<MOA>
<TEI.2 ANA="serial">
<TEIHEADER>
<FILEDESC>
<TITLESTMT>
<TITLE TYPE="245">The Living age ... / Volume 128, Note on Digital Production</TITLE>
<RESPSTMT>
<RESP>Creation of machine-readable edition.</RESP>
<NAME>Cornell University Library</NAME>
</RESPSTMT>
</TITLESTMT>
<EXTENT>832 page images in volume</EXTENT>
<PUBLICATIONSTMT>
<PUBLISHER>Cornell University Library</PUBLISHER>
<PUBPLACE>Ithaca, NY</PUBPLACE>
<DATE>1999</DATE>
<IDNO TYPE="NOTIS">ABR0102-0128</IDNO>
<IDNO TYPE="ROOTID">/moa/livn/livn0128/</IDNO>
<AVAILABILITY>
<P>Restricted to authorized users at Cornell University and the University of Michigan. These materials may not be redistributed.</P>
</AVAILABILITY>
</PUBLICATIONSTMT>
<SOURCEDESC>
<BIBL>
<TITLE TYPE="MAIN">The Living age ... / Volume 128, Note on Digital Production</TITLE>
<BIBLSCOPE TYPE="vol">0128</BIBLSCOPE>
<BIBLSCOPE TYPE="iss">000</BIBLSCOPE>
</BIBL>
</SOURCEDESC>
</FILEDESC>
<PROFILEDESC>
<TEXTCLASS>
<KEYWORDS>
<TERM></TERM>
</KEYWORDS>
</TEXTCLASS>
</PROFILEDESC>
</TEIHEADER>
<TEXT>
<BODY>
<DIV1 TYPE="PNT" DECLS="/moa/livn/livn0128/" ID="ABR0102-0128-1">
<BIBL>
<TITLE TYPE="MISC">The Living age ... / Volume 128, Note on Digital Production</TITLE>
<BIBLSCOPE TYPE="pg">A-B</BIBLSCOPE>
</BIBL>
<P><PB REF="IMG00001" SEQ="0001" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="PNT" N="A"></PB>
<PB REF="IMG00002" SEQ="0002" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="B"></PB></P>
</DIV1>
</BODY>
</TEXT>
</TEI.2>
<TEI.2 ANA="serial">
<TEIHEADER>
<FILEDESC>
<TITLESTMT>
<TITLE TYPE="245">The Living age ... / Volume 128, Issue 1647 [an electronic edition]</TITLE>
<RESPSTMT>
<RESP>Creation of machine-readable edition.</RESP>
<NAME>Cornell University Library</NAME>
</RESPSTMT>
</TITLESTMT>
<EXTENT>832 page images in volume</EXTENT>
<PUBLICATIONSTMT>
<PUBLISHER>Cornell University Library</PUBLISHER>
<PUBPLACE>Ithaca, NY</PUBPLACE>
<DATE>1999</DATE>
<IDNO TYPE="NOTIS">ABR0102-0128</IDNO>
<IDNO TYPE="ROOTID">/moa/livn/livn0128/</IDNO>
<AVAILABILITY>
<P>Restricted to authorized users at Cornell University and the University of Michigan. These materials may not be redistributed.</P>
</AVAILABILITY>
</PUBLICATIONSTMT>
<SOURCEDESC>
<BIBL>
<TITLE TYPE="MAIN">The Living age ... / Volume 128, Issue 1647</TITLE>
<TITLE TYPE="OTHER">Littell's living age</TITLE>
<TITLE TYPE="OTHER">Every Saturday; a journal of choice reading</TITLE>
<TITLE TYPE="OTHER">Eclectic magazine</TITLE>
<PUBLISHER>The Living age co. inc. etc.</PUBLISHER>
<PUBPLACE>New York etc.</PUBPLACE>
<DATE>January 1, 1876</DATE>
<BIBLSCOPE TYPE="vol">0128</BIBLSCOPE>
<BIBLSCOPE TYPE="iss">1647</BIBLSCOPE>
</BIBL>
</SOURCEDESC>
</FILEDESC>
<PROFILEDESC>
<TEXTCLASS>
<KEYWORDS>
<TERM></TERM>
</KEYWORDS>
</TEXTCLASS>
</PROFILEDESC>
</TEIHEADER>
<TEXT>
<FRONT>
<DIV1 TYPE="front" DECLS="/moa/livn/livn0128/" ID="ABR0102-0128-2">
<BIBL>
<TITLE TYPE="MISC">The Living age ... / Volume 128, Issue 1647, miscellaneous front pages</TITLE>
<BIBLSCOPE TYPE="pg">i-vi</BIBLSCOPE>
</BIBL>
<P><PB REF="IMG00003" SEQ="0003" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="TPG001" N="R001">LITTELLS
I, -
LIVING AGE.


E PLURIBUS UNUM.


These publications of the day should from time to time be winnowed, the wheat carefully preserved, and
the chaff thrown away.

Made up of every creatures best.

Various, that the mind
Of desultory man, studious of change
And pleased with novelty, may be indulged.










FIFTH SERIES, VOLUME XIII.

FROM THE BEGINNING, VOL. CXXVIII.

7ANUARY, FEBRUARY, MARCH,


I876.




BOSTON:

LITTELL AND GAY.</PB>
<PB REF="IMG00004" SEQ="0004" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="R002">AR
2~


/1
S</PB>
<PB REF="IMG00005" SEQ="0005" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="TOC001" N="R003">TABLE OF THE PRINCIPAL- CONTENTS

OF


THE LIVING AGE, VOLUME CXXVIII.
THE THIRTEENTH QUARTERLY VOLUME OF THE Ffl~TH SERIES.


JANUARY, FEBRUARY, MARCH, I876.


EDINBURGH REVIEW.
Lawsons Travels in New Guinea, .		226
A Prussian Campaign in Holland,.		259
Scottish Statesmen of the Revolution:
	The Dalrymples	579
The Two Amp~res		771
QUARTERLY REVIEW.
Forsters Life of Swift	515
CONTEMPORARY REVIEW.
Walt Whitmans Poems,	.	.	. 91
West-Indian Superstitions, .	.	. 117
Wesleyan Methodism, in Wesleys Life.
	time and after, .	.	. 429, 451
Goethe and Minna Herzlieb, .	.	.
On National Education as a National
	Duty	676
The Pope and Magna Charta,		.	. 741

FORTNIGHTLY REVIEW.
The True Eastern Question, .	.	. 67
Dutch Guiana,	.	.	. 154, 687, 726
The Prose Works of Wordsworth,	-	195
A Ramble in Syracuse		414
The Myth of Demeter and Persephone,. 480
Modern English Prose	707

CHURCH QUARTERLY REVIEW.
The Arts, considered as Tidemarks of
	History	131
On some Aspects of Science in Relation
	to Religion	323
BLACKWOODZS~MAGAZINE.
France before the War	3
The Dilemma, So, 169, 422, 488, 681, 732, 8o5
ma Studio			112, 215
Left-Handed Elsa,		237,	274, 567, 625
In my Study Ch~dr,			. . 349
Bee or Beatrix			717, 786

FRASERS MAGAZINE.

German Home Life.
Men,
Marriage and Children,
A Monks Daily Life,
CORNITILL MAGAZINE.
A Week among the Maoris of Lake
	Taupo,.	. -	.	. 495
Self-Esteem and Self-Estimation, 	. 692
Matthew Prior	794

MACMILLANS MAGAZINE.
Diversions of a Pedagogue, .	.	. 42
The Curate in Charge, 103, 208, 339, 501
The Strange Horse of Loch Suainabhal,	179
Kisawlee: Life in a Canadian Country
    Town	185
Montenegro	387
On the Border Territory between the
Animal and Vegetable Kingdoms, 643
Some Traits of Composers, .	.	. Sio
A Winter Mornings Ride,	.	. 820

TEMPLE BAR.

Her Dearest Foe, 35, 146, 358, 398, 467, 536
598, 652
Corneille, and the Literary Society of
	his Age	281
A Neglected Humorist	303
Mazarin	752
Caroline Herschel	816

ST. JAMESS MAGAZINE.

Conversation with Napoleon at Long-
	wood	447
LEISURE HOUR.
A Tribe of Toymakers	618

ARGOST.
The Story of Monique, .

SUNDAY MAGAZINE.

Silenced and Forgotten,.

EXAMINER.

Mr. Storys Nero,

SPECTATOR.
27
373 Misquotation
48 The Limits 0~ Illustration,
III
293


319


.6o

-	57
247</PB>
<PB REF="IMG00006" SEQ="0006" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="TOC002" N="R004">IV
CONTENTS.
The English Jews                 
The Intellectual Qualifications for Chess,
Prince Bismarck and his Master,
George Eliots Heroines,

ECONOMIST.

Low Value of Silver, and its Effect on
India                      

SATURDAY REVIEW.

Pets                
Consideration of Others,
Spelling             
Rational Excitement,
The Quakers Hat,.

PALL MALL GAZETTE.

Pigeon English, .

ATHENAEUM.
Vesuvius                  
444
507
637
761




639


62
249
509
572
763
CHAMBERS JOURNAL
A New Paper-making Material, .	. 316

ACADEMY.

Diary and Correspondence of Samuel
	Pepys	252
Samuel Pepys and	his Poor Relations, . 823
LANCET.

Tyndall on the Air and Organic Life, . 701
NATURE.

The Drainage of the Zuyder-Zee, . . 767
QUEEN.
Good-Will towards Men, . . . 313
Hosts and Hostesses                 702
GLOBE.
5~5 Hindoo Proverbs             
126
PHILADELPHIA LEDGER.
254 Cheese-Factories in America,.
315</PB>
<PB REF="IMG00007" SEQ="0007" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="VOI001" N="R005">0










INDEX TO VOLUME CXXVIII.



ARTS, The, Considered as Tidemarks of
	History	131
Animal and Vegetable Kingdoms, On
the Border Territory between . 643
Amp~res, The Two				771
Alpine Scenery				824
BREATHE, How to, Properly,.	.	. 318
Bismarek, Prince, and his Master,.		. 637
Bee or Beatrix,	.	.	.	. 717, 786
CURATE in Charge, The	103, 208, 339, 501
Canadian Country Town, Life in a	.	185
Consideration of Others, .	. .	249
Corneille, and the Literary	Society of
     his Age, . . .	. .	281
Cheese-Factories in America,,	. .	315
Chess, The Intellectual	Qualifications for	507
Composers, Some Traits of .	. .	Sio
Caroline Herschel, ,		8i6
DIvERSIoNS of a Pedagogue, .	.	. 42
Dilemma, The 8o, 169, 422, 488, 68i, 732, 8o5
Dutch Guiana,	.	.	. 154, 68~, 72b
Demeter and Persephone, The Myth of. 481
Dairymples, The: Viscount Stair,.	.
EASTERN Question, The True	.		67
Egyptian Birds and Animals,.	.		256
Excitement, Rational . .	.		572
Education, National, On, as a	National
     Duty			676
English Prose, Modern .	.	.	. 707
Eliots, George, Heroines, .	.	. 761
FRANCE before the War,	.		3
Foote, Samuel  A	Neglected	Humor.
     ist				303
Flavour: What is it? 				384
Forsters Life of Swift				515

GERMAN Home Life.
	Men,	27
	Marriage arid Children,	.	. 373
Guiana, Dutch	.	.	. 154, 687, 726
Good-Will towards Men,
Goethe and Minna Herzlieb,
313
554
HowlWonaWife	7
Her Dearest Foe, 35, 146, 358, 398, 467, 536
			598,	652
Hindoo Proverbs				126
Holland, A Prussian Campaign		in		259
Humorist, A Neglected 				303
I-lops, . 				SI
Hosts and Hostesses				702
Herschel, Caroline .	.	.	.	.	8i6
ILLUSTRATION, The Limits of		247
In my Study Chair		349
JEWS, The English		444

KISAWLEE:	Life in a Canadian Country
	Towii	i8~
LAWSONS travels in New Guinea,	. 226
Left-Handed Elsa, .	. 237, 274, 567, 625
MONK, The Daily Life of a 			48
Misquotation, . . 			57
Monasteries and the Poor-laws,			318
Montenegro			387
Methodism, We~leyaq .	-	. 429, 451
Maoris of Lake Taupo, A Week among
	the	495
Modem English Prose, -				707
Magna Charta, The Pope and				741
Mazarin, . . . 				752
Matthew Prior				794
NERO, Mr. Storys - . .	-	6o
New Guinea, Lawsons Travels in -		226
Napoleon, Conversation with, at	Long-
     wood		447
ORGANIC Life and Air, Tyndall on	- 701
PEDAGOGUE, Diversions of a	. 	42
Pets		6z
	  V</PB>
<PB REF="IMG00008" SEQ="0008" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="VOI002_SPI001" N="R006">VI

Proverbs, Hindoo .
Pepys, Samuel, Diary and Correspond-
ence of                   
Prussian Campaign in Holland, A.
Paper-making Material, A New
Pigeon English,               
Prose, Modern English .
Pope, The, and Magna Charta,
Prior Matthew
Pepys, Samuel, and his Poor Relations,.
QUAKERS Hat, The	.

RELIGION, On some Aspects of Science
	in Relation to	.
Ride, A Winter Mornings

STORYS Nero,                
Studio, In a	112,
Superstitions, West-Indian
Strange Horse of Loch Suainabhal, The
Story of Monique, The -
Silenced and Forgotten            
Science, On some Aspects of, in Rela-
tion to Religion             



BOAT, The, of my Lover,
Best Use, The	.

Come Near to Me            
Cynics Carol,	.
Christmas                  
Changing Guides             

Dust and Ashes              
Dame Poesys Ways of Love,.
Deep in the Valley            
Dream of a Spelling-Bee,

Elf-Kings Youngest Daughter,
Forgotten Grave, The
German Bad, A .

Hymnus Responsorius,
Hemlocks              
Home                 

Jubilate                

Last Wish, The .
Lines on Leap-Year,
Lesson of the Leaves,
Life,
BEE or Beatrix,

Curate in Charge, The
INDEX.

126 Syracuse, A Ramble in .
Spelling                        
252 Swift, Forsters Life of -
259 Scottish Statesmen of the Revolution,
316 Silver, The Low Value of, and its effect
575	on India                      
707 Self-Esteem and Self-Estimation,
741 Scenery, Alpine
794
823 TRIBE of Toymakers, A -
Tyndall on Air and Organic Life,
763 Two Amp~res, The               
	Traits of Composers, Some .	.	-
	323	VESIJVIUS                       
	820	Vegetable and Animal Kingdoms,	On
		     the Border Territory between	 -
	6o
	215	WALT Whitmans Poems,
	117	West-Indian Superstitions, . -	 -
	179	Wordsworth, The Prose Works of -
	293	Wesleyan Methodism, . . 	429,
	319	Winter Mornings Ride, A . -

323 ZUYDER-ZEE, The Drainage of the.
POETRY.

386 Morning Musings,
704 Moschus, From
Memories, -
258 My Song,
258
450 New Year, The
642 Nymph of Arcadie, The

66 On the Threshold,
322
386 Rondel,
450 Spring Sorrow,

2 Shepherds Song,
	Sumner, Charles, To
450 Seasons, The
Shadow, The
66
	Tides, The
130 Transfiguration,
386
578 Until Death,
	Under the Apple-Tree,
514 Winter Sorrow,

2 Winter, -
450 Waiting, -
514 We are Bereft,
706
Years, The
414
509
515
578

639
692
824

6i8
701
771
8i6

254

643

9
117
195
45
820

767
		258
	-	514
		770
		770
			-	578
		.	.	706
	322
	706
			130
			386
		.	. 514
			  578
			  770
		.	- 514
		.	. 706
	321
	 642
				130
			-	194
		.	.	194
		-		450
		.	642
TALES.
		. 717, 786 Her Dearest Foe, 35, 246, 358, 398, 467, 536,
		598, 652
103, 208, 339, 501 Left-Handed Elsa, . . 237, 274, 567, 625

Dilemma, rhe 8o, 169, 422, 488, 68i, 732, 805
Strange Horse of Loch Suainabhal, The 278
How I Won a Wife	17 Story of Monique, The .	.	.	. 293</PB></P>
</DIV1>
</FRONT>
<BODY>
<DIV1 TYPE="article" DECLS="/moa/livn/livn0128/" ID="ABR0102-0128-3">
<BIBL>
<TITLE TYPE="ART">The Living age ... / Volume 128, Issue 1647</TITLE>
<BIBLSCOPE TYPE="pg">1-64</BIBLSCOPE>
</BIBL>
<P><PB REF="IMG00009" SEQ="0009" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="1">LITTELLS LIVING AGE.


No5 1647.  January 1, 1876.
From Beginning,
~Vol. OXXVIII



CONTENTS.
	I. FRANCE BEFORE THE WAR,	.	.	. Blackwoods Magazine,
II.	How I WON A WIFE. Translated for THE
LIVING AGE from the Platt-Deutsch of . Fritz Renter,
III.	GERMAN HOME LIFE. By a Lady. Part
	viii	Frasers Magazine,.
 IV.	HER DEAREST FOE. By the	author of The
	 Wooing Ot. Part X.,~ 			. Temple Bar,
 V.	DIVERSIONS OF A PEDAGOGUE,			. Macmillans Magazine,
 VI.	A MONKS DAILY LIFE			  Frasers Magazine,
VII.	MISQUOTATlON			  Spectator,
VIII.	MR. STORYS NERO, . 			. Examiner,
 IX.	PETS			  Saturday Review,
.3

7

27


35
42
48
57
.6o
6z
P 0 E T R V.
2 THE ELF-KINGS YOUNGEST DAUGHTER,
THE LAST WISH,
MISCELLA:IY,
z

64
PUBLISHED EVERY SATURDAY BY

LITTELL &#38; GAY, BOSTON.








TERMS OF SUBSCRIPTION.
	For EsoseT DOLLARS, remitted directly to the Publishers, the LivINO Auss will be punctually forwarded for a
year,Jree of~oat(Lge.
An extra copy of THe LIvTNO Ana is sent gratis to any one getting no a club of Five New Subscribers.
	Remittances should be made by bank draft or check, oi by pdst-office money-order. if possible. If neither of
these can be procured. the money should be sent in a registered letter. All postmasters are obliged to register
letters when requested to do so. Drafts, checks and money-orders should be made payable to the order of
Lr?rELL &#38; GAY.
Single Numbers of THE Lovuen AGE, s8 cents.
Fifth Series,
Volume XIII.</PB>
<PB REF="IMG00010" SEQ="0010" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="2">THE LAST WISH, ETC.

THE ELF-KINGS YOUNGEST DAUGHTER.
THIS is all, is it much, my darling? You
must follow your path in life,
Have a head for its, complex windings, a hand
for its sudden strife
The sun will shine, the flowers will bloom,
though my course mid them all is oer,
I would not that those dear living eyes should
light in their joy no more;
Only just for the sake of the happy past, and
the golden days that have been,
By the love we have loved, and the hopes we
have hoped, will you have my grave
kept green?


Just a moment in the morning, in the eager
flush of the day,
To pluck some creeping weed perchance, or
train the white rose spray;
Just a moment to shade my violets from the
glare of the noontide heat,
Just a tear and a prayer in the gloaming, ere
you leave me with lingering feet.
Ab! it is weak and foolish, but I think that in
Gods serene,
I shall know, and love to know, mine own,
that you keep my grave so green.


I would fain, when the drops are plashing
against your window-pane,
That you should be thinking wistfully of my
grasses out in the rain;
That when the winter veil is spread oer the
fair white world below,
Your tender hands twine the holly wreaths
that mark my rest in the snow.
My clasp on life and lifes rich gifts grows
faint and cold I ween,
Yet oh! I would hold it to the last  the
trust of my grave kept green.


Because it is by such little signs the heart and
its faith are read;
Because the natural man must shrink ere he
joins the forgotten dead;
The heavenly hope is bright and pure, and
calm is the heavenly rest,
Yet the human love clings yearningly to all it
has prized the best.
We have been so happy, darling, and the part-
ing pang is keen,
Ah! soothe it by this last vow to me  you
will watch that my grave keeps green?
All The Year Round.
DOWN the merry streamlet dancing,
Through the flickering shadows glancing,
Foam about her white feet creaming,
All her wayward hair out-streaming,
Laughing on the laughing water,
Dances down the elf-kings daughter 
Youngest daughter fair.

All the trees bend low toward her,
All the ro6ks are strong to guard her,
All the little grasses whisper,
And the low-toned breezes lisp her
Praises everywhere.

All around the warm air lingers
Lovingly, the while her fingers,
With a dainty upward gesture,
Seem to draw a shade for vesture
Of her loveliness.

Yet meseems she moves so purely,
Gliding on her path demurely,
Looking with clear eyes serenely,
She were clad not half so queenly
In a royal dress.

Now shes lightly onward sweeping, 
Now she stays half-glad, half-fearing,
Oer the ledge of granite peering,
Eyes the headlong torrent leaping 
Eyes far down the sullen boulders,
While the long locks round her shoulders
	Gather tenderly.

Now with little laugh a-tremble,
Glad her shrinking to dissemble,
Flashing through the diamond shower
With her white feet launched below her,
And her hair drawn out above her,
Swift as lady to her lover
Down the fall goes she.

Now when quiet night has clouded
All the river broad and stately,
Down the stream she rides sedately,
By her soft hair warmly shrouded,
Lulled by melody.


Down amid the dim trees greeting,
And the drowsy wheats repeating,
Dreaming on the dreaming water
Floats the elf-kings youngest daughter
To the dreaming sea.
	Blackwoods Magazine.	J. R. S.
2

THE LAST WISH.</PB>
<PB REF="IMG00011" SEQ="0011" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="3">	FRANCE BEFORE THE WAR.	3
	From l3lackwoods Magazine.
FRANCE BEFORE THE WAR.

PARIS, October 20, 5875.

	IT will not perhaps be altogether useless
to give an outline of the situation of the
French army at the moment when the
late war broke out; for, though important
changes have been introduced since into
the system which then prevailed, old
habits still continue to exist in sufficient
force to lead a good many onlookers to
imagine that some at least of the same
results might be produced again by the
same causes. As regards the year 1870,
very detailed evidence of both causes and
results has been supplied to the world;
and though that evidence has been
brought forward in a fashion which most
Englishmen cannot help deploring, it has,
at all events, the merit for the object
which is in view ~ unfolding a
complete story of what happened.
	No foreign spectator has forgotten that,
directly the war was over, the French ex-
hibited a fierce desire to localize the blame
of their defeat  to remove it from the
people at large, and to allot it specifically
to certain persons. There was a hot long-
ing in the air to destroy somebody  a
resistless need to select victims as a sacri-
fice to the national pride; so that, when
public punishment had been brou~ ht
down on a few chosen heads, all the rest
of the population might soothingly com-
fort itself with the conviction that it was
proved to be innocent of all participation,
direct or indirect, in the faults which had
brought about the wreck. The idea
which was suggested in certain English
newspapers, that the causes of disaster
might perhaps be, not exclusively individ-
ual, but, to some extent at least, national
as well  that they might be, in fact, a
result of weaknesses and infirmities proper
to the generatioh as a whole  was con-
temptuously rejected as preposterous. It
was declared to be impossible that so
utter a discomfiture could be in any way
attributable to reasons common to the
entire land; it was asserted, with all the
confidence of rage, that it resulted solely
from the personal incapacity and folly of a
few guilty individuals, and a shout arose
that those individuals must be discovered
and convicted. A variety of measures
were adopted in consequence of this
clamour: the Bazaine trial and the two
parliamentary inquiries into the contracts
made during the war, and into the pro-
ceedings of the government of the 4th of
September, were instituted mainly in order
to satisfy it; the nation astonished and
afflicted Europe by the savage delight
which it seemed to take in dragging into
daylight all the secrets of its disgrace;
and, to make the confession thoroughly
complete, nearly all the more important
actors in the war wrote books, describing
fully their own merits and each others
sins. By these strange means the whole
inner history of the preparations for war
was laid bare. It was a sad sight for the
friends of France; they have mournfully
remembered it: but in France itself it
really seems to have become almost for-
gotten; it appears to have half vanished
from popular memory and to have left no
manifest trace behind it, except, indeed,
some unslaked hatreds which are silently
biding their time. In one sense, them.
fore, the tale has become prematurely
old; but as, to foreign eyes, the value of
its teaching is in no degree diminished by
the indifference with which, according to
appearances, the mass of the French have
now grown to regard it; as, indeed, to our
view, that teaching looks, in some re-
spects, to be almost as much needed by
them at this present time as it was before
the war, it may be worth while to group
it
together a few of the facts which pre-
sents. The revelations made are, how-
ever, so extensive, the questions which
they raise are so complicated and so va-
ried, that it would be impossible to con-
sider all their aspects here: the insuffi-
ciency of military preparation is the only
one at which we propose to look; and
though the details of it are scattered
through a hundred volumes, it will not he
difficult to pick out the more important of
them.
	But in order to obtain a general view.
of the material conditions under which
France commenced the campaign, it is es-
sential to look back a little and to see
what had been passing during the years
which preceded 1870. The other wars of</PB>
<PB REF="IMG00012" SEQ="0012" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="4">	4	FRANCE BEFORE THE WAR.
the Second Empire had brought to light ty; a universal feeling jumped into exist-
so many faults of organization and such ence that the army was not strong enough,
incredible disorder of management, that it and that immediate measures must be tak-
was scarcely possible to suppose that the en to increase it. It was not generally
government had not attempted to remove imagined that the entire military organi-
some at least of the defects which had zation of the country needed to be changed
been revealed. It was not reasonable to  that unsatisfactory conviction was, at
imagine that a system could have been that time, limited to a few wise men; but
left entirely unchanged which  to refer everybody became convinced that the
to one single class of examples only  number of soldiers must be instantly
had allowed 73,000 men to die in the Cri- doubled. Yet notwithstanding the una-
mea of disease and privations, while only nimity of this feeling, a strange delay oc-
20,000 were killed or died of their wounds; curred; the, emperor and his advisers
which, though of course on a much smaller could not agree between themselves as to
scale, had reproduced in Lombardy nearly~ the plan to be adopted; they disputed
the same proportions of mortality; and over it so long that it was not until nearly
which, according to Dr. Champouillons eighteen months after Sadowa that Ma-
report, had left badly wounded men so r6chal Niel, at that moment minister of
utterly without food during the Solferino war, was ready to bring forward his bill
campaign that many of them crawled from for enlarging the army; and that bill,
their beds into the roads in order to beg which was waited for so long, was limited
for bread. And yet it turned out that to the creation of the Garde Mobile. And
these imperfections, as they were grace- then, as if it wished to proclaim to Eu-
fully called, had produced no effects at all; rope that, in the eyes of France, number
that routine had kept things as they were; was everything in war and organization
that no reforms whatever had been en- nothing, the Chamber refused to allow the
forced or even proposed. The various minister to drill this new Mobile for so
army services remained exactly in their exorbitant a period as eight days at a
old condition; the teachings of the Rus- time as he proposed; it reduced the pe-
sian, Italian, and Mexican wars were for- nods of instruction to twelve hours, think-
gotten in victory; the French had con- ing, apparently, that as every Frenchman
quered; a system which had provided tri- was born a soldier, that length of teaching
umph was taken to be, if not faultless, at was quite sufficient for him. And the
all events quite good enough, notwith- minister bowed down his head before this
standing its imperfections: and so childish folly, and told the Chamber that,
everything went on unaltered. Indeed, thou6h it really was a pity to so restrict
so convinced was France of the ample the education of men who knew absolute-
suffici5cy of her military arrangements, ly nothing, he would do what he could all
that in 1865 the Corps L~gislatif called the same: it is for this reason, he add-
for a reduction of the army, and the gov- ed, that I see with less regret the sup-
eminent did not dare to refuse it, for it pression of the eight days of drill, and I
was just beginning to struggle out of the add that, without them, we will, do the
fatal expedition to Mexico, which had best we possibly can. In this prodig-
cost 14,000,000 of confessed outlay, and ious fashion was established the new force
nobody knew how much more of un- which was to render France a match for
avowed expenses. Considerable diminu- Germany! From that time forth the
tions were effected: 2 regiments of heavy Garde Mobile was counted as represent-
cavalry, 32 squadrons of other regiments, ing some 500,Ooo available soldiers.
and 221 companies of infantry were sup- IM ar6chal Niel did, however, make an
pressed; 1,268 officers were put on half- effort to introduce a few small improve-
pay. But the very next year the Sadowa ments into the active army; unfortunate-
campaign occurred; France woke up ly the effort did not last  he died in
abruptly to a sense of impending danger; 1869; and though after the appearance
victory ceased suddenly to seem a certain- of General Trochus celebrated book in</PB>
<PB REF="IMG00013" SEQ="0013" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="5">	FRANCE BEFORE THE WAR.	3
1867, a commission had been appointed to
select a new system of infantry mnnmuvres
fitted to the changes which had arisen in
the art of war, that commission, of course,
declared in substance that no modifica-
tions were required, and things were kept
as they were before.
	The result was that in 1870 the French
army was virtually in the same condition
as in i8~o; it had learnt absolutely noth-
ing whatever; the one single novelty
which had been introduced into it  the
formation of the Garde Mobile  was an
utter illusion; it was no more ready for a
serious campaign than a sick schoolgirl
is ready to go up the Matterhorn. Two
illustrations of its general state of organi-
zation may usefully be given before we
begin to describe what happened when
the war broke out. They are taken al-
most at hazard, amongst fifty others of the
same kind.
	M.	Blondeau, intendant-general, stated
in his evidence before one of the parlia-
mentary commissions, that the waggons
of the trains were all kept parked at Ver-
non; that when he went there in i868 he
observed that there were about 8,ooo ve-
hicles in the enclosure; that they all had
to be got out one by one through a single
gateway; that, consequently, a very long
time would be required for the purpose;
and that he believed the officer in charge
of the park had made a calculation show-
ing that the operation would last for eight
months. This means that the officer in
question knew perfectly that the vehicles
intrusted to him could not possibly be
employed in the event of sudden war;
but tbat, instead of informing his supe-
riors of the fact, he contented himself
with privately working out a sum which
showed arithmetically the utter useless-
ness of the whole thing. If this officer
had been asked why he did not inform
the ministry of the impossibility of get-
ting the carts horsed and taken away, he
would most certainly have replied that ten
or twenty times in the course of his ca-
reer he had ventured to point out abuses
to his chiefs; that some of those gentle-
men had simply shrugged their shoulders
with indifference; but that others, less
gentle in their views of the proper atti
tude of a subordinate, had given him to
understand that if he made complaints his
promotion would be delayed. It should
be added, however, that, thanks to M.
Blondeaus visit, the condition of this
park was altered before 1870.
	The second example is so curious and
complete that we will state it in the words
of the report. M. de la Valette, another
intendant, said that In 1867, at Stras-
burg, we were speculating on the possi-
bility of a war; an idea of war was in the
air, and it was natural that we should
think about it onth~ frontier, for, even at
that time, it was felt that the nationality
of the district might depend upon the
issue of a war. General Ducrot then
commanded the division; and as he felt
most deeply the apprehensions to which I
allude, we frequently talked over the
measures to be taken in order to provide
Strasburg with supplies for either ag-
gressive or defensive action. In i868 I
drew up a statement showing what was
indispensable for an army of 30,000 men,
indicating what we had in store at the
time, pointing out the useless articles
which might be removed in order to make
room, and enumerating what was wanted
to make up a complete assortment. I had
given a copy of this statement to the in-
spector-general in i868; I gave a second
copy of it to the intendant-general in 1869.
	Our fears increased; we found that the
inhabitants of the opposite bank of the
Rhine were convinced that war was com-
ing. I therefore examined my calcula-
tions over again; I increased them so that
they might serve for a corps of ~o,ooo
men, and I took them to General Du-
crot, asking him what he thought
about them. I told him that, on two sep-
arate occasions, I had communicated my
views to the representatives of the minis-
try of war, that I had arrived at no re-
sult whatever, and I proposed to give him
another copy, for him to send to the min-
istry through General de Failly, who at
that time commanded at Nancy. I added
that if the minister saw the same state-
ment come before him through two differ-
ent channels, he would perhaps imagine
that there was something in it. Soon af-
terwards I went myself to Paris; I saw</PB>
<PB REF="IMG00014" SEQ="0014" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="6">	6	FRANCE BEFORE THE WAR.
there M. Blondeau, chief of the intend- ing that he recognized the justice of my
ance of the army, who spoke to me in a observations, and that he would attend to
tone which proved how little he knew of them. Soon afterwards M. de la Valette
the truth. He said, that if my impres- informed me that he too had written, but
sions and those of General Ducrot were with no result; and he asked me to com-
correct, it followed that the minister of municate officially with General de Failly,
war was the only person who was igno- who commanded the corAs d~zrrnee, saying
rant of the facts of the case; for if they that he (La Valette) would do the same to
really were as I supposed, the minister the ministry of war. This was done. I
would certainly have spoken to him about got a reply stating that before wagons
them. That was conclusive; there was could he sent to us it was necessary to see
nothing more to be said. As I was leav- if we could provide shelter for them.
ing M. Blondeau, he observed that I did There the matter remained until the war
not seem to be satisfied. I answered broke out. I had spent five years in ask-
that, even if General Ducrot and I exag- ing uselessly for indispensable objects.
gerated the dangers of the situation, it These two stories supply good illustra-
was painful for me to return to Strasburg tions of what was manifestly the general
without having obtained anything what- condition of the French army. The mm-
ever. istry was convinced that its managenient
Then appeared General Ducrot, who was excellent; it would listen to no com-
gave the commission the following infor- plaints, it would follow no advice; it
mation  I commanded the Strasburg calmly continued its habits and traditions,
division for five years. When I first ar- the essential principle of which was to
rived there I wished to know what was in leave things as they were.
store, for there were large magazines full After this indication of the situation
of objects. I found 2,000 cannon, of during the period which preceded the war,
which about 400 or ~oo were fit for use. we will now give details of what occurred
All the others were old bronze. There at the moment when the war began.
were stone cannon-balls of the time of As regards the numerical force of the
Louis XIV., and an enormous quantity of army, which is naturally the first question
flint-muskets. I wrote at once (in 1865) to to consider, no absolutely exact data are
the minister of war, calling his attention obtainable. The various official statements
to the fact that all this was very much out which have been published are not only
of place in a frontier fortress, and asking incomplete, but disagree frequently with
that the useless objects should be trans- each other. It is, however, quite possi-
ported into the interior of France, that ble to crroup the figures according to the
they should be replaced by serviceable seemlnb probabilities of the case, and so
stores, and that the cannon should be put arrive at an approximative result. The
on carriages. I found that we had cook- nominal peace footing was 400,000 men,
ing-pots for 2000 men and water-flasks and the reserve of the active army stood
for 15,000, and so on with everything else. at 165,000; 50 that, on this showing, there
Many absolutely indispensable articles ought to have been 565,000 men immedi-
were altogether wanting. There were no ately disposable. But the very first thing
halters or picket-ropes for horses; but we discover is, that the 400,000 men who
there was black cloth enough to dress were counted in the budget were not un-
more than Ioo,ooo men. der the colours; and, though it is not
	I wrote to the minister that all this possible to determine with precision the
was inadmissible, and I insisted on the number who really were there, we shall
necessity of relieving us of our useless find good reason for presuming that, on
stock and of sending us what we needed. i~th July i8~o, it could not have exceeded
I talked about it all to M. de la Valette, 300,000 altogether  the other ioo,ooo
who was then my intendant. He drew up having evidently been sent away on leave,
a statement of what was wanted for a so as to economize their pay and rations.
corps of 30,000 men, with a reserve of It is true that, at the plebiscite of the 8th
Io,ooo, showing exactly vhat we had in of May, 330,000 soldiers had apparently
excess and what we had not got at all. voted in France and Algeria; but it will
We verified this statement together, and be seen directly that we cannot find that
I sent a copy of it to M. Blondeau. I re- number in July. It is therefore probable
member particularly that we required 144 that, directly after the plebiscite, 30,000
wagons, and that we had only i8; and I more men were sent home, in addition to
begged M. Blondeau to remedy this at the 70,000 who were already evidently ab-
once. He replied by a -polite letter, say- I sent in May. These figures do~ not pre</PB>
<PB REF="IMG00015" SEQ="0015" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="7">FRANCE BEFORE THE WAR.
7
tend to be strictly exact; but as to the
main fact that the effective force of the
French army had been reduced to a very
low ebb indeed in the summer of 1870, no
doubt is possible; for General de Palikao,
who was minister of war from ioth Au-
gust to 4th September 1870, uses the fol-
lowing words in his book, (In Miisjst?rq
de Ving/-quatre 7ours. In speaking of
the plebiscite he says: The result of
this political act was to show Europe that
the total number of men present in our
army was only 250,000. This figure is,
however, too low, and was used probably
as expressing the number of fighting men,
after deducting the non-combatants. Still,
reduced as the army was in fact, the theo-
retical number of disposable men stood,
as we have said, at ~6~,ooo. Let us see
what this produced in reality on the out-
break of war.
	In his evidence before the commission
of the Chamber, Mar~chal le Bceuf put in
a written statement, from which it results
that, on the 2d of August, the entire army
of the Rhine, including the troops of
MMahon, and even the corps of Canro-
bert, which was not then really formed,
amounted to 244,000 men; and that fig-
ure is confirmed by General Frossard in
his book on the operations of the corps
which he commanded. But this included,
necessarily, such of the men on leave, and
such of the reservists, as had had time
to reach their regiments since they were
called out on the 14th of July, nineteen
days before. It may be guessed, under
all the circumstances, that the men of
these two classes who had managed to
join their corps by the 2d of August must
have represented somewhere about 44,-
000; SO that, if that estimate be correct,
the number of men of the Rhine army
who were with the colours before the war
was about 200,000. If the number of
leave-men and reservists exceeded 44,000,
then the 200,000 must of course, be propor-
tionately diminished, which would make
the previous situation worse still; for it
appears in the evidence that all the other
troops in France, in Algeria, and at Ci-
vita Vecchia, irrespective of those incor-
porated in the army of the Rhine, did not,
on or about the 20th of July, exceed
93,000, made up as follows : 
Eleven regiments of the line, . 14,500 men.
Three battalions of African in
	fantry	2,500
Eight regiments of cavalry, . 6,ooo
The part of Canroberts corps
which had remained at
	Chalons	Io,ooo
And the depots, which are put
	at about .	.	.	. 6o,ooo men.
	So giving a general total of	. 93,000

