fergusson places
it; but what, then, would become of the statement of Josephus,
that a gate in the western wall of the Temple conducted to
Akra?
	With the determination of the physical features of ancient
Jerusalem the location of the sacred places is closely connected.
For many centuries tradition had accepted the Church of the
Holy Sepulchre as identifying the two sites of the crucifixion
and the burial of Christ; but the publication, in 1841, of Dr.
Robinsons Biblical Researches brought to bear against
this tradition a weight of topographical and historical evidence
which seriously impaired its force, and is likely in the end to
overthrow it altogether. Jesus was crucified without the gate
of the city. The second wall,  for the third, having been built
some years after the crucifixion, cannot enter into the argu-
ment,  the second wall, as described by Josephus, began at
the gate Gennath, near the tower of Hippicus, and ran in a
circle or curve over the hill on which the lower city was built.
If the Tyropceon began at the Jaffa gate, and Akra was the hill</PB>
<PB REF="IMG00162" SEQ="0162" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="158">	158	The Exploration of Pate8tine.	[July,

directly north, then a wall circling from ilippicus, for strategic
reasons, for the accommodation of population, and to include
the pool of Hezekiah, must have run outside the Church of the
Sepulchre; and that site, being within the wall, could not have
been the scene of the crucifixion. Mr. Fergusson, in accordance
with his peculiar, theory of the hills, transfers the sacred places
to the eastern side of the Tyropocon, and regards the building
now known to Christians as the Mosque of Omar, but by Mos-
lems c4lled the Dome of the Rock, as the identical church which
Constantine erected over the rock which contained the tomb of
Christ. Such was the condition of these problems when, in
186465,	Captain Wilson, iR. E., entered upon an Ordnance
survey of Jerusalem, to be followed by the laborious excava-
tions of Captain Warren, ZR. E., within the city from 1867 to
1870. The state of the question is clearly and accurately
presented in the Introduction to Vol. I. of the Palestine Ex-
planation Fund 
The tongue of land on which Jerusalem is built is split in the
midst into two ridges, by a ravine running from north to south from the
Damascus gate to a point in the Kedron valley somewhat north of its
junction with the valley of Hinnom. This depression has generally
been identified in its whole course  and indisputably as to the lower
portion which runs under the west wall of the Haram, and thence to
the Kedron  with the Tyropceon valley of Josephus. Of the two
ridges on which the city stands, the western is the most elevated and
most important. Most authorities are agreed in placing on some
portion of this ridge the original city of Jebus, captured by King
David, and the upper city of Josephus. All again are agreed in fixing
Ophel on the end of the tongue of land on which stands the Haram es-
Shereef, and in making the site of the temples of Solomon, Zerubbabel,
and Herod, and of the castle of Antonia, either coincide with or
occupy some portion of the Haram itself.
	But here all agreement may be said to stop. There are differ-
ences of opinion whether we should fix the Mount Zion of the Bible
and the Mount Zion of the writers of Christian times on the same or
on opposite hills, whether the name is to be identified with the eastera
or the western ridge. The exact position of the Temple is matter of
controversy; the site of th~ Akra of Josephus, and the Akra of the Book
of Maccabees, of Bezetha the fourth quarter and last added suburb
of the city; the position of the towers Hippicus, Phasnelus, and</PB>
<PB REF="IMG00163" SEQ="0163" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="159">	1871.]	T1~e Exploration of Palestine.	159

Mariamne, and of the tower Psephinus,which, if determined, would go
far to settle the disputed question of the course of the second and third
walls of Josephus; the exact extent of the city in the time of our
Saviour ;  are matters of keen dispute, which can only be settled by
patient and systematic burrowing into the dJbris produced by many
successive demolitions of the city, at those points where the absence of
inhabited houses renders it possible to excavate at all. And upon the
decision eventually arrived at on these points depends the settlement
of what is the most difficult, as it must be by far the most interesting
problem to us all, namely, whether the present Church of the Holy
Sepulchre does or does not cover the true sepulchre of our Saviour;
if not, whether the true site can yet be recovered, and if so, in what
quarter we should look for it.
	Suffice it to say, that Mr. Williams and his followers regard the
present site of the Holy Sepulchre as genuine; Mr. Fergusson con-
siders the octagonal-domed building in the middle of the Haram, known
as the Kubbet es-Sacra, to be the church of the Anastasis, built by Con-
stantine, over what he believed to be the site of the Sepulchre; while
Dr. Robinson, agreeing with Mr. Fergusson in discrediting the present
traditionary site, is not prepared to point out a substitute. Again, the
Temple of 1-lerod is identified by Monsieur de YogU6 with the whole
of the present Haram enclosure, the castle of Antonia being placed to
the north, where the modern Turkish barracks stand; Mr. Williams
places the Temple around the Kubbet es-Sacra, which he considers to
be the site of the high altar, regarding the southern portion of the en-
closure as of later date. Mr. Fergusson places the Temple on a square
of six hundred feet, of which the southern and western sides respectively
would be formed by a length of wall extending for six hundred feet east
and north of the present southwest angle of the Haram, and Antonia im-
mediately to the north of it. Amidst all these conflicting theories on
these and other points, systematic inquiry into facts by competent and
independent parties is urgently needed, and such are the agents and
such the work of the Palestine Exploration Fund.

	The Palestine Exploration Fund grew out of an attempt
to relieve the sanitary condition of Jerusalem by improving the
water supply of the city. As a preliminary to this an accurate
plan of the city was required, and the expense of an ordnance
survey was provided by the generosity of Miss Burdett Coutts.
Captain Wilson did his work thoroughly, and we are indebted
to him for the most complete and accurate maps and plans of
Jerusalem yet published. Captain Wilson was so fortunate as</PB>
<PB REF="IMG00164" SEQ="0164" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="160">	160	The Exploration of Palestine.	[July,

to confirm Dr. Robinsons discovery of the arch of the ancient
bridge from the Temple to the Xystus on Zion; and Captain
Warren describes in detail and with graphic illustrations the
recovery of the pier and fallen voussoirs of this arch upon an
ancient pavement lying under forty feet of d(bris; and also
the discovery of another more ancient arch at a farther depth
of more than twenty feet. Near the southwest corner of the
area of the mosque may be seen several large stones jutting out
from the western wall, as if forced from their original position
by some violent convulsion. Upon careful examination, Dr.
Robinson satisfied himself that these stones are really a skew-
back; their external surface is hewn to a regular curve;
and being fitted one upon another, they form the commence-
ment or foot of an immense arch, which once sprung out from
this western wall in a direction towards Mount Zion, across the
valley of the Tyropceon. * By sinking a series of shafts, Cap-
tain Warren came upon a pier 51 feet 6 inches long and 12 feet
2 inches thick, exactly opposite the remains of this arch of
Robinson, giving a span of a trifle over 41 feet 6 inches; and
on a pavement which stretches from the base of the pier to the
sanctuary wall were found the fallen voussoirs and d~bris of
the arch. This pavement was found to be laid over an im-
mense mass of rubbish; and on digging through this to a depth
of 23 feet, Captain Warren found two fallen voussoirs of an
arch jammed in over a great rock-cut canal. The bottom of
this canal is 74 feet below the springing of Robinsons arch,
and 107 feet below the level of the old roadway. Captain
Warrens theory is that, in the course of the many sieges of
Jerusalem, the bridge which anciently crossed the Tyropceon
at this point fell, breaking in part of the arch of the aqueduct
beneath it,  the two voussoirs found in the bottom of the
canal being remains of this original bridge; that the valley
was choked up with d~bris to the depth of more than 20 feet;
when the Temple was reconstructed by Herod, a pavement was
laid on this mass of rubbish, and the pier and arch of Robin-
son s arch and viaduct were built; in time this arch also fell,
and its remains are now found upon the pavement; d~bris
again filled up the valley, and the pier of the arch, sticking out,

* Bib. Researches, I. 2S7.</PB>
<PB REF="IMG00165" SEQ="0165" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="161">	1871.]	TI~e Exploration of Palestine.	161

was removed for building purposes, all except the three lower
courses, which are still standing. Thus the critical sagacity
of our illustrious countryman, Dr. IRobinson, is confirmed by
most substantial proofs; and the arch which he was the first to
connect with the viaduct of Josephus confirms his view of the
course of the western wall of the Temple, and the relatioA of
the Temple itself to Zion.
	The accumulation of debris within the city, in the valley of
the Tyropceon, enormous as this is proved to be, is far exceeded
by that in the Kedron, without the walls. At the northeast
angle of the Sanctuary d~6ris was pierced by shafts to the
depth of 125 feet below the present surface; and the valley
so near its head, as found by these excavations, is over 165
feet below the Sakhra,* or Dome of the Rock; lower down,
its depth is 280 feet, i the true bed of the Kedron being 38~
feet below the present false bed. This shows that Josephus
hardly exaggerated the height of the Temple in saying that, if
from the roof of the middle portico one attempted to look
down into the gulf below, his eyes became dark and dizzy be-
fore they could penetrate the immense depth. t
	In driving a gallery into the sanctuary wall upon its eastern
side, at a depth of 53 feet below the outer surface, Captain
Warren came upon several ancient courses of stone which ap-
parently had never been disturbed since the original founda-
tion of the Temple walls was laid, and which bore traces of
supposed quarry-marks in red paint, which may have been
laid on by Hirams workmen. This, however, is matter of
conjecture.
	Both Captain Wilson, and Captain Warren after him, ex-
plored the series of rock-hewn cisterns with which the rock~ of
the Sanctuary is honeycombed, and in which the water brought
by an aqueduct from Solomons Pools, near Bethlehem, was
stored. These cisterns appear to have been connected by a
system of channels cut out of the rock; so that when one was
full the surplus water ran into the next, and so on till the final
overflow was carried off by a channel into the Kedron. One
of the cisterns, that known as the Great Sea, would contain
* Recovery of Jerusalem, p. 187 Eng. ed., p. 146 Am. ed.

t Joseph. Antiq. XV. 11, 5.
VOL. cxln.No. 232.	11</PB>
<PB REF="IMG00166" SEQ="0166" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="162">	162	The Exploration of Palestine.	[July,

two million gallons; and the total number of gallons which
could be stored probably exceeded ten millions. * Dr. R6b-
inson, by personal exploration, established the existence of a
subterranean canal from the Virgins fountain to Siloam, and
the intermittent flow of water at the fountain of the Virgin;
and he conjectured that there was also a connection between
the fountain of the Virgin and an artificial fountain under the
ilaram (of which he knew only by report); but neither Cap-
tain Wilson nor Captain Warren, in their search after the an-
cient channels of water supply, came upon any such connection.
The ignorance and jealousy of the Moslem authorities frustrated
the benevolent plan of Miss Coutts for reopening the high
aqueduct of Gihon, and thus restoring the fulness of the an-
cient supply. A careful examination of the Triple Gate seems
to disprove its pretensions to being a portion of the exterior
wall of the Temple.
The recovery of Robinsons arch; the discovery of Wilsons
arch; some approximation to the date of the walls of the
Temple by the discovery of the supposed Phoenician characters
marked in red paint on their surface; some more exact de-
terminations in the course of the Sanctuary walls as bearing
upon the site and extent of the Temple area; the measure-
inent, by a series of shafts, of the depth of d6bris, revealing the
ancient levels of the Tyropoeon and the Kedron, and the amaz-
ing height of the Temple above the bed of the latter; and the
discovery of subterranean remains attesting the architectural
grandeur of the ancient city ; these make up the sum of the
results of the explorations at Jerusalem. Contrasted with the
presuming title of the volume, The Recovery of Jerusalem,
these results, in their actual worth to the archtoology and
topography of the city, will create in many readers a feeling of
disappointment. Nothing positive is added to our knowledge
of the course of the ancient walls of the city. The only contri-
bution toward the site of the Holy Sepulchre is in this brief
and cautious paragraph by Captain Wilson 
The solution of this difficult question depends on the course of the
second wall which surrounded the city; if it ran to the east of the
church, there is no reason why the present tradition should not be cor

* Recovery of Jerusalem, p. 17.</PB>
<PB REF="IMG00167" SEQ="0167" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="163">	1871.]	The Exploration of Palestine.	L63

rect (?); if it ran to the west, the tradition must be wrong.* Up to the
present time no one has seen any portion of this wall; the point from
which it started, and that at which it ended, are alike unknown. It was,
however, ascertained, during the progress of the survey, that the old
arch near the south end of the bazaars, called the Gate Gennath, was
a comparatively recent building, and that the ruins near the Church of
the Holy Sepulchre, which had been pointed out as fragments of the
second wall, were really portions of a church. t