	Consequently, we can only discover,
altogether, about 293,000 men (which we
have previously put roundly at 300,000) as
having been under arms before the decla-
ration of war, instead of the 400,000 voted
in the budget.
	To this original basis of 293,000 men
we have now to add the 107,000 who (to
make up 400,000) must evidently have
been on leave, and also the 165,000 of the
reserve. The former were of course sol-
diers, but the same cannot possibly be
said of the latter. All the reservists, it is
true, had been in the army, and had con-
sequently received a military education;
but since they had finished their term they
had never been called out for exercise,
and scarcely any of them had ever seen a
chassepot, for that arm had been intro-
duced into the service after the greater
part of them had left it. Furthermore,
most of them considered themselves to
be virtually freed from any further obliga-
tions towards their country; and it was
proved by thousands of lamentable exam-
ples, that it was not with any lively feeling
of discipline or duty that they found them-
selves called upon to rejoin. It is worth
while to quote one instance out of many,
of the disorder which reigned amongst
them. We will take it from an interesting
book on the action of the railways during
the war, which has been published by M.
J acqmin, manager of the Eastern Com-
pany. He says: From the third or
fourth day (after the declaration of war),
our stations, like those of every line in
France, were encumbered with soldiers of
the reserve belonging to every regiment
in the army; they w~re grouped by the
district intendants under the orders of
non-commissioned officers, but the latter
had no authority over their detachments,
and knew nothing of the men who com-
posed them. The result was that men
kept dropping off on the way, and that
these isolated soldiers soon formed a
floating mass which wandered about the
roads and railway stations, living at the
cost of any charitable persons they could
find, but never reaching their corps. At
the end of August the station at Reims
had to be defended against an attempt at
pillage made by a band of 4,000 or 5,ooo of
these men, who had given up all idea of
joining their regiments. It is fair, how-
ever, to add that, in many cases, these</PB>
<PB REF="IMG00016" SEQ="0016" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="8">	8	FRANCE BEFORE THE WAR.
men had to go enormous distances to that the remaining 226,000 must have
join; several regiments were more than been at that date either at the depots
400 miles from their depots, to which all of their regiments, or else on the road-
the men had to go in the first instance; sides all over France. Of course it is not
and General Vinoy quotes, in his book, as possible to say how many of them had got
a specimen of the organization which pre- to their dep6ts; but there is good reason
vailed, the famous story of the Zouaves for believing that the number who were
who were sent~ to Algeria to get their uni- wandering along the highways and round
forms and then brought back to France the railway-stations was enormous, for all
to fight. He says: In the war of i8~o, the histories and reports are full of lamen-
reserve men belonging to the regiments tations on the subject. The majority of
of Zouaves, but residing in the northern these 226,000 men were utilized after-
departments, had to cross the whole of wards, that is evident; but there is no cx-
France and to embark at Marseilles in or- aggeration in presumino that, during July
der to get themselves armed and equipped and part of August, at least ioo,ooo of
at Coleah, Oran, or Philippeville, and then them were straying about the country liv-
come back to their corps at the point ing on public charity.
whence they had started. They travelled This is indeed a frightful story, and it
1,300 miles by railway, and crossed the would be impossible to believe it if it were
Mediterranean twice. Another tale, of not told, directly or indirectly, by the nu-
exactly the same kind, was related by M. merous Frencb witnesses on the subject.
Blondeau in his evidence. He said that It is so sad and strange that it is worth
by far the greater part of the reserves of while to resume it in one sentence, and to
infirmiers and of workmen required for repeat once more, that at the moment
the army belonged to sections of those when the war broke out, the French army
services which had their depots in Al- consisted nominally of 400,000 men, of
geria; that when the war broke out he en- whom about 107,000 appear, according to
treated that these men might be sent the probabilities of the case, to have been
direct to the army of the Rhine, where absent on leave, the remaining 293,000 be-
they were most urgently required; that he ing present with the colours; that when
was told in reply that such an arrange- these 107,000 men, and also the 163,000
ment would be too complicated, and men of the reserve, were ordered to join,
that the men must go according to rule; only 44,000 of the two classes (which num-
and that, in fact, a very large number of bered together 270,000) had reached the
them (nearly 3,000 apparently, though, as army of the Rhine in nineteen days; and
the statement is rather confused, that fig- that, of the remaining 226,000, one-half
ure may be incorrect) were embarked at may be presumed to have got to their
Toulon and sent to Africa because routine depots or their regiments elsewhere than
required it. in the Rhine army, while the other half
	Between the want of discipline of the continued to wander about France without
men and the disorder of the management, any apparent intention of .joining volun-
the incorporation of the reserves went tarily at all.
on with extraordinary slowness; indeed, We get next to the Garde Mobile.
we have just supplied evidence enough of When war was declared it existed on paper
that slowness by showing that the number only. It is true that, in 1869, a little drill-
of those who had joined the army of the ing of the Parisians belonging to it had
Rhine on the 2d August, nineteen days taken place; but the experiment had given
after they were called out, could not the worst possible results; the men had
probably have exceeded 44,000. Now, behaved dis, racefully, and the attempt had
according to a document emanating from been abandoned. A slight commencement
the minister of war, 163,000 reservists of organization had also been sketched
were started off to their regiments be- out in the eastern departments; but when
tween the i8th and 28th of July; and we Mar~chal le Buuf became mihister of war
must necessarily suppose that the 107,000 in 1869, he had suspended the further
men whom we imagine to have been on preparation and instruction of the men, on
leave were also on their way to join, so the ground that he did not believe there
making 270,000 men in all who were tray- was the slightest use in it. It may there-
elling to their destinations during the fore be observed, before we pass on, that
second fortnight of July. If, therefore, Mar6chal le Bceuf appears to have intend-
we are right in our computation, that only ed to fight Germany with nothing but the
44,000 of them had reached the army of 565,ooo men of the regular army and its
the Rhine on the 2d of August, it follows reserve. The nominal effective of the</PB>
<PB REF="IMG00017" SEQ="0017" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="9">	FRANCE BEFORE THE WAR.	9
Garde Mobile stood originally at 500,000,
as we have stated; in 1870 it was given
officially at 420,000, but it does not appear
that even 20,000 men thereof had been
really utilized at the end of August. Such
of its members as had been called up at
that date were exclusively in the eastern
fortresses; for it is not possible to count
the Parisian battalions which conducted
themselves at Chalons in such a fashion
that they had to be recalled to Paris as
being not only useless, but dangerous.
	From all these figures it results that the
whole nominal force of the French army,
regular troops, reserves, and Mobiles in-
cluded, amounted to about 985,000 men;
and Mar6chal le Bceuf has stated in his
evidence that, out of this general total,
567,000 really serviceable men could be
relied upon; but, if we allow for the sick
and the non-combatant services, which
would represent on this latter total 74,500
men, and also for the gendarmerie and the
troops absolutely required in the interior
and in Alberia, the number to be so de-
ducted may be put altogether at 130,000.
There would therefore remain only 437,000
men to bring into line, from which again
we must deduct the number of the reserv-
ists who did not join. So that, whichever
way we turn the question, it seems indis-
putable that the total forces of every kind
which could be seriously employed against
the enemy at the first commencement of
the campaign could not have much exceded
300,000 fighting men, only five-sixths of
whom were on the frontier. It should be
repeated that these figures cannot be ab-
solutely relied upon, for some of them are
hypothetical and the rest are extracted
from a mass of contradictory official evi-
dence; they seem, however, to present a
reasonable appearance of truth.
	The ma/driel was in an even worse
state than the men. General Suzanne,
who, in 1870, was director of mat6riel at
the ministry of xvar, informed the parlia-
mentary commission that, when the war
broke out, France possessed 21,000 can-
nons, of which io,ooo were field-pieces.
So she did; but, unfortunately, these num-
bers included, as Duke dAudiffret Pas-
quier observed in his speech to the com-
mission on 13th June 1873, cannons of
the time of Louis XIV., and the artillery
of Gribeauval; all the old smooth-bore
guns were also counted in it as forming
part of the disposable armament. Fur-
thermore, though there really were 4,000
rifled field-guns, only 2,376 of them pos-
sessed carriages and limbers; the others
were all lying on the ground. And even
this reduced quantity could not be utilized,
for the number of horses required for them
was 51,548, with a corresponding supply of
harness; so that, as only 31,904 horses
were forthcoming, it was not possible to
send more than iso batteries (900 guns)
to the army of the Rhine; and even this
number included mitrailleuses, so cutting
down the cannon, properly so called, to
85o. As, however, we have shown that
the army of the Rhine was limited to 244,-
ono men, it follows, after all, that, in con-
sequence of its numerical weakness, the
theoretical number of four guns to each
1,000 men was really reached. It should
be added that there was harness for 47,000
horses; it was therefore found possible,
by making limbers and buying horses, to
turn out eighty more batteries by the latter
half of August, just in time to send them
to Sedan to he taken by the Prussians.
	The story of the muskets is of the same
nature. The official reports showed that
there were 3,350,000 of them in hand on
1st July 1870, and it was argued that, with
so vast a supply, an army of 900,000 men
would fight for several months. But it
turned out that only one million of those
muskets were chassepots, that 1,750,000 of
them were percussion-guns, and that the
rest were modified Mini6s (taba/i?res). As
an example of the fashion in which these
arsenal statements were made up, it may
be mentioned that 57,000 of those very
guns had been sold as old iron, for six
shillings each, and were in process of de-
livery to the buyer; but they continued to
be counted as available foVservice in the
event of war! The result was that, after
the first month, there were virtually no
chassepots left, and that the contest had
to-be carried on with such inferior weap-
ons of varied types as it was found possi-
ble to make or buy.
	The stock of ammunition was so insuffi-
cient that only about 120 cartridges ex-
isted for each chassepot: in the very first
battles of the campaign the supply was
exhausted, and special manufactures had
to be set up.
	As for uniforms and kits, it was sup-
posed that far more than enough were in
store; but they ran short immediately, and
contracts for every sort of article had to
be made in all directions before the month
of August was half over.
	Of food it may be said that scarcely any-
thing was ready. There were 38,500,000
of biscuit-rations for the army, but no
stocks had been laid up in the fortresses;
in Metz, for instance, according to the
evidence, there was a quantity of corn and</PB>
<PB REF="IMG00018" SEQ="0018" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="10">I0	FRANCE BEFORE THE WAR.
flour, and some bacon, but neither rice,
coffee, salt, nor wine.
	The telegrams sent by the various com-
manders reveal the state of the supplies at
the very commencement. On 19th July,
General de Failly telegraphed: I have
nothing  not even money; we require
supplies of every kind. On the 24th the
intendant of the ~th division telegraphed:
Metz, which supplies the 3d, 4th, and ~th
corps, has no more biscuit or oats. The
same day the intendant of the 3d corps
says: The 3d corps leaves Metz to-mor-
row: I have no iiyirmiers, no workmen,
no ambulance-waggons, no field-ovens, no
carts, and not one intendant in two divi-
sions. On the 25th July, the sous-in-
tendant at M~zi~res sent word: There
is neither biscuit nor salt-meat to-day at
M6zi~res or Sedan. On the 28th, Mar6-
chal le Beuf telegraphed: We cannot
march for want of biscuit. On the 29th,
General Ducrot telegraphed to Strashurg,
from Reichshoffen, where he was with his
division: The question of food is becom-
ing more and more grave; the intendance
gives us absolutely nothing; everything is
eaten up around us. And all this, let it
he borne in mind, took place in France
itself, with the bases of supplies close to
the army, and before one battle had been
fought.
	The same disorder existed in the for-
tresses; not one of them was in a state of
defence. We have already described the
state of Strasburg; the Bazaine trial has
shown the condition of Metz; the con-
struction of the outlying forts there was
scarcely commenced; at Belfort nothing
was done until two or three months after
the declaration of war: Toul, a most im-
portant strategic point, was not armed.
In Paris the state of things was almost
worse; the forts contained one guardian
each; not a gun was in battery in them.
	Whichever way we look through this
long, saddening testimony, the story is the
same. M. Wolf, intendant of MMahons
corps, says that there were no orders and
no plans; that, though the railway com-
pany could carry nearly all that was re-
quired, it could not, for want of men, un-
load the waggons when they arrived at
their destination, and that the unloading
had to be done by the troops; that it often
happened that a mile of waggons stood
for a week full of objects which were most
urgently required, because it was impossi-
ble to discharge them. Everybody de-
clares that there were no ambulances, no
hospitals, and no nurses; and that if it had
not been for private charity and for the
society for helping the wounded, the men
would have been left to die where they
dropped. But let it be remembered that,
while all this was happening in Alsace,
hundreds, and perhaps thousands, of hos-
pital attendants and army-workmen were
at that very moment on their way to Africa,
in obedience to routine. General Ducrot
says that, before his division quitted Stras-
burg, he applied for permission to leave
the shakos of the men in store there; that
the ministry of war had not dared to con-
sent to so bold a measure; and that, in
consequence, as his men preferred to fight
with their k~5is, they flung their shakos
into the ditches to get rid of them, and
that they became the playthings of all
the boys in Alsace, who picked them up
on the roadsides. In many of the regi-
ments the men had no spare needles for
their chassepots; no one knew how to
fire a mitrailleuse, except one officer; a
few shots, with powder, were fired from
them before starting, so as to see how
these machines were to be employed.
The cavalry was organized on five differ-
ent bases between i~th July and 15th Au-
gust; it often happened that regiments
and even divisions of cavalry were an-
nexed to divisions of infantry; the plans
and projects varied every day, and some-
times several times each day, as is proved
by the orders and counter-orders which
were telegraphed to Paris as to the sup-
plies of food to be sent by rail to the
army.
	Such is, in all truth and fairness, with
no exaggeration, and with no selection of
exceptionally bad facts, the story told by
the witnesses. Such was the state of the
French army at the commencement of the
campaign  such was the practical effect
produced by the system of military
management which was then in force in
France.
	This was the condition of things down
to the ioth of August. On that day the
Ollivier government was turned out and
the Palikao ministry came in. The first
stage of the story ends there. On the
roth of August the Germans were stream-
ing across the Saar and through the Vos-
ges and were close to Metr, where the
larger part of the army of the Rhine was
waiting to be shut up; the rest of it had
been defeated and had fallen back on
Chalons. A new army was required, with
new arms and new stores. Then the
second series of preparations commenced.
General de Palikao says in his book that
he provided a reconstituted army of
140,000 men, at Chalons; that he got</PB>
<PB REF="IMG00019" SEQ="0019" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="11">	FRANCE BEFORE THE WAR.	II
together three other corj5s darmJe (in-
cluding thirty-three new regiments), with
their armament, their artillery, and their
supplies; that he organized 100,000 Mo-
biles in the provinces, and brought them
up to aid in the defence of Paris; that he
placed Paris in a state of defence; that
he armed the forts; and that he did all
this between the ioth of August and the
4th September. If really he did all this,
then the situation on the ioth of August
could not have been so bad as it looked:
but, in fact, he .did nothing of the kind.
The truth about his administration is as
follows.
	The 1st corps (MMahon), the 5th (De
Failly), and the 7th (Donay), which had
been organized at the beginning of the
war, had retreated, after the battle of
Woerth, towards Chalons, and all that the
ministry of war had to do for them was to
send them the men and supplies which
they required. The 12th corps, which
was added to them at Chalons, was mainly
composed of infantry of marine, completely
organized. Furthermore, several regi-
ments belonging to the 6th corps at Metz
had not been able to join it, and had been
sent to Chalons. So far General de Pali-
kao had only to direct  he had nothing
to create; and even as regards the new
13th corps (Vinoy), he did not do much
more, for that corps consisted of the garri-
son of Civita Vecchia, which had been re-
called in all haste, and of new regiments
made up out of the depots and reservists.
All these troops existed; they had but to
be grouped together. The i4th corps
was nowhere, even on the 4th of Septem-
ber; it did not acquire a form until a later
period. The 100,000 MoWles called into
Paris were neither armed nor equipped;
it was during the month of September
that their percussion-muskets were ex-
changed for breech-loaders, and that cloth
uniforms were made to replace their cot-
ton trousers and blouses. It is true that
the fortifications of Paris were hurried into
condition by General de Palikao; but
there was so much to be done to them,
that when the Prussians reached Paris on
the i9th of September, the place might
still have been taken by a cozq5 de main.
	In reali&#38; y General de Palikao utilized
the cb#bris of the defeated armies, emptied
the depots, collected the reservists, and
got out the last muskets which had been
overlooked in the magazines, and the can-
non for which no horses had been forth-
coming at the beginning. As for provid-
ing fresh arms, it is evident from his own
book that he did not do so, for he states
that he only bought 38,000 rifles while he
was minister. Still, though he did a vast
deal less than he claims to have done, he
deserves praise for having shown energy
and resolution in a desperate position, and
for doing probably the best that could be
done with the pre-existing materials at his
disposal.
	One only of the members of the min-
istry of the ioth of August dared to
innovate, and to inaugurate the system of
contempt for rules and routine which was
to be so vigorously carried out by the gov-
ernment of the 4th of September. M.
Cldment Duvernois, minister of commerce,
spent 8,ooo,ooo in a fortnight in buying
food for Paris. He did this, of course,
with much disorder; but he did it, and by
doing so, he rendered an enormous serv-
ice to his cOuntry, for it was solely in
consequence of his work that Paris was
enabled to stand a siege ~of four and one-
half months. And here it may be worth
while to mention a curious fact which does
not seem to have ever become generally
known. All this tremendous effort to fill
Paris with food, though carried out with the
utmost publicity, was completed without
one word of it reaching the ears of the
Germans. Here is the proof thereof. The
crown-prince of Prussia arrived at Ver-
sailles on the evening of the 20th Sep-
tember. The next morninb, while walk-
ing in the picture-galleries of the palace,
he met Mr. W. H. Russell; with Mr. Rus-
sell was an Englishman who had left Paris
three days before, and it was from that
Englishman that the crown-prince learnt
for the first time, with much astonishment
and some incredulity, that Paris had been
supplied with food and would stand a
siege. The prince immediately called
General von Blumenthal, his chief of the
staff, and told him this unexpected and
disappointing news. The German army
arrived round Paris with the conviction
that the city could not resist, and that
they would take it at once. The siege
was a painful surprise to them. It was
through the energy of M. Cl~ment Duver-
nois, and through his contempt for rules,
that they were kept outside till Febru-
ary. .~Unfortunately for M. Duvernois, he
has since shown his contemptfor rules in
another manner; he is now undergoing
two years imprisonment for frauds com-
mitted in the management of a company
of which he became a director after the
war.
	We now reach the third phase of the
war preparations. On the 4th of Septem-
ber all real hope had disappeared; France</PB>
<PB REF="IMG00020" SEQ="0020" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="12">	12	FRANCE BEFORE THE WAR.

was beaten; she had no army left; half a large number of the conscripts of 1870,
her troops had been taken at Sedan, the who had just been called out. There
other half were blocked up in Metz. were, in addition to this large force, about
Scarcely any old soldiers remained ex- 12,000 francs-tireurs, and 266 battalions of
cepting a part of Vinoys corps, which National Guards, whose exact number
had been unable to reach Sedan and was never known, but who may be roughly
had come back to Paris; the arsenals estimated at about 300,000 men. It is
were empty; the situation was desperate. generally believed that about 120,000 of
But then, when it had become manifestly the latter might really have been made
useless to bo on fighting, a series of efforts into soldiers, but it was mA till the end of
was made which, though they came too November that the slightest attempt was
late to win back victory, proved at all made to utilize them. The total number
events that, even after routine bad de- of men of all kinds under arms in Paris
stroyed all chances of success, something was therefore about 586,000, and that vast
could still be attempted by strong will and mass allowed itself to be shut in, on the
vigour.	19th September, by a German army
	Here, however, the subject changes its which, at that date, did not include more
character. Thus far we have been de- than 120,000 fighting men, and which had
scribing results attained by the ministry of to guard a circle of fifty miles!
xvar, by the official military system under The details of the armament which had
which France had been manabed during been got into Paris were as follows. The
the preceding twenty years. We now cannon for the forts had been brought up
arrive at the moment when professional at the beginning of August; ~zp tons of
direction was replaced by civil direction, powder were ready, but there were no
when the ministry of war disappeared as loaded projectiles, and the cannon for the
a motive power. But at the same date the fortifications themselves were still in the
preparations for defence became divided country. On the 8th, Paris was declared
into two parts, so entirely distinct from in a state of siege; and in four days, by
each other, that we must cease to regard working very hard, 525 guns were got into
the work done as a whole, and must look their places on the ramparts. Ammuni-
separately at what was effected in Paris tion was brought up in large quantities;
and what was effected in the provinces, the marine arsenals supplied 228 rifled
We will take Paris first. cannon of very large size, with ammuni-
In Paris there were men enough, in all tion for 200 shots for each of them. On
conscience, to create an immense army; the 25th of August there were 1,700 tons
there were, indeed, a vast deal too many of powder in Paris; the tobacco-works
of them, for the ioo,ooo Mobiles, added were turned into a cartridge-factory, and
to the regular troops who had re-entered private contracts were made for projec-
Paris, absorbed all the really serviceable tiles of all sorts. On the 3d September,
arms and accoutrements that could at first 703 cannon were in battery in the forts of
be provided, and rendered it impossible, Paris and St. Denis, and the forts were
for that reason, to make any immediate largely supplied with ammunition. As
use of the inflabitants. And here it may regards muskets, there are no exact re-
be observed that, if the law enrolling all turns; but it is known that 280,000, of dif-
men under thirty-five years of age bad ferent types, had been issued to the Na-
been practically enforced in Paris, the Mo- tional Guard by the end of September
hues could have been left in the country, that 153,000 were delivered to the Ger-
and would have formed another army mans after the siege by the regular troops
there. The number of soldiers available and Mobiles; and that about 25,000 more
in Paris, at the commencement of the were retained by the troops who were not
siege, appears to have been as follows: disarmed: but the total thus indicated is
certainly much inferior to the reality. Of
Regular troops, . . . . 135,000 field-guns there were a large quantity;
Gendarmes	6,ooo the army had 93 batteries, the sailors i6,
Mobiles	xi6,ooo the Garde Mobile i5, and the National
Sailors	. II~000 Guard 9. On this showing there were
Custom-house and Forest Guards, . 6,000 field-guns, 602 of which were handed
_____ 798
	Total,	.	.	. 274,000 over to the Germans.
	A considerable number of these field-
The regular troops were composed (in guns were made in Paris during the siege,
addition to Vinoys corps) of the ele- and a large quantity of muzzle-loading
ments of the unformed 14th corps, and of muskets were simultaneously converted</PB>
<PB REF="IMG00021" SEQ="0021" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="13">	FRANCE BEFORE THE WAR.	3
into breech-loaders. One manufactory of
sewing-machines transformed ~o,ooo.
	Finally, as regards food, the position
was as follows : 
The Bulietin de la Muncz~5alitd de
Paris of i6th September 1870 stated
that the stock of flour which had been got
in before the investment amounted to
45,700 tons; so that, as the consumption
each day was about 700 tons, it was cal-
culated that the place could hold out for
sixty-four days. But, very luckily, this
estimate was far under the reality. It
turned out that Paris contained much
more flour than was supposed, and that
there was in reality enough for 131 days;
so that, allowing for diminutions which
were afterwards effected in the daily rate
of eating by putting the population on re-
duced rations, it is evident that the real
quantity of flour in hand at the origin
must have been nearly 90,000 tons; and
that quantity does not include either the
supply for the troops or the provision laid
in by private persons. Meat appears to
have been furnished by 24,000 bullocks,
150,000 sheep, 6,ooo pigs  all got in by
M. Duvernois  and 6o,ooo horses. It
should, however, be added, that none of
these figures can be regarded as positively
exact: they are probably tolerably near
the truth; but as no official statistics have
ever been published on the subject, they
are only put forward here as estimates
based on such information as it has been
found possible to collect.
	But all these preparations, after all,
were as nothing compared with the aston-
ishing efforts which were made in the
provinces. In Paris the will to struggle
usefully, if, indeed, it really did exist at
all, was manifestly paralyzed by the in-
competence of the military direction which
continued to prevail there: but in the
provinces the entire power was exclusive-
ly in the hands of civilians; and what they
did, though useless and in wild disorder,
was altogether amazing under the circum-
stances. Notwithstanding the exhaustion
of the country, there still remained some
scattered forces to collect. By the i6th
September a hundred companies were
formed out of the remnants of each of the
regimental depots. The best of the Mo-
biles were collected into regiments and
brigades. Three line regiments which
had been left in Algeria were brought
over. With these troops the 15th corps
was created, which became afterwards
the nucleus of the army of the Loire. All
the Mobiles of the south and centre were
called up. A separate group of 13,000
men was got together at Rouen under
General Gudin, and another of 4,000 men
at Evreux under General Delarue. At
Chartres and Amiens other groups were
formed; and an army of 20,000 men grew
up at Le Mans. In the eastern depart-
ments Cambriels rallied 5,000 or 6,ooo
stragglers; and in addition to all this, the
formation of a i6th corps was commenced
at Tours.
	But all these agglomerations were of no
real military value; most of the men who
composed them were raw labourers, who
were armed with percussion-muskets pend-
ing the arrival of breech-loaders from
abroad. Indeed, if we are to judge by the
evidence of General Lefort, who was, at
the commencement, secretary-general of
the ministry of war at Tours, no very
clear idea seems to have existed at first as
to the possibility of using any of these
men. He said to the commission, I
ought~to tell you that, when we began the
organization of the 16th corps, I did not
really expect that it would be called upon
to take any part in military operations.
Under that impression I observed to the
minister of war (Cr~mieux), that, though
this new army was perhaps not destined
to really act, I regarded its formation as
indispensable, for the sake of the consid-
erable moral effect .that it might have not
only on the defenders of Paris, but also
on the population of the south and centre,
who would feel that there was a French
army between them and the Germans.
	On the 9th October, however, a differ-
ent spirit was thrown into the wrok. On
that day M. Gambetta arrived from Paris
and put an end to the ridiculous follies of
M. Cr6mieux and M. Glais Bizoin, who
were disputing which of th~m should be
minister of war. The new dictator knew
no more about the matter than they did,
but, at all events, he was young and
fiercely energetic. His first act was to
call to his aid a man whose acts have been
judged with much diversity of opinion 
M. de Freycinetwho became, in reality,
minister of war at Tours. This gentle-
man was an engineer of the imperial corps
of mines, and it was he who, under the
title of d6idgud ~i la g erre, managed
all the details of military organization at
Tours and Bordeaux. The second act of
M. Gambetta was to suspend the laws rel-
ative to promotion, and to decree that ex-
traordinary promotion might be granted
either for supposed capacity or for serv-
ices rendered, and that military grades
could also be bestowed on persons who
were flQt in the army.</PB>
<PB REF="IMG00022" SEQ="0022" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="14">	4	FRANCE BEFORE THE WAR.

	At the same date the formation of an do so, in which case we will try to help you.
auxiliary army, to be composed of Mo- For the organization of your corps in ma-
biles, National Guards, and francs-tireurs, Mriel we will give you the necessary pow-
was decreed. This new army was assim- ers for making requisitions in the depart-
ilated in every respect to the regular ments of the Manche, Calvados, Orne,
army, so as to he capable of being amal- Sarthe, Mayenne, Eure et Loir, and Eure.
gamated with it at any moment. Futher- Go on, then. Form your cadres yourself;
more, all the departments within sixty if you want a few officers we will give
miles of the enem.y were declared to be in them to you; but do your utmost to suf-
a state of war; a committee composed of fice for yourself, and to quickly get a ver-
officers and civil engineers was formed in itable army into line, formed of all the
each of them in order to fortify the de- dgbris around you, and of the new ele
partment.	ments which you will create yourself.
	On the 3d of November, each depart- These impossible orders were positively
ment was called upon to provide, within executed! General Jaur~s took up his
two months, as many batteries as it con- command on 20th November, got to-
tamed ioo,ooo inhabitants. All francs- gether stragglers in all directions, and
tireurs were ordered to become part of formed a corps which, when compared
the army in the territory where they might with others of the army of the Loire, was
happen to be; every man under forty singularly solid; for it was that corps
years of age was called out; camps were which stopped the Duke of Mecklenburg
formed for concentration and instruction; for three days at Le Mans, and fought the
an intelligence department was established last fight of the war at Sill~ le Guillaume.
in the war-ministry; civil engineer and It is needless to pursue further the
civil commissariat services were organ- story of the efforts made in the west.
ized; horses were collected. During No- Those efforts serve to show the differ-
vember and December seven new cor2i5s ence between the tremendous energy of
darmie were formed, each of them com- the amateur civilians, and the stolid inca-
posed of about 30,000 men. But of course pacity of the professional authorities; but
these corps were virtually useless; it that fact,after all, only proves what we
could not indeed be otherwise. To give knew before  that strong will can attain
one example of the fashion in which they results which are beyond the reach of in-
were set going, it is worth while to quote dolence and routine. The old system re-
a letter which was written by M. de Frey- sisted the German army for one month,
cinet to Captain Jaur~s of the navy, when the new one held out against it for five
the latter was named general of the 21st months hopelessly, uselessly, madly, it
corps. This letter has never been pub- is true  but it held out.
lished, but it well merits to be known for And now let us revert to the question
the sake of the strange picture which it which was implicitly raised at the com-
presents. It said:  mencement, and see if we can form a dis-
You are appointed general of brigade tinct opinion as to the distribution of re-
in the auxiliary army, and are intrusted sponsibilities. It cannot be supposed
with the command of the troops who were that, even if the French army had been
formerly under the orders of General thoroughly well organized, it could have
Fierr~ck, with whom you will immediate- stood successfully before its tremendous
ly make arrangements. You will also foe, for mere numbers would have inevi-.
make arrangements with Colonel Rous- tably beaten it in the long run. But cer-
seau, who will become your chief of the tainly, weak as it was numerically, we are
staff. You will eliminate from the troops justified, by the nature of the earlier bat-
of whom I have just spoken all the men tles of the war, in believing that it could
belonging to the x6th and i8th corps, and have fought on for months, if only it
you will send them to their respective had commenced the campaign in good
chiefs. With the remainder, and with the order, with supplies and with capable com-
Mobiles that you may be able to get to- manders. Whose fault is it that neither
geiher, you will form a corps darme!e of order, nor supplies, nor generals were
forty or fifty thousand men, in three di- there, and that the entire army was hope-
visions, which will be called the 21st lessly vanquished in four weeks, between
corps, and which you will command. Woerth and Sedan?
	You will form your artillery yourself, The French press has passionately dis-
so as to have eighteen batter~ies, if you can. cussed this question; but, unfortunately,
You will, also form your proper quantity of it has almost invariably considered it from
cavalry, unless, indeed, it be impossible to political points of view, so as to serve</PB>
<PB REF="IMG00023" SEQ="0023" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="15">	FRANCE BEFORE THE WAR.	5
party interests, and not at all with the im-
partiality which is needed in order to
solve so tangled a problem. The Re-
publicans, the Orleanists, and the Legiti-
mists of course declare that the omnipo-
tence of Napoleon III. renders him alone
responsible. The Bonapartists reply by
counting up the hostile votes and speeches
of the opposition deputies, and try to
prove from them that the plans of military
action put forward by the imperial gov-
ernment after i866 were paralyzed by the
Chamber. The eager reformers who have
risen up in such abundance since the
peace attribute the greater part of the
blame to the prejudiced routine of the
minister of war. The English press has
added one more explanation by asserting
that the temperament and dispositions of
the whole French people had a not in-
considerable share in inducing the break-
down.
	It would be a very difficult  perhaps
even an impossible  task, to apportion the
blame with critical exactness between these
various elements; and here there is no
space for the long developments which
such an inquiry would necessitate: bu~t,
as foreigners, we have, at all events, an
advantage over the French in the matter,
because, having no personal interests and
no political party to serve, we are able to
recognize that blame is merited in each
one of the four directions mentioned; and
that, even if it be impracticable to allot it
everywhere in precise degrees, the great
fact is clear to us that it is deserved all
round.
	But, though we will not attempt to
weigh out judgments so as to fit them ac-
curately to the relative guiltiness of the
accused, we may, in safety, indicate the
general proportions of censure to which
we are led by the evidence which has
been given here. It seems impossible to
deny that the great first culprit was the
ministry of war, taken as a collective
whole expressing the system and the
principles on which the French army was
administered. It was in the hands of that
institution that all the working power
was deposited, that all information was
collected, that all initiative was concen-
trated; it was the supreme master of the
army. We have seenthat it did its work
with negligence, incapacity, conceit, and
disorder; it is on it that, without any pos-
siblity of reasonable doubt, the great con-
demnation of history will rest.
	Next in culpability stands, incontestably,
the emperor himself. No argument, no
evidence, can set him free; on the con-
	trary, in the eyes of all impartial persons
who study the arguments and the evi-
dence, whatever be their sympathy for
the fallen or their respect for the dead,
his share in the wretched tale is frightfully
heavy. Without alluding to the collate-
ral details of the question, to the councils
of generals which, according to M. dAu-
diffret Pasquier, he held during the spring
of I87o, so as to get all ready; or to the
pamphlet, evidently written or inspired by
him, which was privately printed in Paris
two months before the war, showing that
the North-German army alone amounted
to 895,000 men, and that France was no
match for it,* and limiting his responsi-
bility to mere questions of technical prep-
aration and forethought, it is manifest
that a terrible load weighs upon him. He
had voluntarily assumed a position of in-
dividual power, and consequently of indi-
vidual responsibility; and his position be-
fore France and before history is scarce-
ly less grave than that of his acting agent
at the ministry of war, for he approved,
maintained, and applied the system which
brought about defeat and ruin.
	The Chamber may be put third in the
list. It was both incapable and ridicu-
lous; its habitual subservience to the em-
peror on the one hand, and its sudden as-
sumption of independence on the subject
of military organization on the other, were
as comical as they were lamentable. It
understood nothing of the great questions
which it presumed to touch; but, by the
act of touching them, it assumed a share
of the onus of failure.
	And then comes the nation at large, im-
pulsive but mistrustful, self-confident but
credulous, abandoning everything to its
rulers, but reserving boundless faith in it-
self, convinced that French soldiers could
not fail to conquer, but grumbling at the
cost of keeping them; and, with all this,
adoring detail and routine  a repetition
on a vast scale of the ministry of war it-
self.
	It may be said, in general terms, that in
the universal race to ruin, the nation en-
couraged the Chamber, that the Chamber
encouraged the emperor, and that the
emperor encouraged his minister. It was
between them all, by their collective acts,
that they arrived at the result. The
blame of it must lie upon them all.
	With few exceptions, the entire people,

	*	An original copy of thui pamphlet, found in the
palace of the Tuileries, is in the hands of the writer of
this article; it is entitled, li/ne Zifauvaise Economie,
and was printed at the Imprimerie Imp&#38; iale in May
5870.</PB>
<PB REF="IMG00024" SEQ="0024" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="16">FRANCE BEFORE THE WAR.
whatever may be said now to the contrary,
entertained substantially the same views
before the war; the immense majority
was convinced that France was irresisti-
ble. The opposition deputies went farther
than any one in that belief; for they per-
sistently asserted in the Chamber that no
regular army was required at all, and that,
 with liberty and a National Guard,~~
France would be a match for all possible
enemies. The government profited so
eagerly by every possible opportunity to
assure the nation of its strength, that it is
worth while to give a few examples of the
sort of talking it indulged in. Mar&#38; hal
Randon, then minister of war, said, in
April 1867: What! a nation like France,
which, in a few weeks, can assemble 6oo,-
ooo soldiers round its flags, which has
8,ooo field-pieces in its arsenals, i,8oo,ooo
muskets, and powder enough to make war
for six years,  that nation is not always
ready to sustain by arms its honour and
its right? The army is not ready to com-
mence a campaign when it counts in its
ranks the veterans of Africa, of Sebasto-
pol, of Solferino ?  when it has to lead
it these experienced generals and this
crowd of young officers, prepared by the
expeditions of Algeria and Mexico to ex-
ercise hibber commands? What army is
there in Europe which possesses such ele-
ments of experience and energy? Our
infantry is not yet entirely armed with the
needle-gun; but has the forward march of
our voltigeurs ever been stopped, in our
old wars, by the Tyrolese sharpshooters,
armed with their rifled carbines, or by the
English riflemen? Oh! then let us recall
the military virtues of our fathers: they
are worth more than needle-guns I
	And this was proclaimed by a marshal
of France in the year after Sadowa!
	On the i8th of January 1869, the em-
peror said to the Chambers: Our im-
proved armament; our arsenals and our
magazines all full; our reserves well exer-
cised; the Garde Mobile now forming;
 . . our fortresses in perfect condition,
give our power an indispensable develop-
menL . . . The military resources of
France are henceforth suited to her des-
tiny in the world.
On the 20th of March 1869, Mar~chal
Niel said, in a speech to the Corps L~gisla-
tif : 
The soldiers of the Garde Mobile are
all inscribed in the control lists, and are
organized in territorial circumscriptions,
by companies and battalions. We are
organizing the officers. If danger came,
and a rapid result were necessary, we are
in a position to attain it. We have an
excellent army, well instructed, full of
ardour, perfectly organized, and provided
with everything. . . . I do not know what
is generally felt in France, but, for my
part, I regard with much philosophy the
questions of war or peace which are
being discussed around us, and, if war
were necessary, we are perfectly ready
for it.
	And on 12th April of the same year
he said:
Whether it be peace or war is abso-
lutely the same to the minister of war.
He is always ready. I will not repeat
what I have said several times already,
but the army can be put on a war footing
in a week. I have nothing but an order
to give.
	On the i6th August 1869, the Moni-
leur published the following note : 
An army of 750,000 men disposable
for war; nearly 6oo,ooo men of the Garde
Mobile; instruction everywhere pushed
on to a degree hitherto unknown; 1,200,-
ooo muskets manufactured in eighteen
months; the fortresses ready; an im-
mense matiriel prepared for every event-
tuality, of every kind,  in such a situa~-
tion France stands confident in her force.
All these vast results have been attained
in two years !
	Such was the language held by the em-
peror, by his war-ministers, and by his
government. The nation believed every
word of it, not so much because the gov-
ernment said it  that, perhaps, was rather
a reason for doubting  but because those
wordy boastings about military power
were exactly what it liked and wanted;
because they fitted in exactly with its tem-
perament and its wishes; because, in fact,
it would have been indignant if such
speeches had not been made. It impera-
tively required declarations of this sort
from its government, and its government
was weak enough to give them.
	-Since 187o a great wake-up has taken
place; but still France longs for the same
official assurances that she is great and
powerful. There is no sign yet that the
old spirit has been driven out, either
amongst the people or at the ministry of
war; on the contrary, there is too much
reason to believe that it continues to ex-
ist in both directions, in little-weakened
strength. The events of 1870 supply a
starting-point from which progress can
be measured; that progress has com-
menced; in some respects it is both real
and serious, in others it is scarcely per-
ceptible: but though it will be recognized,</PB>
<PB REF="IMG00025" SEQ="0025" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="17">	HOW I WON A WIFE.	7
after the story which has been told here,
that there is room for it all round, it will
indeed be wonderful if the ministry of
war does really shake off routine. Few
people will venture to indulge the dream
that such a result can ever be realized;
for most of us are convinced that Dr.
Chent? was right when he said, in his
famous book on the mortality of the
French army, that if an official of the
ministry of war had been present at the
creation, he would have cried out to the
Creator, Stop, stop! this will not do at
all; you are disturbing chaos.

	And we English, have we nothing to
learn from this woful story? Is it sure
that none of its teachings apply to our-
selves as well as to the French?




HOW I WON A WIFE.
TRANSLATED FROM THE PLATT-DEUT5CH OF
REUTER, BY M. S.
FRITZ
After the marriage tis too late,
Before the wedding tame your mate.

	MEANTIME I had become an old bach-
elor. I had wandered about the world
hither and thither, had often laid my head
on a soft pillow and often on a bundle of
straw; but as I grew older the straw
didnt suit me so well as at twenty, for one
who is glad to eat turnips in childhood
doesnt exactly despise roast goose in
after years. People said Get married,
and I said,  Consider, and circled
around the holy estate of matrimony like
a fox round a goose-pen, thinking, You
can doubtless get in; you can easily get in!
But when youre once there, can you get
out again? But then when I thought of
the inn-keepers eternal roast pork and
mutton, and that my room looked like the
world before the first day of creation, and
that one of my confounded old buttons was
always coming off, I said Get married,
and then the stupid people said, Con-
sider. So I still remained between the
tree and the bark, the years of considera-
tion passed by, and my head was begin-
ning to grow grey, when one day I stood
by the stove, after lighting my pipe, and
gazed at the weather.
	The snow fell gently from the sky;
everything outside was silent, no carriage-
wheels were to be heard, only in the dis-
tance the ringing of sleigh-bells; and I
felt so lonely, for it was the hallowed
Christmas-eve. As I stood gazing ab
	LIvING AGE.	vOL. xii.	626
sently through the panes, my shoemaker
Linsen stopped before his door with a
sled full of wood he had gathered in the
city forest; and on the top of the sled lay
a green fir-tree. Now just see that ras-
cal! said I. He ought to be making
me that other pair of boots, and instead of
that hes gathering wood! I wont let the
fellow work for me any longer.
	I was still standing there, when sudden-
ly a shiver ran through my limbs, my flesh
crept, and I said to myself, Of course!
A cold, a bad cold! And why not? My
boots are worn out, and Frau Biitoun
darns her own stockings with the yarn
I gave her, while mine have no feet. Its
all perfectly natural. I still stood in the
same place till it grew dark, and when I
wanted to light a lamp could find no
match, and when I did find one the lamp
wouldnt burn,  Frau Biitoun hadnt
trimmed the wick; and when after a great
deal of trouble I made it burn freely it
suddenly went out,  Frau Biitoun had put
in no oil. Under such circumstances, its
a fine thing to have somebody at hand to
scold; but I had no one there, and what
was I to do? I looked out of the window
again.
	The shoemakers over the way was
brightly lighted, and there was a rapid
moving to and fro accompanied by merry
shouts; but I could distinguish nothing,
for the curtains were tightly drawn. Now
just see that shoemaker! said I. He
actually has curtains! I had no cur-
tains,  Frau Blitoun didnt understand
them; she once put some up for me
which looked like nothing on the earth
or under the earth, and I tore them down
when somebody asked me if I had chil-
drens shirts drying at my window. Of
course I felt provoked with the shoemaker;
the fellow hadnt made my boots and
wanted to live like a lord, while I sat in the
dark without curtains and a cold coming
on. I started up and went down into the
street, thinking, Just wait! Ill give the
fellow a good lesson!
	When I entered the room, the fir-tree
was~standing on the table with lights burn-
ing around it, and the shoemakers little
boys Carl and Christian were blowing a
fife and a trumpet, ~vhile the shouting and
screaming was done by little Marie, who
was stretching her tiny hands towards the
lights and 1~icking merrily in her mothers
lap, for she was not yet able to walk.
The shoemakers wife, who had put her
spinning-wheel aside, tied on a clean
apron, and donned her Sunday cap nnd
Sunday face, was laughing at the children</PB>
<PB REF="IMG00026" SEQ="0026" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="18">	i8	HOW I WON A WIFE.
and wiping little Maries mouth, when she
smeared it with gingerbread. The shoe-
maker had covered up his work-bench,
put on his slippers, and was now sitting
by the stove with a king pipe and mug of
beer.
	Well, nobody could come in here with
angry words. So I only said, Good
evening, and pretended I merely wanted
to see what the fun was about. Every-
thing was then shown me; the ginger-
bread and the apples, the strings of bright-
coloured beans, the seven wheat rolls, and
the one bit of candy that hung on the fir-
tree. Coveted prizes, said the shoe-
maker; we have now brought up three
children safely, except for a blow from
the tail of a hussars horse, which hurt
Christian a little, when his mother wasnt
taking care  yes, I mean you, he add-
ed, shaking his finger at the little fel-
low.
	I wont take my work away from him,
I said to myself, and felt very happy,
though I had a most vi~lent headache.
But while Linsen was showing and ex-
plaining the masterpiece  it was Adam
and Eve before the Fall, beautifully mod-
elled in gingerbread and coloured yellow
with eggs and saffron  and the two little
Linsens, standing on the right and left of
our revered first parents, began to toot
and blow the fife and trumpet, I felt exact-
ly as if the old wheel-maker Langklas was
boring with his silent awl ~iano,for/e,
piano,forte  in my head, till it buzzed and
rattled, asking me meantime if that was
not delightful? The shoemaker probably
saw I was ill; for, when his two little
cherubs had trumpeted me out of his par-
adise, he went across the street with me,
wanted to light my lamp, and asked
whether I had any matches.
	I have everything, I answered, but
only our Lord and Frau Biltoun know
where anything is to be found.
	The shoemaker took off my boots and
said, Wet feet! And I havent finished
your other pair of boots! helped me to
bed, and added, Wait a mjnute, my wife
shall come over and make you some tea.
This was done, but of what happened
during the next fortnight I can tell very
little.
	I lay in a heavy stupor. It seemed as
if my whole room was full of fir-trees glit-
tering with lights, and on each hung a
beautiful cake representing Adam and Eve
and all paradise; and when I stretched
out my hand for it I held only a worn-out
boot and a footless stocking, while Carl
and Christian, with trumpets blowing and
fifes squealing, stood between me and
the Christmas gifts, and the thousand
lights danced before my eyes, and when I
called out, Let me alone! let me alone!
Ill let your father make boots for me
again! and held out my hand for the
beautiful cake, the words were shouted
and trumpeted into my ears:

Make	boots, make them, make them, make
them!
Heres the wherewithal to make them!
But bachelors like you, old boy,
Have naught to do with Christmas joy.