	So far as this goes it tends rather to favor Dr. Robinsons
view.
	Captain Warren advances a theory concerning Zion which
greatly increases the confusion in which the topography of the
ancient city is involved. He regards the Zion of David as
identical with the Akra of Josephus; and places the upper
city of Josephus on the hill lying south of the road leading
from the Jaffa gate to the Bab es-Silsile, and including the
Armenian and Jewish quarters, and probably also part of the
hill to the south, outside the present walls. f Hence Akra or
Zion, the lower city, lay to the north, about et-Takiyeh, or
the palace of Helena; and the Tyropoeon valley began near the
present Jaffa gate, and divided, not Zion from Akra, but the
upper city from Akra, which was also the Zion of David and
of the historical books. Captain Warren has sketched this the-
ory in a plan of Jerusalem at the time of King JlJerod ;  but
though we have studied this plan with care, and have supple-
mented it with sketches of our own, we have not been able to
harmonize his theory of Zion with the statements of Josephus.
This same plan traces the area of Herods Temple as occupy-
ing the whole southern portion of the present Sanctuary, or a
square of nine hundred feet.
	I only put this forward, however, writes Captain Warren, as an
idea, for I am very unwilling to attempt to elaborate any plan of this
position of the Temple, until I see how the general idea is received by

	*	This branch of the alternative is obviously true; but Dr. Robinson has given
reasons ~vhi~h invalidate the tradition itself apart from the question of the course
of the wall.
t Page 10.
	~	S~e Captain Warrens paper on The Comparative Roliuess of Mounts Zion
and Moriali, in Vol. I. of the Palestine Exploraticn Fund, p. 76.
 Eng. ed. p. 303; Am. ed. p. 236.</PB>
<PB REF="IMG00168" SEQ="0168" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="164">	164	The Exploration of Palestine.	[July,

the learned public; for perhaps now that all the details of our work are
accessible in one volume, some other views and arguments may be
started which will capsize the theory I have at last formed; and I must
acknowledge that I only put forward a theory which appears to me to
be less open to objection than any other, and I should be very willing
to see a more perfect solution of the question. *

The same tone of modesty characterizes Captain Warrens
summing up of the bearings of his explorations upon the
topography of the Holy City 
I have given the few opinions I possess for the information of those
who have not yet been convinced either way; and I may conscien-
tiously say that I have carried on the work entirely without any strong
bias towards any particular theory, for my opinions have changed
whenever our researches, throwing new light upon the several ques-
tions, have shown that I was in error, and I have not hesitated to say
so in my letters. t
	Though the results of the explorations at Jerusalem are dis-
appointing to those who had looked for a solution of the main
questions in debate, they are by no means discouraging to the
patrons of the Fund. They show that the theory upon which
the Fund has conducted its operations is sound, to wit, that
the Jerusalem of the time of Christ lies buried under the
rubbish of centuries, the removal of which  or even the pene-
tration of it by shafts at points judiciously selected  would
uncover enough of ancient walls, arches, bridges, steps, pave-
ments, aqueducts, to restore the plan of the city as described
by Josephus, and to determine the location of the sacred places.
For such a recovery of Jerusalem, however, there will be
required not only money, patience, and skill, but the support
of a strong and liberal government. Much praise is due to
Captain Warren for the perseverance with which he overcame
the material, religious, and political obstacles to his undertak-
ing.
	These excavations were carried on at the constant risk of life and
limb to the bold explorers. The whole series of their progress was a
succession of lucky escapes. Huge stones were day after day ready to
fall, and sometimes did fall, on their heads. One of the explorers was
injured so severely that he could barely crawl out into the open air;

*	Eng. ed. p. 303; Am. ed. p. 236. t Eng. ed. p. 326; Am. ed. P. 256.</PB>
<PB REF="IMG00169" SEQ="0169" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="165">	1871.]	The Exploration of Palestine.	165

another extricated himself with difficulty, torn and bleeding; while
another was actually buried under the ruins. Sometimes they were
almost suffocated by the stifling heat; at other times they were plunged
for hours up to their necks in the freezing waters of some subterranean
torrent; sometimes blocked up by a falling mass, without light or es-
cape. And these labors had to be carried on, not with the assistance of
those on the spot, but in spite of the absurd obstacles thrown in the
way of work by that singular union of craft, ignorance, and stupidity
which can only be found in Orientals. *

	Captain Warrens narrative resembles the debris with which
he became so familiar in Jerusalem; and after the utmost pains
in boring through it, we have sometimes failed to get at his
meaning. The reports are most carelessly edited. Con-
siderable reductions, we are informed, were made in his
original paper, care being taken  to preserve all that relates
to the actual work, while his conclusions are given in full.
But there is no well-connected digest of his journals and re-
ports, and one must often hunt through many pages to find
some supplementary or explanatory fact. The book has the
appearance of being hastily put together for the holiday season,
as an advertisement of the Fund; but the English edition is
admirably printed, and the numerous illustrations are executed
with a mechanical skill which sometimes gives a startling
reality to the narrative. The American edition falls far below
the English in mechanical execution, but is afforded at a much
cheaper rate. Both are alike wanting in maps that are indis-
pensable for the quick apprehension of many references in the
text. There should be a revised edition under careful super-
intendence.
	Though the efforts of the Palestine Exploration Fund have
been expended chiefly upon excavations in Jerusalem, various
parties acting under its auspices or co-operating in its plans
have made Palestine at large and the adjacent deserts the
field of their explorations. The results of these expeditions,
some of which were conducted scientifically, are given in
Part II. of The Recovery of Jerusalem, under the following
titles: Sea of Galilee, by Captain Wilson, R. E.; The Archi-
tectural Remains of Palestine, by R. Phen6 Spiers, Esq.; the

* Dean Stanleys Introduction to The Recovery of Jet~isa1eva.</PB>
<PB REF="IMG00170" SEQ="0170" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="166">	166	The Exploration of Palestine.	[July,

Hauran, by the Count de Vogii6; The Survey of Palestine, by
Lieutenant Anderson, R. E.; On the Pottery and Glass found
in the Excavations, by the Rev. Greville J. Chester; Moabite
Stone; Sinai, by the Rev. F. W. Holland.
	The points of interest in Captain Wilsons paper are the
identification of the fountain at Tabigah with the fountain of
Capernauin, and the identification of Khersa on the left bank
of Wady Semakh, with the Gergesa of the demoniacs and the
swine. Describing the fertility of Gennesareth, Josephus says:
It is also watered by a most fertilizing fountain, which the
people of the region call Kapharnaum. This some have
thought to be a vein of the Nile; because it produces fish
similar to the Uoracinus of the lake near Alexandria. * There
are in the plain of Gennesareth two large fountains, Ain-et-Tin,
on the shore near the head of the plain ; and Am Mudawarah,
or the Round Fountain, a mile and a half back from the
lake, near the southwestern corner of the plain. There are
no ruins of consequence near the latter; but near Ain-et-Tin
are the ruins of Khan Minyeh, which Robinson regards as the
site of Capernaum. He argues that the city was near the
fountain, but admits that Ain-et-Tin, though it occasions a
luxuriant verdure in its vicinity, does not irrigate the plain.
North of Khan Minych, a cliff that bounds the plain of Gennes-
areth in that direction, is the charming little bay of Et
Tabigah, and a great spring, by far the largest in Galilee,
estimated to be more than half the size of the celebrated source
of the Jordan at Banias. The remains of a reservoir and an
aqueduct show that the waters of this fountain were once raised
to a higher level, carried for some distance along the side of
the hill, and then conducted round the Khan Minyeh cliff, by
an excavation in the solid rock, to a point whence they could
be distributed over the plain of Gennesareth for the purpose of
irrigation. Many travellers, Robinson among them, had noticed
this excavated channel in the cliff; but Captain Wilson appears
to have been the first to trace its connection with the fountain
at Tabigah, and to identify that with the fountain of Capernaum.
About a mile and a half northward from this fountain, upon
the shore of the lake, are the extensive ruins of Tel Hum,

* Joseph. B. J., III. 10, 5.</PB>
<PB REF="IMG00171" SEQ="0171" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="167">	1871.]	The Exploration of Palestine.	167

which cover a wide area, and include the remains of a large
synagogue, evidently of high antiquity. Captain Wilson favors
the view of Dr. Wilson, Ritter, and others, that these ruins
mark the site of Capernaum; yet he adds with modesty: It
is very desirable that extensive excavations should be made
both at Khan Minyeh and Tel Hum, as, until this is done, it is
impossible to say with certainty which is Capernaum.
	Captain Wilson is so fair in recognizing the services of other
explorers, that it must have been an oversight which omitted
to credit to Dr. Thomson the identification of Khersa, on the
left bank of Wady Semakh, as the Gergesa of the pos-
sessed herd of swine. Dr. Thomson f sets forth very con-
clusive reasons for this identification, and then argues against
the traditional site at Utn Keis, that there the swine must
have raced across a level plain several miles before they could
reach the nearest margin of the lake. Captain Wilson re-
iterates Dr. Thomsons arguments in favor of Kkersa, and then
protests against the extraordinary blunder of placing the
scene of the miracle at Gadara, now Urn Keis, a place from
which the swine would have had a hard gallop of two hours
before reaching the lake. j This is probably an instance of
unconscious appropriation of the ideas and almost the language
of another.
	Captain Wilson gives a description of the Sea of Galilee,
which sets it before one as in a mirror:
	The lake is pear-shaped, the broad end being towards the north; the
greatest width is six and three quarter miles, from Mejdel, Magdala,
to Khersa, Gergesa, about one third of the way down, and the ex-
treme length is twelve and a quarter miles. The Jordan enters at the
north, a swift, muddy stream, coloring the lake a good mile from its
mouth, and passes out pure and bright at the south. On the north-
western shore of the lake is a plain, two and a half miles long and one
mile broad, called by the l3edouin El Ghuweir, but better known by
its familiar Bible name of Gennesareth; and on the northeast, near
Jordans mouth, is a swampy plain, El Batihah, now much frequented
by wild boar, formerly the scene of a skirmish between the Jews and
Romans, in which Josephus met ~ith an accident that necessitat

*	Page 357; p. 301 Am. ed.

t Land and Book, II. 35.
~	Page 369 Eng. ed.; p. 287 Am. ed.</PB>
<PB REF="IMG00172" SEQ="0172" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="168">	168	The Exploration of Palestine.	[July;

ed his removal to Capernaum. On the west there is a recess in the
hills, containing the town of Tiberias; and on the east, at the mouths of
Wadys Semakh and Fik, are small tracts of level ground. On the
south the fine open valley of the Jordan stretches away towards the
Dead Sea, and is covered in the neighborhood of the lake with luxuri-
ant grass.
	The hills, except at Khan Minyeh, where there is a small cliff, are
recessed from the shore of the lake, or rise gradually from it; they are
of no great elevation, and their outline, especially on the eastern side,
is not broken by any prominent peak; but everywhere from the south-
ern end the snow-capped peak of Hermon is visible, standing out so
sharp and clear in the bright sky that it appears almost within reach;
and, towards the north, the western ridge is cut through by a wild gorge,
the Valley of Doves, over which rise the twin peaks or Horns of Hat-
tin. The shore line, for the most part regular, is broken on the north
into a series of little bays of exquisite beauty; nowhere more beauti-
ful than at Gennesareth, where the beaches, pearly white with myriads
of minute shells, are on one side washed by the limpid waters of the
lake, and on the other shut in by a fringe of oleanders, rich in May
with their blossoms red and bright. *

	Captain Wilson gives a graphic description of the suddenness
and violence with which storms burst over the Sea of Galilee,
fully corroborating the account of the Evangelists, how there
came down a storm of wind on the lake, and the waves beat
into the ship so that it was full.
The monograph by Lieutenant Anderson on the Survey of
Palestine is a paper of much scientific value. His IReconnois-
sance Survey extended only from Banias, the northern limit
of Palestine, along the line of the Jordan valley, by the western
highlands, to Jerusalem. The instruments employed were an
eight-inch sextant, an artificial horizon, a small theodolite for
measuring angles, two measuring-chains, a pocket prismatic
compass, four pocket chronometers or watches, one mercurial
and one aneroid barometer. The results of this survey are
given upon the map of the Ordnance department, chiefly in
the more accurate determination of many points of historical
interest. Yet, in the words of Lieutenant Anderson, 
The amount of work accomplished, compared with what remains to be
done, is as the seam of a coat to the whole garment. The vast system
Recovery of Jerusalem, pp. 338, 339; Am. ed. 263, 264.</PB>
<PB REF="IMG00173" SEQ="0173" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="169">	1871.]	The EzploratiQn of Palestine.	169

of valleys east and west of the line we have followed has still to be ex-
amined. There is not a hill-top on the ridges between them that does
not contain the ruins of some ancient city; and the work that has beea
commenced should not cease till the topography of the whole of Pales-
tine has been carefully worked out       The success which has
hitherto crowned the efforts of Dr. Robinson and other explorers ia
identifying the old sites is sufficient to insure still further discoveries
following upon more extended examination. The land is now under-
going changes; the people are dying out or emigrating; the old habits
and customs are disappearing; and no time should he lost in completing
the work before the levelling hand of civilization shall have effaced
the relics of the past. *