Then the old red pipkin, that stood at
the head of my bed, began to laugh all
over its broad, shining face; and the whole
room was filled with worn-out boots,
which ~iil thrust out their tongues, and
shoemaker Linsen seized them one after
another, tied them up in a bundle, and
hung them at my window instead of cur-
tains. At the foot of my bed two people
were perpetually sawing wood, one sawed
fine wood, the other oak branches; and
when the fine wood was sawed Frau Bii-
toun constantly danced her nightcap up
and down before my eyes  up and down,
up and down; and when the oak timber
was sawed it seemed as if I saw a large
red strawberry in a green wood, and I
was not mistaken, for it was my Uncle
Matthias red nose peeping out over my
green dressing-gown.
	Well, one night, when the oak timber
was again being vigorously sawed, I felt as
if I was coming out of the darkness into
the light, and groped around me to dis-
cover where I was: I was lying in my
bed, the night-lamp burned dimly, and in
the arm-chair with the large stuffed back
lay my Uncle Matthias, wrapped to the
nose in my green dressing-gown, and
snoring horribly.
	Uncle Matthias! I called.
	At first he did not hear, but finally
stirred, and rubbed his eyes.
	Uncle Matthias, I asked, where is
Linsen?
	Boy, said my uncle  he always calls
me boy, with about as much propriety
as old neighbour Hamann always calls his
twenty-two-years-old horse that filly 
boy, are you beginning that all over
again? What have you to do with Linsen,
the shoemaker? The man does nothing
for you.
	Uncle, said I, as he stretched him-
self out ag~ in to attend to the sawing busi-
ness, is it true, or did I dream, that old
bachelors have nothing to do with Christ-
mas-trees?</PB>
<PB REF="IMG00027" SEQ="0027" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="19">110W I WON A WIFE.	9
	Stuff and nonsense! said my Uncle
Matthias. Lie still !
	Have I been very sick? I asked.
	God knows you have, said my uncle,
creeping out of the dressing- gown, taking
the lamp, and holding it before my eyes.
But really, really, I believe youll pull
through, for you look quite different, 
here he patted me,   my little boy. Can
you really see that Im your Uncle Mat-
thias, and that this is my nose, and not
a strawberry? And will you stop your
strawberry-picking now? Last night you
dashed your fist into my face twice, when
I was nodding a little. I promised to
behave better, for I now had my senses
again.
	And it was even so; the sickness was
over, but my suffering now first began. I
was so tired and faint that I could not stir;
and if I turned my eyes Frau Biitoun
stood before me, with the red-glazed pip-
kin in one hand and a spoon in the other,
feeding and stuffing me with some kind of
gruel as thick as bookbinders paste, and
very much like it in flavour, while she
said, Eat it! eat it! If you dont eat,
you 11 never get better. And during all
this torment, the kind-hearted old creature
had such a pitying look as she gazed over
her pot of paste, that I was forced to swal-
low it, willing or not.
	Everything has an end, and a sausage
has two. I got out of the bed, and sat for
hours talking with Uncle Matthias, and
discussing various subjects. Uncle,
said I one day, for the dream of the fir-tree
and the old bachelor still lingered in my
head, uncle, we must really both get
married.
Nonsense, said my uncle. Do you
suppose when I served as an Austrian
sergeant in the Imperial army in the year
13 I oucrht to have founded a petty Hun-
b
garian race?
	No, I replied, Im really talking
about myself. You see, I think if I had a
wife  that is, an orderly wife, and a good,
and a  a pretty little wife, and you came
to live with us
	And take care of the children? Much
obliged to you, said my Uncle Matthias.
	I didnt mean that. But I want to
get married, for Frau Blitouns nursing in
this last sickness _____ 
	Seems to me, he interrupted, you
were nursed well enough. I myself
	Im not talking about that, I replied,
you did everything in yourpower; but a
wife 
	Well, are you on the track? asked
my uncle.
	I know one, said I.
	Will she have you?
	I dont yet know, I replied.
	I suppose shes handsome, he said,
winking one eye at me.
	You can see her yourself. Unluckily,
I cant go with you. She passes every
afternoon, between three and four oclock,
through the gate near the mill; and you
cant mistake her, for shes the prettiest
of all who go there.
	Of course, said my uncle.
	And has a tassel on her cloak, and
leads a little boy by the hand, I added.
	Are you going to marry the child,
too?
	What do you mean? I cried, angrily.
Its her sisters child.
	Heaven preserve us! said my uncle.
Dont get into a rage. What do I know
about it? She might be a young widow.
Well, Ill take a look at her! So saying,
he left the room.
	About five oclock in the afternoon he
came in again, lighted his pipe, sat down,
and said nothing at all. This naturally
vexed me, and I also kept silence. We
both smoked like chimneys. But I was
too curious; so I rose, and, standing where
he could not peer into my face, asked,
Have you been to the gate?
	That I have, he replied.
	Well? I asked.
	Well, said he.
	Did you see her?
	Ive seen her  and talked with her.
	The deuce you have! said I, turning.
What did you have to say to her? I
havent spoken to her myself yet.
	Thats just it, said he. One of us
must make a beginning, and I suppose I
can speak to my nephews betrothed.
	We havent got so far as that yet.
	But what is not, may be, said he,
leaning back in the old leather arm-chair,
and stretchitig out his legs.  Ill tell you
all about it, he continued. As I was
walking along the street, she came behind
me; and I prepared to take a good look at
her, for she led a little boy by the hand. I
couldnt see the tassel, because it hung on
her back.
	Yes, I understand. I suppose you
looked very hard at her.
	When I want to see anything, I open
my eyes, said my uncle, and I did so,
and she cast hers down with a look as if
she were drawing her bed-curtains together
at night; and when she had passed by I
saw the tassel too.
	You doubtless stared at her finely,
said I.</PB>
<PB REF="IMG00028" SEQ="0028" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="20">	20	HOW I WON A WIFE.
	That I did; but its none of your busi-
ness.
	Did you like her?
	Oh, yes! She has several qualities
that please me. In the first place she
hasnt much wound around her head, and
secondly she doesnt sweep up the street
with her clothes; and these are two virtues,
my son, which are of more importance
than is generally supposed: for women
who have so much on their heads usually
have very little in them, and those who
wear long dresses all have crooked legs,
or, which is still worse, their shoes are
shabby. My son, in choosing women and
horses, you must always look first at the
legs; if the gait is graceful the legs are
all right, and if the shoes are neat you can
depend upon industry, order, and cleanli-
ness.
	So you think  I asked.
	I think nothing at all, he interrupted.
Let me first tell what has happened.
As she walked before me towards the mill,
and I followed her, I could not help saying
to myself, Really! you are a pretty girl!
Very likely your head may be a little
turned, but that will do no harm; thats
natural for a woman, but, I thought to
myself, how does she talk? Thats the
main thinol You must begin a conversa-
tion with her. So, when she came back
again, I stood with my back against a tree
and pretended to be filling my pipe; and
when she was only a few paces from me
I took my tinder-box from my pocket, and
seized the opportunity to pull out a little
money with it  do you see, my boy?
all done intentionally so that the two-
groschen pieces rattled on the frozen path.
I stooped slowly down, as if it were very
hard for me to collect them, and when she
saw it she instantly told the little boy to
help me pick them up, and gathered some
herself. I thanked her, and we entered
into conversation and walked back to ether
to the gate.
	What did you talk about? I asked.
	Oh~ nothing of any consequence. I
said I was your uncle, and asked if she
did not know you  you were always walk-
ing up and down here. She said she had
not that pleasure; pleasure, she called
it.	Then I asked if she had not seen a
young man with a yellow-grey skin, a yel-
low-grey overcoat, yellow-grey trousers,
and yellow-grey hair? No, she said; but
she had seen an elderly gentleman in such
clothes. Well, I replied, the elderly
gentleman was the young man of whom I
spoke: that was you. Then the little boy
cried out, Aunt, thats the gentleman you
always say looks like a wheat roll dipped
in coffee. Then she blushed scarlet, and
I could not help laughing, and said, Yes,
that was you.~ ~
	I too blushed scarlet, for I was very an-
gry, and said to my uncle, If you had
nothing to do except to make your nephew
ridiculous in other peoples eyes, you
would have done better to stay at home.
	Oh, I had, said he, bt~t I wanted
something more  I wanted to find out
whether she would marry you.~~
	 Good heavens !  I exclaimed; you
didnt ask her?
	Boy, said my uncle, smoking furi-
ously, when I take a thing in hand I do
it thoroughly, but delicately. So I asked
her whether she knew what you were.
No, she said, perhaps you were a doc-
tor. Heaven forbid! said I, how
should he be one? A lawyer? Nor
that either. Well, this and that? And
she guessed from counsellor to barber;
but I always shook my head, and at last
said she hadnt guessed yet  He is
nothing at all! This surprised her a
little, and she said you were probably liv-
ing on your money. Yes, I replied, she
was right in one respect; you had always
shown most inclination for that kind of
business from your childhood, but that you
had obtained a situation I could not ex-
actly say. You were now thinking of
something else. What was that? she
asked. Of marriage, I said, and asked
what she thought of it. But first I
said to myself, If she turns pale at this
question, she does not like him; if she
blushes, shell marry him. She grew
scarlet, stooped down and tied the little
boys hat, and when she rose looked at me
from head .to foot; made a sort of curtsy,
and away she went. So I lost the oppor-
tunity to ask a question I wanted to put on
my own account.
	That would doubtless have been a fine
question, too, I said, biting off the end of
my pipe in my rage.
	Oh, no, replied my uncle, I only
wanted to ask her whether she can cook
fish well, and the old fellow looked as
grave and important as if my marriage
concerned him more than myself.
	A few days after, when I could walk a
little, I did not go near the mill, for I felt
ashamed to see her. Ill ride up to the
lake for a little while, I thought, and look
on at the skating and sleighing. I did so;
and, as I approached the building where
beer, brandy, and punch were bought,
I walked about a short time, and there was
my Uncle Matthias putting an eight-</PB>
<PB REF="IMG00029" SEQ="0029" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="21">	HOW I WON A WIFE.	21
groschen piece on the counter, and asking
for four groschens worth of cakes and
a four-groschen glass of punch. This
amazed me, for he preferred ruin to punch,
and never tasted cake. Why, what does
this mean?  I thought; he is probably
going to treat some children. But, no!
Without perceiving me, he went with his
pile of cakes and glass of punch to a sleigh
in which sat a lady with a grey veil, bent
his body forward as if he wanted to sprain
his back, and slipped about on the ice so
comically that I thought the old man
would lose his balance, and was on the
point of springing forward to seize him by
the arm: just at that moment the lady
threw back her veil, and what did I bee?
My dear sweetheart, the light of my eyes!
I felt as if some one had slapped me in
the face.
	The deuce! I exclaimed; the old
fellow is spoiling the whole courtship,
and went home furiously angry.
	I sat in the dark, fretting internally,
when the door opened and my uncle came
in. Good evening, said he. Why are
you. sitting here in the dark? Light a
lamp.
	This is the only time in my life I ever
failed to say good-day to my mothers
brother; but I rose and lighted a lamp,
looking like a salt herring that had lain a
fortnight in vinegar,
	What ails you? he asked.
	Nothing, I answered curtly, but
thought, He is my mothers brother,
and added, I dont feel well.
	I do, said he, looking as jolly as an
old donkey which has been standing in his
stall a fortnight eating oats. Ive been
talking with her again, he added.
	I dont care, I replied.
	What am I to understand by that?
he asked, with a very solemn face.
	Ive done with the dream, said I.
	You dont want to marry her? he
asked, putting both arms on the back of
the arm-chair, and looking me sharply in
the face. Ive managed the matter so
delicately  so delicately that a dog might
howl if nothing came of it  and now you
wont marry her!
	No, uncle, I wont. Do you suppose
Ill let you take the cream, and be satisfied
with the sour milk? For in this they all
agree  see here! Amalie Schoppe, nie
Weise, and Elise von Hohenhausen, n6e
von Ochs, and all the rest who have writ-
ten about this relation  the fairest part
of marriage is the intercourse of betrothed
lovers; and this you are monopolizing
yourself, and I must look on and see you
treat my betrothed to punch and cakes.
My uncle took the books, tossed them on
the sofa, planted himself in front of me,
and said, 
I ask~ you for the last time, will you
marry the girl or not?
No, said I.
	Well, he replied, gazing steadily at
me with a very grave face, as if he had
just made his will and was going to sign
it, well, the girl shall come to no harm
through me, fbr Ill marry her myself!
and with these words stalked proudly out
of the room.
	This was a pretty piece of business.
At first I stood bewildered, then threw
myself on the sofa and burst into a hearty
laugh. My uncle, who was at least twenty
years older than I, would marry, while I
at my age had not courage! I tried to
laugh again, but did not succeed very well,,
for my heart was not untroubled; and
though I made my face broad enough the
laugh stuck in my. throat, and when I
caught, in the looking-glass, a glimpse of
myself with the stupidest expression in
the world, I started up, paced up and down
the room with long strides, raged against
myself, struck the table with my fist, and
said, Hell do it  hes capable of it!
	When Frau Biitoun came, she of course
gave me many occasions for scolding; and
when I had put things to rights I went to
the club, and played ombre, constantly say-
ing to myself, You cant allow that, and
lost, und then murmured, You would not
let that heart be bought! and was beaten.
I went sulkily home, threw myself down
and tried to sleep, but could not. I raged
against myself all night, for I could not
give up that sweet child  she had done
me no wrong and was I never, in all my
life, to adorn a fir-tree on Christmas eve?
If I said to myself, Why not? all my
scruples darted through my brain like a
swarm of bumble-bees; and before my
eyes appeared a huge interrogation-point,
which, if I interpreted~ it, always said,
But will she marry you?
	Well, that no one can answer better
than she herself  that I perceived; and
when the grey winter morning shone into
my cold room and chilled me to the bones,
as I made my coffee, I murmured, Now
I have decided. What must be, must be,
and said to Frau Biltoun, Frau Biltoun,
go to Bohnsackens shop, and buy me a
pair of the nice yellow gloves young law-
yers always wear, when they are on some
important business. They must be very
yellow.
	About eleven oclock I put on my black</PB>
<PB REF="IMG00030" SEQ="0030" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="22">	22	HOW I WON A WIFE.
frock-coat, black pants, shining boots, and
new yellow gloves, placed my hat above
the whole, went to the looking-glass, and
said with good reason, Is it possible 
I shouldnt have known myself! Then I
glanced around the room, and added,
Things wont probably remain in this
state long. I looked at my old slippers,
which stood before the bed, saying,
Youll be astonished if all goes well,
and in a few weeks a pair of pretty little
shoes come to visit you.
	I walked down the street, reached my
Uncle Matthiass door, and thought, One
should be at peace with all the world, be-
fore he takes such a step; for I felt as if
I were going to execution. S.o I knocked
and went in.
	Well, Ive seen a great many things in
this world; I once saw a fellow eat lire;
I once saw a man eat tow and draw a
beautiful silk ribbon out of his mouth;
but never was I so astonished as at the
moment I beheld my Uncle Matthias that
morning.
	There he stood in his room in the self-
same costume as I~ only that his black
coat was a green hunting-shirt, and his
yellow gloves were of buckskin, while
mine were kid, and his white moustache
hung over his mouth like a pair of icicles,
and mine twisted upward, and was all sorts
of colours.
	Uncle! I cried, as I came in, and
my hat rolled off on the floor in my amaze-
ment.
	What do you want, my boy? he re-
plied.
	What do you want? I shouted.
	I want what you dont, he replied.
	But I do want it. And, I added, I
only came here in this dress, to tell you
that I was too hasty, and ask you to be
my dear old uncle again.
	Is that what you want? he said, sit-
ti~1g down in his arm-chair, and looking
me steadily in the face. Well, then, Ill
tell you that I was going to your house in
this dress to give you a little fright. I
learned while I was a soldier that a little
fright does men good, for then shame
comes in. And, my boy, he said, rising,
and laying his hand on my arm, I wont
stand in your way, and make a wrinkle on
the white sheet of your happiness, for the
little girl is born for you, and she is a good
girl. With these words he gave my arm
such a pinch with his huge old fist that I
thought, If she is like that, she is more
than good.
	My uncle now brought out aglass of
his old port wine, saying, Here, my boy,
take something to strengthen you first.
Where are you going to begin?
	Ah! said I,if I only knew.
	Put your leg on the chair, said he.
	Why? I asked.
	Nothing, he replied, unbuttoning the
straps of my pants, only you must begin
by falling on your knees, and these might
be in your way.
	Well, said I, you commence well.
	What is proper, must be done, said
he. I never went through the affair my-
self, but Ive always seen it in pictures.
What do you say? Stop! Ill help you I
and with these words he hastily pulled out
his chest of drawers and rummaged in
the, one that contained his most sacred
treasures. Yes, he appeared with his
book of genealogy. This was rarely
touched, and, when he did move it, only in
the evening when everything was still.
Then he first put on clean linen and his
best clothes, placed two lamps on the
table, one on each side, pondered over
every page, read all the verses, and
marked the death - record with black
crosses. The following morning he was
always very melancholy; and the last time
he had looked at it he came to me the
next morning, and said, So far as I
know, there is one alive still, Christian
Bunger, the son of old Bunger, the tailor,
who used to live next door to my parents.
If God spares my life, Ill visit him this
summer.
	Here! said he, when he had taken
out the book and laid it on the table, sit
down here and look out a verse and learn
it by heart. There are some which pray
to our Lord in heaven,  no doubt you can
also find one for the best girl on earth.
	Uncle, said I, taking the book and
turnincr the leaves, I know what to do:
I will say what my heart dictates, and
there is a great deal in my heart to-day.
	Thats well, my boy, replied my un-
cle, nay, perhaps, still better. Stop!
he added, as I was turning to leave the
room, the white string on your shirt is
hanging half a yard down your back, and
he fastened it under the collar. There,
now, go in Gods name.
	I went; but as I left the house I heard
a noise over me, and when I looked up
there was Uncle Matthias stretching him-
self half out of the window, nodding and
winking at me, and whenever I looked
back on my way down the long street he
nodded, and waved his red pocket-hand-
kerchief, till I was afraid people might
guess what secret we had between us.
	I might tell a tale, but shall avoid doing</PB>
<PB REF="IMG00031" SEQ="0031" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="23">	HOW I WON A WIFE.	23
so. Such affairs dont go as smoothly in
real life as in novels. Ninety-nine out of
every hundred make the most absurd
blunders on this occasion; and, even if the
whole hundred return as the happiest be-
trothed bridegrooms, the ninety and nine
would still say to themselves, God grant
that we may never be in that fix again,
but, if we do undertake the business, well
manage more cleverly. God grant that
I may never be in the position again!
	At the end of an hour and a half I came
back, the happiest of men, and probably
looked so; and, as in my lonely bache-
lor life I had acquired the foolish habit of
talking to myself, I cannot, on calm re-
fiection, blame people for moving out of
my way as I came down the street, and
looking somewhat sharply at me. When
about three rods from my uncles house,
he rushed forward to meet me, threw his
arms around my neck  he had been
standing outside the door the whole hour
and a half, watching for me  and cried,
Hold your tongue! hold your tongue! I
know all, and when will the wedding be?
	I silenced him, saying, Hush! At least
wait until we are out of the street, took
him by the arm, and dragged him home
with me; but when we came in, though
Frau Biitoun was setting the table for
dinner, he could control himself no longer,
but poured out his whole heart, and, when
the woman stared at him, pointed over his
shoulder at me, saying, Look there,
Frau Biltoun, there he stands  my sis-
ters son. Hes a betrothed bridegroom.
And when Frau Biitoun congratulated me,
and wished to know who the fortunate
lady was, I had to hush him again; and
when she had gone he talked and looked
at me very indignantly. I was a hypo-
crite, a very obstinate fellow, and I had a
black heart if I could conceal such happi-
ness so long.
	I was obliged to sit down and tell him
the whole story, after which he became a
little more friendly, nodded, and said,  Ex-
cellent; then shook his head, remarking,
That was not exactly to his mind.
When I had told the whole, he rose with
a face like the sky in haying-time, when it
is uncertain whether to rain or let the sun
shine; he shook his head and nodded,
nodded and shook his head, and at last
said, For his part, he would have done
better; and then asked at which verse
of this chapter I had gone down on my
knees. I was obliged to confess that I
had not come to that at all. Uncle Mat-
thias took his hat, saying, Well, then, I
wish you a good appetite. Hold fast to
what you have, the wolf will eat what
comes after. You crowed too soon; the
affair is still a long way from being set-
tled; kneeling is a part of every betrothal,
and the agreement is good for nothing if
it isnt sealed on both knees. I shouldnt
be in the least surprised if the engage-
ment was off to-morrow. Another time
take my advice! With these words he
left the room.
	Nevertheless, wonderfully happy days
now dawned for me,  wonderfully happy
days. Once more I might find much to
tell, but will refrain. The greatest joys
and deepest sorrows must not be public
to every one; and, although I am ready
to believe that all who read these lines
are well-bred, worthy people, some Hans
Quast might slip in among them and
make jokes at my expense, and that would
be extremely unpleasant to me.
	But every good honey-cake needs a
small sprinkling of pepper, and I, too,
did not fail to receive it. In the first
place, my Uncle Matthias scattered a few
grains; but when he saw that the affair
was likely to last, and had himself paid a
friendly visit to my betrothed, and ascer-
tained her skill in cooking fried fish to his
satisfaction, he dropped his spice and
dipped deep into his honey-pot  too
deep, I said, for he described my happi-
ness to everybody who would listen to him
in such glowing terms, that so many flies
were soon buzzing in my honey-moon that
I did not know where to hide myself, and
as many comical stories were in circulation
concerning me as if I had become not only a
bridegroom, but a butt for everybodys
amusement. I was the object of jests
whenever I appeared. At every fifth step
in the street some fool grinned at me, and
if I asked what there was to laugh at all
said, as if they had made some agree-
ment, Oh ! nothing, nothing! If I
went to my old club in the evening  for
that I had instantly announced my inten-
tion of doing, I wouldnt have given it up
under any circumstances, in the first place
because it was, so to speak, the home of
my mind, and secondly because I thought
it conducive to my culture  well, when I
went there, there was a whispering and
hushing and nudging; stories were told
of what such a person had said before
marriage, and what he had said after mar-
riage, and what the shepherd had said to
his dog; and if I grew angry and asked
what they meant, and how the point con-
cerned me, all said, Heaven forbid!
We mean nothing. If for these reasons
I did not go to the club in the evening,</PB>
<PB REF="IMG00032" SEQ="0032" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="24">	24	HOW I WON A WIFE.

Frau Biitoun opened her little pepper-mill, proverb. What does the fellow mean?
and scattered the fine dust in my nose and My w~f~ wants what I want, and I dont
eyes. Should this thing be so Y or should want this. You must ask Uncle Mat.
it be so? She didnt know where I wanted thias about it.
this now. She was an old woman, and So I went to his house, related the mci-
had taken care of a great many gentlemen dent, repeated the words, and asked, Un-
in her lifetime, but none who were be- cle, what does the fellow mean by it ?
trothed. I must have patience with her, Why? said he, walking thoughtfully
for things would soon be very different, up and down the room, and the fellow
And as for removing all this stuff she was thrown out by his womenkind, you
thought I was perfectly right, it was not say?
good enough for my betrothed bride, who, Yes, I replied, he said so himself.
she had heard, had been reared like a And he was sitting in the gutter?
princess and never dipped her fingers in Yes.
cold water; but her eyes were too old to Well, said my uncle, after a few mo-
see every spot on the coat. And if my ments reflection, then this was probably
betrothed wanted to visit me soon she his meaning, for his wife threw him out,
might do so; for her part she had no objec- and that would agree with this proverb,
tions, and if the linen and the floor and for it runs, My wife wants to be master
the bureau-cover didnt suit her, or the in the house, and I want to be master too;
little cupboard she had put in one corner and my wife wants her way, and I wont
of my room for her convenience, she consent. But, he added, if she was in
wasnt going to wear herself out. And if the house and he sitting outside in the
I wanted a fire in the evening I might gutter, she was doubtless master.
say so  she didnt know. I always used I dont know why this conversation
to go to the club, why didnt I now? And made me feel so troubled and anxious. I
then she sat down before the stove, and had never looked at my design from this
puffed, and puffed, and the coals glowed point. Uncle, said I, you know me,
on her fat red cheeks, so that I could not and know her too. Which of us do you
look at her without thinking, God forgive think will be master in the house?
me for my heavy sins! I know very well Why, said he, she doesnt seem to
that this is my Frau Biitoun, and a Chris- me at all as if she would like to sit outside
tian widow  why must I always think of the house in the gutter. I believe she
the distinguished people who dwell in a would rather remain indoors.
place that is said to be very hot? And The devil! I exclaimed.
when she blows the fire why do I always Oh! she probably wouldnt make it so
think that possibly in that place somebody bad as that, said Uncle Matthias; she
is sitting, blowing coals to warm up my would doubtless exert a gentle, feminine
beautiful married happiness a little. rule, as people call it, over you,  you
From this any one may suppose that would be somewhat tightly tied to her
my scruples were not all thrown out of apron-string.
the window; and they became still worse Im not afraid of that, said I; after
as I walked down the street one afternoon the marriage. Id soon get het out of the
on my way from a visit to my betrothed habit of havin6 the first bushel of rye.
bride.	Dont rely upon that, said my uncle.
As I walked along the street on this You know the proverb:
day, I heard a loud noise in the distance, Before the wedding tame your mate,
the people looked out of the windows, and After the wedding tis too late.
before one of the doors a little group had
assembled. Just as I was passincr the No, I replied, thats something
door, the furrier Obst shot out o~ his new, and looked as if my uncle had told
shdp and landed in the gutter. Good me I had been made pope.
heavens! said his neighbour Grajin, Well, then, sit down, said he, and
what are you doing there? Ill tell you a story.
Oh! thats easy to tell, said the fur- Go on, I replied, but dont try to
rier, my womenkind pitched me out. give it a useful moral. Im too old for
But why? asked the other.	that.
Ill tell you, said the furrier, rising; Dont worry, said lie, your dear
my wife wants what I want, and I dont wife will apply the moral, if you dont fol-
want this. low my advice.
As this story gave me no information, I sat down in my uncles room, and he
I walked on, thinking, Its some foolish began~ the story.</PB>
<PB REF="IMG00033" SEQ="0033" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="25">	HOW I WON A WIFE.	25
	In Rumpelmannshagen, where I spent
the first years of my apprenticeship, lived
two fine young fellows, one named Wolf,
who was a blacksmith in the village, and
the other named Kiwitt, who was a mil-
ler. The smith was smart and knew what
he was doing, the miller was stupid, but
had money. Well, in due time a rumour
ran through the village: Gossips, have
you all heard? The smith and the miller
are courting the magistrates Sophie and
Marie, and they say the weddings will
come off at Martinmas. And it proved
true. They were both married at Martin-
mas, and the old father gave a splendid
wedding, and we young people were in-
vited; and I remember to this day what
jolly times we had; for towards morning
Ludwig Brookmann turned a mug of beer
over my head, and when I was angry
said, One ought surely to take a joke.
After the wedding everything went smooth-
ly for a time, but ere long there was a
whisper in the village: Gossips, have you
all heard the news? The millers wife
beats her husband. And this was true.
One Sunday afternoon the miller came to
the smith, who was sitting in the inn play-
ing solitaire. Well, said the former, I
know what has happened to you to-day.
	How so? asked the smith, rising and
going out with his brother-in-law.
	XVhy, said the miller, dont try to
humbug me! we have both gone into fine
service.
	 If you mean my wife, said the smith,
I must tell you I have gone into excellent
service.
	Yes, said the miller, when she
isnt in the house.
	Come with me, replied the smith. I
killed a hog yesterday, and you know my
wife is very fond of black sausage. Ill
give you a proof of it.
	They went to the smiths house, and
standing before the door the latter called,
Sophie!
	His wife looked out of the window,
and asked, What is it?
	Sophie, said the smith, take the dish
of black sausage and throw it out into the
street.
	What? cried his wife.
	Throw the dish of black sausage into
the street.
	Directly, said Sophie, and the dish
whirled through the door as the furrier did
this morning.
	 Thats right, said the smith. And
now, Sophie, throw out the pot with the
rest of the black sausage, too. This was
all done, and the smith said, Very well,
Sophie. Dont get tired, if I come home
late this evenino
	He then went back to the inn with the
miller, and asked, Well, have you seen?
	Yes, said the miller, thats splendid.
How did you begin this?
	In a very simple way, replied the
smith.
	Did you lock her up?
	No.
	Did you beat her?

	Well, what did you do then?
	 Ill tell you, said the smith. When
we were betrothed, I watched to discover
what article of dress she liked best, and I
found it was a pretty little red silk hand-
kerchief; so I seized the opportunity when
we had had breakfast, and the table was
smeared with goose-grease, to wipe it off
with her beautiful handkerchief. Well,
you can imagine how she stormed at me I
But I clasped her in my arms, and kissed
her, saying, Sophie, you surely have me.
What do you care for such a handker-
chief? You can get another like it, but
you wont so easily find a man as fond of
you as I am. Well, she submftted, and
when we afterwards went to the royal
shooting-match, she bought a pot, a very
handsome pot, and while she was admir-
ing it I took it and played with it, and 
baff  I threw it on a stone. She again
began to storm a little, but I kissed her
and said, Never mind, Sophie, its bet-
ter for the pot to be broken than if I had
come to harm, for I shall earn our bread
all our lives. Well, lastly, I broke three
teeth out of her comb, but then she only
laughed, saying, I wonc~er if youll buy
me a new one at the Teterowsehen fair
this fall. Well, I did that too, and so the
thing has remained; she is satisfied with
everything. But I must go in to my
game.
	The smith went into the tavern, but
at the end of half an hour the inn-keeper
ran in, saying, Come out here, Wolf!
Kiwitt the miller is standing outside in a
pitiful plight.
	The smith went out, found his broth-
er-in-law with a scratched face and a swol-
len eye, and, not a little startled, asked,
Why, Kiwitt, whats the matter izow V
	Yes, thats all very well to say, re-
plied the miller; this comes of your con-
founded stories.
	How so? asked the smith.
	Yes, ask once more, said the miller.
I remembered your nonsensical story,
and thought what had served with one
sister might serve with the other; at least</PB>
<PB REF="IMG00034" SEQ="0034" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="26">	26	HOW I WON A WIFE.
I might try it. So I went home. My
wife was standing before the looking-glass
brushing her hair, and on the table lay
her best cap. I said to myself, This is a
lucky chance, took the cap, and thought,
If you throw it into the dirty water in the
wash-basin, it will be just the thing.~~
Well, I did so; and she saw my move-
ments in the looking-glass, and before I
had any idea what was coming scratched
me in the face, and when I said, Marie,
you have me, and can easily get another
cap! she shouted, Yes, I have you, and
you shall get your pay for the cap. And
see, said the miller, passing his hand
over his swollen eye, this is what she did,
and all on account of your confounded
story.
	You simpleton, replied the smith,
didnt I tell you I played the trick before
marriage? What serves before marriage
is useless after.
	And this is the story, my son, said
my Uncle Matthias, rising; and, if you
are wise, you can act accordingly.
	I also rose, walked to the window,
thought the story over in my mind, and at
last turned, saying, Its a confounded
anecdote, uncle. You generally tell much
better ones.
	Yes, cried my uncle laughing, be-
cause I generally tell you the practical ap-
plication at once, and now you must find
it yourself.
	You dont expect me to throw my
betrotheds cap into a wash-basin, or wipe
off the table with her silk handkerchief?
	You can try it, laughed the old rogue.
	~ said I, that will do me no
good.
	The old man laughed still more, and at
last said, Boy, how old are you really?
	I did not care to hear much about my
age during the time of my betrothal, and
thinking, Aha, you are sprinkling a little
pepper again! asked, What do you
mean ?
	Oh, said he, I mean nothing.
	Then let me tell you, I said some-
what sharply, I was forty-one years old
the 7th of last November.
	So, said he, you are in the forties.
	Yes, perhaps that doesnt suit you?
	Oh, I dont care, he replied, I was
only thinking of the proverb: He who in
the twenties is not handsome, in the thir-
ties not strong, in the forties not wise,
and in the fifties not rich, can be let alone,
and will amount to nothino~ And you
dont seem to be wise in the forties.
	Uncle Matthias, said I, drawing my-
self up proudly, he who takes me for a
fool will be mistaken. I must have
looked very absurd, for my uncle laughed,
saying, 
And for all that you can make no use
of the story? Of course what the smith
did with the handkerchief and the pot and
the comb wont answer for you. You
must try something else. For instance,
you can doubtless, at your age, perform
before marriage three foolish acts.
	Foolish acts? I asked.
	Foolish acts, said my uncle; and I
paced up and down the room reflecting on
the matter, and finally said, Yes, I be-
lieve, uncle, I can soon set everything to
rights.
	Do so, then, said my uncle.
	And you think I shall then remain
master of my house?
	Yes, my son, I think so. Foolish 
not wrong acts. You see, if she begins
to scold, you can throw your arms around
her neck, and say, Let it pass! let it
pass! Dont mind that affair, look in-
stead at my heart, which belongs to. you,
and will heat for you forever. And then,
my boy, he added, then you can still
bring in the kneeling; for you may say
what you like  it belongs there.
	I reflected upon the matter a short time,
and then said to myself, He is your
mothers brother, and you ought to let
him have his own way.~~
	I might here relate what acts I per-
formed, but will refrain. Some accident
might suffer the account to fall into my
wifes hands, and she might possibly no-.
tice that all these things had been secret-
ly planned, and she had been tricked into
her goodness, and therefore say, Stop!
this game wont do; you have been cheat-
ing me. Ill shuffle the cards. There
I have the lead, and now take care. Well
see if you cant be fooled.
	But often when now, as my wife, she
flits silently and busily about, constantly
attending to my wants, and affectionately
yielding to my wishes, I think, You
ought to be ashamed of yourself for hav-
ing commenced with deception; and a
short time ago I said to my uncle, Ill
tell you what, Im going to confess to her
the cause of my foolish acts before mar-
riage.
	Do they trouble you? asked my
uncle. Every clever fellow must do one
foolish and one sensible act; but he ought
not to speak of them himself, or both will
lose their virtue. You are living very
happily; be content with that.
	Yes, said I, its all very well for
you to talk so; but I often feel as if we</PB>
<PB REF="IMG00035" SEQ="0035" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="27">	GERMAN HOME LIFE.	27