Thus far the papers which make up the volume entitled
The Recovery of Jerusalem have exhibited the modesty of
true science and an appreciative regard for the labors of
others, especially of our distinguished countryman, Dr. Robin-
son. Quite in contrast with these, in both respects, is the
concluding paper on Explorations in the Peninsula of Sinai,
by Rev. F. W. Holland. It opens in this vein 
At last the obscurity which has so long hung over the peninsula of
Sinai, with regard to the possible determination of the route of the
Israelites through the desert, has been removed      We have had
gathered up by professional men, the well-known accuracy of whose
work places their reports and maps beyond suspicion, all the materials
that the desert affords for setting at rest the important topographical
questions which have been at issue
Mr. Hollands own contribution to this result is stated in
these words 
It was my privilege to form one of the exploring party; having
been requested, in consequence of my knowledge of the country and
personal acquaintance with the Arabs gained during three previous
visits in 1861, 186~, and 1867, to accompany the expedition in the
capacity of guide.
	In other words, the professional men of the expedition said
to this Hobab, Leave us not, we pray thee; forasmuch as
thou knowest how we are to encamp in the wilderness, and
thou mayest be to us instead of eyes. What Mr. Holland
professes to have accomplished in the peninsula of Sinai is

* Page 471; Am. ed. p. 366.</PB>
<PB REF="IMG00174" SEQ="0174" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="170">	170	The Exploration of Palestine.	[July,

summed up in somewhat exulting language by Dean Stan-
ley: The spot of the passage of the Red Sea; the course
of the Israelites by the Wady Useit and the Wady Tayibch;
the identification of the Wilderness of Sin with the plain of El
Murkhah; the identification of Rephidim with Feiran, and of
the sacred hill of Aaron and Hur with the eminence crowned
by the ruins of Paran ; the identification of the Ras Sufs~feh
and the plaiu of RThah with the scene of the giving of the
Law and the Israelite encampment; the probable change in
the resources of the wilderness; the comparatively modern date
of the Sinaitic inscriptions. Now every one of these points,
with the exception of the very doubtful identification of Re-
phidim with Feiran, was established by Dr. Robinson in his
journal of 1838; and the suggestion of Ras Sufs~feh as the
Sinai of the Exodus was original with him. One would suppose
that Mr. Holland had never heard of Robinson, for he does
not once mention his name, though he follows very closely his
line of argument; but that Dean Stanley should have given
Mr. Holland the credit of establishing points long ago settled
by Robinson can be accounted for only by the intimation with
which he opens his Preface, that of late years the pressure of
other occupations has rendered him less familiar with a field
in which he was once acknowledged as a master.
	Though Mr. Holland has added nothing to our knowledge of
the peninsula of Sinai, the splendid photographs of the Ord-
nance Survey have spread before the eye of the student the
most impressive localities and the most valuable details of the
whole region; and the map, when completed, will doubtless
approximate a satisfactory determination of all important
points. It is a serious defect in The Recovery of Jerusalem
that the volume was published without the maps so necessary
to the understanding of the text, and which are constantly
referred to in the narrative.
	While candor compels us to speak disparagingly of Mr.
Hollands ambitious essay, we cannot too highly praise Mr. E.
H. Palmers report upon the Desert of the Tih and the country
of Moab. To a conversational knowledge of the Arabic, and
a practical acquaintance with the peculiarities of the several
tribes of the Sinaitic peninsula, and the region of Moab, Mr.</PB>
<PB REF="IMG00175" SEQ="0175" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="171">	1871.]	The Exploration of Palestine.	171

Palmer unites sagacity, self-control, patience, perseverance,
practical science, good powers of observation, a knowledge of
history and of physical geography, and a fund of good-nature
and good health,  admirable qualities all for a desert explorer.
He was accompanied by Mr. C. F. Tyrwhitt Drake, a gentle-
man who possesses a thorough knowledge of natural history,
and has been for years engaged in Eastern travel. These two
congenial travellers, equipped with a single tent, supplies for
three months, and surveying and photographic instruments, 
their whole outfit carried upon four camels,  journeyed on foot,
in a zigzag course, a distance of 600 miles in the Wilderness
of the Wanderings, making accurate notes of every feature,
and visiting every point to which tradition, rumor, or conjec-
ture had attached anything of arch~ological or Biblical interest.
Their journey in this descrt consumed seventy days, and forty-
five days more were expended in exploring Moab. The fine
Route Map of the Negeb and the Tih prefixed to their report,
with their daily stations marked, shows how thoroughly their
work was done. Among the more important results of the ex-
plorations are the following: No fossils were found in the coun-
try, nor any inscriptions, except the Arab tribe marks. In the
heart of the peninsula, north of the line of et-Tih, is an ex-
tensive mountain plateau called Magr~ih, which is intersected
by several broad wadies. To the west of this plateau, and
forming the eastern border of the desert of et-Tih, are a num-
ber of lower mountain groups, amidst which the wadies which
take their rise in the heart of Jebel Magr6~h meander on their
way to the sea. This country. is much more fertile than the
open plain. Throughout this region are evidences of ancient
cultivation and of a degree of fertility capable of sustaining a
large population. Dams and reservoirs for husbanding water,
wells now choked with sand and d~bris, sowing-fields, pits for
storing wheat, and threshing-floors, terraces along the hill-
sides, and innumerable heaps known by the Arabs as grape
mounds,  these, together with frequent traces of settlements,
sometimes of large towns, show that the desert was once the
settled abode of a numerous people. Even now there are scenes
of enchantment in the midst of the arid waste. The Wady
Birein, a broad valley taking its rise in Jebel MagrTh, was filled</PB>
<PB REF="IMG00176" SEQ="0176" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="172">	172	The Exploraiion of Palestine.	[July,

with verdure; grass, asphodel, and oshej grew in great pro-
fusion; flowers sprang beneath our feet; immense herds of
cattle were going to and fro between us and the wells, and
large flocks of well-fed sheep and goats were pasturing upon
the neighboring hills. Large numbers of donkeys and some
horses were also feeding there. This state of things may
solve the question touching the support of the cattle of the
Israelites during their sojourn in this Wilderness.
	Mr. Palmer is inclined to bring the ancient line of cultiva-
tion in Palestine much farther to the south; placing the fron-
tier of the Negeb or South country at Am Gadis, which he
identifies with Kadesh, in latitude 300 30 N., a whole degree
south of ilebron. EshkQl he would place in that immediate
vicinity; and it is a curious fact that among the most strik-
ing characteristics of the Negeb are miles of hillsides and
valleys covered with the small stone-heaps in regular swaths,
along which the grapes were trained, and which still retain the
name of teleil4t-el-anab, or grape-mound.
	The Zephath of the Exodus is probably identified in Esbait~,
where are the remains of a fort or tower, and of three churches,
among the ruins of a once extensive town. In some of the
ruins of this desert, Mr. Palmer fancies that he has found
traces of an Israelitish camp, or of some primeval structure.
His narrative, in itself full of vivacity, makes the Exodus live
once more amid the realities of history.
	In Moab he was less fortunate. The discovery of the famous
stone, and the lavish expenditure of De Saulcy and other
travellers, had made the Arabs i~iore jealous and rapacious than
ever. His belief is that above ground, at least, there does not
exist another Moabitish stone, but that many treasures lie
buried among the ruins of Moab. Indeed, the whole region
east of the Jordan  Moab, Edom, Ammon, Bashan  remains
to be explored in the light of modern science. Particularly in-
viting is the ancient territory of Bashan, now better known
under the name of the Hauran. Count de Vogii6, who has
furnished to the volume on Jerusalem a brief paper upon this
district, says truly, that there is not one more interesting or
less known than the ilauran. Its riches, both natural and
archa~ological, its retired position, and the manners of its inhab</PB>
<PB REF="IMG00177" SEQ="0177" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="173">	1871.]	The Exploration of Palestine.	173

itants, all combine to render it, above all other places, worthy of
exciting the curiosity of the traveller.
	Thoroughly to explore the Hauran, the traveller should first
make favor with the Druses; go there under their protection,
as the guest of affiliated tribes, and, adopting the manners of
the country, should reside long enough to discover all the
treasures known to his jealous hosts. The American Com-
mittee for the Exploration of Palestine, acting in harmony with
the English Palestine Exploration Fund, have resolved to make
this region the special field of their labors in the ensuing
autumn. They propose to send out a thorough linguist and a
competent naturalist, who shall first domicile themselves among
the Druses, and then explore the ilauran as they shall be
passed along, under the inviolable khou6,  the symbol of
friendship,  from tribe to tribe of the Bedouin. In their
circular the Committee say: This district contains a greater
number of unexplored sites and of extensive ruins than any
other district of equal extent in the world. Many inscriptions
are also known to exist throughout the country, which have
not been copied, and which may yet prove to be of the highest
interest to the historical and Biblical student. The discovery
of the Moabitish inscription illustrating incidents mentioned in
the Second Book of Kings, renders it highly probable that there
still exist similar records of ancient times and races. For the
exploration of this territory the Committee have matured a plan
which can be accomplished at a moderate expense, and which
promises important results. The alternative of this plan
would be an expedition in force, equipped and protected by
the government.
	This enterprise appeals equally to men of all beliefs, and to
scholars in every department of knowledge; and Americans
should feel a just pride in maintaining for their country that
honorable precedence in Syrian exploration which has been
won by Robinson, Smith, Lynch, Thomson, and Barclay.
Jos. P. THOMPSON.</PB>
<PB REF="IMG00178" SEQ="0178" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="174">	1T4	Mullers Translation of tAe Rig- 1~eda.	[July,
		ART. VI.  CRITICAL NOTICES.

1.	 Rig- Veda-Sanhita. The Sacred Hymns of the Brabmans trans-
lated and explained by F. MAX MPLLER. Vol. I. Hymns to the
Alaruts or the Storm-gods. London: Triibner &#38; Co. 8vo. pp. clii,
263.	1869.

	EVERY one, nowadays, who knows anything about ancient litera-
tures and ancient creeds, knows the exceptionni interest belonging to
the Hindu Veda, both as a literary and as a religious monument. Al-
most every one, too, knows the difficulty of entering this great mine of
primeval thought and belief,  from ~vhich, it is true, many tt-easures
of golden ore have been brought to day, but which has never been
thrown fully open to the explorer. With its exploration the name of
Professor MUller has for long yenrs been closely and conspicuously
connected; and now that we have from his band the beginning of a
translation, and a fully annotated translation, or traduction raisonn~e, as
he styles it, of the Veda, it cannot be otherwise than important to see
in ~vhnt spii~~ he has undertaken the work, and with what success.
	This is the more necessary, inasmuch as probably no one has opened
the volume ~vithout experiencing, in one respect, at least, a severe dis-
appointment. MUllers translation had been announced by his publish-
ers as to form eight volumes; in fact, it is still so advertised. This
may have been the result of a misunderstanding, or else perhnps the
estimated octamerism of the work was meant to be understood in some
peculiar sense, not obvious to those who were asked to subscribe for it;
but when the first of the eight appeared, and was found to contain only
twelve hymns out of the more than a thousand that make up the Rig-
Veda,  or, in verses, just about one seventy-g9fth of the whole text, 
people could not help asking with what and how essential matter the
other pages of the stout and costly volume were filled, for whose benefit
such immense breadth of treatment had been intended, and whether it
was, after all, for the common advantage, and a thing that the general
public ought gladly to submit to, for the sake of the more special schol-
ars to whom it might be as good as indispensable.
	It does not, however, take a long examination to satisfy one that the
volume is not wholly innocent of padding. Thus, in the first three
hymns translated (with one of the later ones), precisely one quarter of
the double page, as it lies open, is occupied with MUllers version. The
whole lower half is filled with the versions of his three predecessors,
Wilson, Benfey, and Langlois, given for the sake of comparison.</PB></P>
</DIV1>
<DIV1 TYPE="article" DECLS="/moa/nora/nora0113/" ID="ABQ7578-0113-8">
<BIBL>
<TITLE TYPE="ART">F. Max Muller's Translation of the Rig-Veda-Sanhita</TITLE>
<TITLE TYPE="SECTION">Critical Notices</TITLE>
<BIBLSCOPE TYPE="pg">174-187</BIBLSCOPE>
</BIBL>
<P><PB REF="IMG00178" SEQ="0178" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="174">	1T4	Mullers Translation of tAe Rig- 1~eda.	[July,
		ART. VI.  CRITICAL NOTICES.

1.	 Rig- Veda-Sanhita. The Sacred Hymns of the Brabmans trans-
lated and explained by F. MAX MPLLER. Vol. I. Hymns to the
Alaruts or the Storm-gods. London: Triibner &#38; Co. 8vo. pp. clii,
263.	1869.