might be still happier, if she had the
rule.
	My son, replied old Uncle Matthias,
putting his hand on my shoulder, all the
happiness possible in this world does not
fall into one pair of hands,  be satisfied
with what you have. As for the married
state, dont you know old Jochen Smith?
I mean old Jochen Smith who lived with
his wife till he was eighty, and was buried
with her on the same beautiful summer
Sunday morning. Well, he once said to
me,  for I myself know nothing about it,
 Herr Sergeant, married life is like an
apple-tree,  one sits in it and plucks and
plucks; but the fairest and reddest apples
grow near the top, where nobody is tall
enough to reach. If a man is foolish, and
wants to get the apples by force, he takes
a stick and knocks down the finest ones,
spoiling them, and also breaking off the
branches on which are the buds: the sen-
sible man lets them quietly remain, and
waits until late in the autumn; then they
will fall into his lap of their own accord,
and taste much sweeter. And therefore,
my boy, added my old uncle, while his
dear old face wore a grave, kindly expres-
sion, dont knock off your red apples be-
fore the time, but wait till late in the au-
tumn; then, when you take your wife the
last beautiful one, tell her the story of
your tricks before marriage, and she will
laugh over them herself.
man, but also tour dicourager les autres;
les autres being the enterprising ladies
from out of whose midst his critics are
supposed to have singled him.
	These papers being avowedly written
by a woman, she perhaps ought to leave
all opinion or comment on the head and
crown of things to the more competent
virile pen. She would only venture, by
way of apology and justification, to say thus
much: that if some power have given
the giftieto men to see themselves and
each other all round as other (men) see
them, women are not altogether out in the
dark; they see men from their own (i.e.
the feminine) standpoint, and this coign
of vantage is not an altogether unimpor-
tant one. A man in his dressing-gown
and slippers may show more of the real
man that is in him to his wife than is ever
likely to be known to his fellow-swagger-
ers at the club, or the Major Penden-
nises of life with whom he lounges along
the Row in the morning, or sneers lan-
guidly through a summers afternoon.
	To say of men , generally, that they are
of the superior sex, is to say very little
when applied to German men. Unfortu-
nately, the genius of the language and the
scheme of creation do not admit of supe-
riorest; so we must go round about it,
and say that in Germany the relative posi-
tion of the sexes is what one imagines to
be conveyed in the sentence, And the
sons of God took unto themselves daugh-
ters of men. It is not, however, my pur-
pose here to speak specifically of the Ger-
man husband, because that, though an
From Frasers Magazine. essentially feminine view of the subject,
GERMAN HOME LIFE.*	would be to limit it to an inconveniently
BY A LADY. narrow sphere; and a man, whether bond
	VIII.	or free, whether bachelor or benedick 
		a mans a man for a that.
	MEN.	And, to begin with the physical aspects
	WHEN a man, as will now and again of the matter, we may venture to affirm,
happen, has the misfortune to write and without fear of contradiction, that from
publish a more than usually feeble story, earliest childhood the German man has
the critics, by a simple yet ingenious privileges above the German woman, and
method, gently convey to him that he has these privileges grow always and increase.
mistaken his vocation in life.  Miss We know what their respective physical
So-and-So, they say, will probably be education is: the boy belongs to his
surprised to hear that all her men are Turn- Verein; he mixes with his inferiors,
monsters; that the archangelic do not as superiors, and equals; he profits by his
yet walk amongst us clothed in tweed and holidays to take long walking-tours; he
broadcloth; nor do Oxford shoes disguise lives entirely during these summer excur-
the cloven foot of our acquaintance, and sions in the rough, carrying his modest
 so on, through paragraphs of infinitely wardrobe in a knapsack, eating how, when,
cruel jocosity, admirably calculated not where he can; falling in with parties of
only to extinguish the well-meaning young other youthful students like himself, frater-
nizing on the road, hob-a-nobbing in the
	It has been found impossible to finish these papers inns, singing with his full young voice
within the limits of our present number. An article on the Vot/estieder, the .Studenteniieder, the
Marriage will conclude the series.</PB>
<PB REF="IMG00036" SEQ="0036" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="28">	28	GERMAN HOME LIFE.
Soldatenlieder of his fatherland. He
comes across ruined castles, ancient for-
tresses, Druid circles, quaint old hunting
Sc~kliisser, convents, churches. Straight-
way he learns all about what he sees; if
he be not himself a student or an antiqua-
rian, one or other of the party is; his
young chest is bared to the breeze; his
strong young limbs climb the mountain;
his eye roves keenly and restlessly to
right and left; what there i~ to be seen
he will see; what there is to learn he will
learn; what may be known he will know.
The scents of the thyme and the pine
linger in his tawny young mane; he takes
a draught of milk, a draught of water,
with the simple food his wallet affords;
he lies down, with his plaid under his
head, in the shadow of the rock, or be-
neath the murmuring pines and the hem-
locks, and enjoys his noonday nap. He
saw the sun rise this morning, and has
walked many an upward mile since day-
break. Seeing him lying there; you may,
perhaps, take him for a young artisan (auf
der Wanderschaft), as perhaps he is (for
boys of all ranks will go out to spend
their holidays in the summer woods), or
perhaps you discern, despite his rough
clothes and his modest equipment, signs
of that good blood in him which, as the
proverb says, ne teut mentir. In any
case, though he may not look what you
would call a gentleman, he looks a
man; with manly purpose and intention
even in his sleeping eyelids and smiling
mouth. He will get up presently, and go
singing through the sunlit woods, a gay, a
cheery, enviable young athlete. So, with
a certain rough freedom, breathing nature,
full of quaint simple prose and poetry,
with infinite capabilities of enthusiasm,
with dim aspirations and vague yearnings
after possible impossibilities, the German
youth goes his way, through ideal paths
into the great reality of the future.
	Speak of the German, and you see the
soldier. It is not only that the warlike
element is the predominating one, it is
that obedience, punctuality, endurance,
high courage, silent perseverance, mark
the whole manner of the man. The com-
pulsory military service, so much bespok-
en, bewritten, commended, condemned,
has had its fine moral influence on the
nation at large. A ma~ has served his
time as Freiwilli~g-er; and he returns to
his groceries, his farmeries, his draperies.
He has learned exactitude, punctuality,
obedience. Can there be a finer practical
education? He has learned to hear, not
to speak, and to obey. In turn, he will
bring such habits of order and thorough-
ness into civil life with him as shall com-
pel promptness and obedience, and make
the refractory look and the insubordinate
word alike impossible. Taken from the
receipt of custom, from the yard-wand or
the coffee-mill, and set down in the bar-
rack-yard, he learns new things, other
things, more things, than if he passed his
life behind a ledger, measuring ribbons,
or weighing out groceries. His officers
are men of noble blood, of fine type, of
fair presence. The very aspect of them
is an education for him; he admires, with-
out envying them; he acknowledges their
superiority, and does not hate them for it.
For, to the honour of the German nation
let it be said, that even the rankest rad-
ical spits out his spite less at the person
than at the thing he hates. With this
promptness to obey the word of command
we find the corresponding roughness and
readiness in giving it; dismissed from
volunteer duty, he is apt to carry so?-
datesque forms into private life, to indulge
in laconic utterances, and look for military
exactitude of obedience. So much for
the non-professional soldier; for the man
who may yet have to do real hard service
in the Laudwekr, or harder yet in the
Lands/urm, but who, for the time being,
is released from his military duties, may
go back to citizen life once more.
	Hitherto, for men of gentle birth, the
army has been the only profession in Ger-
many. No man who wrote von before
his name had any other career open to
him, unless it were diplomacy; but, it
must be remembered, that in the pre-
imperial days, when Prussia was a third-
rate power, diplomacy could offer but very
limited prospects in life to men of good
family and small means. The diplomatic
representatives of the smaller States not
unfrequently resolved themselves into
modest consuls, who, though perhaps not
quite so ornamental as an ambassador,
envoy, or minister, were at least equally
useful, with the further advantage of being
infinitely less expensive. Then there was
the higher civil service (Adhere Beam/en-
S/and). But even the highest of such
posts represented but a dwarfed ambition;
and again the posts were not many, and the
ladder to be climbed, rung by rung, pain-
fully long; so that by the time a man had
attained to the dignity of Finanz-Minis-
ter, or Wirklicher Geheimer-Rath, wintry
snow would already be lying on his fros-
ty pow.
	Attorneys  a clamorous, noisy, cack-
ling crew  have ever been inodorous in</PB>
<PB REF="IMG00037" SEQ="0037" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="29">	GERMAN HOME LIFE.	29
the nostrils of the refined, and in Ger-
many you would search in vain for scions
of noble blood amongst their turbulent
ranks. I do not like, said Dr. John-
son, referring to a person who had just
left the room, to speak ill of any one
behind his back, but I believe the gentle-
man is an attorney!
	The Church (in Protestant Germany),
in spite of the late king of Prussias at-
tempted episcopacies and Anglicanism,
remains utterly unattractive in aristocratic
eyes. They were literary episcopacies.
The king who invented the bishop could
not create the see. Bankers are almost
exclusively children of Israel (occasionally
ennobled; bczronisirt, if they had beeh
accommodating in the matter of timely
loans), and whilst commerce seemed to be
the prerogative of the plebeian, the army
remained a patrician monopoly. But al-
ready, if they have not changed, circum-
stances are changing all that.
	However great Germany may be as a
military nation, bristling all over with hel-
met-spikes and fortresses, she can only
become really and abidingly great when
years of peace shall have consolidated
her position. Commerce, the child of
peace and the mother of plenty, is after all
the furnisher of the thews and the sinews
of war. The country of the milliards
knows, as well as any other country 
nay, better, if the history of her past
finance be worth anything  the value of
full coffers and the dignity of no national
debt. That she cannot remain politically
great unless she become commercially
great; that the fruitful rivalries of peace
are the balm and oil her bleeding wounds
require  there are abundant evidences to
show. In her desire for a wider field and
ampler opportunities, she has stretched
out tentative fingers across ticklish fron-
tiers, warily touching this or that border-
town, casting covetous eyes towards this
or that convenient port, sending out con-
suls to the east and to the west, and estab-
lishing relations to the north and to the
south. And these very facts, this very
attitude, open up vast future prospects to
the young manhood of Germany. As a
great power, Prussia (and her dependen-
cies) will be able to dispense with petty
pride; noble fathers will see no dishonour
in having rich sons; bankers and mer-
chants will be admitted into society,
and honest independence will know how
to exact respect and hold its own against
expiring prejudice. Marriages with the
daughters of rich speculators and contract-
ors are already quite the order of the
day; and though one would prefer a more
independent standpoint, and would rather
a man should make money for himself
than take it from another, yet we must nc~t
be impatient. Patrician blood is found to
mix very kindly with plebeian money; the
young lad y is charmed to write the magic
prefix before her name, and to find her-
self launched into higher circles; the
young gentleman discovers that an opu-
lent father-in-law is extremely convenient
on occasion, and forgives the want of a
pedigree in consideration of the plethora
of pelf. One or other of the offspring of
such a marriage may come into the world
with commercial instincts (as some babes
are said to come mouthing silver spoons),
and a purely ornamental young gentleman
and lady thus become the unconscious
founders of a race of merchant princes.
	It has been said that the well-born Ger-
man is distinguished for his morgue and
disregard of those in a lower station than
himself. This was, and is, his chief re-
proach in the eyes of his middle-class fel-
low-countrymen. He does not conceal
that he despises their want of manner,
their glaring solecisms, their extraordina-
ry coarseness of behaviour and absence
of tact. They, who perhaps know as
much as he does, are richer than he is,
are unconscious of all that jars and grates
upon one of a finer fibre than themselves,
and are apt to declare that he trades on
his nobility, and assumes a merit that he
is far from possessing. Not from the so-
called lower orders is resentment ever
likely to become dangerous, but from the
well-educated, underbred middle class; the
very middling  if refinement of speech,
suavity of manner, and gentleness of utter-
ance count for anything. The middle
class as we understand it  one brother a
merchant, another in the Guards, the eld-
est son of the house heir to a baronetcy,
the youngest walking the earth in an
MB. waistcoat, and waiting for the family
living  is almost incomprehensible to
the ordinary German mind; but let us
hope that the day may not be far distant
when the arrogance of the aristocrat may
be tempered, and the tone of the citizen
refined. So long as commerce means
mere shop-keeping, every petty grocer
writes Kaufinaun (merchant) over his
shopdoor, and every Jew usurer signs
himself Ban quier, it is to be feared that a
commercial career will not Prove very at-
tractive in the eyes of, or draw many re-
cruits from, the upper ranks of society.
It is not given to every man to be what in
common parlance is called born a gen</PB>
<PB REF="IMG00038" SEQ="0038" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="30">	30	GERMAN HOME LIFE.
tleman; but if his birth be not gentle,
his manners may make him so; and we
all know that a cotton lord may be a
truer gentleman than the descendant of a
hundred earls. The modest independ-
ence and self-reliance which bring about
suavity of manners and an absence at
once of the servile or the arrogant in a
mans intercourse with those of another
rank is not at a premium in Germany,
where either self-assertion or obsequious-
ness strikes the outsider with a sense of
pained surprise.
	The German gentleman, the man of
noble birth, of splendid presence, of pol-
ished if of cold and arrogant manners,
fails where we might expect him to fail.
Without love, says our great humour-
ist, I can fancy no true gentleman 
love that is, not of the individual, which may
be but mere sublimated selfishness, but
that chivalrous devotion which high-mind-
ed manhood ever bears to gentle woman-
hood. The German gentleman may be
gallant, he may be a man of pleasure, a
lady-killer, a grand viveur; as a rule he
is perfectly ready to flirt with any pretty
woman, to make daily Fenster parades be-
fore her windows, to whisper soft senti-
mental nothings to her during the course
of the cotillon, it may be even slightly to
compromise her. She is, of course, a
married woman (for these attentions would
mean marriage to a girl), so she knows,
and ought to know, how to take care of
	herself. He will go away, and laugh over
his little social successes, when his com-
rades banter him on his ~5onnes fortunes;
and she will be backbitten in the Kaf
	fees, and a tolerant society will view the
matter with indifference, unless indeed it
comes to such a climax as makes indiffer-
ence no longer possible; and even then,
an easy-going temper disposes the lookers-
on generally to be tolerably lenient.
Their bark is much worse than their bite
in these matters, and after all, one must
not draw the line too tight. Marriage is
beset with a thousand difficulties; life is
more amusing behind the sdenes of a the-
atre than in the dull domestic round. One
likes to have ones moments of relaxation,
and eternal parade, civil as well as milita-
ry, is rather a gilding of the lily. Women
are well enough to be a moments orna-
ment, but life is easier en gar~on. One
has a thousand egotisms and ambitions to
occupy ones time and thoughts, and a
man gallooned all over with gold, and
staggering under orders, cannot be ex-
pected to sit like Hercules at Omphales
feet. German ladies are not accustomed
to the entire and untiring devotion which
Englishwomen accept with all the calm
unconsciousness of a right. No man
rises to open the door for you when you
leave the room; if cups of tea or coffee
have to be handed about, it is the lady of
the house that will carry them round; she
will be rewarded with a Tausend Dank,
meine Gnddigste, but the most gra-
cious will be allowed to trot about all
the same. A man need not wait (in that
happy land) for pain and anguish to.
rack the brow before the ministering
angels appear upon the scene. You (one
of the angels) may search an hour for
your sortie de ha? in a cloak-room, before
one out of that group of glittering beings
assembled round the door will put out a
helping hand. When at last you emerge
from your difficulties and pass down the
stairs, they will draw themselves up, in
stramme ;nilitdrische Haltung, click
their heels together, and bring their heads
to the level of their sword-belts; and if
that is not devotion, chivalric behaviour,
and splendid respect, the world has none
to show, and you are an exacting and ir-
rational malcontent.
	In everything the German is controlled.
He is controlled in his love-makings and
marryings; he is controlled in the utter-
ance of his opinion; he is controlled in
his goings-out and his comings-in. The
journalist is liable at any moment to fine
and imprisonment; the caricaturist to ar-
rest; of liberty of the press there can be
no question; of the license of the law no
doubt. In the old gambling days of Ba-
den and Hombourg, no native officer was
permitted to play at the tables; the money
of the State must remain absolutely in the
State pocket; but this fatherly solicitude
for the coin of the country did not extend
itself to the pocket of the peasant, who
would stand gloating through long Sun-
day afternoons at the heaps of gold, ven-
ture at last his form or his thaler, and
retire into his workaday world on Mon-
day a disillusioned chaw-bacon. Control
touches even the follies and flirtations of
the young. Lately, in a northern capital,
garrisoned by Prussian troops, an ardent
young lieutenant and a coy and bashful
maiden found themselves f or a moment,
by some rare chance, in a deserted tea-
room alone. The enamoured youth had
just caught his fair one by the hand, when
her most intimate of intimate bosom-
friends entered. The poor girl started up
in terror, and, forgetful alike of her love
and her lover, broke out, Pray, pray,
best Evelina, do not say what you have</PB>
<PB REF="IMG00039" SEQ="0039" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="31">	GERMAN HOME LIFE.	3
seen. Evelina promised, and the impru-
dent maiden returned at once to the ball-
room. But lo! next day the story, with
various embroideries, was circulating
through all the Kaffees, and behold,
the day after, the ardent lieutenant sum-
moned to an irate generals presence.
Youno~ man, said his stern Vorgesetz-
ter, glooming down upon him in grim
regulation wrath, you are transferred to
depot duty on the frontier; there you will
have ample time to reflect on your indis-
cretion. ( Es ist fhnen nicht erlaubt
fungen Damen aus den hdkeren Stdnden
Zn com~romittiren / ) And forth, like ball
from the cannons mouth, behold our gay
young militaire shot over the frontier!
Hear this, gallant young English gentle-
men, horse, foot, and dragoons; hear it,
too, young English maidens inclining ten-
der ears to manly pleadings, and be thank-
ful that your bosom-friends ~are not spies,
nor, as a rule, the colonels of our regi-
ments martinets in matters of the affec-
tions. Resistance in any shape is hope-
less; it wlll be put down, in whatever
form or in whatever rank it makes its
sporadic appearance, with an iron hand.
Beneath the drapery of that flowing white
mantle, that reminds you of the crusaders
of old, you may plainly perceive the steel
gauntlet of armed despotism. Whilst
all the others were boastino says Heine,
of how proudly the Prussian eagle
soared towards the sun, I prudently kept
my eyes fixed upon his claws.
	The German makes a good colonist be-
cause he is frugal, patient, and hardy;
but he seems to need a transplantation to
another soil to shine forth in all the ex-
cellence that not unfrequently becomes
his. The German workman at home is
dilatory, unpunctual, slow, and often ex-
tremely bungling in his work. There
is not the same competition as with us;
if he do not choose to hurry himself, you
must abide his pleasure; he is the obliger,
you the obliged. You give him a model,
and he executes his copy not amiss; it
only falls short of supreme excellence; a
little more finish, and it would have been
absolutely well done. The German la-
bourer is a marvel of heavy artfulness:
he seems always to have something to do
that interferes with continuous work;
either he has to spit upon his hands, or to
adjust his raiment, or to take a dram, or
have a crack with a comrade, or pick a
quarrel with an enemy; in short, he is in-
ventive in this respect to a degree that
his general stolidity would never lead you
to suspect. The writer remembers watch-
ing throughout a period of some months
an English navvy who had command
of a gang of Germans engaged upon some
waterworks. Abuse flowed freely from
the lips of the stalwart Briton, and though
he spoke an unknown tongue, the desired
effect was produced; the instant, how-
ever, his attention was withdrawn, or his
amenities ceased, the stolid crew aban-
doned all active labour, and became pas-
sive spectators of the general scene. Id
liever have one o ourn nor five on em,
said that British navvy, in a tone of
rueful indignation, one day to a sympa-
thetic auditor who was watching the slow
progress; even the stalwart frame, the
loud voice of the man, and the free use
of his choice vernacular had ceased to
have its effect, and the gloom of despair
hung heavy on his brow. Yet we know
that two-thirds of the sugar-bakers, ba-
kers, and tailors in London are German,
and that America speaks largely the lan-
guage of Hans Breitmann. It seems that
the sight of incessant activity and untir-
ing energy universally prevailing around
is necessary to arouse the German, and
make him shake off the lethargy that
otherwise possesses him. Crimes of vio-
lence are of very rare occurrence in Ger-
many; the German is not cruel, he does
not murder, he does not assassinate, he
does not beat his wife, or kick her with
hobnailed shoes: he does not love blood.
Bloodshed is distasteful to him, unless,
as in the Franco-Prussian war, it be his
duty to shed blood; then he consents to
butcher and be butchered (as during the
awful days of Gravelotte and Mars-la-
Tour) with almost automatic endurance.
But whilst we allow for the difference of
temperament that distinguishes the Teu-
ton from the Celt, we must concede that
education counts for something in this
matter. Educate the masses, and they
will not love, as the French lower orders
do, to welter, when excited, in the blood
of their fellow-men, to lick their lips in
savage lust to lap it again. The German
is generally rough, and sometimes brutal,
but humanity, on the whole, prevails, and
the brute in him is less than the man.
indeed, that sort of sentiment, which
is so marked a characteristic of the mod-
ern Teuton, is to be found even in the
drama/is ~ersonce of the police reports.
	It is characteristic, says a modern
writer, speaking of his fellow-countrymen,
that our German rascals have always a
certain sentimentality sticking to them.
They are no cold-blooded knaves of cal-
culation, but are blackguards of senti</PB>
<PB REF="IMG00040" SEQ="0040" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="32">	32	GERMAN HOME LIFE.

meat. They have Gemilik, and take the holding a double office about the court,
warmest interest in the fates of those should not have had a first-class decora-
they have robbed, so that one cannot be tion; another would weep that she whose
quit of them. Even our distinguished family was of the ancient of the earth must
chevaliers d industrie are not mere ego- endure the slight of seeing her spouse re-
ists who steal for themselves, but court ceive an order of the third class, while the
coy mammon to do good with their ill- little pert upstart who had married the
gotten gains.	Oberstali-Meister pranced past her with
	In the old historic days of the small an ornament made of the diamonds picked
Residenz-towns, the unwary stranger who out of the Grand Cross, that he, the mas-
found himself at court, was, if of unso- ter of the horse, ought never to have had!
phisticated mind, literally blinded and The infinite littleness of such a life was
bewildered by the blaze of stars and deco- the fair butt of fermenting patriots; no
rations that glittered in the firmament. wonder that radical writers brought what
Awe-struck by the cloud of heroes and wit they could to bear on the subject, or
veterans, he prepared, as though wander- that the reformers were great on fossil
ing through the Walhalla of the universe, feudalism. For a pleople that had dis-
to put off his mental shoes from off his covered gunpowder, printing, and the
feet, in acknowledgment that he was critique of pure reason, such a spectacle
standing on the holy ground of heroism. included almost every humiliation, and the
But when, upon enquiring, he ascertained wonder to all lookers-on is not so much
the truth of the matter, and learned that how, as by whom, that vast revolution
every serenity, transparency, or impalpa- which is called imperialism has been
bility passing by that way and dining at brought about. The united fatherland,
the grand-ducal board, would have to the old dream of national unity, is realized,
send, as a matter of mere routine, the but the very dreamers themselves must,
order of his State to the court officials, one would think, be still rubbing incredu-
first, second, or third class, each accord- bus eyes, seeing after what an unforeseen
ing to his kind; when he learned that fashion they have awakened.
this blazing star had been conferred on Yet Prussia has indisputably this one
the occasion of the grandes chasses; that glory above all the other countries of Teu-
that noble order was bestowed on the tonia; that, whilst they have h~ad gossip-
dukes representative at the baptism of an ries, scandals, intrigues, nests of squab-
archduchess, and the other resplendent bles, and parish politics, she has a history.
decoration but the evidence of an imperial Her electors have been the elect, her
dinner-party, he would not unfrequently kings have been the ken-ning men; they
go his sardonic way, sneering the sneer of have known and they have done; abstract
the cynic at the tinsel and frippery of such knowing could not help them, only con-
supreme sham. The writer of these lines crete doing. Alert, restless, thorough;
remembers a most worthy, inoffensive looking into everything, exarni ning, prov-
man upon whom fate had most inappro- ing; scant mercy, short justice; frugal,
priately conferred the combined offices of thrifty, hardy, sharing common perils
grand chambelian de Za cour and Thea- with the common soldier, keeping kingly
ter-Intendant. He had accompanied his state when kingly state was demanded;
royal master to every court in Europe, rewarding, punishing, reprintanding, with
and his sovereign being of convivial turn here a genial act, and there a jovial word,
and addicted to  dining the princes who the Landesvater, not the king alone, but
passed by his way, stars and garters con- the father of his people. Other knowers
tinued to flow in upon the first official of and doers looking upwards, not because
the court. The wags were pleased to sug- of the mere kingship of their chief, but
gest all sorts of incongruous and incom- with fullest confidence in his power and
patible positions for the thick-coming will, both to know and to do, arose in
decorations, and it was feared that he their places, each in his Each; the thing
would at last, however unwillingly, be done varying according to time and cir-
forced, all the rest of his person being cumstance, according to person and
preoccupied, to sit upon the orders of the place; valuable chiefly, not for the mag
future.	nitude of it, but for the reality of it.
	Great were the envy, hatred, and malice, The history of the house of Hohenzol-
and all uncharitableness, that fermented in lern is the history of Prussia; nay, if
female breasts on these occasions. The aught of prophecy~ be ours, bids fair to
adjutants wives had always a grievance; prove the history of Germany. We have
one would complain that her husband, seen a gallant old king at the head of a</PB>
<PB REF="IMG00041" SEQ="0041" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="33">GERMAN HOME LiFE.	33
sorely tried army, enduring hardships
with the courage of an adolescent; we
have seen the crown-prince sharing com-
mon perils with the common. soldier: we
have seen all the available princes of the
blood fighting, marching, watching, endur-
ing, conquering, and dying side by side
with the peasant; rained upon, snowed
upon, bailed upon, stormed at by shot and
shell, travelled - stained, blood - stained,
mud - bespattered, war - betattered, not
mere men with muskets but soldiers
to the backbone, one and all, prince, peer,
and peasant, willing to die for the father-
land.
	True valour, not rash daring, patient
endurance, not foolhardy escapades,
steadfastness of heart and stability of
mind, inspired these men who stood up
to fight for their belief, to die for what
they thought the justice of their cause.
Not the light Greek fire of inflammable
enthusiasm, such as caught the boule-
vards one day in July, and set all Paris
like straw blazing; but the deep vOlcanic
fire of conviction, long smouldering, dark-
ly hidden, portentous, unquenchable, un-
less, indeed, by crimson seas yet to flow.
It is supremely characteristic of the gen-
ius of the two nations, that whilst the
French were hysterically shrieking A
Berlin! falling upon each others necks,
and vowing to celebrate their emperors
birthday in the palaces of Prussia, the
Geman polished his arms, sang his
Watch on the Rhine, said no word
of Paris, and before many months were
over crowned his gallant old king em-
peror in the Hall of Mirrors at Versailles.
This is the history of the German army;
all honour to it and to those who led it on
to victory.
	In civil life, it was in old days the
pride of the Prussian official that he
lived narrowly; that only by a close econ-
omy was he able to make those two pro-
verbial ends meet which is such a desir-
able result in domestic economy. Parsi-
mony was his pride; his private econo-
mies went to enrich the coffers of the
State, and his patriotism was of the type
of which Virgil says, The noblest, mo-
tive was the public good. For him a
dinner of Spartan broth, and the rne;zs
conscia recti therewith, was better than
all the fleshpots of the fatherland unsea-
soned by the antique virtues. The Fa-
bricius type is, alas! extinct, gold-scorners
impossible, and the austerity of Cincin-
natus a thino of
obliges, and	b the past. Imperialism
ostentation is now the order
of the day. Representative officials re
	LIVING AGE.	VOL. 2~II.	627
ceive handsome salaries; splendid emolu-
ments rain down on the worthy; the day
for small economies is over; the father-
land has to be represented, and the
country of the milliards must show itself
great in all directions.
	It is little understood or realized in
England that pomp and circumstance illus-
trate at Berlin the glories of the new em-
pire after a brilliant fashion. There is,
indeed, not one court, but many; not only
the emperor and the prince imperial, but
all the other princes of the house of
Hohenzollern keep up official state, where-
of the exponents are gorgeous uniforms,
resplendent liveries, showy equipages, and
brilliant entertainments. We may think
how dull by comparison our deserted
quasi-republican capital appears in the
eyes that prize pomp and pageantry, and
how strange the utter absence of all offi-
cial glitter and grandeur to those accus-
tomed to the presence of a court. We
take our German friends to the Horse
Guards (all we have of magnificence to
show), and point out the imposing appear-
ance of our household troops. Have
you ever seen our gczrdes tin co~~i5s? is
the only comment; splendid giants,
mounted on huge chargers, wearing a
classic silver helmet, crested with eagles
wings, a dazzling silver cuirass, and juste-
ctu-corj5s of white samite, mystic, wonder-
ful ? You perhaps say no. Ah then,
indeed! replies your Prussian friend, as
one who makes allowances for your igno-
rant worship. The modern German is
likely to become a thorn in the flesh of
humanity at large, not because he is vic-
torious; but because he is forever blowing
the blast of his victories on the trumpet of
fame. The braying of that brazen instru-
ment is, of necessity, not so sweet in his
 neighbours ears as in his own; yet should
you venture to remonstrate, he will fix a
quarrel upon you, and you will have ab-
jectly to ask him to continue his melodious
strain. It is not enough that his country
has become one of the great powers of
Europe, he wants you to say that it is the
greatest. Success is so sweet to him,
power so new, triuihph so intoxicating,
and the old radical dream of a united
fatherland realized, he himself hardly
knows how, in Bismarcko-Imperialism is
such a bewildering experience, that he
stands on the highway, pistol in hand, and
exacts your admiration or your life. It is.
not enough that you have at an earlier
stage of the journey already paid your
tribute of admiration; you must pay it
abain. Youare to go on admiring; your</PB>
<PB REF="IMG00042" SEQ="0042" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="34">34

awe and your respect are t@ become vo-
cal; if you are not loudly, consistently,
persistently with the fatherland, you are
against it. It is by sufferance that your
humble vehicle rolls along the emperors
highway; get out and grovel, then all
shall be well with you; resist, and you
shall be torn out of your coach, and the
great jackboots will kick you ignomini-
ously into space, and the big man will go
his swaggering way with a grim smile be-
hind his tawny moustache, as one who
exterminates the lively pertinacious j5uier
irrifans, otherwise sublimely big and in-
different.
	The crumpled roseleaf on Germanys
bed of glory is, that she cannot get every
other nation to admire her as much as she
admires herself; and in her present ego-
tistical attitude would fain extract what
she covets, if not otherwise, then d force
d arm es.
	It is this uneasy tone, this monopoly of
adulation, this exacting, suspicious rest-
lessness, that tells tales of the fever of
ambition pulsing through every vein of
the new system. Fever has a false
strenb th that looks to the sound man
much like health; let him look again, and
in the glare of the patients eye he will
see evidences of the distempered blood,
and will be careful to soothe rather than
to irritate. When we speak of the one
crumpled roseleaf in Prussias bed, we
speak hyperbolically. Hers is no rose-
strewn couch; on the contrary, it is, as
those who know her best, best know, an
uneasy bed; a bed that will have to be
made again and again, lucky if at last it
become a place of rest. To leave meta-
phor  her extent of frontier is immense;
she will yet need all that is best in her
best men. At any moment Bavaria may
break axvay. Hanover harbours resent-
ment; Scandinavia hates her for her ruth-
less want of faith; it is known that the
coming czar is intensely anti-Prussian,
and that the long lists of German names
filling distinguished positions in army and
State are offensive, beyond any present
possibility of expression, to a very large
party in Russia. Alsace and Lorraine
have, as Elsass and Lothringen, to be
kept under, and increasing vigilance must
inspire fear where no love is.
	When we speak of the German of the
present day, we have all of us, uncon-
sciously, the grand modern prototype in
our minds  the man of blood and iron;
the Hammer-man; the Thunderer; the
Baresark; the Bismarck  the great typi-
cal heroic figure, that will go down to
future ages. colossal, momentous, immor-
tal. He, thegreatest, comes home to the
smallest, to mens business and bosoms in
a special manner; the likeness of him
hangs in the humblest hut; but for him
Hans and Michel had not laid down their
lives in French mire and clay; but for
him food were not so dear, nor widows so
many, nor wives so few; but for him, taxes
had not been so rigorous, nor money so
scarce. Yet, he is the idol of the popu-
lace  of that populace which, erewbile,
stoned, lampooned, caricatured, and re-
viled him; of that populace that was noth-
ing more than mud-seas at his feet, on the
vast field of the fatherland.
	Now he reigns supreme; the contempt
he once showed for them is become the
enemy s portion; the people are grown
his willing instruments; he has known
how to read the signs of the times, to
seize the chances of the moment, to wield
and to weld; to mould the old order of
things into a new order; to root out the
republican rabies; to crush down the rad-
ical spirit; to grasp the national mind; to
hold the nations heart; to venture, to
succeed, to dare, and to do. The national
vanity, the popular pride, have been flat-
tered by his miraculous successes; surely
a grateful people will foster their hero.
Their good old emperor is well enough,
but even he had not been but for Bismarck.
He, gallant old gentleman, has scruples,
hesitations, tendernesses of conscience,
regrets; is not much other than any pri-
vate man  him we do not specially care
to go out and greet. As for princes,
clothed in soft raiment, in kings
palaces, their name is legion; but this
man, der Einzz~e, the only one, unique
his like not again to be seen this side of
eternity; a prophet, and more than a
prophet  him we will worship, before
him we will fall down. A gigantic mass
of all that makes manhood, he carries a
high look with him; fire and reality, as
well as blood and iron, are in that great
figure and big brain. He speaks, and it
is as though the king of beasts sent his
leonine roar before him through the for-
ests of which he is lord. That orator,
erst so eloquent, seems now but froth and
fribble; the attempted epigram of the
penultimate patriot dwindles into mere
spite; prudence becomes pedantry; warn-
ing, the mumblings of blind senile leaders
of the blind; threat, the niere futile squeak
of peevish incompetence. The little sneers
have struck too low, they fall unheeded at
his feet; he will not stoop to notice them;
let them lie: but from his height, god
GERMAN HOME LIFE.</PB>
<PB REF="IMG00043" SEQ="0043" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="35">HER DEAREST FOE.
35
like, d~monic, he will pour forth his lava- self and the good-looking young vaga.
stream of scathing eloquence, which, by bond connected with the press.
mere attraction of gravitation, reaches its If there was one point upon which Kate
destination in the infinite flats beneath Travers was more specially sensitive than
him. This stinging tongue, this arrogant another it was on the respect she thought
intellect, this ruthless will, this keen dar- she deserved. Naturally of a sunny dis-
ing, and restless ambition, what are they position and easy temper, loving pleasure,
but the outcome of the age? In him you and luxury, and beauty with a certain
see the typical German; the guerre-man, amount of graceful indolence, which in
the war-man; the gar-man  the whole prosperous times entirely masked the
man; nay, rather a demigod unfathoma- strong will and untiring energy stored up
ble, terrible. There is, in all modern his- against the day of need, she ncver dreamed
tory, no figure like this figure, no mind anyone would suspect her of the fleshy
like this mind, unless it be the brief ap- weaknesses to which others were liable;
parition of a Mirabeau on a background she knew the childlike purity of her own
of unaccomplished destiny. A man for life, and suspected that the long winter of
men to fear; for women to love; for, such chilling circumstances as hers had
beside that primeval titanic force, there been, might have had a hardening influ-
dwells another man in him in strange and ence on her nature; but she shrank from
striking contrast with the Briareus of the a disrespectful word as from a blow, and
tribune  a gentle, genial, human-hearted had her knowledge of men been equal to
man; witty, winning; loving the soft her knowledge of books, she would no
sound of womens voices, the beauty of doubt have resisted the temptation to play
bright eyes, the prattle of children, the with the grave surprised admiration
yellowing woods, the setting sun. A evinced by Galbraith lest it might lead to
	Triton, indeed, but not amongst minnows,	unpleasant results.
	No great general, says Froude, ever	 Now she could not draw back without a
	arose out of a nation of cowards, no great	display of stiffness and a change of tone
	statesman out of a nation of fools. That	which might lead to awkward explanations,
	the mute Moltkes and bashful Bismarcks	and as her enemy progressed towards
	of the fatherland are many, we may be	complete recovery, she told herself that it
	sure; but history is careful only of the	did not matter, he would soon be gone,
	type. Looking at such a man as this, sur-	and not remember much about the adven-
	rounded by such men as these, we, who	ture until she reopened the will-case and
	are but spectators of the drama, are al-	defeated him. Then, indeed, their present
	most tempted, since finite man cannot go	acquaintance might lead to his accepting
	on infinitely, to re-echo the prayer of Para-	some portion of the property he had so
	celsus, and cry: Make no more giants,	long considered his inheritance, for after
	God, but elevate the race at once!    	the friendly fntercourse they had hdd, she
		never could contemplate robbing him of
		everything.
		 These thoughts flitted through her
	From Temple Bar, 	brain in and out of her daily routine of
	HER DEAREST FOE.        	answering inquiries and matching colours,
		finding patterns and making out bills. It
	CHAPTER XX.           	had been a busy and a profitable day, but
	IT would not be easy to disentangle and although the lenothenino eve	tempted
	~	,,	mugs
define the mixed feelings which brought many to keep their shops open later, the
the bright colour to Kate Traverss cheek, shutters of the Berlin Bazaar were always
and made her heart beat indignant as she up at seven. The sweet repose of the
perused the foregoing effusion. She after-hours was too precious to be curtailed
scarcely herself knew why Mr. Fords even for the chance of a trifle more profit.
pretensions were so peculiarly offensive, On this particular evening the one fol-
nor did she take the trouble of inquiring, lowing her first perusal of Fords letter 
but had that devoted friend been within Mrs. Temple was considerably bored by a
reach he would have received a crushing summons from Dr. Slade to speak to him
rejoinder. The passage about Sir Hugh in the best sitting-room, as tea was being
Galbraith annoyed and yet amused her. laid in the shop-parlour.
She had now grown tolerably familiar with Well, Mrs. Temple, I suspect you will
his modes of thought and expression, and soon lose your tenant, and I dare say you
she could well picture the quiet profound will not regret him, cried the doctor, who
scorn with which he had spoken of her- looked rather displeased as he stood by the</PB>
<PB REF="IMG00044" SEQ="0044" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="36">	36	HER DEAREST FOE.
window in the waning light, his head erect,
his very shirt-frill bristling with indigna-
tion. ~ A more quietly insolent personage
I have never met. He has just told me I
was a gossip  me!  merely because I
made a harmless jest. He is evidently an
ill-tempered, crotchety fellow, and must be
a great nuisance to his sisters  the Hon.
Mrs. Harcourt and Lady Lorrimer  to
whom I have written on his behalf.
Nothing can be more charming than the
letters I have from them, fully recognizing
my care and attention, especially Mrs.
Harcourt, who wanted to come and nurse
him, only he forbade it in terms I should
be sorry she heard. I have given him a
great deal of time over and above profes-
sional attendance, and written, as I said,
to his sisters and a cousin of his for him,
and now he repays my well-meant attempts
to amuse him by telling me I am a gos-
sip!
	Very rude, indeed, doctor, said Mrs.
Temple, sympathizingly.
	However, he resumed,  I only wanted
to tell you that he has been asking me
when he will be fit to go to London, and I
really cannot advise his leaving for an-
other week. He has still symptoms about
the head which indicate that he requires
perfect rest  freedom from excitement 
and London would just be the worst place
for him. No medical man likes to see a
case he has treated successfully going out
of his hands, but I suspect if he chooses to
go, nothing will stop him.
	I suppose not, said Mrs. Temple.
	I thought it right to warn you, as you
might like to make some other arrange-
ment, and I hope the letting of your rooms
has been a help, a
	A decided help, and I am very much
obliged to you, returned Mrs. Temple,
pleasantly.
	Thats all right. Now you must not
keep me talking here when I have twenty
places to go to. Do you know I met that
young schemer Bryant walking with one
of Miss Monitors girls three miles off, on
the Barmouth Road, near Joness, the
curate of Drystones. You know Jones?
Well, near his house. I believe Joness
wife is Bryants sister. It did not look
well at all. I wouldnt trust Bryant far-
ther than I could throw him. Good even-
ing, Mrs. Temple; good evening.
	Kate politely attended him to the door,
and as she turned to join Fanny, was
seized upon by Mrs. Mills, who carried
her into the kitchen to speak to Sarahs
mother. She was in great tribulation, be-
ing afflicted with a wild son, who turned
up every now and then to work mischief.
On the present occasion he had got hold
of the poor womans little hoard, had ab-
sconded, and left her penniless just as the
weeks rent was due. She, had, therefore,
made so bold as to come and ask if Mrs.
Temple would be so kind as to advance a
little of Sarahs money. This, in the
mouth of Sarahs mother, was a very long
tale. But Kate listened with the gentlest
untiring sympathy, for hers was a very
tender heart, and a- full half-hour and
more was occupied in giving help and
comfort.
	When at last she returned to the par-
lour she was not surprised to find the
lamp lighted and Fanny seated behind
the cosy -covered teapot; but she was
surprised to find Sir Hugh Galbraith
seated opposite to her, apparently quite
at home, leaning easily across the table as
he talked pleasantly ~vith the pretty tea-
maker. Kate could not help being struck
by the altered expression of his face since
she had first beheld it.
	It was softer, brighter, younger-looking,
but while she paused, still holding the
handle of the door, Sir Hugh rose quickly
and came a step towards her. I have
ventured to ask admittance,- although I
have no letters to write, or rather to have
written for me, and Miss Lee, as com-
manding in your absence, has graciously
assented, he said.
	Pray sit down, replied Mrs. Temple,
moving to the place Fanny vacated for
her. She was startled and disturbed -at
finding him there: but he was going away
next week; it was really of no moment,
this unexpected visit. Still Fords letter
and her own previous reflections ruffled
her composure. She coloured and grew
pale, and felt Gaibraiths eyes fixed upon
her, though she did not look up to see
them.
	You are not well, or somethincr he
exclaimed. I bad better go away.
	No, Sir Hugh. I am happy to see
you, a little stiffly.  But the light
affects me after the dusky kitchen, where
I have been listening to a tale of woe.
Fanny dear, will you bring the shade?
Thus, effectually sheltered from observa-
tion, Kate quickly recovered herself and
dispensed the tea, stretching out a hand
white and delicate enoubh foraladyof
high degree, as Galbraith observed, when
she offered him a cup, which Fanny fol-
lowed with a delightful slice of brown
bread and butter.</PB>
<PB REF="IMG00045" SEQ="0045" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="37">HER DEAREST FOE.	37
	A tale of woe! exclaimed that young I
lady; and in the kitchen ~? What took
Dr. Slade there?
	Mrs. Temple briefly explained.
I could not think what kept you, and
Sir Hugh said he was sure the doctor
was gone.~~
	Old humbuo- observed Galbraith.
I thought he would never go. I had to
tell him some unpleasant truths before he
would stir.
	Did you? asked Fanny, who, in con-
sequence of Toms note, was in towering
spirits. What did he say?
I know, said Mrs. Temple, slyly.
He was making his complaint.
	Indeed ! exclaimed Galbraith, look-
ing under the shade to get a glimpse of
her smile. What did he say?
	That you are an ungrateful man; that
he has devoted himself to your service,
and that your return is to tell him he is a
gossip.
	Galbraith smiled rather grimly. Did
he tell you what led up to it? he asked.
	No; he did not give the context.
	He is not a bad sort of fellow, re-
sumed Sir Hugh, only spoiled by a
country-town life and associating with
women  I mean old women.
	And pray why should women, young
or old, spoil him? cried Fanny, aggres-
sively. I am sure we are much better
than men in many ways.
	I think you are, returned Gaibraith,
gravely; still I dont think men or wom-
en the better for associating exclusively
with each other. Military women, for in-
stance, are not pleasant. Have you ever
met any? addressing Mrs. Ternpl~.
	No, said she, answering the real
drift of the question; I have never, of
course, been in that sort of society, and
have never reckoned any military ladies
among my customers.
	Galbraith was silent until Mrs. Temple
asked him if he would have any more teas
If you please. I assure you no old
woman likes tea better than I do. I have
always found it the best drink when hard
worked in India, he returned with a smile.
Some fellows have a great craving for
beer, and I confess it is very tempting in
a warm climate.
	And are you strong enough to resist
temptation? asked Kate, carelessly, as
she again held out her fair hand with his
cup in her long taper fingers.
	As far as eating and drinking go, yes;
but I suppose all men have their assaila-
ble point.
	Pray, what is yours? asked Fanny,
who, in her present state of spirits, was
irrepressible.
	I really cannot tell.
	And I am sure, if you could, you are
not bound to answer a decidedly imper-
tinent question, said Mrs. Temple. Fan-
ny, you are rather too audacious.
	I knew you would scold me! ex-
claimed Fanny; but I could not help it.
	Galbraith laughed. Suppose you set
me the example of confession, Miss Lee.
What is your weak point?
	I could not possibly tell, like you; but
for a different reason: all my points are
weak; the puzzle is which is the weakest.
	Then I suspect your friend has enough
to do to keep you in order; irregular
troops are generally mutinous.
	I am the meekest creature in crea-
tion, cried Fanny. The moment K 
Mrs. Temple, I mean, even looks as if she
was goin~ to find fault with me I am ready
to confess my sins and go down.
	Only to rise up abain the next instant
not one bit the better for your penitence,
said Mrs. Temple, walking over to the
bell toying for Mills.
	That is exactly like irregular cavalry.
They disperse the moment you charge
them, and immediately gather on your
flanks and harass your march, remarked
Galbraith.
	I cannot say Fanny has harassed my
march, replied Mrs. Temple, smiling
kindly at that delinquent as she placed the
cups and saucers and plates neatly on the
tray to save Mills trouble. But I sup-
pose it would be easier to keep a reginient
of superior men  I mean educated men
 in order, than the waifs and strays you
pick up.
	I assure you soldiers are not on the
whole bad fellows; but as to educated
men, I cant say I should like to command
a regiment of straw-splitting, psalm-sing.
ing troopers who would probably dispute
every order they didnt fancy.
	But you, you are an educated gentle-
man, and dont you think, rejoined Mrs.
Temple, that if you had undertaken cer-
tain work and certain service, you would
be more obedient, more dutifully subordi-
nate, than a poor, ignorant, half-blind
creature who cannot see an inch beyond
the narrow bounds of his own personal
wants and pleasures, while you could grasp
some idea of the general good?
	There is, of course, some truth in your
view, said Galbraith, somewhat sur-
prised; but a regiment of gentlemen, in
the first place, is out of the question.
There have been, I grant, body-guards of
4</PB>
<PB REF="IMG00046" SEQ="0046" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="38">HER DEAREST FOE.

kings who were all gentlemen, but from concentrated the whole essence of liberal-.
what we know of them they were not ism in those words. That is exactly what
exactly models of sound discipline or se- progress does; it makes people strive to
rious behaviour.	be better. I have no doubt the firsf of our
	And in the heat of argument Sir Hugh British ancestors (if they were our ances-
rose, drew his chair near his antagonist, tors) who suggested making garments in-
and clear of the obstacle presented to his stead of dyeing the human skin, was looked
vision by the lamp-shade. upon by the orthodox Druids as a danger-
	There is your work, interrupted ous innovator.
Fanny; you know you promised that That has been said too often to be
should be ready to-morrow: (hat was worthy of such an original thinker as you
a banner-screen of beads and silk, and are, returned Galhraith, leaning forward
each section of the pattern was to be be- and taking up some of the bright-coloured
gun, in order to save the fair purchaser silks which lay between them.
from too severe exercise of brain.	It cannot be said too often, observed
Thank you, Fan, and Mrs. Temple Mrs. Temple, stoutly, for it contains the
proceeded quickly and diligently to thread whole gist of the matter. I will trouble
needles and sew on beads, glancing up you for that skein of blue silk. Thank
every now and then with eyes that spark- you. Their hands touched for a mo-
led and deepened, and laughed and grew meat, and Galbraith felt an unreasonable,
dim with a slight suffusion if she was very but decided, inclination to hold hers, just
earnest. Fanny placed a large work-bas- to keep her eyes and attention from being
ket before her as she took her seat oppo- too much taken up with that confounded
site their guest, who felt wonderfully in- stitchery.
terested and at home.	But, he resumed, you cannot sup-
Oh! the people you mean would n&#38; t pose men born to a certain position like to
be called gentlemen now; they were only feel those of a lower sphere intruding
polished barbarians, incapable of self-con- upon them, and treading on their heels?
trol; any tolerably educated shopboy Step out then! Put a pace between
woutd conduct himself better than the you and them, and keep the wonderful
des and vons of those days, said start ahead that circumstance has given
Kate. you, she returned with great animation.
	By Jove! men were better bred, more You are too ferocious a democrat,
high-bred, then. I never heard that said Galbraith, laughing; and to look at
doubted before, cried Galbraith; you, who could believe you had ever been,
	High-bred! that is, they took off their even for a day, behind a counter?
hats and bowed more oracefully, and There ! he exclaimed, I am the clum-
treated their inferiors with insolence none siest fellow alive. I have made a horribly
the less brutal, because it had a certain rude speech.
steely glitter, and were more ferocious I quite absolve you, said Mrs. Tern-
about their honour; but they were mere ple, frankly, and looking at him with a
dangerous, mischievous, unmanageable sweet half-smile. A counter has not
children compared to what men ought to hitherto been the best training-school to
be. form a gentlewoman; but the days are
	You are a formidable opponent, Mrs. rapidly passing when women could afford
Temple. Still I will not renounce my to be merely graceful ornaments. We
ancestors; they were gallant fellows, if must in the future take our share of the
they had a dash of brutality here and burden and heat of the day. God grant
there. And you will grant that without a us still something of charm and grace! It
regard for honour they would have been would be hard lines for us both if you
still more brutal. could not love us.
	I do. Nor do I by any means under- Not love you, repeated Galbraith al-
value the good that was in them, only it most unconsciously; he had hitherto been
seems so stupid either to want to go back thinking the young widow rather too
to them, or to stand still. strong-minded  a description of character
	And what good does progress do? It he utterly abhorred. I imagine your
only makes the lower classes dissatisfied ideal woman will seldom be realized, un-
and restless, and wanting to be as well off less, indeed, in yourself.
as their betters. There is nothing they Oh, dear me! exclaimed Fanny, I
dont aim at. have run the needle into my finger, and it
	Oh, Sir Hugh Galbraith! you have is so painful.</PB>
<PB REF="IMG00047" SEQ="0047" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="39">	HER DEAREST FOE.	39
	Due commiseration being expressed,
Fanny said she must put it in warm water,
and darted away.
	Do not imagine I am such a narrow
idiot, said Galbraith, drawing his chair a
trifle closer, as not to respect a man who
fights his way up to fortune from a humble
origin, but then he ought always to remem-
ber the origin.
	Yes ; you of the upper ten, said Mrs.
Temple, smiling, while she hunted with
her needle an erratic white bead round an
inverted box-cover, are decently inclined
to recognize the merits of such a man
when he has achieved success in the end,
but you do your best to knock him on the
head at the beginning.
	How do you mean?
	By creating difficulties of all sorts.
Mountains of barriers for him to climb
over: barriers of ignorance  it is unwise
to educate the masses; barriers of caste
 none but gentlemen must officer army
or navy; barriers of opinion; social bar-
riers  oh, I talk too much! and I am
sure so do you. Dr. Slade told me just
now you were to be kept as quiet as possi-
ble and undisturbed; and here am I con-
tradi cting you most virulently. Do go
away and read a sermon or something, or
you will never be able to go to London
next week.
	Next week! Does that confounded
old humbug say I am to go away, next
week? I intend nothing of the kind.
	He said you wished to leave for town;
so I warn you to give me due and proper
notice, or I shall charge accordingly.
	Mrs. Temple glanced up as she sptke
to see the effect of her words; but no an-
swering smile was on his lip. He looked
grave and stern, and was pulling his mous-
taches as if in deep thought. There was
a moments silence, and then Galbraith
exclaimed, in his harshest tones, with an
injured accent, You never let one forget
the shop.
	It was the lodgings this time, said
Mrs. Temple demurely. I did not sup-
pose you would mind.
	Do you want me to go away? asked
Sir Hugh. I can go to-morrow if you
do.
	I am very glad you feel so much bet-
ter. Pray suit yourself. I could not be
in a hurry to part with so good a tenant.
	Galbraith muttered something indis-
tinct and deep. There was a few mo-
ments silence, and then Sir Hugh said
gravely, I am quite aware what a nui-
sance an invalid inmate must be; and I
hope you believe I am grateful for all the
care you have bestowed upon me.
	Indeed, I do not. I have not bestowed
any care upon you; Mills has, a little, and
your servant a good deal.
	The fact is, returned Galbraith, with
a tinge of bitterness,  I have never had
much care in my life, and I am, therefore,
especially grateful when I find any, or
fancy I have any.
	Grateful people deserve to be cared
for, said Kate, laying her pattern on the
table and gravely regarding it.
	And you have been very good to write
my letters, continued Galbraith. I
never knew the luxury of a private secre-
tary before, and as I believe the appetite
grows with what it feeds upon, I shall
miss your assistance greatly. I never
found my correspondence so easy as since
you were good enough to write for me.
	A private secretary would not be a
serious addition to your suite, returned
Mrs. Temple without looking up. There
are many intelligent, well-educated young
men would be glad of such an appoint-
ment.
	Pooh! exclaimed Galbraith. I
never thought of a man secretary.
	Indeed, said Mrs. Temple.
	No; men are so unsympathetic and
slow to comprehend.
	I always thought so, replied Mrs.
Temple frankly; but I didnt think a
man would.
	Sir Hughs face cleared up as he looked
at her, and laughed. We are agreed
then, he said; and I dont think you
put a much higher value on Slade than I
do.
	I do not know what your value is; I
like him,, because he has always been a
friend to me from the first.
	And that is how long? asked Gal-
braith shrewdly.
	Oh! if you want gossip you must ap.
ply to himself.
	I shall never put a question to him,
you may be sure, said Galbraith gravely.
But I confess I should like to know how
it happens that you are keeping a shop
here. Nothing will ever persuade me
that you are to the manner born.
	You are mistaken, Sir Hugh Gal-
braith  he always fancied there was
an echo of defiance in the way she pro-
nounced his name  my grandfather and
great-grandfather, nay, so far as I know,
all my aficestors  if such a phrase may
be permitted  were knights of the coun-
ter. The best I can hope (with a smile</PB>
<PB REF="IMG00048" SEQ="0048" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="40">HER DEAREST FOE.
40
indescribably sweet and arch) is that	 I am both indignant and disgusted,
they never gave short measure.	Fanny, because there is so much levity
 Its incredible! said Gaibraith sol-	and vulgarity in what you say, cried Mrs.
emnly.	Temple warmly. But we have some-
 Nevertheless true, she continued,	thing else to think of; read this  and
Dont allow your imagination to create she drew forth Fords letter, doubling it
a romance for my pretty partner and my- down at the passage adverting to herself,
self, though we are weird women, and as having for sole confidant a good-look-
keep a Berlin Bazaar. ing young vagabond connected with the
As she spoke Fanny entered. It is press.
all right now, she said. Sir Hugh, if I suppose, cried Fanny, that stupid
you ever run a needle into your finger, conceited old duffer means Tom.
plunge it into hot water immediately, and I suppose so; but pray remember it
you will find instantaneous relief. is Hugh Gaibraith who is represented as
	I shall make a note of it, replied Gal- speaking. Now you say Tom is coming
braith; and in the mean time must say down on Saturday; it is most important
good-night. he should not meet our tenant. I imagine
	How fortunate you are, cried Fanny. Sir Hugh knows his name.
You are going to London next week and Oh yes, very likely; but Sir Hugh has
will go to the theatre, I suppose? never intruded on us on a Saturday, and
	I scarcely ever go to the theatre, said we must try to keep them apart. How de-
Galbraith, but I imagine most young lightful it will be to see Tom  and this is
ladies like it. Thursday!
	I would give a great deal to see Reck- Yes; I shall be very glad to have a
oning with the Hostess, cried Fanny, talk with him. Have you written to
unable to restrain herself. him?
	Suppose we all meet at Charing Cross, To be sure I have.
and go tdgether, exclaimed Galbraith, No more was said; and Mrs. Temple
who felt convalescent and lively, pondered long and deeply before she was
	It would be perfectly delightful, said successful in composing herself to sleep.
the volatile Fanny, while Kate, who felt XVhat was she doing? was she acting
keenly the absurdity of the proposition, fairly and honestly? was she quite safe
hid her face in her hands while she in trusting to the spirit, half-defiant, half-
laughed heartily. mischievous, which seemed to have taken
	I must say good-night, repeated Sir possession of her? Well, at any rate, it
Hugh, bowing formally. could do no harm. In a few days Hugh
I trust you will not be the worse for Galbraith would be removed out of the
our argument, said Mrs. Temple, rising sphere of her infiueii~e, and nothing
courteously. would remain of their transient acquaint-
I am not sure, he replied. I shall ance save the lesson she was so ambitious
tell you to-morrow.	of teaching him, viz., that whatever her
Well, Kate, cried Fanny when he circumstances were, she was a gentle-
was gone, has he proposed? I really woman, and that some excuse existed for
thought he was on the verge of it when I Mr. Traverss weakness in making her
ran the needle in my finger. It would be his wife.
such fun.
Fanny, you are absolutely maddening!	CHAPTER XXI.
What can put such nonsense into your HUGH GALBRAITH was a very English
head? To tell you the whole truth, and Englishman. In opinion, as in battle, he
nothing but the truth, I have permitted was inclined, even when beaten by all the
Sir Hugh Galbraith the honour of our rules of combat, to resist to death. His
acquaintance, simply because I wish him prejudices would have been rigid to ab-
to feel, however appearances may be surdity but for a thin, nevertheless dis-
against me, that his cousin married a tinct, vein of common sense which
gentlewoman; for he will yet know who I streaked the trap-rock of his nature;
am. while here and there, carefully hidden, as
	That sounds very grand and mysteri- he thought, from all observers, and scarce-
ous, Kate. I wish you could contrive to ly acknowledged to himself, were sundry
make him give you a proper allowance out softer places  faults, as with uncon-
of the estate. Well, there; I did not scious technicality he would have termed
mean to make you look like a sibyl and a them  which sometimes troubled him
fury all in one! I with doubts and hesitations a consistently</PB>
<PB REF="IMG00049" SEQ="0049" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="41">	HER DEAREST FOE.	4
hard man would never have known. A
vague, instinctive sense of justice  an-
other national characteristic  saved him
from being a very selfish man, but did not
hinder him from an eager seeking of his
own ends, so long as they did not visibly
trench on the rights of others; and at
times, if the upper and harder strata of
his character was, by some morally arte-
sian process, pierced through, capable of
giving out more of sympathy than his kins-
folk and acquaintance in general would
believe. But he possessed very little of
the adaptability, the quickness of feeling
and perception, which gives the power of
putting oneself in anothers place; and,
therefore, possessing no gauge by which
to measure the force of other mens temp-
tations, he had, by a process of unreason-
ing mental action, accumulated a rather
contemptuous estimate of the world in
general. Men were generally weak and
untrue  not false, habit and opinion pre-
vented that  and women he scarcely
considered at all; the few specimens he
had known intimately were not calculated
to impress him favourably. His sisters,
accustomed to the amenities of foreign
life, never disguised their opinion that he
was a hopeless barbarian, until, indeed,
their last few interviews, when they
showed a disposition to treat his brusque-
ne as the eccentricity of a noble sin-
cerity. The younger sister, who had al-
ways clunb to him, and whom he loved
with all the strength of his slow-develop-
ing boyish heart, had chilled him with an
unspeakable disgust by bestowing herself
on an artist, a creature considered by Gal-
braith in those days, and, with some slight
modification, still considered, as a sort of
menial  as belonging to a class of upper
servants who fiddled and painted and
danced and sang for the amusement of an
idle ~tristocracy. He would have been
more inclined to associate with the village
blacksmith, who, at any rate, did real
man~ s work when he forged horseshoes
and ploughshares by the strength of his
right arm. In short, he was a medi~val
man, rather out of place in the nineteenth
century.
	In polftics a Tory, yet not an ignoble
one. He would have severely punished
the oppressor of the poor. Indeed, he
thought it the sacred duty of lords to pro-
tect their vassal, even from themselves;
but it must be altogether a paternal pro-
ceeding given free gratis out of the pleni-
tude of his nobility. Of the grander gen-
erosity to our poorer brethren that says,
Take your share of Gods world, it is
yours; we owe each other nothing save
mutual help and love, he knew nothing;
he had never learned even the alphabet of
true liberality; and his was a slow thouoh
strong intellect, very slow to
assimilate a
new idea, and by no means ready to
range those he already possessed in the
battle array of argument.
	Nevertheless, he was very little moved
by his charming lahdladys opinions; they
were a pretty womans vagaries prettily
expressed; still, as he thought over every
word and look of hers that night while
smoking the pipe of peace and meditation
before he went to rest, he felt more and
more desirous of solving the mystery of her
surroundings. That she and her friend
were gentlewomen he never for a moment
doubted, driven by poverty to keep a shop,
though it was an unusual resource for
decayed gentility. For poor gentry Gal-
braith had special sympathy, and had a
dim idea that it would be well to tax suc-
cessful money-grubbers who would per-
sist in lowering the tone of society in gen-
eral and regiments in particular by thrust-
ing themselves and their luxurious snob-
bish sons into those sacred ranks  he
had, we say, a dim idea that such mem-
bers of the coimmunity ought to be taxed
in order to support the helpless descend-
ants of th6se who had not the ability to
keep their estate together. Still, how any
woman with the instinct of a gentlewom-
an could bring herself to keep a shop, to
measure out things to insolent customers,
perhaps to old market-women, and stretch
out that soft white hand to take their
greasy pence, he could not conceive. She
ought to have adopted some other line of
work; yet if she had he would not have
known her; and though h~ put aside the
idea, he felt that he would rather have
missed far more important things. She
was different from all other women he had
ever known; the quiet simplicity of her
manners was so restful; the controlled
animation that would sparkle up to the
surface frequently, and gave so much
beauty to her mobile face  her smile,
sometimes arch, often scornful, occasion-
ally tender; the proud turn of her snowy
throat ; the outlines of her rounded, pli-
ant figure; the great, earnest, liquid eyes
uplifted so frankly and calmly to meet his
own  Gaibraith summoned each and
every charm of face and form and bear-
ing that had so roused his wonder and
admiration to pass in review order before
his minds eye, and behold, they were
very good. It was the recollection of
their first interview, however, more than</PB>
<PB REF="IMG00050" SEQ="0050" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="42">	42	DIVERSIONS OF A PEDAGOGUE.

a month hack, that puzzled him most. Allerton, the family seat, for the close of
She must have fancied she knew some- the hunting-season; and should Lady Eliz-
thing of me,  he thought, as he slowly abeth stand the test of ten days or a fort-
paced his sitting-room, restless with the night in the same house, he would try his
strange new interest and fresh vivid life luck. A wish to enjoy his friend Uptons
that stirred his blood, and in some mys- society to the last of his stay, induced
terious way, of which he was but half Gaibraith to postpone his visit for a week;
conscious, deepened and brightened the and then he met with the accident which
colouriub of every object, until Fanny made him Mrs. Temples inmate ; and,
declared, as shebid Kate good-night, that lo! all things had become new. What-
Sir Hugh must have a bad conscience to ever his lot might be, it was impossible he
keep tramping up and down like that,  could marry a pretty doll like Lady Eliza-
and something to my discredit, he beth  a nice creature, without one idea
mused. I shall not soon forget the first different from every other girl, without a
look I had from those eyes of hers! It was word of conversation beyond an echo of
equivalent to the Draw and defend your- what was said to her. No; he wanted
self, villain! of old novels. How could I something more companionable than that;
have offended her, or any one belon6ing something soft and varied enough to draw
to her? Ill ask her some day  some out what tenderness was in him; some-
day! By Jove, I cant stay here much long- thing brave, and frank, and thoughtful;
er! Yet why should I not? I have noth- to be a pleasant comrade in the dull places
ing to take me anywhere. This accident of life. At this point in his reflections,
has knocked my visit to Allerton on the Galbraith pulled himself up, with a sneer
head. The countess and Lady Elizabeth at the idea of his dreaming dreams, wak-
will be in town by the time I am fit to go ing dreams, at that time of his life. Ill
anywhere. That pretty little girl, Miss just stay a week longer, he thought, I
Lee, is not unlike Lady Elizabeth, only she really am not quite strong yet, and then I
has more goin her  but Mrs. Temple! will go to town; by that time I shall man-
even in thought Galbraith had no words age to penetrate that puzzling womans
to express the measureless distance be- mystery, or I shall give it up. I shall
tween his landlady and the Countess of have Upton or Gertrude coming down
Gs graceful, well-trained daughter. here to see what keeps me in such quar-
The truth is, Galbraith had, after his ac- ters, and, b.y Jove! I would rather neither
cession of fortune, seriously contemplated of them did. Size would make mischief
matrimony. He had no idea of being with or without grounds. So saying, al-
succeeded by a nephew of a different most aloud, Galbraith lit his candle, and
name, or a cousin whom he disliked, turned down the lamp.
Moreover, it behoved him to found the
family anewto impose a fresh entail
especially if he could buy back some of
the old estates; and Payne had written
to him that it was probable a slice of the	From Macmillans Magazine.
Kirby Grange estates might before long DIVERSIONS OF A PEDAGOGUE.
be in the market. If he married, he THE idea that a schoolmasters exist-
would go in for family; he did not care ence is nothing but a continual round of
so much for rank. Accident had sent monotonous drudgery appears to be dying
him down to dinner at his sisters house out. It may be quite true that there is a
with Lady Elizabeth, who seemed a pretty, great deal of monotony and drudgery to
inoffen3ive, well-bred girl; and he even be endured in the scholastic life; but it
began, by deliberate trying, to take some has evidently been discovered that, as far
interest in her, after meeting at several as these disagreeables are concerned, the
parties by day and by night, where he life of a schoolmaster contrasts favoura-
bad, rather to Lady Lorrimers surprise, bly with that of a merchant, a lawyer, a
consented to appear. Lady Elizabeth, al- medical practitioner, or even of a curate.
though her father was not a wealthy peer, Highly intellectual men may find deep
had a few thousands, which would not be interest in the work of a good sixth
unacceptable; and, though Galbraith had form, and to the less intellectual a mas-
bid her good-bye in Germany, where they tership offers considerable attractions.
had again encountered, with his ordinary One may find plenty to inter~st one in
cool, undemonstrative manner, he had middle-school forms, and it does not re-
made up his mind to accept the invitation quire the highest attainments to make
then given him, if duly repeated, to go to a really good middle-school form-master.</PB>
<PB REF="IMG00051" SEQ="0051" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="43">	DIVERSIONS OF A PEDAGOGUE.	43
And what may be called unintellectual 
z.e., non-bookish  men, as well as oth-
ers, are quite open to the allurements of
cricket, football, fives, and the like, which
may be freely enjoyed by those who ac-
cept the life of a master in a large school.
The number of men who, on leaving the
universities, seek masterships is really re-
markable. Nor is it only the bookish or
the athletic-bookish who are drawn to
school life. It is not a rare thing to find,
on answering advertisements in the Guard-
ian or some scholastic paper, that the
man who i~ anxious for a mastership is
one who has been remarkable at the uni-
versity only for a kn&#38; wledge of boating
or critket shop: possibly only for the
attendant circumstances of a velvet coat
and a sweet bull-dog~
	Most people, however, would be dis-
posed to imagine that the school-hours
passed with a low or a middle form must
be unmitigated boredom: that the time
spent in actual teaching must be grind,
pure, simple and dismal: that the interest
excited b.y one or two promising boys
must be swamped by the stupidity and in-
difference of the many.
	The true pedagogue will take an entirely
different view from this. To him the la-
dies-school expression, a finished edu-
cation, is unknown. He will regard him-
self as a learner with those whom he
teaches, a learner with a few years start
of his pupils. That lead in all probability
he will maintain or increase against the
majority of his form, but now and then he
will see himself being caught up, and
pretty safe to be beaten in the long run.
He and his form are all runners in the
same race. His stupid and ignorant boys
are not a set of dummies. He recog-
nizes in each a greater or smaller degree
of intelligence or dulness. In many a
correct answer he will see stupidity; in
many an incorrect one, a degree of intel-
ligence. He will be able to classify his
stupid just as well as his clever boys.
And if he chooses to look into the meth-
ods by which his boys arrive at their most
astoundingly foolish conclusions, he will
often find that their methods are not alto-
gether stupid; and that in the most won-
derful displays of ignorance and the dark-
est depths of denseness may be discerned
rays of light and sense. And thus he
will find his form capable of being not
only interesting, but at times immensely
amusing.
	The non-reading undergraduate has been
shown to be amusing in The Art of
Pluck. Perhaps the following experi
ences will show that the schoolboy has
great powers as a humorist. But let it be
observed that while the characters in the
volume just quoted are for the most part
fictitious, and their delusion the inven-
tions of ingenious scholars, I am no~
about to affront my readers by offering
them a collection of jokes invented for the
occasion, and put into the mouths of fabu-
lous beings. Mira, sed ac/a loquor;
and it is hoped that these actual and veri-
table scholastic experiences may not only
amuse, but also serve to throw some light
upon the nature of that extremely com-
plex subject, the British schoolboy. The
large majority of the translations and an-
swers here given have occurred within the
writers own experience as a teacher, and
almost all the authors of these face/ice are
personally known to him.
	These humorists and their utterances
he will classify as best he can.
	i.	The Stupid-Good.  Under this
head it is meant to include boys of a lit-
eral and utterly unimaginative turn of
mind; boys of little power, and free from
eccentricities of any kind; who do their
work honestly, but trust simply and solely
to their dictionaries and lexicons to bring
them through their difficulties. First
take one or two instances of their powers
of translation, with the help of the books
mentioned. The consul spoke for his
family, is neatly rendered Cousul ra-
dius narn elus familia. Naval force
no less neatly  Umbilica vis. Again,
To scale a wall is carefully rendered
Aliururn desquamare. The author of
this deserved a mark for carefully con-
sulting his dictionary. A good story is
told of a party of boys engaged on a les-
son of Virgil. They are puzzled by the
line
Mene incepto desistere victam?