	EVERY one, nowadays, who knows anything about ancient litera-
tures and ancient creeds, knows the exceptionni interest belonging to
the Hindu Veda, both as a literary and as a religious monument. Al-
most every one, too, knows the difficulty of entering this great mine of
primeval thought and belief,  from ~vhich, it is true, many tt-easures
of golden ore have been brought to day, but which has never been
thrown fully open to the explorer. With its exploration the name of
Professor MUller has for long yenrs been closely and conspicuously
connected; and now that we have from his band the beginning of a
translation, and a fully annotated translation, or traduction raisonn~e, as
he styles it, of the Veda, it cannot be otherwise than important to see
in ~vhnt spii~~ he has undertaken the work, and with what success.
	This is the more necessary, inasmuch as probably no one has opened
the volume ~vithout experiencing, in one respect, at least, a severe dis-
appointment. MUllers translation had been announced by his publish-
ers as to form eight volumes; in fact, it is still so advertised. This
may have been the result of a misunderstanding, or else perhnps the
estimated octamerism of the work was meant to be understood in some
peculiar sense, not obvious to those who were asked to subscribe for it;
but when the first of the eight appeared, and was found to contain only
twelve hymns out of the more than a thousand that make up the Rig-
Veda,  or, in verses, just about one seventy-g9fth of the whole text, 
people could not help asking with what and how essential matter the
other pages of the stout and costly volume were filled, for whose benefit
such immense breadth of treatment had been intended, and whether it
was, after all, for the common advantage, and a thing that the general
public ought gladly to submit to, for the sake of the more special schol-
ars to whom it might be as good as indispensable.
	It does not, however, take a long examination to satisfy one that the
volume is not wholly innocent of padding. Thus, in the first three
hymns translated (with one of the later ones), precisely one quarter of
the double page, as it lies open, is occupied with MUllers version. The
whole lower half is filled with the versions of his three predecessors,
Wilson, Benfey, and Langlois, given for the sake of comparison.</PB>
<PB REF="IMG00179" SEQ="0179" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="175">	1871.]	Mullers Translation of tAe Rig- Veda.	175

But who is to make the comparison? Not those who know nothing of
the Vedic language, and cannot test each of the four by the original; they,
of course, could make no intelligent choice, and would be likely to be
captivated by the smoothest or most spirited rendering. Not, again,
the Vedic scholar; lie has th~ other three already on his shelves; he
wants to know how MUller understands a given passage, and will find
for himself the materials of whatever comparison lie cares for. One of
the two remaining half-pages contains the transliterated text of the
hymn itself; and this is equally a superfluous addition; the student of
the Veda has it in another form, and does not want it here; the public
at large can only stare at it with wondering eyes. This useless trans-
literated Vedic text accompanies all the translations given, and seems
intended to accompany all that shall follow; and it is not even added
compactly at the foot of the page, but is spaced out to fill the same
room with the much more bulky English version opposite. It is a com-
plete waste, and we trust that Professor MUller may be persuaded to
leave it out in the remaining volumes of the series.
	The supererogatory matter thus described does not, it is true, count
for very much in a volume made up as this is. With all its dilu-
tion, the translation occupies less than an eighth part of the pages
placed in our hands. More than four times as much space (or 214
pnges against 49) is given to the notes, or commentary. This corn-
raentary, to the mind of its author, is so important a part of his work,
that upon the strength of it he ventures to call his o~vn the first
translation of the Rig-Veda. The propriety of this claim will appear
as we go on; at present, we have to look at the character of the notes
themselves. They are, we nre told, intended to present a full account
of the reasons which justify the translator in assigning such a power to
such a word, and such a meaning to such a sentence. I mean by
translation a real deciphering, adds our author, a work like that -
which Burnouf performed in his first attempts at a translation of the
Avesta. This comparison with Burnoufs work does not seem quite
in point. It is well known that the great French scholar produced
two or three bulky quartos upon the Avesta, in which he accom-
plished the translation and exposition of only a few paragraphs of its
text. But, in the first place, he called it a commentary, not a trans-
lation. And, in the second place, the circumstances of the two cases
are as unlike as they can possibly be. The Zend language, when Bur-
nouf took it up, was a terra incognita, and a most difficult and perplex-
ing field of investigation. It partook of the nature of an inscription
in an unknown language; it had to be deciphered. A mere Version
there, ~vithout full exposition of the methods by which it was obtained,</PB>
<PB REF="IMG00180" SEQ="0180" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="176">	176	Mullers Translation of t1~e Rig- J7eda.	[July,

would have been unintelligible and valueless. Burnoufs aim was to
point out the way to others, to show them what they had to do if they
would read the Zend and interpret the hidden meaning of the Zoroas-
trian scripture. His work was therefore essentially inceptive and in-
capable of completion, and it always remained a fragment. As for the
Veda, it occupies  with a marked difference, to be sure, of degree 
a like position with the Iliad, or the Psalms: its method of interpreta-
tion is obvious, and the materials far from scanty; many scholars have
been long engaged in its study, and have rendered parts or all of it,
with more or less success, according to their opportunities and capaci-
ties; they have gone through, over their own tables, with processes of
research and comparison in part identical, in part analogous, with those
which MUller write~ out at full length and breadth in his notes, claim-
ing simply on the score of having done so the honor of being first trans-
lator, an honor which we imagine that the community of Vedic schol-
ars will be very slow to award him, at the expense of such men as
Benfey and Wilson and Roth and Muir and Aufrecht; or even of
Langlois.
	And they will be the slower to do so, inasmuch as he is far from
redeeming his promise to account fully for every word and sentence of
his translation. Such a promise, indeed, is in the nature of things
incapable of being redeemed; one might write a volume about a single
hymn, instead of a whole dozen, and still overlook important points, or
treat them imperfectly. This being so, every translator making the
pretensions that Muller makes must be held to account for the judg-
ment with which he selects his points for detailed treatment, and the
economy with which he expends his limited and precious space. If he
tithes the mint and anise and cummin, and omits the weightier mat-
ters, we shall condemn his work as so far a failure. And that this is
the case with MUller is, in our opinion, incontestable. Let us take the
first verse of his translation as a specimen, and test a little its quality.
	It reads: Those who stand around him while he moves on, harness
the bright red steed; the lights in heaven shine forth. To this we
have the note that The poet begins with a somewhat abrupt descrip-
tion of a sunrise. Indra is taken as the god of the bright day, whose
steed is the sun, and whose companions the Maruts, or the storm-
gods: and then Professor MUller runs off into an interminable note
about the word aruslia, red, translated in the verse red [steed], a
note actually occupying eleven pages and a half, and involving the de-
tailed citation and translation of some scores of Vedic passages, with a
refutation of the views taken respecting sundry of them by the St.
Petersburg Sanskrit lexicon. All this would be very much in place in</PB>
<PB REF="IMG00181" SEQ="0181" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="177">	1871.]	Mullers Translation of tAe Big-Veda.	177

a monograph, or as preliminary study to a dictionary-article on arusha;
but so little has it to do with the exposition of this particular verse that
it is great matter of question whether Muller, after all, translates the
word correctly here. The next verse, namely, goes on to state that
they harness to the chariot on each side his (Indras) two favorite
bays. Why this, if his saddle-horse was already saddled and bridled?
Or did the latter move on so fast while they only stood around,
that it escaped their hands, so that they had, as the next best thing, to
turn to and put the double team into the wagon, that the impatient god
might not lose his ride up the firmament? Surely, if the horses are
harnessed in the second verse, and if the two verses belong together, it
must be the bright red chariot that is harnessed (for the verb is one
that is freely employed of either chariot or horses) in the first. Or
can Professor Muller prove to us that the sun may be taken as Indras
steed, but not as his chariot? Something from the rest of the Veda to
illustrate the relation of the sun and Indra, who is no solar deity,
would have been far more welcome than the discussion about red.
Again, who are the bystanders here referred to? and how can they
stand about, and yet harness something that is moving onward? Is
this such a satisfying conception that it should justify an extremely
violent and improbable grammatical process like that of rendering
pdri tasthz~shas as if the reading were paritasthiv4nsas? The parti-
cipial form tasthz~shas has no right to be anything but an accusative
plural, or a genitive or ablative singular; let us have the authority for
making a nominative plural of it, and treating pdri as its prefix,  and
better authority than the mere dictum of a Hindu grammarian to the
effect that the two forms are interchangeable. To us the passage seems
most probably one of those not infrequent ones in which forms of the
two roots here found are set over against one another, as signifying the
moving and the fixed or persistent: moving forth from that which
stands fast; that is to say, the suns orb swings itself up into the
firmament from among the immovable hills out of which he seems to rise.
Once more, by rendering the last third of the verse the lights in heaven
shine forth, the translator both misses the assonance found in the origi-
nal, rocante rocana, and makes the expression tame by connecting the
locative with the noun instead of the verb: render rather gleams
glimmer in the sky, or a sheen shines out in the sky, or something
like this.
	We do not mean that this verse should be taken as a specimen.of
MUllers best work as a translator and commentator, or even of his
average work. But it does bring to light, if in an exaggerated form,
some of his characteristic faults. His notes are far from showing that
	VOL. CXIII.NO. 232.	12</PB>
<PB REF="IMG00182" SEQ="0182" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="178">	178	Mailers Translation of the Rig-Veda.	[July,

sound and thoughtful judgment, that moderation and economy, which
are among the most precious qualities of an exegete. On the contrary,
they display a degree of heedless lavishness, in matter, style, and mode
of printing, as if the author were in too much haste to be either select
or concise, or as if his one main object had been to fill out the covers
of a volume, with as little expense to himself as possible. Of course, he
presents us with much that is very valuable, and which all students of
the Veda will accept with lively gratitude; but this he dilutes with
tedious exhibitions of processes where results would have been suffi-
cient, and with dwelling upon trifles while serious difficulties are slipped
over unnoticed. He appears to be suffering under a confusion of the
wants of the general reader with those of the special scholar; and, try-
ing to please both, he satisfies neither. With one or two exceptions
(notably Professor IRoth of Tftbingen, and perhaps also Professor
Aufrecht of Edinburgh), MUller is, among all living scholars, the one
who has studied the Veda most deeply, and whose version of its hymns
would carry the greatest weight of authority. But the authority of any
particular part of it would be best supported by the perceived success
of the ~vork as a whole, by its distinctness, its consistency, its intelligi-
bility and readableness. While Miillers fellow-students would greatly
have preferred more translation and less explication, it is, after all, the
public at large whom he will have most disappointed;  the public,
who were hoping for a work that should show them what the Veda
really is, and should put it in an attractive light before them. Both
classes alike will be slow to purchase the beginning of a series which
seems likely to stretch itself out indefinitely, and after all to remain
forever a fragment.
	Burnouf, with all his extraordinary ability, was an unfortunate model
to select. He was essentially a pioneer and pathmaker. His versatile
and enterprising genius had no sooner forced its way into the heart of
some difficult subject, working out the method of investigation to be
pursued, than he abandoned it and turned to another. Thus his results
were always incomplete and fragmentary. In the Yeda he never did
anything which was of advantage outside the circle of his personal
pupils. In the classical Sanskrit, he began, in a style of costly luxury,
the publication and translation of an immense work of modern origin
and trivial value (the Bhfigavata Pur~na), and broke it off in the
middle. In Zend he performed his most fruitful labor; but, presently
laying it aside, he gave himself to the history of Buddhism. Here,
too, his researches laid the foundation upon which all who come after
him must build; but he himself soon ceased to build on it, and threw
himself wholly into the Assyrian inscriptions. In this last department,</PB>
<PB REF="IMG00183" SEQ="0183" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="179">	1871.]	Mullers Translation of tAe Rig- Veda.	179

where his aid would have been of incalculable value, he had not yet
begun to produce for the world, when his untimely and lamented death
cut short his useful activity. Burnouf was a giant in whose footsteps
ordinary men should not try to walk; but MUller, unless he changes
materially the scale of his Veda-translation, is likely to resemble him
at least in leaving behind him an unfinished work; even should he
realize the current prayer of the Yedic poets, and live a hundred
autumns.
	It is doubtless in order to give, at any rate, a secondary kind of com-
pleteness to his work, that MUller takes up first the hymns to a certain
order of deities; and his plan is in this respect decidedly to be approved.
He promises to finish in the next volume the hymns to the Maruts.
Why he selected this particular class he does not inform us; perhaps
it is because they are not numerous, and have not been much worked
upon by previous translators. Of course, he has the right to choose
what he will to begin with ; only we, on our part, cannot help criticising
his choice, and wishing that it had been made differently. If it was
any part of his aim to give a foretaste of the contents of the Veda
which should be an engaging one, and to tempt those who dipped into
it to pursue the study further, he could not well have made a more
unfortunate selection. The Maruts, or storm-gods, are an uninteresting
set of beings. They hover on the confines between the natural and the
supernatural, between the merely phenomenal and the deified and
divine. They have a vague and indistinct individuality, and are infer-
tile of mythology and lively and fanciful description. And as they are,
so are also their hymns. He who reads through the versions given in
this volume, and asks for more of the same, must be sustained by a
more than usual interest which he has brought to the work from with-
out. If our author, on the contrary, had prefaced his series of versions
with the hymns to the Dawn  which, considering his known predi-
lection for that element in Indo-European mythology, we might almost
have expected him to door with a selection of hymns of various
subject, containing rich mythologic material, with perhaps a tinge of
human interest also, he would have made a far more favorable impres-
sion, effectively fostering a study whose advance he certainly has greatly
at heart.
	To the nature of the themes treated we have unquestionably to
attribute in great part the tediousness of MUllers versions. But not
wholly to this. It appears in his other works as well as here, that that
remarkable facility and beauty of style which distinguishes in general
his English compositions fails him in translation. Perhaps this is the
severest of all tests of a foreigner, the power to translate into nervous</PB>
<PB REF="IMG00184" SEQ="0184" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="180">	180	Mullers Translation of tAe Rig- l7~da.	[July,