	What can mene be? At last in tri-
umph a small boy cries out from the
depths of his dictionary,  I have it
mena, a small fish, resembling a pil-
chard, which accordingly xvent down.
	A too great reliance on the same book
produced the following translation of
Referen/ dis/en/a cape//ce ubera, They
will carry back the she-goats with dis-
tented chitterlings. It does not appear
what idea, unless that of a performing
bird, was present to the mind of a boy
who translated Tarquinio advenien/i
aquila pileum sus/uii/, On Tarquins
arrival an eagle supported a hat. ~6~wty-
~n abXoi5vr ~ can only be turned, by those
whose sole hope is the lexicon, into</PB>
<PB REF="IMG00052" SEQ="0052" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="44">DIVERSIONS OF A PEDAGOGUE.

Playing the flute on trumpets. Evoe,~	Who spacious regions gave,
~z5arce Liber,  Hail, thrifty book! and A wasteful beast!
Si torrere /ecur qqceris idoneum, ~ where the original has a waste for
you wish to warm your useful liver~~ I beasts.
these are two examples of what Horace
suffers at the hands of the stupid-good.
	2.	The Muddled.  These are boys
who are not without sense and knowledge,
but who come to grief for want of power
of arrangement and discrimination. Their
vis consul ex~ers mole mu sud. They
remind one of Tennysons
Delirious man,
Who mingles all without a plan.

	Such a one is asked, How long was
Jonah in the whales belly? He an-
swers, Three days. How long be-
sides ?   Forty nights, he replies.
The muddled appear to the worst advan-
tage when called on to express themselves
in writing. As a rule they abstain from
punctuation, which is liable to. lead them
into fresh complications. Here is an
answer from a Scripture-history paper.
Rahab sent Ruth out to glean in the
fields of her kinsman Laban. The fol-
lowing is meant for a short account of the
siege of Samaria In the siege of
	Samaria there was a great famine, and as
	the king was walking along the wall a
	woman cried unto him and said that if
	she would boil her child they would eat it
	that day, and that she would boil hers and
	eat it the next; but she said that she
	boiled hers and they ate it, but the other
	woman hid hers and would not boil it.
	The next is from an essay on Jersey 
	 A large quantity of apples are grown
	there, which are made into cider and pota-
	toes. The inhabitants are chiefly engaged
	in the fisheries of cod and mackerel,
	which abound there and in the mines.
3.	The Simtle  boys who are not
afraid of using slang, but who use it with-
out at all meaning to be slangy; who ap-
ply the most homely expressions to the
grandest subjects, and, in their simplicity,
make such childish mistakes as do honour
to their hearts, if not to their heads.
The simple come to much grief in writing
from dictation. The following are speci-
mens : 
Where waddling in a pool of blood
The bravest Tuscans lay,

where for waddling read wallowing.
	This provoked Popes ayah, where
for ayah read ire.
	In a passage on William Rufus occur
the lines
	No triumph flushed that haughty Brown
only differs from the original by the capi-
tal and the addition of the final letter to
the last word.
	In writing out Lord Ullins Daugh-
ter from dictation, one of the simple has
a very curious reading: 
Come back, come back!  he cried in Greek
Across the stormy water.
Here is a new version of Scott: 
He is gone on the mountain,
	He is lost to the forest,
Like a summer-dried fountain
	When our need was the saw.dust.
	Here a variation on Macaulay : 
And the red glare on Skiddaw roused the
	burglars of Carlisle.
Another,
Herminius on Black Auster,
Grave chaplain on grave steed.

From a description of a waterfall: 
From rock to rock the giant elephant
	Leaps with delirious bound,
where, of course, qephant is a varia
lecilo for element.
	One of the simple, to the writers knowl-
edge, had the following passage in his dic-
tation, If ever two great men might
seem during their whole lives to have
moved in direct opposition, Milton and
Jerry my tailor were they.
	Another variation on Scott was this
The way was long, the wind was cold,
The minstrel was infernal old.
Another on Macaulay 
Hard by, a flesher on a block had laid his
	vittles down,
Virginius caught the vittles up and hid them
	in his gown.
	Such marks of resentment do the simple
show on being dictated to. Now we will
take a few examples of their translations.

	Ire per hanc noli quisquis es: omen habet

is rendered Go not out by this (gate)
whoever thou art: it has a smell. Poor
Naso! Here is another example of what
he suffers at the hands of the simple : 
Ipsa ego, ,qu~ dederam medicamina, pallida
	sedi,
I myself, who had taken medicine, sat pale.
44</PB>
<PB REF="IMG00053" SEQ="0053" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="45">	DIVERSIONS OF A PEDAGOGUE.	45

	And Horace fares thus : 
Me lentus Glycerie torret amor me~,
The gluey love of my Glycera frightens me.
Ke~ i~r~ov wve,5uart e2~, And they sailed
to the good spirit, is a touching instance
of the simplicity we are illustrating. The
following is good: 
K&#38; ?~xac Oeai-opi6y~, oiwvon-62xov 6~ ~ipw~og,
O~ y6q Ta T ovTa, r4 T faa61ucva, JrpO T ~ovra.

Calchas, son of Thestor, by far the best
of au0urs, who knew both the present,
the future, and the perfect. When the
heart-broken Dido sees the ships of iEneas
gett~ng under sail she cries, Pro 7up I/er,
ibit / which one of the simple translates,
By Jove, he is going!
The following from Sopohcles 
opwcpiv (Wi) ffetrovvra, rol a[~t1cpov 6frt
[trios ~ povrct,
elicited this rendering, Demanding little,
and yet paying for that little with a lamb.
Another simple youth gave, as an equiva-
lent of the first three words,  Poor
beggar! Here are some more speci-
mens of the simple as translators  (~y 6
Op6vi-iic, He said 0 Orontes! . Vere
fruor sem~er, Truly I always feed.
Thu &#38; ir2~ Vp&#38; JV ~ arepLdv duo TO2J lrpra/3VTaTOV
arparyyo~ [a-qze2awOov, And let two of the
oldest generals take care of each others
flanks. N6jzo~ roiJg ~v &#38; youra~ dtd6vat i-~
~3aetAei, ro(~ 6~ ~ (,~ovut dtd6vat rbv /3eatA[a,
A custom that those who had anythin~
should. give it to the king, and that those
who had nothing should give it to the
queen. This evidently refers to the mon-
arch who was in his parlour counting out
his money, whose queen, for want of some-
thing to count, amused herself with bread
and honey. When Greek meets Greek
then comes the tug of war, but the pre-
ceding show that when the simple meet
Greek much the same may be looked for
in the battle-field of the form-room. And
they, do not make much more of Latin, as
witness the next elegant extracts. Vic-
tory was worshipped at Rome under the
form of a feathered (alat~) virgin. Zn-
signis Turuns, Ensign Turner. Durn
tizyazo ~ scun/ur apes, While monkeys
are fed on thyme. Ra~ien/ibus esseda
mannzs, The chariot with captivated
cobs. In what they are pleased to call
composition, the simple are equally
amusing, e.g., These birds have long
tails, HeR ayes Zongce sunt fundamen-
los. She came with bare feet and di-
shevelled hair, Nuda caj5ut z~eni/, se-
lam d~Pisaque nzgram. The next is
from an original copy of verses entitled
Via/ores:

ter sol crelo dimoverat umbras,
Ex quo M~c~nas escis compleverat alvum.

	Take again a few answers given by the
siml)le : 
	Q.	What is the difference between -ne
and net
	A.	Ne enclitic is used for a proper
question: the other ne for an improper
question.
	Q.	A nnus (year) properly means a
ring. What does annulus mean?
	A.	Ear-ring.
	Q.	Mention a comedy by Shake-
speare.
	A.	The Taming of the Mole.
	Q.	Why was Metellus called Cal-
vus?
	A.	Because he was such a calf.
	Q.	At the Comitia Curiata the patri-
cians met in their ?
	A.	Togas.
	It is not often that a joke is to be got
out of a Euclid lesson, but we remember
a master asking for a dePnition of a circle,
and being answered by a pupil, who de-
scribed a ring in the air with his forefin-
ger, ejaculating, A dodge like.
We will take our leave of the simple
with Variations on Allan Cunningham,
i.e., a part of a favourite lyric, introducing
the various blunders made under dictation
by a form of small boys : 
A wet sheep and a flowing sea,
A wind that follows fast,
And fills the white and rustling sail,
And bends the gallant mast;
And bends the gallant mast, my boys,
While like an evil free,
Away the good sheep flies, and leaves
An old man on the lea.

	While the hollow oak our parish is 
the last line is too profane for quotation.
	4.	The Careless.  Under this head
come a 4arge proportion of schoolboys.
The careless are, generally speaking,
boys whose form-affairs, so to put it, are
at a low ebb; whose credit with their
master is as nearly run out as is their
masters forbearance with them; boys
whose position is becoming desperate, and
who do not shrink from wild statements
and violent imaginings, because at any
risk theymust make an effort to improve
their condition. The careless stick at
nothing. They make their wildest shots
when questions are being rapidly passed
round the form.</PB>
<PB REF="IMG00054" SEQ="0054" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="46">	46	DIVERSIONS OF A PEDAGOGUE.
	What is meant by much kine ?is
asked.
	One of the careless promptly answers,
Male cows.
	9.	Who was Herods son?
	A.	Herodotus.
	9.	Derive an English word from
Necto, I bind.
	A.	Neck-ties
	9.	A word derived from d2L2~totv.
	A.	Alleluja.
	9.	We do not speak of Enochs as-
cension, but of his ?
	A.	Transportation.
	9.	What was the comparafive dura-
tion of the kingdoms of Judah and Is-
rael?
	A.	Their comparative duration was
long.
	9.	What were the three principal
Jewish feasts?
	A.	Purim, Urini, and Thummim.
	9.	What was the eastern boundary
of Samaria?
	A.	The Jordan.
	9.	And the western?
	A.	The other side of Jordan.
	9.	For what god was St. Paul taken
at Lystra?
	A.	Venus.
	9.	What fruit did Aarons rod bear?
	A.	A kind of plum.
	9.	What Italian poet did Surrey im-
itate?
	Ans. i. Plutarch, leading to Ans.2,
Pluto.
Now for specimens of translations by
the careless : 
Ca?sar duodecim millia i5assuum hac
node ~rogressus e.rt, C~esar this night
marched twelve million miles. This his-
torical fact was received with perfect
equanimity by the remainder of the form
in whose presence it was propounded.
A boy put a ready repartee, on the tu
quoque principle, into the mouth of his
teacher by translating Dira virofacies,
You will make an awful man.. Phi
Zzj5~5us Nea~oliest, Philip is Napoleon.
~i %atp AO{tvi~, xaipe Atoyrv~ rbwov, 0 hail
Athene, daughter of Diogenes! Dc-
format faciem non una cicatrir, Not
a single cockatrice shows its ugly head.
Pecori vago, The wandering peccary.
As~ice bis senos cycnos, Behold two
old poets  such flowers of translation
are culled from the careless. It was evi-
dently one of the same desperate race
who wrote, under dictation, this version
of a stanza of Tennysons on Milton: 
Whose Titan angels, Gabriel, Abdiel,
Starred from Jehovahs gorgeous armouries,
Tower, as the deep-domed Epicurean
Rings to the roar of an angel onset.

The last word of line three, of course,
should be empyrean. From the same
class came he who, giving the rule for
prepositions governing the ablative, pro-
duced this new version of the concluding
lines : 
His super, subter, sub, addemus,
Et in, de statu Nicodemus,

where for Nicodemus the Public-
School Latin Primer gives si dicein us.
	5.	A large class is that of the f?on-
ceited~i~grnorant, productive of rich fruit in
the way of scholastic facetice. From his-
tory papers by the conceited-ignorant we
select a few examples of their involuntary
witticisms : 
	9.	What were the causes of the great
rebellion?
	A.	The causes of the great rebellion
were  the excommunication of England
by the pope, the pulling down of churches
by the Commonwealth, and then the king-
dom rang with the cry No popery.
	9.	What do you know of Milton as
an author?
	A.	Miltons pen laboured in the reign
of Charles, and he wrote Paridise Lost
and Paridise Found.
	9.	Define democracy.
	A.	Government by dukes and dea-
cons.
	9.	What was the end of Tiberius
Gracchus?
	A.	He was dragged out of the Senate-
House by a beagle and murdered.
	9.	State what you know about Mith-
ridates.
	A.	Mithridates was clever and used
to write poems, some of which are very
beautiful.
	9.	Give an account of Cromwells
continental policy.
	A.	Cromwell was a kind father and
husband, and had nine children.
	0.	What was the origin of the Church
of England?
	A.	Sir Martin Luther introduced
Christianity into England.
	9.	Explain alto brake his scull.
	A.	This perhaps is a little confusing
to uneducated minds now, but was a com-
mon phrase in the time when the Bible
was translated. Jael drove the tent-peg
into Siseras head, in order that she mzg~ht
break his scull.
	9.	What was the end of Pausanias?
A. Pausanias was killed by a young
man, who was chaste and ran away.</PB>
<PB REF="IMG00055" SEQ="0055" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="47">DIVERSIONS OF A PEDAGOGUE.
	The following is also from a history
paper by a conceited-ignorant:  In the
reign of Charles II. no one was allowed to
hold a high position in the army or navy
or in the Church. Consequently Bucking-
ham and others had to leave, because they
did not belong to the Church. Habeas
Corpus Act was that no one need stay in
prison longer than he liked. The next
is from an essay on York:  There is
something that it is noted for called the
Euburacum of the Roman period. It is
also noted for its cathedral, which is built
in the most Gothic eficial stile in the
world. Of Durham we are told that it is
celebrated as the place where the Ven-
erable Archdeacon Beed died.
	So much for the conceited-ignorant.
Only one class now remains, viz. : 
6.	The Eccentric.  This class of boy
exhibits perhaps more involuntary displays
of humour than any other. The eccentric
are boys who, seem to suffer from an ob-
liquity of mental vision. They see more
in words than is meant. A thing goes
into their heads one thing and comes out
quite another. They are caught by a sim-
ilarity of sound or form in words. One
expression reminds them of another, for
which it is at once mistaken. The eccen-
tric are never dullards : they show very
often a considerable amount of a perverse
kind of ingenuity, as may be seen in their
translations, e.g. 
k~O~3l y)p 4 iriovra ,tnrpvia re,cvo~

ro rcpoo0, eAyli)i~ o~ckv 4irtcoi-i pa.

	For hateful is the stepmother who
drinks before her children, and nothing is
more soothing than an adder.
	The next specimen points to a more
primitive state of things than Xenophon
meant to describe,  oi5rot diX qs6 rarot 4aav,
icai el~ zctp~ic 4eaav, These men were very
warlike, and went on their hands. Dido
vento reditura secundo, Dido soon to
return with her second wind. Effigies
veterum avorurn, Likenesses of old
birds. This would seem to be a disre-
spectful way of speaking of the great men
of old. Nulla mora est, No woman
is a character. Was this rendering sug-
gested by Popes malicious line
	Most women have no character at all?

	One of the eccentric, meeting with the
words Rornul s ~ro~e-r~vi~ (the verb
being thus divided at the end of the line),
produced as the meaning, Romulus near-
ly talked himself hoarse. AJihil tarn
volucre est guam ~~~ledict~nis ingen-
iously rendered, Nothing is so fowl as
47
slander. The blind ~Edipus says to An-
tigone, 
ar4a6vjw ic4Thdlpvaov, d~ ~ir&#38; O4ueGa
OWOV irot


not meaning to express himself in such a
despairing way as one of the eccentric
imagined, when he translated, Place me
and put me in a sitting posture, that we
may moulder wherever we are. The
next is rather wild : 
Purpureos quoties deperdit terra colores,
	Formosas quoties populus alba comas!
How often is the earth discoloured with blood!
	I-tow often have handsome people grey hair.

	We give a few more translations by the
eccentric : 
dvu~bt?o)~ KaT OtKOV 74IVTaL yvv4, The use-
less woman sweats about the house.
	Ipsique in pu~5j5ibus auro ductores late
effulgent, os/rogue decori, The captains
themselves glitter from afar, decorated
with gold and purple on their sterns.
	El penitus toto divisos orbe Britan-
nos, And the Britons with tails sepa-
rated from the whole world.
Ter circum Iliacos raptaverat Hectora muros,
Hector had caught three hundred Trojan mice.
Paterarn grave;n, A heavy father.
Sno lateri assidere jussit, He ordered
him to sit down on his tile. Sequitur
non passibus aguis, (i) He follows with
impassive horses, (2) Through rough
passes. Si adeptusforet, If he had
been adaptedfor it.

Q uos ego dilexi fraterno more sodales,
Companions that I have loved more than a
brother.

	 Trej5idos cives, Three-footed citi-
zens. Ccesar cohmortatus suos,  C~esar
having drawn up his men into cohorts.
Pilumnnusgue ihhi guartus paler, And
Pilumnus his four father.

Mille habet ornatus, mille decenter habet,
She wears a thousand adornments, she wears
one thousand two hundred.

	Duratcegue solo nives, And snows
hardened by the sun.
Dura navis,
Dura fug~ mala, dura belli,
The hard ship, and the hardship of flight and
war.

	Regio victu algue cultu vitarn age-
bant, They lived in a conquered and
cultivated land.  Vitaverat ;norte;n,
He had survived death.

Pr~esentemque viris intentant omnia mortem,
And all things portend immediate death by
poison.</PB>
<PB REF="IMG00056" SEQ="0056" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="48">48

	Sedesque discre/as tiorurn, Re-
served seats for the pious. oi~ aO~vw ~r6ot,
I do not groan for my husband. Le
mule romain i/alt de miMe 15as, The
Roman mile was not a mile.
	It is chiefly in translations such as these
that the eccentric show their wit. Now
and then they are good in composition, as
thus, lie complained that he was ill-used,
Questus est se iliusum esse. He
swears that this is true, Damnat hcec
vera esse.
	Sometimes they are good as catechu-
mens, e~g. 
	Q. What is a dependent sentence?
	A.  One that hangs on by its clause.
Q.	Derive Pontzftx.
	A. From Eons, a bridge, as we say
Arek bishop.
	The following character of Gideon
will repay examination. It is curiously
ingenious, though very absurd. Gideon
was a true unbelieving Jew. Still he was
a good man, thou0h rather idolatrous.
	This random~ collection of scholastic
jests shall be concluded with two remarks.
One has been made before, viz., that a
large majority of these face/ice are to the
writers knowledge genuine. He believes
them all to be so, and has refrained from
adding to the list others, the genuineness
of which, though perhaps not doubtful, is
not within his own personal knowledge.
Who shall say, then, that a schoolmasters
life can never be amusincr?
	Secondly, these jokes lose much of their
flavour when thus printed one after an-
othcr. Think how refreshing to the
wearied examiner, sitting up half the nibht
to look over papers, to come now and then
across an oasis of this kind in the desert
of stupidly correct or stupidly incorrect
performances. In form, too, think how
much the humour of the thing is enhanced
by the innocent, or puzzled, or conceited,
or sheepish, or desperate look of the vic-
tim as he utters his follies. Think how
tickling the inappropriateness, the semi-
impropriety, of these utterances in a scene
where a certain amount of decorum must
be observed, and then consider whether
the hours spent by a schoolmaster in
school have not their amusing side. He
is like some of the books he uses. He
combines amusement with instruction.
J.	H. RAVEN.
	From Frasers Magazine.
A MONKS DAILY LIFE.

	WE have all some faint poetical, picto-
rial, or theatrical notion of monks. Ribe-
ra at the National Gallery shows us how
They prayed with wan faces, half-darkened
with the shadowing cowl. Sir Walter
Scott has sketched them in a hundred
picturesque ways before altars and beside
graves. Novelists have given us many a
good monk, and checkmated us with many
a wicked one. In volume after volume we
have had the murderous monk, the rob-
ber monk, the hermit monk, the bibulous
monk, the felonious monk, and the poison-
ing monk, and yet, after all, we know very
little how monks really lived, or how they
spent their hours. We are apt to forget
that the duties of monastic life were very
varied  that there was scope in the
abbey and the priory for intellects of all
degrees  that there were as many sorts
of employment within a monastery as
there are in a modern factory, and that
monastic establishments were, as a rule,
admirably governed, and conducted in a
business-like way.
	Let us take, first, the sacristan. It was
his duty to provide bread and wine, and
wax li~hts for the high altar and the chan-
try chapels. He kept a tun of wine at a
time in.his exchequer, which was some-
times (as in Durham Cathedral) in the
aisle of the church. He had to go his
rounds daily, see to the great stained
glass windows, and inspect the leaden
roof; he had also to mind that the bells
were sound, and the bell-ropes safe,
and he attended the scrubbing and wash-
inn of the church. He spent many hours,
we may be sure, on roof and tower, and
in the dusty belfry among the bells, with
none but the whirling martins witness of his
peering watchfulness. The sacristan had
also the responsible duty of nightly pacing
nave and aisle, and locking up the keys of
every shrine, which were required to be
laid ready for the priests of each altar
between seven and eight A. M. Severe
punctilious men, no doubt, these sacristans
were, with a due sense of the rich jewels
and golden plate of the altars they locked
up, and never tired of turning their torches
or lanterns on dark corners where fel6ns
mi~ht lurk in ambush for gem-adorned
pix or gilded chalice. To the sacristan
the bishop, on his installation, always
solemnly confided the great keys of the
cathedral.
	Then there was the chamberlain, some-
times a prebendary, who provided the
A MONKS DAILY LIFE.</PB>
<PB REF="IMG00057" SEQ="0057" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="49">	A MONKS DAILY LWE.	49
linsey-wolsey shirts and sheets for the
monks. He kept tailors at work, to make
their woollen socks and underclothing;
he was overseer over the dormitory, and
kept it supplied with beds, linen, and
towels; he found shoes and gowns for the
monks; and provided for the accommoda-
tion of that ceaseless flood of guests who
poured into monasteries in the ages
before hotels.
	The cellarer was a red-faced person,
more busy with pots and pans than psalm-
book or breviary addicted to diving
into subterranean cellars, and coming up
repeating a holy text and wiping his blush-
ing lips; he had charge of all the brim-
ming granaries, bursting store-houses, and
odorous cellars of the monastery. It was
he who solemnly doled out flour to the
bake-house, malt to the brewery, salt meat
to the kitchen, cheese, ~vine, and beer tothe
refectory, hay to the stables, and wood to
the ovens; and he had many obsequious,
grumbling, and thirsty servants under him.
	The hospitalarius (hostler) presided in
the guest-hall, and attended to the wants
of pilgrims, and, in deed, of all strangers.
	To the almoner was confided the dis-
tribution of the loaves and other alms of
the monastery to the jostling and quar-
relling poor. Every cathedral was trustee
for endless bequests of this kind. There
was also the pittancer, who gave out all
pittances or bequests for extra allowances
and indulgences to the brotherhood, on the
seven great festivals or the anniversaries
of founders, when the convent held back
its regular commons. To quote Mr. Val-
entine Green, the pittancer was, in aca-
demic phrase, the furnisher of the gaud-
ies. The pittancer had also a good deal
of country riding, for all the live cattle of
the convent were under his care.
	The priors chaplain had, besides his
prayers, to act as steward to the prior.
He received all the broad gold pieces paid
to the prior by his tenants and purchased
for him his fur robes, his pouches, shoes,
and general raiment. He had to look after
the hall-furniture, and to see that the
priors servants were honest, diligent, and
good-tempered. He sometimes kept the
priors plate and treasure, and, in such
cases, always gave it out and personally
received it again. He had the right to
engage and pay off all the priors gentle-
men and yeomen, and it was his duty to
discharge (when he could) all the priors
debts.
	There was often attached to a monas-
tery an officer who was called the master
of the common room. His duty (in Dur
	LIVING AGE.	VOL. XIII.	628
ham Priory) was to provide figs, nuts, and
spices to comfort and console the diges-
tions of the monks when worn out by the
prayers and austerities of Lent, and to
keep constant fire in the common room,
so that the brothers might warm them-
selves whenever they pleased. It was
his duty to always have a hogshead of
wine ready for the use of the brothers,
especially for the  0 Sag5ientia, or an-
nual festival between Martinmas and
Christmas, when the prior and convent
were modestly feasted on cakes and ale.
	But, leaving the farm-servants, the
shepherds, the swineherds, the red-faced
cooks, etc., we must pass to the convent
barber. Whether he was as nimble, gos-
siping, and sly as Figaro; or whether he
was subdued by the cloister gloom into a
sort of mere humble ecclesiastic, quite
chapfallen, without joke or jibe, except
in surreptitious whispers to younger
brothers, we know not, but this is certain,
that all his avocations were not of the
liveliest, for in some monasteries at least
it was his province to act as undertaker
and grave-digger to the whole convent.
It was his special duty, we are told, for
instance, when a grave and reverend prior
died to put boots on the corpse and to
wind it in a cowl. He had to remove the
body, immediately after death, from the
priors lodgings to the terrible apartment
in the infirmary called the dead mans
chamber. The night before a funeral,
the barber with assistants helped to re-
move the body again from the dead mans
chamber to a chapel opposite, where it
was watched all night by the alms-chil-
dren of the convent, who read Davids
Psalms over the waxen corse, while the
monks sat bowed at its feet mourning
silently. The next morning there was a
solemn funeral service in the chapter
room, amid fumes of incense and waving
censers, and then the sable procession
moved on in funeral march, through the
priors parlour into the cemetery garth of
the monastery, where many previous
priors, good and bad, lay under their grand
marble stones. The barber had to take
due care to lay on the priors cold breast a
silver or wax en chalice, and his own bed
was generally held over the body by four
monks, up to the edge of the grave.
	The tumbary had care of the tombs,
and probably received and accounted for
the offerings on the various shrines. This
post was in the gift of the bishop.
	The precentor or chanter was a very
pope among the chorister-boys. He had
the direction of the whole choral service.</PB>
<PB REF="IMG00058" SEQ="0058" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="50">	50	A MONKS DAILY LIFE.

He provided the missals and anthem-books, the chapel, and the watchful tumbarius
and saw to the repair of the organs. He were called oLAientaries, and were the
was also the librarian and reoistrar of the principal fixed officers of the monastery
b
convent, penned warrants and letters for under the prior. Imagine any morning of
the chapter, and had custody of the ab- the week, at the same hour, the sacristan
bey seal. The precentor had also the counting out hu,~e candles for a Candle-
supervision of the scriptorium or tran- mas festival, the chamberlain giving out
scribing-room (in Worcester, a glazed-in robes to the monks, the almoner doling
part of the cloister) where the novices his alms to a hungry crowd, the pittancer
copied MSS~ There is at present, in the buying his fowls and pigeons for a gaudy
library of Benet College, Cambridge, a day, the coquinarius cutting up a fat deer,
very fine manuscript Bible in folio on vel- the infirmarius feeling the pulse of a sick
lum, clearly and beautifully written, which brother, the barber shaving a long-locked
was copied in Worcester scriptorium in novice, the tumbarius watching the repair
the reign of Henry II. The salary of a of a knights tomb, and oiir readerh will
precentor, prior to 1314, was about 40s. see that the monkslife was neither a dull,
per annum. a monotonous, nor an idle one, and that
	At Worcester there was also a magister there was scope in a monastery for many
capell~, who it is supposed presided over tastes, tempers, and degrees of intellect.
the priests of the chapels in the cathe- The monks life, we hold from these
dral, particularly St. Marys and the in- facts, was by no means necessarily an in-
firmary. active one. If no student, and incapable
	The bell-ringers were sometimes em- of unceasing return to prayer and praise,
ployed in cleaning the church, and taking the energetic monk had many openings
care of the church - vestments and the for his surplus energy. He could sweep
church-plate. They slept over the vestry, the church or toll the great bells; he
or in some little rooms leading out of the could learn masonry, and study the struc-
aisles. It was the care of these men to ture of those beautiful arches which he
brush those great masses of cloth-of-bold helped to raise; or if of a financial turn
and rich coloured needlework which were there were the prior s accounts to keep
worn by the abbots and bishops of the and rents to~regulate. He could cook, or
Middle Ages, and to polish those bowls brew, or wash, or dig, or build; he could
and chalices that were sent by wagon- work in the orchards or assist in the ab-
loads to the goldsmiths furnace at the hots stables; he could drive the plough
Reformation. or wield the axe; he could visit the poor
	Of the social importance of the coqui- or tend the leper at the gate; he could
narius or kitchener no one can dispute who lend the infirmary help, dig a grave, or
knows how often, when other vices are make the robes of the brethren; he could
checked, the old Adam breaks out in glut- fish for the convent, or tend the fowls
tony. That fact is seen every day among and turkeys. For the studious in those
temperance~~ missionaries. The coqui- wild times, the convent library must haVe
narius had to roast the venison haunch, been a foreshadow of p. radise; there
devise the subtleties of the dessert for they could pore over the subtleties of On-
the abbot, and frame the marchpanes and gen, or the glories of him of the golden
scented delicacies of powdered almond in mouth; they could spend years over the
fashion in the Middle Ages. It appears inexhaustible fathers; or could knot their
from the records of Evesham Abbey that brains with theological difficulties. The
he also marketed and bought meat and ambitious could study the various modes
fish for the convent. He probably also of attaining ecclesiastical power, and the
hired the inferior cooks, and ruled the enthusiast could think himself into trances
whole hot region of the kitchen with a rod such as had visited the saints of whom he
of iron, the spit. read.
	Those important officers  the stern The monastery treasury, the novices
sub - prior, the pompous sacristan, the school, and the singing-school were fre-
red-f aced cellarer, the~polite chamberlain, quently situated in the cloister, or very
the courteous hospitalarius, the mild al- near where the dormitory door opened.
moner, the cheery pittancer, the jolly co- The rap of the ferule and the cries of the
quinarius, the mournful infirmarius (who boys, were less disturbing there in the
superintended the sick monks, provided long arched walk where the studious and
physic and a11 necessaries, and washedthe contemplative loved to pace till thefr
and dressed the bodies for burial), the en- feet hollowed out the very stones. The
thusiastic precentor, the stately master of abbey treasure was sometimes stored over</PB>
<PB REF="IMG00059" SEQ="0059" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="51">A MONKS DAILY LIFE
the gate-houses. The treasury was grated
with iron and had a well-locked and bolted
iron door. The chief furniture within
was a table of green cloth for telling the
money on, whether tenants rents or pil-
grims gifts. In this treasury was kept
the chapel-seal, the deeds and law-papers
of the monastery, and also the deeds of
gentlemen near the town who thought
them safer there than in their own houses.
-The cloister porter prevented strangers
interrupting the novices in their school,
and the singing-classes in theirs. Prayers
were. read daily at six AM. in the cloister
school, except on Sundays and holidays.
	The dormitory frequently opened on
one side of the cloister. Here the tired
monks came to dream of saints and mar-
tyrs, and sometimes no doubt of ghastly
temptations that excelled even St. An-
-	thonys wildest nightmares. Amon~ the
Benedictines at least every monk in the
convent dormitory had a little chamber to
himself, with a window towards the chap-
ter-house. Each room contained a desk
and supply of books.
	The dormitory at Worcester was 120
feet long and 6o feet wide, a vaulted stone
roof being supported by five large pillars.
It was at first an open hall, presenting to
the eye of the sub-prior, who was keeper
of the dormitory, the whole range of beds
at one view. In later ages the monks had
their cells divided, in strict convents
monks slept in all their day-clothes, not
even removing their girdles. The spital
or lodging for poor travellers and pilgrims
was sometimes over one of the gates of
the cloister.
- The novices dormitory also faced the
doister, and every novice had a chamber
to himself. At each end of the long dor-
mitory there were often a dozen cressets
or fire-baskets burning, to light the monks
when they arose more or less reluctantly.
Every night, at a certain hour, the sub-
priors footsteps were heard on the stairs,
it being the custom for him to see that
every cell contained its monk, that peace
and good-will prevailed, and that there
was no dicing, carding, or brawling going
on.
	The sub-prior generally sat at dinner
and supper with the brethren, and when
supper was over, and the bell rang for
grace, which was abNays repeated mod-
estly by one of the novices, the sub-prior
then rose and left the head of the table,
and went to the chapter-house to meet the
prior, and spend the time with him in
pvayer and devotion till six oclock. At
-that hour a bell, no doubt much detested
5;i