and lively phrase in a language not his own: certainly, all our authors
renderings, so far as we know them, are a little tame and spiritless.
But we think it is also true that he has taken the work of translation
somewhat too easily, put too little of his force into it, and been content
to render words and phrases instead of determining to gain a vivid
apprehension of a hymn as a whole and to reproduce it as it impressed
him. We sorely miss, too, the poetic form. We were disposed, indeed,
when reading his introduction, to assent to his claim that it was out of
the question in a translation of this character to attempt an imitation
of the original rhythm or metre       At present a metrical transla-
tion would only be an excuse for an inaccurate translation; but we
have come to question whether he was right. It certainly is not im-
possible to make a metric version which shalL reproduce with sufficient
fidelity ones idea of an original; it may require considerable labor;
but if we are to have only a dozen hymns in a volume, we have a right
to expect that dozen to be elaborated to the very highest degree. Espe-
cially have we been made doubtful of MUllers canon by seeing what
Roth has accomplished. In the last volume, namely, of the Journal
of the German Oriental Society (Vol. XXIV., 1870, pp. 301 if.), that
great scholar has given a rendering, in the metre of the original, of two
Vedic hymns, with brief accompanying comments, by way of setting
forth what would be his idea of a desirable translation of the Veda.
One of the two is of the dozen contained in Mullers volume; and, in
order to set the two methods side by side, we have ventured to turn
Roths version (with some modifications) into metrical English; with-
out at all claiming to give again faithfully the terseness and vigor of
his German verse.
Muller translates as follows: 
The Prologue.
The sacrificer speaks:
	1.	With what splendor are the Maruts all equally endowed, they who are
of the same age, and dwell in the same house! With what thoughts! From
whence are they come? Do these heroes sing forth their (own) strength
because they wish for wealth?
	2.	Whose prayers have the youths accepted? Who has turned the Maruts
to his own sacrifice? By what strong devotion may we delight them, they
who float through the air like hawks?

The Dialogue.
The Maruts speak:
	3.	From whence, 0 Indra, dost thou come alone, thou who art mighty?
O lord of men, what has thus happened to thee? Thou greetest (us) when
thou comest together with (us), the bright (Maruts). Tell us then, thou
with thy bay horses, what thou hast against us!</PB>
<PB REF="IMG00185" SEQ="0185" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="181">	1871.]	.Miiillers Translation of tite Rig- Veda.	181

Indra speaks:
	4.	The sacred songs are mine, (mine are) the prayers; sweet are the
libations! My strength rises, my thunderbolt is hurled forth. They call for
me, the prayers yearn for me. Here are my horses, they carry me towards
them.
The Maruts speak:
	5.	Therefore, in company with our strong friends, having adorned our
bodies, we now harness our fallow deer with all our might ;  for, Indra,
according to thy custom, thou hast been with us.
Indra speaks:
	6.	Where, 0 Maruts, was that custom of yours, that you should join me
who am alone in the killing of Ahi? I indeed am terrible, strong, powerful,
	I escaped from the blows of every enemy.
The Maruts speak:
	7.	Thou hast achieved much with us as companions. With the same valor,
o hero, let us achieve then many things, 0 thou most powerful, 0 Indra!
whatever we, 0 Maruts, wish with our heart.
Indra speaks:
	8.	I slew Vritra, 0 Maruts, with (Indras) might, having grown strong
through my own vigor; I, who hold the thunderbolt in my arms, I have made
these all-brilliant waters to flow freely for man.
The Maruts speak:
	9.	Nothing, 0 powerful lord, is strong before thee; no one is known
among the gods like unto thee. INo one who is now born will come near, no
one who has been born. Do what has to he done, thou who art grown so
strong.
lindra speaks:
	10.	Almighty power be mine alone, whatever I may do, daring in my
heart; for I indeed, 0 Maruts, am known as terrible: of all that I threw
down, I, Indra, am the lord.
	11.	0 Maruts, now your praise has pleased me, the glorious hymn which
you have made for me, ye men !  for me, for Indra, for the powerful hero,
as friends for a friend, for your own sake and by your own efforts.
	12.	Truly, there they are, shining towards me, assuming blameless glory,
assuming vigor. 0 Maruts, wherever I have looked for you, you have
appeared to me in bright splendor: appear to me also now!
The Epilogue.
The sacrificer speaks:
	13.	Who has magnified you here, 0 Maruts? Come hither, 0 friends,
towards your friends. Ye brilliant Maruts, cherish these prayers, and be
mindful of these my rites.
	14.	The wisdom of Mfinya has brought us to this, that he should help as
the poet helps the performer pf a sacrifice: bring (them) hither quickly!
Maruts, on to the sage! these prayers the singer has recited for you.
	15.	This your praise, 0 Maruts, this your song comes from Mflndflrya, the
son of Mflria, the poet. Come hither with rain! May we find for ourselves
offspring, food, and a camp with running water.</PB>
<PB REF="IMG00186" SEQ="0186" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="182">	182	.31?)lter8 Tran8lation of tke Rig- Veda.	[July,

Roth adds to his version the following account of the story, so to call
it, of the hymn: 
The singer inquires (vv. 1, 2) whither the Maruts, the winds, whose
whistling he hears, are hasting, and who is going to succeed in detaining
them at his sacrifice. Then, in the form of a dialogue between the Maruts
and Indra (3  12), the praises of the former are intended to be set forth;
and this object is not unaptly accomplished, since, although the highest glory
is given to Indra, their praise is finally put in the gods own mouth. Indra,
so the dialogue runs on, usually united with the Maruts in lively course, goes
this time alone, and is asked by them why he does not take them with him.
He makes the evasive answer that he is on the way to a sacrificial feast;
whereupon they are ready and eager to accompany him (5). Indra retorts
derisively that they, who are all on hand for junketing, were not quite so
forward when the matter impending was the dangerous fight with the dragon,
whom he alone had slain (6). The Maruts have nothing to plead against
this, but merely call to mind, with self-satisfaction, that they and Indra have
done great things together, and that they mean to prove themselves his
faithful allies in the future also. Indra has no mind to share his glory with
them, and boasts (8) again of his exploits: and the Maruts are fain (9) to
acknowledge his might without reserve, and extol him as the chief of the
gods. This pacifies the god; he vaunts himself once more (10), but also
thanks the Maruts for their frank and hearty homage, and declares that the
sight of them delights his heart (12). Thus their reconciliation is sealed.
In the closing verses (13  15) the poet turns to the Maruts themselves, and,
naming himself, seeks to attract their attention to the feast prepared for them
and to his skilful song of praise, and to win them to be present with their
gifts.

And the hymn itself reads thus:

THE POET:

1.	Upon what course are entered now together,
Of common age, of common home, the Maruts?
With what desire, and whence, have they come hither?
The heroes make their whistling heard for longing.

2.	Whose prayers and praises are the youths enjoying?
Say, who bath turned the Maruts to his offring?
As they go roving through the air like falcons,
How shall we stay them with our strong devotion?

THE MARUTS:

8.	How comes it, Indra, that thou goest lonely,
Though else so blithe? tell us what ails thee, master.
Thou rt wont to talk with us as we go onward;
Lord of the coursers, what hast thou against us?</PB>
<PB REF="IMG00187" SEQ="0187" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="183">	1871.]	Mailers Translation of die Rig-Veda.	183

INDRA:

4.	I love the prayers, the wishes, the libations;
The odors rise; the soma-press is ready
They draw and win me with their invocation;
My coursers here carry me on unto them.

THE MARUTS:

5.	So then will we, along with our companions,
The free and mighty, putting on our armor,
Harness at once our spotted deer with pleasure.
Thou comst exactly to our wish, 0 Indra!

INDRA:

6. And where then was that wish of yours, ye Maruts,
When me ye sent alone to slay the demon?
But I, the fierce, the powerful, the fearless,
Have struck down every foeman with my weapons.

THE MARUTS:

7.	Thou didst great things when we were thy companions,
By our united manliness, 0 hero!
For many feats can we achieve, 0 mightiest,
Indra, with power, wheneer we will, ye Maruts!

INDRA:

8.	I Vritra slew, ye Maruts, by my prowess,
And my own fury t was that made me fearless.
was I, with lightning armed, who made these waters,
All sparkling, flow in easy streams for Manu.

THE MARUTS

9.	Before thee, mighty one, is naught unshaken;
Among the gods is no one found thine equal;
None horn, and none that s to be born, can reach thee;
Do, thou exalted one, whateer it likes thee!

INDRA:

10.	Let my power only be without a limit;
Wisely I finish all that I adventure;
For I am known as terrible, ye Maruts!
Whateer I touch, Indra is soon its master.
11.	Your praise, 0 Maruts, now hath given me pleasure,
The worthy hymn that ye for me have uttered,
For me, for Indra, for the jocund hero,
As friends should for a friend, with feeling hearty.

12.	Truly they please me as they stand before me;
In glory and in vigor they are matchless.</PB>
<PB REF="IMG00188" SEQ="0188" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="184">	184	Mullers Translation of the Rig-V~cIa.
[July,
Oft as I ye seen you, Maruts, in your splendor,
Ye have delighted, as ye now delight me.

THE POET:

13.	Who bath exalted you like us, ye Maruts?
As friends go forth to friends, so come ye hither.
Ye bright ones, fan to ardor our devotions;
Of these my pious labors be ye heedful.

14.	Here, where the singer aids the sacrificer,
And Mftnyas art has gathered us together,
Ye Maruts, to the holy sage come hither!
These songs of praise the bard to you is uttring.

15.	This is your praise, and this your song, 0 Maruts!
Made by Mandaras son, the singer M&#38; nya.
Come hither with refreshment for our strengthning!
May we win food, and meadows rich in water!
	If our transfer into English does not altogether fail to do justice to
Roths conception and interpretation of the original text, no one, we are
sure, can fail to see how greatly inferior is iVitillers translation. In
Roths hands, the hymn gains for the first time a unity of design and
reality of interest, becomes an actual hymn, a creation of poetic art,
such as we see might have kindled the minds and aided the devotions
of a primitive people. This liveliness of apprehension, this determina-
tion to call nothing translateds which is not made thorough good sense
of which is not understood in its whole connection and brought into a
completely presentable shape, is characteristic of Professor Roths mode
of working, as illustrated by him with reference to the Avesta as well
as to the Veda.* His version may be assailable in points of detail, 
there may be words and phrases of which MUllers understanding is
more accurate, as there unquestionably are others as to which both
alike will hereafter be set right; but his ideal and his realization of it
are markedly in advance of those of his rival.
	It should not fail to be pointed out that MUller, in his Preface (pp.
xii, xiii), speaks with the utmost candor and modesty of his own trans-
lation, as being, what every translation at the present time must be, a
mere contribution towards a better understanding of the Vedic hymns,
which on many points is liable to correction, and will sooner or later
be replaced by a more satisfactory one; and that he estimates fairly
and acknowledges handsomely the labors of his fellow-scholars. How
much of doubt and uncertainty still hangs over the whole subject may

	* See his Contributions to the Interpretation of the Avesta, in the current
volume of the Journal of the German Oriental Society.</PB>
<PB REF="IMG00189" SEQ="0189" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="185">	18T1.]	Midlers Translation of tlte Rig- Veda.	185

be clearly seen from the discordance, as exhibited above, between ver-
sions of the same passage by the two leading Vedic scholars,  which
discordance appears still more striking when we compare the versions
of the other three translators quoted by MUller. Its limits are gradu-
ally narrowing, as the Vedic grammar and vocabulary are becoming more
thoroughly understood, and, yet more, as the Vedic antiquity, its cir-
cumstances, forms of thought, and creeds, are better comprehended; we
heartily wish that MUller might see  what appears so plain to many
others  that he would hasten on the time of accordance most effec-
tively by giving us as rapidly as possible the results of his efforts at trans-
lating, leaving us to infer or conjecture the methods of their attainment.
	There is yet another element in the volume, to which we have as yet
made only casual reference,  namely, the preface or introduction, of
more than 150 pages. It is to be very summarily characterized, as
almost wholly wanting in pertinence. About twenty-five pages con-
stitute a real introduction to the translation; the rest has nothing to do
with translation at all; it is a discussion whether certain hymns of the
Rig-Veda, which pretty evidently did not belong to the text as at first
made up, are or are not best treated as a supplement only; it examines
the relations to one another of different scholastic forms of the text; it
points out certain misreadings and errors of the press in the authors
published edition of the Veda, and others which have crept into
Aufrechts transliterated edition, and so on; and it ends with a pro-
tracted and in part polemical discussion of certain peculiarities of Vedic
metre, having no bearing on interpretation. All has its interest and
importance, to be sure; but it does not belong here. If its author had
no other opportunity of expressing his views on Vedic subjects before
the world, we should not grudge his taking advantage of this one; but
the pages of a score of learned journals are eagerly open to him, and
even the prefaces of his Rig-Veda volumes are a far fitter receptacle
of such matter than the one which he has chosen.
	On the whole, we hardly know a volume of which the make-up is
more unfortunate and ill-judged, more calculated to baffle the reason-
able hopes of him who resorts to it, than the first volume of MUllers
so-called translations of the Rig-Veda: if the obligation of its title
be at all insisted on, at least three quarters of its contents are to be
eondemned as padding.
	MUllers name has now for nearly a quarter of a century been as-
sociated in mens minds with the Rig-Veda. It was about the year
1847 that, having come to England with the simple design of complet-
ing his collection of materials for an edition of its text and commentary,
he was, through the influence and aid of Wilson and Bunsen, taken</PB>
<PB REF="IMG00190" SEQ="0190" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="186">	186	Mullers Translation of the Rig- J7~da.	[July,

under the munificent patronage of the East India Company, and biddea
to elaborate and publish his work in their service and pay. The Veda
was not at that time begging for editors, and ready to accept whoever
might offer, upon his own terms, and be thankful for him. One edition
was already under way in India, and another nearly arranged for in
Germany. Both these were broken off or laid, aside in Mullers
favor, his position being supposed to give him peculiar facilities for the
speedy and satisfactory performance of the task he had assumed.
He ought, it seems, to have felt strongly the obligation imposed on him
by this abandonment of the field on the part of possible rivals.
There was a large and rapidly growing body of students of Indian
antiquity, waiting and longing for access to the oldest and most impor~
tant work of the Indian literature, which he had undertaken to furnish
them. Their disappointment has not been small. Six or eight years
would have been ample time for finishing the work, if the editor
had been willing to devote himself to it single-mindedly; now, after
more than twenty years, two volumes out of six are still to be given.
It was anticipated that, along with this great quarto edition with native
commentary, he would employ his materials for a cheaper hand-edition
of the text alone, for students use. Such a one he in fact began;
but after so long a delay, and in so unpractical and costly a style, that
it met with no favor, and was continued only to the end of the first book
(out of eight). The need has since been supplied by Aufrecht, with
Webers help, in the latters serial, the Indische Studien; and MUller
has irretrievably lost the honor and satisfaction of being the first editor
of the Veda. If the great bulkiness of the native comment rendered
his task a long and severe one, the rapidly depreciating value of that
comment also enjoined upon him the utmost attainable expedition.
Twenty years ago the help of the Indian exegetes was welcome, and
almost indispensable, to the Vedic student; now, European erudition
has gone far beyond them, and their work is little more than a curi-
osity, worth examining for its own sake, as illustrating one conspicuous
department of Hindu literary activity. Hence, when in the Preface
to this volume MUller strenuously asserts and defends the former
value of the comment as constituting its present claim to complete
publication, he is guilty of a slight anachronism. In fact, he is frank
enough to say later that it was of great use to him in the beginning,
though it seldom afforded help for the really difficult passages.
And he shows us practically how it ought to be treated by a trans-
lator, by respectfully making mention of its versions, but then disre-
spectfully making no account of them, in constructing his own.
These explanations will serve to show why it is that Sanskrit scholars</PB>
<PB REF="IMG00191" SEQ="0191" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="187">	1871.]	Adamss Life of John Adams.	187

do not feel themselves bound to any particular gratitude toward MUller
for his labors upon the Rig-Veda. Whatever advantage his connection
with it has brought to them, it has thus far brought infinitely more to
himself personally. He claims, to be sure, on the first page of his
Preface, that it required no small amount of self-denial to decide in
favor of devoting a life to the publishing of materials rather than to
the drawing of results, plainly wishing us to infer that he had dis-
played this immense self-denial; but, only five pages later, he pleads
further that, after all one cannot give up the whole of ones life to
the collation of Oriental MSS. and the correction of proof-sheets, and
fairly confesses that the two concluding volumes have long been ready
for press, and as soon as I can find leisure they too shall be printed
and published. Surely an astonishing instance of the blowing of hot
and cold out of the same mouth! We have given above our reasons
for believing that the translation now begun will not, unless its plan is
speedily and radically changed, do much to increase the feeling of
obligation toward its author. Not long ago there remained to him
still the opportunity of striking a great stroke in behalf of Vedic study
by making public the complete index verborum of the Rig-Veda which
he must have had prepared for many years; but it is doubtful whether
even that is left him now. On the whole, it seems as if he would be
permanently remembered by scholars in connection with {he Rig-Veda
chiefly as the first (and only) editor of the great commentary of
S~yana.


2.	 The I2fe of John Adams. Begun by his Son JOHN QUINcY
ADAMS. Completed by CHARLES FRANCIS ADAMS, JR. Philadel-
phia: J. B. Lippincott &#38; Co. 2 vols. 1871.

	THE London Athenmum of April 1st, in a review of this Life, was
pleased to say, The American world will in time forget Adams!
With all possible submission to the better judgment of so infallible an
authority, especially as to American affairs and American books, we
must take leave to say that the American world will do no such thing.
It may not be the wisest of worlds, and, like other worlds, it may have
gone spinning away out of its proper orbit now and then, and appeared
almost as foolish as some of the older worlds, but it does know and re-
member its friends; and ingratitude to its benefactors, at least after they
are dead, is not one of the vices of this particular Republic. To be
sure, its memory is not sufficient to hold in liveliest remembrance all
who assisted at its birth and kept watch over its cradle. It is only a
very few names for which posterity has room in its mind and of which</PB></P>
</DIV1>
<DIV1 TYPE="article" DECLS="/moa/nora/nora0113/" ID="ABQ7578-0113-9">
<BIBL>
<TITLE TYPE="ART">Life of John Adams by John Quincy Adams and Charles Francis Adams</TITLE>
<TITLE TYPE="SECTION">Critical Notices</TITLE>
<BIBLSCOPE TYPE="pg">187-197</BIBLSCOPE>
</BIBL>
<P><PB REF="IMG00191" SEQ="0191" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="187">	1871.]	Adamss Life of John Adams.	187

do not feel themselves bound to any particular gratitude toward MUller
for his labors upon the Rig-Veda. Whatever advantage his connection
with it has brought to them, it has thus far brought infinitely more to
himself personally. He claims, to be sure, on the first page of his
Preface, that it required no small amount of self-denial to decide in
favor of devoting a life to the publishing of materials rather than to
the drawing of results, plainly wishing us to infer that he had dis-
played this immense self-denial; but, only five pages later, he pleads
further that, after all one cannot give up the whole of ones life to
the collation of Oriental MSS. and the correction of proof-sheets, and
fairly confesses that the two concluding volumes have long been ready
for press, and as soon as I can find leisure they too shall be printed
and published. Surely an astonishing instance of the blowing of hot
and cold out of the same mouth! We have given above our reasons
for believing that the translation now begun will not, unless its plan is
speedily and radically changed, do much to increase the feeling of
obligation toward its author. Not long ago there remained to him
still the opportunity of striking a great stroke in behalf of Vedic study
by making public the complete index verborum of the Rig-Veda which
he must have had prepared for many years; but it is doubtful whether
even that is left him now. On the whole, it seems as if he would be
permanently remembered by scholars in connection with {he Rig-Veda
chiefly as the first (and only) editor of the great commentary of
S~yana.


2.	 The I2fe of John Adams. Begun by his Son JOHN QUINcY
ADAMS. Completed by CHARLES FRANCIS ADAMS, JR. Philadel-
phia: J. B. Lippincott &#38; Co. 2 vols. 1871.

	THE London Athenmum of April 1st, in a review of this Life, was
pleased to say, The American world will in time forget Adams!
With all possible submission to the better judgment of so infallible an
authority, especially as to American affairs and American books, we
must take leave to say that the American world will do no such thing.
It may not be the wisest of worlds, and, like other worlds, it may have
gone spinning away out of its proper orbit now and then, and appeared
almost as foolish as some of the older worlds, but it does know and re-
member its friends; and ingratitude to its benefactors, at least after they
are dead, is not one of the vices of this particular Republic. To be
sure, its memory is not sufficient to hold in liveliest remembrance all
who assisted at its birth and kept watch over its cradle. It is only a
very few names for which posterity has room in its mind and of which</PB>
<PB REF="IMG00192" SEQ="0192" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="188">	188	Adamss Life of John Adams.	[July,

it can make household words of daily mention. They only who have
identified themselves with great changes in human condition, with the
great cardinal points on which history turns, can hope for more than
an historical renown, a fame which is to be looked up in hooks, hut
does not come uncalled for and make a part of our daily lives. But of
this small number of immortals, John Adams is one; and the Americaa
people, instead of forgetting him, we are sure will hold him in fresher
and fresher remembrance as time goes on, and this for personal as well
as historical reasons.
	There are few eminent persons who have drawn so lifelike a portrait
of themselves as he has done. His Journal is a marvel of self-anatomy
and conscientious recording of the observations. It is no Confessions,
like those of Rousseau, uttered in the ear of the public as his Confes-
sion, and meditated and methodized with a single eye to the effect they
were to produce on the minds of all and singular they should reach.
He never imagined that the record he made of his feelings and opinions
while a schoolmaster at Worcester, and a struggling lawyer at Brain-
tree and in Boston, would ever be made the property of the world, and
display him in all his weaknesses as well as his strength to all who
chose to read. Had he never emerged from the obscurity of his first
estate, and lived and died an unknown man, his Diary, unearthed a cen-
tury after it Was written, would have been a most interesting and valu-
able contribution to psychology as well as to history. Any man that
will be at the pains to correct the defect which Momus pointed out in
the making of man, and open the window in his breast through which
the operations of his mind and the feelings of his heart may he observed
and studied, may depend on being an interesting object to after genera-
tions, however insignificant may have been the sphere in which he
moved. A human being is always an interesting subject of contempla-
tion, if he be truly portrayed. It is this that makes the charm of gen-
uine correspondence,  of letters which the writers never dreamed of
ever meeting any other eye than that to which they were addressed.
Madame de S~vign~, Lady Mary Wortley, and Cowper little imagined
how delicious a part they were to form of the lives of us of whose exist-
ence they knew as little as we do of the contemporaries of our great-
grandchildren. To read their letters is to listen to their most intimate
conversations with their dearest friends and to catch their minds in dis-
habille. One never catches Horace Walpole so. lie is always en grande
tenue,  his hair powdered, his gold-laced coat and embroidered waist-
coat on, and his sword by his side,  writing to us just as much
as to Sir Horace Mann, Harry Conway, or Lady Ossory. And we
shall have no more true correspondence of famous people. Every</PB>
<PB REF="IMG00193" SEQ="0193" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="189">	1871.]	Adamss Life of Joirn Adams.	189

celebrated man now, when he writes to his nearest and dearest, knows
that posterity is looking over his shoulder and will not bate him a jot
or tittle. And this knowledge is fatal to that abandon and reckless
unreserve which is the soul and charm of genuine letter-writing. The
more s the pity.
	John Adamss Diary and many of his letters would have been always
interesting, not merely as perhaps the most ingenuous self.revelations of
ones inward nature ever made, but as giving glimpses of a state of
society which is now passed away. It carries us back to a time when,
with infinitely less wealth than now, the inequalities of condition were
more marked and the artificial distinctions of society recognized and
respected, which were all swept away by the heady currents of the
Revolution. The Boston of a century ago was a very picturesquely
beautiful town, sitting on her three hills and looking over the estuary
of the river Charles to the lovely heights of Roxbury and Brookline
in one direction, and seaward to her magnificent harbor, gemmed with
wooded islands, and stretching out into the infinite Atlantic, in the
other. It was the richest town in the country, and exceptionally so
just a hundred years ago, from the profits made in the Spanish and
French wars of the middle of the last century. It contained a culti-
vated and refined society, living in garden-houses and in an expensive
and luxurious manner, to which the wealthier inhabitants were always
given, as appears from John Duntons account of his visit to the
Great Town about 1680, and from Oldmixons, a generation later, who
said, An English gentleman visiting Boston might suppose, from the
politeness of conversation and the costliness and elegance of dre ssand
furniture, that he was in the metropolis of England. And it is on
record that one thing which provoked the taxation of the Colonies was
the accounts of the wealth of Boston, as displayed in furniture, plate,
and entertainments, carried home by the officers who were welcomed
there with frantic hospitality on their return from the conquest of
Canada. The houses of the last century, those of Hutchinson, Clarke,
Sir William Phips, Governor Bowdoin, and many others, now all swept
away, but which stood within living memory,  the portraits of Copley,
which preserve the dress of men and women of that day, the massive
plate of which loads still remain in many old families,  testify to the
elegance as well as plenty of the living of the richer classes before the
Revolution. The excellent Dr. Kip, the Bishop of California, in an
article in the Galaxy on New York in the last century, most unneces-
sarily endeavors to magnify his native city at the expense of Boston.
The worthy prelate shows himself wofully ignorant of the Boston
side of the story. Why, bless his soul, there was no time from I 650</PB>
<PB REF="IMG00194" SEQ="0194" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="190">	190	Adamss Life of Joltn Adams.	[July,

to 1770 when the town of Boston could not have bought up, not only
the city of New York, but the whole Province, including the manors
and manor-houses of which he boasts so much, in which the Dutch
magnates lived in the rustic plenty of rich farmers, as appears from
Mrs. Grants Memoirs of an American Lady, rather than with the easy
elegance of our wealthy gentlemen at their country seats near Boston,
and indeed throughout New Englaiid. He tells us that the citizens of
New York would collect in crowds to see the Patroon of Albany
arrive in his coach and four, so rare were coaches a century or so ago l
Let us tell him that no Boston boy would have turned his head to look
at a coach from the time when as Judge Sewall (who kept one himself)
records in his journal in 1698, he was met upon his return from
circuit on the Neck by Lieutenant-Governor Stoughton in his new
coach, to that when Governor Hancock went in his coach and six to
meet President Washington in 1789, after waiting in vain for the Pres-
ident to call on him first. We regret to say that this earliest attempt
to vindicate State Rights lost the Father of his Country a good dinner,
which was spoiled by the delay.
	But all this is not violently to the purpose of John Adamss Life.
Returning to which we would repeat that, had his life ended with the
Revolution, his Journal would have made him a permanently interesting
person from the insight it gives us into a human soul, and the peep it
affords at the way of life of the generation that looks down upon us
from the frames of Copleys pictures in powdered heads and wigs, and
velvet coats and embroidered waistcoats, and lace ruffles and silks,
satins and brocades. But it is doubly interesting as the portraiture
of the mind which perhaps did more than any other to give form
to the institutions, State and national, of the country, and to whose
sturdy common sense, refined into statesmanship, we owe as much for
the consolidation of our civil liberties as to any military hero who
vindicated them with his sword. John Adams, by his reception of
us into his intimate confidence through his Journal, is a flesh-and-
blood entity to us, as very few of our Revolutionary worthies are.
He is not perched up on a pedestal, like Washington, and made to look
ten feet high, without spot or blemish, a perfect monster which the
world neer saw He had plenty of small weaknesses, such as most
of us have ourselves, only we generally take care to keep them to
ourselves. He was a grondeur in small matters, not over well pleased
to see people whom he thought no better than himself better off
and enjoying more consideration than he. lie accuses himself of envy,
but it was a mild type of that malady, and it never struck into a vital
part. His temper was hasty and not always angelic, in which particu</PB>
<PB REF="IMG00195" SEQ="0195" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="191">	1871.]	Adamss Life of JoAn Adams.	191

lar he was by no means alone either among his contemporaries or pre-
ceding or succeeding generations. His state of mind during his youth
and early manhood was doubtless that of thousands of oilier men work-
ing their way upwards from an humble and obscure condition, and
struggling against the vis inertice of those established in the position
they wish to win, and against the jostling competition of a crowd of
rivals engaged in the same eager strife. Happily, he can never be
made an idol, a fetish superior to human frailties and infirmities, and
endowed with impossible perfection, and will, thetefore, have a firmer
hold on the affection and esteem of common people, who prefer a man
of like passions with themselves to the best tricked-out of demigods.
The Washingtonolatry, what very eminent men  and notably the
late distinguished Mr. Everett  have attempted to impose upon us
as the Established Religion of America, has already begun to yield
before the natural reaction of the human mind towards heresy in all
such cases. The worthy Athenian who was tired of hearing Aristides
called the Just, and wished to get him out of the way, was a type of
one side of our fallen human nature. We confess to a fellow-feeling
with him, and rather think we should have slyly written the same name
on a shell ourselves, had we been there. Mr. Bancroft, by his inju-
dicious zeal for making Washington, not simply the chief, but the
only actor on the Revolutionary scene, besides bringing about his ears
a swarm of grandsons and great-grandsons and nephews and grand-
nephews of the men whose merits Washington would have been the
last to depreciate, has actually made his hero ridiculous and a bore in
the eyes of common readers. We fear that too many of the lieges
sympathize with a very eminent gentleman, who shall be nameless,
who was overheard to say to a friend over the breakfast-table at Par-
kers, one day, I say, dont you hate Washington? And we are
sure that the crop of grivois stories about him which have sprung up
so rankly of late years has been forced by the unwise attempts of inju-
dicious admirers to apotheothize him.
	The life of John Adams as told by himself in his Diary as far as it
goes, and by his grandson in connection with it and after it ceases, is
particularly interesting as presenting the history of the Revolution
from the civilian point of view. Historians have been so much given
up to the military operations of that great movement, that we are apt
to overlook the less striking but at least equally important part taken
in it by the men out of uniform who raised the funds, conducted the
correspondence, quieted the jealousies, adjusted the feuds, planned and
carried out diplomatic relations with foreign powers, and, in short, did
work without which the slow and long dubious successes in the field</PB>
<PB REF="IMG00196" SEQ="0196" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="192">	192	Adamss ]i~fe of John Adams.	[July,

would have had small results. Of all these things John Adams did
his abundant share. And his Diary shows us the course of his labori-
ous preparation for just these services, beginning and industriously con-
tinued long before he could have imagined the career which awaited
him. Had he foreseen it and set himself deliberately to fit himself for
it, he could scarcely have laid out for himself a course of reading and
study more exactly adapted to his end. Through his whole course the
traces of his early self-education are to be discerned. His Diary will
always be most curious reading for the insight it gives, often uncon-
sciously and unintentionally, of the first beginnings of the Revolution
and of the signs and portents which went before it. We are introduced
into the inner life of those times, and allowed to s~e the workings of
the mind of a man, the representative of many besides, who is standing
face to face with a duty beckoning to a path which may very probably
conduct him to destruction, and all he loves to ruin, and who yet only
waits to be assured that it has indeed a divine commission, to follow it
without looking behind at what may come after. He deserves none
the less credit for having chosen the more excellent way, because it
conducted him to honors and power and fame; nor yet because he
was but one of many who equally with himself put themselves and all
they possessed upon what then seemed the cast of a very uncertain
die. The gradual progress of the Revolutionary sentiment, before any
but the most discerning spirits knew whither it must lead, is perhaps
more clearly told in Nrr. Adamss Diary than in any contemporary story.
From the immortal argument of the Writs of Assistance, through the
excitements of the Stamp Act, the successive taxations, the arrival of
the British troops, the Boston Massacre, and the trial of Captain
Preston and the soldiers, the action of the town and of the Legisla-
ture, the closing of the port, the suspension of the provincial govern-
ment, and the assembling of the first Congress,  all the preliminaries
and preparations for the Revolution can be there traced almost from
day to day. We would say just here that Mr. Charles Francis Adams
hardly does justice to his illustrious kinsman, Samuel Adams, in the
note to the passage relating to the trial of Captain Preston, in which
he says that, to ascribe to him the advice to Mr. Josiah Quincy, Jr.,
to engage in the defence, in view of his known convictions respecting
the soldiers, scarcely does him credit either as a friend or a citizen.
This note was written before the publication of Mr. Wellss Life of
Samuel Adams, and probably the sentiments of that great man were
not so fully known as to this matter then as now. But it is now clear
that there was no man in Boston so intensely interested in the soldiers
having a fair trial, as a matter in which justice and the good name of</PB>
<PB REF="IMG00197" SEQ="0197" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="193">	1871.]	Adamss Life of John Adams.	193

the town was deeply concerned, as Samuel Adams. It was un-
questionably he, and not John Adams, whose advice helped to decide the
course of the younger lawyer, and it was at his house that Mr. Quincy
consented to act. Indeed, in 1770 no one would have supposed John
Adams to have been intended by the absolute expression  an Adams,~~
any more than any one would have thought anybody else to have been
meant by it twenty years afterwards.
	There is something very striking to the imagination in the varieties
of life through which John Adams proceeded, though they came along
so gradually, one after the other, that they almost seem like the due
course of nature. His childhood spent in the obscurity of his humble
Braintree home, his early struggles for independence, and his laborious
industry inspired by no ignoble ambition, the part he took in the earliest
movements of the Revolution, his removal to the continental centre of
affairs, and his potential voice in their direction, his share in the Decla-
ration of Independence, and in the nomination of Washington as Com-
mander-in-Chief, and then his diplomatic years abroad, crowned by his
name authenticating the Peace of 1783, and rounded by his represent-
ing his nation at the Court of George III., make up a series of fortunate
vicissitudes not often matched in the lives of famous men. Though his
residence in London as Minister to St. James was made uncomfortable
to him and his family by the slights and petty affronts by which the
king and court relieved the irritation caused by his presence and the
mortifying events which had brought it about, still there must have
been a secret satisfaction in the knowledge that such feelings existed
springing from such a cause. The New England yeomans son, whose
life had been legally forfeit by his treason to the crown, standing in
the circle at court, the representative of the victorious rebellion, must
have been a Mordecai at the kings gate, but a Mordecai that must
have been more or less than man if he had not privately enjoyed the
annoyance his presence occasioned, considering the occasion of it. And
it is an amusing thing for us to think of, if not entertaining to Mr.
Adams at the time, how the special friends of America who had made
St. Stephens Chapel ring with her wrongs, and had fought their way
to power as her ally, were taken aback by the apparition of a man who
incarnated the very victory which had swept them into Downing Street,
and how they, too, ventured only to show the coldest of their shoulders
to him. Such is the difference in the way things look from one side of
the House of Commons and from the other! Burke and Fox had
doffed the blue coats and buff waistcoats which the Whigs had taken
from our continental army as their party uniform (still surviving on
the cover of the Edinburgh Review), and donned the bag wigs and
	VOL. CXIII.  NO. 232.	13</PB>
<PB REF="IMG00198" SEQ="0198" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="194">	194	Adamss Life of John Adams.	[July,

swords and court dresses which his Majestys ministers then wore in
Parliament, and the prosperous rebel looked very different in their eyes
from the struggling one they had helped in their own political adver-
sity. A cynic might indulge in some comments unfavorable to human
nature on this text, but being the most amiable of critics, we shall do
nothing of the kind.
	It is a thousand pities that Mr. Adamss European Diary substan-
tially ceases upon his arrival at London, and the gap is not materially
filled up by the little of his private correspondence during the time of
his residence there that appears in his Works. It were curious to
know whether their speedy relegation to private life made any change
in the demeanor of those eminent Whigs towards the American Min-
ister. That he knew many distinguished persons we may be sure,
whom we wish we could have heard him tell about. His accounts of his
residence in France, as recorded at the time and more largely related
in his later comments upon them, are so entertaining, that we regret
the more to have lost the lively details of his English life which
he might have given us. His diplomatic services in France were of
the highest importance, though the cold shoulder was turned to him in
Paris as well as in London. His eyes were not exposed to the glamour
which did in a good degree blind those of his illustrious colleague Frank-
lin to the designs of the French government, and it was not well-
pleasing to the Count de Vergennes to be seen through by a diplomate
from the Massachusetts Bay. He saw things with an undazzled eye,
and was not mealy-mouthed in speaking of them. He was even clear-
sighted enough to discern, through all the splendors of her dress and
surroundings, that Marie Antoinette, in the height of her beauty, though
a handsome woman in face and figure, was much inferior both in coun-
tenance and form to many beauties he had seen in France, England, and
America. Having been a spectator of the shows of the courts of France
and England, as well as of the more modest state of the Hague, having
signed the treaty of 1783, which was the ultimate recognition of his coun-
try as one of the family of nations, having been the first to stand as her
representative before her discarded monarch, Mr. Adams came home to
finish his public life in her domestic service. It was on stormy times that
that service fell, when the sky was dark and the sea ran high, and it
required intuition to divine the true course, and a firm hand on the
rudder to steer safe to port. And John Adams, when in command of
the ship, had mutiny among his officers, to aggravate all the natural diffi-
culties of his situation. All the greater and lesser infirmities of his
temper and character helped his very virtues to make enemies of those
of his own political household, and to prepare the way for his fall, if</PB>
<PB REF="IMG00199" SEQ="0199" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="195">	l8tTl.]	Adamss Life of John Adam8.	195

fall it might be called, which was mainly occasioned by his courageous
independence which saved his country, without compromising her dig-
nity or honor, from a disastrous and perhaps a fatal war with France,
at one of the most critical moments of her existence. This was the
crowning act of his public life, the greatness of which is now admitted
by all reflecting minds, though it was never forgiven by multitudes of
his old Federal associates as long as he and they lived, and in some
degree disturbed the tranquillity of his long retirement.
	But that service, though great, was of comparatively a temporary
character. The three acts of John Adamss life which have been of a
permanent influence, and will be remembered as long as American
history is read, are, first, his nomination of Washington as Commander-
in-Chief; secondly, the part he took in the drafting and the adoption
of the Declaration of Independence; and, thirdly, his substantial
authorship of the Constitution of Massachusetts of 1780. It was a
just pride with which he held up his hand and exclaimed, forty years
afterwards, in reply to the inquiry of Josiah Quincy, Who drafted
the Constitution of Massachusetts? This right hand!~ For that
constitution, we believe it may be said with truth, was the most perfect
form of a republican government ever made. Almost every deviation
from its original provisions, certainly every one from any proposed by
Adams, has been a blunder and a misfortune. It was our example which
helped the other Colonies, just emancipated from the control of the mother
country, in the attempts which they were making to find a substitute for
what they had abolished. Had a brilliant visionary or an influential
doctrinaire pi oposed some fanciful polity, resting on imaginary theories
instead of the experience of mankind, in so leading a State as Massa-
chusetts, the mischief might have been incalculable. That such were
not impossible appears from the fact that even Poor Richard, the
very incarnation of common sense, Dr. Franklin himself, favored
the idea of a single legislative body, instead of the check on hasty
legislation afforded by two. Happily, a statesmanlike mind, enriched
with ample legal and historical learning, was called to the work, and
the form he gave it not only endured unchanged for forty years, and
still exists without vital alteration, but had a controlling influence over
the final course of the othei~ States, and upon the Constitution of the
government of the United States itself.
	On the 4th of March, 1801, he ended his long public life, and entered
upon his quarter of a century of such repose as his active and restless
spirit could enjoy. His long retirement, after so long a career of activ-
ity, has something about it that affects the imagination as the fit ending
of such a life. He would not have been the man he was if it had not</PB>
<PB REF="IMG00200" SEQ="0200" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="196">	196	Adamss Life of JoAn Adams.	[July,

been sometimes agitated by the passions of the past and the present,
and disturbed by divers vexations and annoyances, which irritated his
jealous spirit and sometimes led to angry ebullitions which were neither
graceful nor dignified. These things, however, lose their relative im-
portance as time flies on, and the idea that will rest in the general mind
of the last years of John Adams will always be that of a philosophic
statesman, watching the turmoil he had left behind him through the
loopholes of his retreat, and beguiling the hours of his retirement with
the recreations of literature and the pleasures of friendship and family
affection. The successful career of his son John Quincy Adams was
the supreme gratification of his old age, and his surviving to see him
his successor at the head of the nation was the crowning happiness of
his life; while his death on the fiftieth anniversary of the signing of the
Declaration of Independence was a conclusion of the whole matter
as fortunate as it was extraordinary. John Adams was, in an eminent
degree, foremost among the founders of our civil polity, and his history
and his character will always be an interesting study to successive
generations of his countrymen who owe so much to him.
	Mr. Charles Francis Adams has therefore done wisely and well in
publishing this popular edition of his life of his grandfather. We
believe its sale already shows that the stupendous events of the
last ten years, and the vastly broader stage on which they have been
presented, have not entirely obscured the memory of the scenes and
actors of the mighty drama of the Revolution. The glory of Gettys-
burg may for a season throw that of Saratoga into the shade, but
Americans will yet remember that the one as well as the other was
a cardinal battle on which the fate of the nation turned. The Procla-
ination of Emancipation may strike the contemporary imagination as
something grander even than the Declaration of Independence; but
right reason will soon show that it was but its complement, without
which that immortal instrument would have been a mockery, a delusion,
and a snare,  a blurred and tattered parchment. Mr. Adams, with
a natural and laudable filial piety, regrets that his father could not have
finished the work which he had begun, instead of leaving it to be com-
pleted by his son. We do not share in this regret. Mr. Charles Francis
Adamss style is better adapted to such a narrative than that of his eminent
father, which perhaps savors a little too much of the lamp, and bears
too plainly the traces of that strenuous industry which was so charac-
teristic an element in the composition of Mr. John Quincy Adaips.
And, besides, it is scarcely possible, considering the earnest tempera-
ment of that statesman, and his strong opinions which an unfriend
might call prejudices, that he could have told the most stirring</PB>
<PB REF="IMG00201" SEQ="0201" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="197">	1871.]	Yeamans Studs of aovernment.	197

portions of his fathers history with the judicial fairness and impar-
tiality which so honorably distinguishes this work. Its author deserves
the thanks of us all for a valuable contribution to the popular stock of
historical knowledge, as well as to the biographical literature of the
language.
	This work, however, has one great deficiency. It has no Index, nor
even a full table of contents. As this is to be a book of permanent
interest, we trust that the author will have so essential a want sup-
plied in future editions. We think that a law should be passed mak-
ing the publication of an historical or biographical work without an
Index a misdemeanor, punishable by fine and imprisonment. With
which truculent but wholesome suggestion we take our leave of the
subject.


8.  The Study of Government. By GEORGE H. YEAMAN. Boston:
	Little, Brown, &#38; Co. 8vo. 1871.

	AMERICAN political education consists in the study of the Federal
Constitution and a cursory view of political economy. We cannot
admit that history, as at present taught, conduces in the least to a cor-
rect appreciation of political methods. When history is taught philo-
sophically, and not picturesquely, the question will assume a different
shape; but at present, the libraries of schools and universities are not
full of books which throw such clear light upon the events of the past
that we can afford to accept them at once as a record and as an expla-
nation. The value of the study of political economy cannot be over-
estimated; the value of the study of the American Constitution depends
entirely upon the method of instruction. If it is taught in a broad
and elementary mauner,* the result cannot but be good; if it is
taught from a legal point of view, the result cannot but be bad. Cul-
tivation of a political rather than a legal turn of mind is what is
wanted. Interpretation and application of the Constitution involves,
not questions of politics, but questions of the construction of a written
instrument according to rules which, in so far as they resemble those
applicable to wills and contracts, are of no more interest to the student
of politics than to the student of any other moral science, and in so far
as they differ from those rules, can only interest him as presenting a puz-
zling array of incongruities and absurdities. For example, the division
of the powers of government into judicial, legislative, and executive is to
the constitutional lawyer a finality; to the philosophical student of poli

* As, for instance, in Mr. Furman Sheppards text-book.</PB></P>
</DIV1>
<DIV1 TYPE="article" DECLS="/moa/nora/nora0113/" ID="ABQ7578-0113-10">
<BIBL>
<TITLE TYPE="ART">George H. Yeaman's Study of Government</TITLE>
<TITLE TYPE="SECTION">Critical Notices</TITLE>
<BIBLSCOPE TYPE="pg">197-203</BIBLSCOPE>
</BIBL>
<P><PB REF="IMG00201" SEQ="0201" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="197">	1871.]	Yeamans Studs of aovernment.	197

portions of his fathers history with the judicial fairness and impar-
tiality which so honorably distinguishes this work. Its author deserves
the thanks of us all for a valuable contribution to the popular stock of
historical knowledge, as well as to the biographical literature of the
language.
	This work, however, has one great deficiency. It has no Index, nor
even a full table of contents. As this is to be a book of permanent
interest, we trust that the author will have so essential a want sup-
plied in future editions. We think that a law should be passed mak-
ing the publication of an historical or biographical work without an
Index a misdemeanor, punishable by fine and imprisonment. With
which truculent but wholesome suggestion we take our leave of the
subject.


8.  The Study of Government. By GEORGE H. YEAMAN. Boston:
	Little, Brown, &#38; Co. 8vo. 1871.

	AMERICAN political education consists in the study of the Federal
Constitution and a cursory view of political economy. We cannot
admit that history, as at present taught, conduces in the least to a cor-
rect appreciation of political methods. When history is taught philo-
sophically, and not picturesquely, the question will assume a different
shape; but at present, the libraries of schools and universities are not
full of books which throw such clear light upon the events of the past
that we can afford to accept them at once as a record and as an expla-
nation. The value of the study of political economy cannot be over-
estimated; the value of the study of the American Constitution depends
entirely upon the method of instruction. If it is taught in a broad
and elementary mauner,* the result cannot but be good; if it is
taught from a legal point of view, the result cannot but be bad. Cul-
tivation of a political rather than a legal turn of mind is what is
wanted. Interpretation and application of the Constitution involves,
not questions of politics, but questions of the construction of a written
instrument according to rules which, in so far as they resemble those
applicable to wills and contracts, are of no more interest to the student
of politics than to the student of any other moral science, and in so far
as they differ from those rules, can only interest him as presenting a puz-
zling array of incongruities and absurdities. For example, the division
of the powers of government into judicial, legislative, and executive is to
the constitutional lawyer a finality; to the philosophical student of poli

* As, for instance, in Mr. Furman Sheppards text-book.</PB>
<PB REF="IMG00202" SEQ="0202" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="198">	198	Yeamans Stud~y of qovernment.	[July,

tics it is nothing of the kind. Such a student would be early taught
that the executive has judicial and legislative functions; the legislature,
judicial and executive functions; the judiciary, executive and legisla-
tive functions: that each department in practice performs multitudes of
acts which, by theoretical construction, would belong to the others. The
student of the Constitution is too often sent out into the world im-
pressed with the idea that of such distinctions as these no less can be
said than that their seat is the bosom of God.
	It is to be noticed, too, that what is at least one of the most valuable
parts of political education is, for reasons into which it is not necessary
to enter here, now almost entirely beyond the reach of the cultivated
classes in America,  we mean that instruction which comes of prac-
tical acquaintance with political affairs through the exercise of political
functions. Our readers will hardly hesitate to admit that those classes
have every year less and less share in the administration of the govern-
ment of the country. If they are ever to regain the control so lament-
ably lost, it will be through a careful study of the conditions of political
life. If the reign of demagogues is ever to cease and intelligence to
resume her sway, it will be through science, and not through that blind
faith in the excellence of our institutions which a wicked jealousy of
other nations induces us to mistake for patriotism. The case was very
different at the time of the formation of the American government.
Then the political classes were the intelligent classes, and it is not an
immaterial fact that, if we examine the books produced in this country
relating to political subjects, we find that the Federalist remains to
the present day the best handbook of the political art for Americans.
Written by men Qf the widest experience and the greatest practical
sao~acity, it is replete with wisdom stanch enough to stand the severest
of all tests, that of time. Tocquevilles Democracy is robbed of half
its value by the taint of abstract and metaphysical speculations which
pervades it. An able writer has pointed out in the pages of this Re-
view, that his work is so much occupied with deductions from the
principle of equality, that he continually fails to take into account
the numerous other influences which are at work. The student should
be taught to approach with great caution the writings of an author who
considers it proper in a political treatise to undertake such extraordi-
nary tasks as that of showing what causes democratic nations to
incline towards pantheism, and how equality suggests to the Ameri-
cans the idea of the indefinite perfectibility of man.
	Since Tocqueville, no book of any moment has appeared in Amer-
ica, and not more than one or two in England, dealing with questions
of politics in a broad manner. Such contributions to political science</PB>
<PB REF="IMG00203" SEQ="0203" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="199">18Th.]	Yeaman8 Study of Government.	199

as have made their way into print are to be found scattered through
the pages of magazines and newspapers. The quality of most of them
induces the hope that they may never be preserved in a more perma-
nent form. For a long time we have been content to find the staple
of our political literature in glib declarations of natural rights and the
meaningless resolutions of party caucuses. For more thasi a generation
the true methods of political observation and study have been falling
into greater and greater contempt, until it is no exaggeration to say
that crazy speculation passes for genuine knowledge, and the dreams
of fools are taken for the revelations of angels.
	Statements so general as these cannot be demonstrated mathemati-
cally, but we can easily show by one or two illustrations what we mean
when we speak of the decny of the political art.
	Among the many political aphorisms which wisdom and experience
have at various times given to the world, none is truer nor more uni-
versally admitted by those who have given the matter any attention
than the saying of Burke, that no government can rest upon the heroic
virtues. He might have added, that government is instituted for the
purpose of dispensing with the necessity for the heroic virtues. It
is not government, but anarchy, which sustains its life upon them.
Revolutions are sustained by that very heroism which in ordinary
times furnishes society insufficient support. To overturn a govern-
ment requires enthusiasts,  in other words, heroes,  men who are
capable of sacrificing to an ideal good the substantial advantages of life;
men to whom self is nothing, to whom wife, children, the ordinary
ambitions and prizes of the world, are forgotten things. Animated by
such self-forgetfulness, not merely individuals, but whole armies of mar-
tyrs, have nobly endured torture and death. But virtue like this is not
seen in activity except at rare intervals, while an orderly government
must rest on perennial, not occasional, qualities. The only motives
upon which an orderly government can count are the motives furnished
by such modest desires as the love of property, the love of law, the love
of wife, family, and reputation. Any system which needs for its sup-
port the higher and rarer motives of action will be sure to fail. This
is but a corollary of the ancient rule, that government must deal with
human beings as it finds them. It does not find many of them heroes.
	But, obvious as all this may seem, it is hardly going too far to say
that one would most naturally infer, from the tenor of our political litera-
ture, that it was not only far from clear, but that it was wholly untru