by the novices, rang, and all the doors of
cells, frater-house, dormitory and cloister
were at once locked, and the keys deliv-
ered to the sub-prior, not to be surren-
dered by him to the punctual janitor till
seven oclock the next morning.
	The monks dining-hall, sometimes
called the loft, was above the convent cel-
lar. The meal was served from the great
kitchen in through the dresser-window. A
novice mounted a pulpit and read from the
Gospels while the brethren dined. Imme-
diately after dinner the novices in some
convents rose and xvent to the garden or
the bowling-alley, where their master at-
tended to preserve order and decorum.
Then the older monks ascended add paced
through the cloisters under the priors
lodgings to the quiet cemetery garth,
where the dead lay, and there stood bare-
headed for a space, praying softly among
the grassy and mossy tombs for the souls
of their past brethren. It was a pious cus-
toi~, though no doubt among unworthy
brothers and in lukewarm times, it some-
times became a mere burdensome for-
niula.
	Good monks must always have been
numerous we know; still what a picture
Chaucer gives us of the monks of Edward
III. s reign! What sensual , guzzlin0 cat~
tle he makes the monks and friars, and
their greedy retainers the summoners.
Stewards for the poor! Stomachs only
for fat capon and stubble goose. How
they canter about and philander and hawk,
and bellow forth ribald jests; no more
serving God than the lowest attorney does
who grinds down the widow and orphan to
make his bread. No devotion among
them; no abnegation of self, only the pride
of Belial and gross sensual indulgence.
Servants of Christ, indeed! rather slaves
of Asmodeus and Mammon.
	Look at the monk in the Canterbury
pilgrimage, who loved drinking, and had
many a dainty horse in his stable; and
when he rode, the jin~ling bells on his
bridle sounded as clear and loud in the
whistling wind as the bell of the monks
own chapel. This was the precioua monk
who let old things go, and who held fast
and close to the mere world, the flesh, and
the devil. The saying that hunters are
not holy men he qared no more for than
for a pullet hen. He was an arrant prick~
spur, and had greyhounds swift of foot
after the hare, and for them he spared no
money. He was no sackcloth-wearing
gril~y monk. He was a dandy. His
sleeves were trimmed at the hand with the
finest fur in the land, and a curious pin of</PB>
<PB REF="IMG00060" SEQ="0060" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="52">	52	A MONKS DAILY LIFE.
gold, fashioned like a love-knot, fastened
the humbugs hood under his chin. His
bald head shone like glass, his face glowed
as if it had been anointed, for he was a fat
lord and in good case, his deep-sunk eyes
rolled in his head, that steamed as a fur-
nace of lead. His boots were supple, his
nut-brown palfrey was in first-rate order.
He was not pale like a tormented ghost,
this worthy monk, but loved a roast swan
before any dish.
	Nor is the friar who rode near this
monk one whit nobler or purer. He, too,
was riding in the district where he had
license to beg. Many a marriage he had
paid for at his own cost, and is hand-in-
glove with half the rich franklins (gentle-
men farmers) in his country, and also with
many women. He was a licentiate of his
order; pleasant was his absolution and.
easy his penance, and he used to boast
that he had more power to confess than
the curate himself. The great sign of re-
pentance with him was a good gift: some
silver to the poor friars was in his opinion
worth all the tears ever shed. His tippet
was stuffed full of pretty little presents for
fair wives. He sang and played well.
His neck was as white as a lily, he was
stalwart as a champion, and in every town
well he knew the taverns, and cared more
for sly hostler and gay tapster than poor
leper or shivering beggar. He cared not
for such cattle, but preferred rich men and
sellers of vitaille; and yet this rogue he
could be courteous and deprecating, and
was avowedly the best beggar in all his
house. If a poor widow had only one
shoe he would get a farthing out of her, on
arbitration days. H~ was no poor cloisterer
with threadbare cope, like a poor scholar,
but he looked a very pope; his semicope
was of double worsted, and for very wan-
tonness he lisped 
To make his English sweet upon his tongue;

and when he harped and he sang his eyes
twinkled in his head like stars on a frosty
night.
	Then how dark Chaucers colours grow
when he sketches that tool of the monks,
the rascally summoner. Look at him,
with his fire-red pimply cherubim head.
His coarse brows are thick, and his beard
scurvy and thin. Quicksilver, litharge,
brimstone, borax, ceruse, and oil of tartar,
nothing could cure those pimples. Right
well loved this summoner onions, leeks,
and garlic; and right well he relished the
strong wines red as blood. Then he would
shout as he were mad, and when the wine
was well in his head not a word would he
speak. Doubtless he had a few phrases
that he had learned out of some decree,
and as a jay can chatter, and aye Q~ices-
lb quid~uris would he cry. Yet he was
a good worthy fellow, and for a quart of
wine would pardon many an offence. He
had at his control the youth of the diocese,
and was in their councils. This worthy
summoner wore a garland on his head, as
large as for a maypole, and he carried a
big cake for a buckler.
	Then, ye honest but misguided Ritual-
ists, only read Chaucers description of the
pardoner (seller of indulgences) who rides
beside the summoner. He was just fresh
from Rome, and sang loudly the popular
love-ditty, Come, hither, love, to me,
and to that ditty the summoner sang in
deep chorus. The pardoner had yellow
hair that hung smooth as flax over his
shoulders. He wore no hood, but kept it
in his wallet; and rode bare and dishev-
elled. His eyes stared like a hares; he
had got a handkerchief from Rome mirac-
ulously stained with the figure of Christ;
his wallet lay on his lap, brimful of par-
dons hot from the pope. His voice was
small as a goats; he had no beard, his
chin was smooth as it were new-shaven.
Yet after all there was no pardoner like
him from Berwick to Ware. In his mail
he carried a pillow-case, which he said
was Our Ladys veil, and he swore that he
had a fragment of the sail of the boat in
which Saint Peter went uoon the sea of
Galilee to meet Christ. He had a brass
cross, full of sham stones, and in a glass
he kept pigs bones. With these remark-
able relics, whenever he found a credulous
poor person, he got more money in a day
than the parson got in two months; and
thus with flattery and humbug he made
the parson and his people his puppets.
But, after all, says the inimitable old poet,
he was in church a noble ecciesiast.
He could read well a lesson or a story,
and best of all he sang the offertory, for
that was what brou~ht in the silver, and
therefore he sang merry and loud indeed.
	That our poets satire had a foundation
in observed facts we cannot possibly doubt;
though a satirical picture is far from being
a representation of the whole truth.
	The following extracts from the rules of
the grey or Francisian friars serve very
well to show the original high ideal of the
order. The treatment of candidates
wives is perhaps somewhat monastic in
its severity, but how can men know the
charm of ties which they have never felt?
The many possible abuses hinted at</PB>
<PB REF="IMG00061" SEQ="0061" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="53">	A MONK S DAILY LIFE.	53
prove to us the evils to which the system
had given rise.

	i.	They are to keep the holy gospel of Our
Lord Jesus Christ living in obedience, with-
out anything they can call their own, and in
chastity. Brother Francis promises obedience
and respect to our Lord Pope N. and his
successors canonically promoted, and to the
Church of Rome. And the other brothers
shall be obliged to obey Brother Francis, and
his successors.
	2.	The provincial ministers alone shall re-
ceive candidates for admission into the order,
and shall examine them diligently as to the
Catholick faith and ecclesiastical sacraments.
And if they believe all these things, and will
faithfully confess and observe the same to the
end, and that they have no wives, or if they
have, their wives will also go into monasteries,
or else they give them leave, having made a
vow of continency, by the authority of the
bishop of the diocese; and that the wives are
of such an age as that there may be no cause
to suspect them; let them pronounce to them
the word of the holy gospel, viz., that they go
and sell all that they have, and take care to
bestow the same on the poor, which, if they
cannot do, their goodwill shall suffice.
	6.	All the brothers are to be clad in mean
habits, and may blessedly mend them with
sacks and other pieces; whom I admonish and
exhort that they do not despise or censure
such men as they see clad in curious and gay
garments, and using delicate meats and drinks,
but rather let every one judge and despise
himself.
	8.	The brethren are to be meek, peaceable,
modest, mild, and humble.
	9.	They are not to ride unless some mani-
fest necessity or infirmity oblige them.
	10.	Whatsoever house they go into they
shall first say, Peace be unto this house;
and according to the gospel, it shall be lawful
for them to eat of all meats that are set before
them.
	ii.	I firmly enjoin all the brothers that they
upon no account receive any money, either
by themselves or by a third person. How-
eVer, to supply the necessities of the sick, and
for clothing of the other brothers, special care
shall be taken by means only of the ministers
particular friends, and the guardians, accord-
ing to times and places, and cold countries,
as they shall find necessity requires; saving
always, as has been said, that they receive no
money.
	21.	The brothers are strictly commanded to
keep no suspicious company, or to be familiar
with women, or to go into the monasteries of
nuns, excepting those who have special license
granted them from the See Apostolick. NQr
that they do not become gossips of nuns or
women, lest upon this account there arise
any scandal among the brethren or upon the
brothers.

	The Benedictines were obliged to per-
form their devotion seven times within
four-and-twenty heurs. At cock-crowing,
or the NOcTURNALS: this service was per-
formed at two oc1ock in the morning.
The reason for pitching upon this hour
was taken partly from Davids saying,

and partly from a tradition of our Say-
iours rising from the dead about that
time. MATINS: these were said at the
first hour, or according to our computa-
tion, at six oclock. At this time the Jew-
ish morning sacrifice was offered. The
angels likewise were supposed to have
acquainted the women with our Saviours
resurrection about this time. The TIERcE:
which was at nine in the morning, when
our Saviour was condemned and scourged
by Pilate. The SEXTE, or twelve at
noon. The NONES, or three in the. after-
noon: at this hour it is said our Saviour
gave up the ghost; besides which circum-
stance, it was the time for public prayer
in the temple of Jerusalem. VESPERS at
six in the afternoon; the evening sacri-
fice was then offered in the Jewish tem-
ple, and our Saviour is supposed to have
been taken down from the cross at this
hour. The COMPLINE: this service was
performed after seven, when our Saviours
agony in the garden, it is believed, begun.
The monks going to bed at eight had six
hours to sleep before the NOCTURNE be-
gan; if they went to bed after that serv-
ice it was not, as we understand, reck-
oned a fault, but after matins they were
notallowed that liberty. At the tolling of
the bell for prayers the monks were im-
mediately to leave off their business; and
herein the canon was so strict, that those
who copied books, or were clerks in any
business, and had begun a text-letter were
not allowed to finish it. Those who were
employed abroad about the business of
the house were presumed to be present
and excused other duties; and that they
might not suffer by being elsewhere they
were particularly recommended to the
divine protection. The monks were
obliged to go always two together; this
was done to guard their conduct, and to
prompt them to good thoughts, and furnish
them with a witness to defend their be-
haviour. From Easter to Whitsuntide
the primitive Church observed no fasts;
at other times the religious were bound to
fast till three oclock on Wednesdays and
Fridays, but the twelve days in Christ-
mas were excepted in this canon. Every
day in Lent they were enjoined to fast
till six in the eVening. During this so-
lemnity they shortened their refreshment,
allowed fewer hours for sleep, and spent</PB>
<PB REF="IMG00062" SEQ="0062" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="54">A MONKS DAILY LIFE.
54
more time in their devotions; but they On their entry into their order these alms-
were not permitted to .go into voluntary men gave their beads to be consecrated,
austerities without leave from the abbot. and then swore to sacredly observe all the
They were not to talk in the refectory at secrets of the monastery.
meals, but hearken to the Scriptures read The monks service of the canonical
to them at that time. The septimarians, hours originally consisted of eight divi-
so called from their weekly offices of read- sions, four for night and four for day, but
ers, waiters, cooks, etc., were to dine by in the Saxon times they were reduced to
themselves after the rest. Those who seven, to follow Psalm cxix., verse 164
were absent about business had the same Seven times a day I praise thee, and
hours of prayer prescribed, though not the partly perhaps to reduce the labour. At
same length of devotion. Those sent matins were said the Paternoster, Ave
abroad, and expected to return at night, Maria, Credo, the Invitatorum of the day
were forbidden to eat till they came home; and its psalms. On double and semi-
but this canon was sometimes waived, double feasts nine psalms with their anti-
	In the case of monks there were many phons and verses, with as many lessons
modes resorted t&#38; to evade the rules. and eight responses. Lauds consisted of
The language of signs was adopted, and a hymn, Te Deurn, the psalms of the day,
a perfect system of the motions of the the Capitulum, hymn, canticles, and Bene-
hands was as thoroughly systematized in dictus with its antiphon. Prime, thirds,
convents as among our modern deaf and sixths, and nones had all their special dif-
dumb. A horizontal wave of the hand in- ferences. The choral regulations of Os-
dicated a fish; a movement of the finger mund, Bishop of Salisbury, who compiled
and thumb, like turning over a leaf, read- a general rubric with all necessary details
ing, etc. of the choral service, became generally
	From the laws of Worcester, Lincoln, used in English cathedrals, so that the,
and Gloucester, we gather that certain ex- Bishop of Salisbury claimed the privilege
isting evils are implied by its being for- of acting as precentor to the college of
bidden to monks to return to the refecto- bishops whenever the Archbishop of Can-
ry from the dormitory to drink and gossip. terbury celebrated divine service.
No woman was to be introduced into the The rules of Sarum required ~ll clerks,
infirmary without special license from the without exception, to wear black copes
snb-prior. Immoderate potations were during the whole year, except on double
forbidden there, proving that they some- feasts, when there were processions. On
times did take place in that locality. No the vigil of Easter, when the Gloria in
brother was allowed, unless in presence Excelsis burst forth, the clerks, after
of his officer, to eat elsewhere when he making their genufiexions, threw off their
had once dined or supped in the refectory. black copes, and appeared in white sur-
Any brother who had a double pittance of plices. The same custom also prevailed
food was allowed to sell or give it away at the vigil of Pentecost. At all single
without license from the sub-prior. There feasts from Easter to Michaelmas sur-
was always to be reading-at meals, and no plices were, worn in choir and at all hours.
speaking but in a low voice, or in Latin; The regulations of the choir were always
and on fish days no. extra refreshments to wear silk copes and red habits on both
were to be taken out, of the refectory ex- feasts of the Iloly Cross, and at every
cept by the old or sick who had obtained feast of a martyr, also at all single feasts
dispens~ttion. Monks being forbidden by durinn Lent, and on the Passion and Palm
the Council of Vienna (Clement V.) to Sunday.
hunt or hawk, no monk was to keep hunt- It is probable, from various allusions in
ing dogs or birds of prey. All fine and monkish chronicles, that the elder and
showy dresses were prohibited as a scan- superannuated monks were troublesome
dal to religion, and unbecoming men of in convents, dictatorial, finding fault, and
one brotherhood. frequently missing the daily sacrifice .
	The almsmen of a convent were gener- For such misconduct the offender had to
ally old servants of the monastery or dis- receive his pardon in chapter, prostrate
abled servants. There was usually a before the dean and canons; and if guilty
prior appointed to overlook these alms- of disobedience and rebellion the offender
men, who wore black gowns and hoods, was sometimes degraded from his state,
given them every year on the Feast of St. and compelled to stand in  humiliating
John the Baptist. They carried large penance at the door of the choir behind
rosaries, and had the arms of the monas- the dean, or in the choir amongst the low-
tery broidered on their right shoulders. est of the boys.</PB>
<PB REF="IMG00063" SEQ="0063" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="55">A MONK S DAILY LIFE.
	The consumption of candles in the old
~athedrals must have kept the wax-chand-
lers the most devout of men. In the
Sarum rules we find such directions as
the following  Ai~ong the duties of the
treasurer, he is to provide on Advent
Sunday, both at vespers and matins, and
at mass, four wax lights  namely, two
above the altar, and two others on the
step before the altar. The same on Palm
Sunday. All other Sundays of the year,
and ~vhenever the choir is regulated and
the Invitatorum is said by two, he is to
supply two others; at mass and on all
Sundays, four; on Christmas-day, at ves-
pers, and at mass, eight each of a pound
at least about the altar; and two before
the image of the Blessed Mary. At
matins the same, and six besides, on the
elevation before the relics and crucifix,
and the images there placed; and on the
chandelier corona~ before the step, five
of half a pound at least. Five also are to
be placed on the wall behind the desk for
reading the lessons. The same is to be
observed mall double feasts, with proces-
sions, from Whitsuntide to the nativity of
the Blessed Mary.
	The punishment of monks guilty of any
offence was severe, but if the whole con-
vent was committing the same crime, as
often happened, they escaped all harm.
At the weekly chapter an accuser would
often stand up and say, I accuse Broth-
er -~ of . The accused monk
made no answer, but at once left his seat
and advanced to the abbot, bowing. The
accuser then simply stated his charge. If
gl4ilty, the accused man at once asked
pardon, and confessed his fault. If not
guilty, he replied that he did not refnem-
ber to have done what Brother  af-
firmed. The accuser bowed and returned
to his seat, and then called the witnesses.
A reprimanded monk stood in a central
place in the room, called the judgment,
and when the final sentence was pro-
nounced he bowed and retired to his seat.
If condemned to receive discipline, the
culprit was sometimes stripped to the
waist, seated in a chair, and then beaten
with a rod. During the discipline the
monks hung down their h eads. A hand-
bell, according to Du Cange, was some-
times hung behind the delinquent. For
other offences convicted monks had to
carry large lanterns for penance, stood
with arms expanded in the form of the
cross, or sat down on chairs in the middle
of the choir, walked barefoot to the cross,
repeated penitential psalms, and joined in
penitentiary processions. For other of-
-55
fences monks were banished from the
dinner-table, sent to coventry, and com-
pelled to publicly prostrate themselves.
For extreme faults a keeper was appointed
to the prisoner, and whenever th~ bell
	for divine service the culprit had to
remain prostrate at the gate of the don-
vent, and bow to every one who passed.
As the order left the church the prostra-
tion was renewed, and the monks, as they
passed their abject brother, said each one,
Lord, have mercy upon you. After
various disciplines at several chapters,
promise of amendment, and the interces-
sion of his brothers, the offender was at
last pardoned. In some cases a monk
was sent to board at another convent for
a certain term. In the lesser excommuni-
cations the offenders had to fast on bread
and water purposely defiled, or were kept
in church during dinner till the abbot sent
the prior to summon them.
	Among the amusements of the monks
we must include the Feast of Fools and
the Feast of Asses, when there was much
noisy buffoonery and inconsistent horse-
play, and they acted those religious plays
which presented vivid pictures of bibli-
cal events to the eyes of the poor. In
these representations the monks pent-up
minds found, as it were, a secret way to the
drama.
	And now, after these brief scenes of
monkish life, let us end with the last scene
of all that ends this strange eventful
history. At the death of a monk the
new~ of the event was at once forwarded
to all nei~,hbouring religicius houses, of
whatever order. The body was at once
washed and clothed in the hood, cloak,
and cowl, and carried to the church, the
bearers singing psalms, and the bell toll-
ing. There was no great delay about the
funeral ceremonies; he was usually buried
the day he died, after mass and before
dinner. If it was found difficult to keep
up the psalm-singing, the body was buried
almost immediately.
	The ceremonies observed during the
days vigil were numerous. A cross was
placed at the head of the corpse, and
lighted tapers stood at the head and feet
on the breast was a chalice of wax or sil-
ver; the body was anointed on a stone
table in the infirmary, and it was censed
by the deacon. The abbot absolved the
corpse after a sermon to the chapter, si-
lence was preserved in the cloister, the
grave and corpse were sprinkled with holy
water, and a written absolution was placed
on the breast of the deceased.
	And so passed away the poor brother,</PB>
<PB REF="IMG00064" SEQ="0064" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="56">A MONKS DAILY LIFE.

in most cases only too well rid of this
tearful and miserable world, and of an en-
slaved and unnatural if not altogether
wasted life.
	Whatever were the vices of those great
armies of celibates who fought the battle
of the Church during the Middle Ages,
whatever their ambition, voluptuousness,
gluttony, and avarice, their greatest en-
emy must own that we owe them much
for the learning they hoarded, the educa-
tion they encouraged, the charity they dis-
played, and the buildings they reared.
Who can stand up and say that the build-
ers of such churches as York Minster
and Salisbury Cathedral were mere half-
transmuted pagans? Was there no wor-
ship of the soul in the men who reared
that pile and raised those towers  who
hollowed those cloisters and carved those
altars?
	It is not for us to point out the faults of
those men. Who are we, to judge of
their vices or their sins? It is a sufficient
proof that the monastic system was a nec-
essary phase of Christianity that the mo-
nastic system existed. It was not the
finger of a poor monk that could stop the
rolling world. These convents were the
fortresses of piety; their system was the
reaction of sword-law, violence, and ra-
pine. St. Bernard and King John, Ro-
chester and Penn, St. Paul and Tiberius,
Wesley and Wilkes, such are the typi-
fied reactions of every age. The very
pastimes of these men were useful to
ourselves. From the madness of alche-
my sprang modern chemistry; from the
dreams of astrology the certainties of as-
tronomy. Faraday and Chaucers Cheat
with the Alembec, Galeotti and New-
ton, had still something in common. To
the monks scholastic theology we owe the
preservation of Aristotle; and the labours
of their copiers saved Homer and Plato
from the tate of Ennius and Sappho.
Their ideal was too perfect for our nature
yet. They were the first missionaries and
the first colonizers  the defenders of
the serf, the educators of the poor. The
monk and the knight were necessary
phases of a civilization dangerous and
ridiculous only when their use was past.
Every nation has given its art some pe-
culiar attribute of divinity. That of the
Mexican was terror, that of the Greek
beauty, of the Egyptian repose, of the
Assyrian power, of the monks love. Their
faults were of their age. We should no
more complain of St. Bernard preaching
the crusade than. we should of Elizabeth fill-
ing her prisons with the Jesuits, of Crom-
well burning (he priest, or Calvin drown-
ing the Anabaptist.
	For the majority of honest monks the
convent was no doubt the whole world,
and the cathedral a threshold of heaven.
On that high altar, fifty years before, they
had made their vow, by that altar they
knelt on the eve of death; those huge
windows, like the blazoned doors of para-
dise, had cast ~on their choir-books half a
century of light and shadow. By this
shrine they knelt the day when Brother
Jerome died. In that cloister they used
to pace together, and the greenest spot in
the garth is where he lies, waiting for his
old comrades in good works. Those great
bells in the tower for them had the voices
of friends.
	Let us be satisfied by owning, then,
that the monks were, after all, good and
bad like other men, and that they led a
more varied and useful life than has been
generally imagined. It could not have
been a wholly dissolute and selfish class
from which such men as Chaucers good
parson sprang. When we read of the
dregs of the convent, let us not forget
those beautiful lines which paint a man
who might have been a friend of Gold-
smiths honest vicar.

A good man ther was of religioun,
That was a poure persone of a town:
But rich he was of holy thought and werk.
He was also a lerned man, a clerk,
That Cristes gospel trewely wolde preche.
Benigne. he was, and wonder diligent,
And in adversite ful patient.
Wide was his parish, and houses fer asonder,
But he ne left nought for no rain ne thonder,
In sicknesse and in mischief to visite
The ferrest in his parish, moche and lite.
Upon his fete, and in his hand a staf,
This noble ensample to his shepe he yaf,
That	first he wrought and afterwards he
taught.
He was a shepherd and no mercenarie,
And though he holy were, and vertuous,
He was to sinful men not dispitious,
Ne of his speche dangerous ne digne,
But in his learning discrete and henigne.
To drawen folk to heaven, with fairenesse,
By good example was his h~sinesse:
But it were any persone obstinat,
What so he were of highe or low estat,
Him xvolde he snibben sharply for the nones,
A better priest I trowe that nowther non is.
He waited after no pompe ne reverence,
Ne maked him no spiced conscience,
But Cristes lore, and his apostles twelve,
HE TAUGHT, BUT FIRST HE FOLOWED IT
HIaISELvE.
W.	T.</PB>
<PB REF="IMG00065" SEQ="0065" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="57">	MISQUOTATION.	57

From The Spectator. posed to the tedious process of verifica
	MISQUOTATION.	tion. So we find him, in his last published

	WE have read somewhere of a young volume, making Wordsworth say ,
preacher who, after he had delivered an There was a roaring in the woods all night,
eloquent sermon before a learned assem-
bly, was beckoned aside by one of the when Wordsworth wrote in the wind
fathers, who thus addressed him  and when the word woods coming in a
Mr. So-and-So, twice in your sermon to- rhyme immediately afterwards would have
day you quoted Scripture, and oddly made it extremely awkward. A more un-
enough, in both instances, you misquoted. fortunate instance still is his paraphrase
You didnt alter the sense of the passages, of Tennysons famous lines 
to be sure, but you used a sort of off-hand The old order changes, giving place to the
translation of your own, instead of the new,
grand old Authorized Version. Take And God folfils himself in many ways,
an old mans advice, and never do~ 50 the first line having lost all rhythm and
again. When you quote from a writer, lapsed into awkward prose.
whether sacred or profane, always be at But of all recent offenders Mrs. Charles
the pains to verify the quotation. Mis- the accomplished author of The Schdn-
quotation is not, however, limited to ener- berg-Cotta Family, who cunningly com-
getic pulpiteers. In the hurry of modern bines a faint odour of Evangelicalism with
requirements  daily newspapers, maga- a
zines, and reviews  it has become rather certain mystical breadth, is decidedly
tied by rule, among the worst. You can hardly open a
an unfashionable thing to be	book of hers but they leap into your eyes,
and authors of repute, whose example may as the French say. She has furniture
prove infectious, clearly do not conde-
scend to verify, and often fall into danger- For common too bright and good
ous forms of paraphrase. Emerson says natores daily food,
that there are gre at ways of borrowing, which is hardly allowable, even though
and that next to the originator of a good the copulative and  be consciously used
sentence is the first quoter of it ;  but he for  or, and  common for  human.
cannot have meant to give any sanction Furniture as food is surely a refinement
for a gypsy-like disfiguration in the pro- far beyond the native simplicity of Words-
cess of transference. It is because things worth! Over and above her unques-
have come to a very bad pass indeed, even tioned facility of misquotation, however,
among those who should know better and this lady has an almost unique power of
show better, that we venture to give a few theological perversion. When she is in
samples, culled from a very long list of the very act of proving Gods oneness of
recentoffences against all ethics of quota- presence through all events and through
tion. all time, she makes Mr. Tennyson come
	Mrs. Oliphant, usually a very conscien- to her support, as if he spoke thus of
tious writer, is far from blameless in this One divine event,
matter. For example, one of the most
unlucky of recent citations ran right For which the whole creation waits,
through all the forms her pleasant Rose instead of 
in June enjoyed, and is now elevated That far-off, divine event,
even to the glory of stereotype in the cheap To which the whole creation moves,
edition. It is one of Tennysons finest
lines. To dying eyes 	moving, and not waiting, being the idea
	she herself wishes to enforce. Worse still
The casement slowly grows a glimmering  if indeed worse could be  is a case
	square;	which has just come under our eye as we
but to the dying eyes of Mr. Damerel, the, write, where she credits the laureate with
rector, on his own statement,	The hands which comefrom darkness
The casement slowly grows, a glittering square,	Moulding men,

which really it could not well help be- instead of 
ing, and, moreover, the cruel comma after And out of darkness came the hands
grows makes the line still more gro- That reach throogh nature, moulding men.
tesque. The late Canon Kingsley was not
seldom an offender in similar wise. His Her rendering is expressive of a senti-
memory was good, but notverbally exact; ment the very reverse of the laureates
and latterly, at all events, he was indis- and of her own, and would favour a theolo</PB>
<PB REF="IMG00066" SEQ="0066" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="58">gy the antipodes of theirs. German hymns
and French memoirs of the pietistic or
mystical cast, which she loves so much,
all come alike to her; she misquotes them
all.
	Miss Dora Greenwell is a thoughtful
writer; but she grievously offends when-
ever she quotes. With her

An infant crying in the night,
An infant crying for the light,
	And with no language but a cry,
becomes, 
As infants crying in the dark,

	As infants crying for the light, etc.
It is lucky that her last volume is not like-
ly to l~e opened by a certain class of read
ers, for both infants and in the dark
have, with them, a meaning all their own.
Another exquisite verse in her hands
becomes, 
Of the moth that shrivels iii a useless fire,
The anguish that subserves anothers gain.
It is simple torture to remember the
beauty of the original, with this travesty
printed before us: 
That not a worm is cloven in vain;
	That not a moth with vain desire
	Is shrivelled in a fruitless fire,
	Or but subserves anothers gain.
Even Shakespeares hackneyed schoolboy
lines escape not, but take on a new colour
from her pen:

There is a tide in the affairs of men
XVhich, taken at the rise, leads on to fortune.

The beautiful couplet, 
How difficult it is to keep
Heights which the soul is competent to gain,
becomes with her, 
The heights which man is competent to win,
Incompetent to keep.
	And Mr. Andrew Wilson, the versatile
author of the justly praised Abode of
Snow, almost keeps pace with these
ladies in his powers of prosifying poetry.
By the insertion of turfs for tufts in this
fine verse from Wordsworth, can there be
two opinions that he improves it for the
worse ? -
Through primrose turfs, in that sweet bower,
	The periwinkle traild its wreaths
And tis my faith that every flower
	Enjoys the air it breathes.

This may be, and probably is, an error of
the press, but Coleridge does not fare
much better at Mr. Andrew Wilson s
hands. One of the finest touches in the
MISQUOTATION.

Chamouni Hymn is reduced to prose.
Coleridge wrote : 
Thou too, hoar Mount! with thy sky-pointing
peaks,
Oft from whose feet the avalanche, unheard,
Shoots downward, glittering thro the pure
serene,
in which it will be observed that the
silence in the movement of the mighty
mass is a pervading idea. But not so
with Mr. Andrew Wilson, of The Abode
of- Snow. He translates it, 
Oftfrom whose feet the mz~hty avalanche
Shoots downward,
which is lame enou~h truly!
	Wordsworth, we may note, fares partic-
ularly ill at the hands of later writers.
Even Mr. Stopford Brooke, who has done
so much to trace out the leading lines of
his theology in a lofty spirit, in his last vol-
ume of sermons, comes very near to de-
stroying one of the finest touches of the-
ology in his poems. This is how he gives
a famous passage from The Ode to
Duty:

	Eternal Lawgiver ! yet thou dost wear
The Godheads most benignant grace;
Nor know we anything more fair
TA n is the smile upon thy face;
Flowers laugh before thee in their beds,
And fragrance in their footing treads
	Thou dost preserve the stars from ~vrong,
And the immortal heavens, through thee, are
fresh and strong.

Immortal here, instead of most an-
cient, does entfrely change the sense.
	A most curious case, and one of the
most originalif any originality can be
claimed in misquotation  was that of Mr.
John Forster, who gave, in his second
volume of Landors Life, a facsimile
of a letter written in acknowledgment of
a visit paid by Dickens and himself to the
veteran on his seventy-fifth birthday, in
which there occurs the following verse : 
I strove with none, for none was worth my
	strife;
	Nature I loved, and, next to Nature, Art;
I warmed both hands before the fire of Life;
	It sinks; and I am ready to depart.

With the facsimile before his eyes, the
word before, which has a sweet hint of
alliteration became, in Mr. Forsters let-
ter-press copy, against,  which is pro-
saic, incorrect indeed, and such as Lan-
dor could hardly have written. Then the
pointing is all wrong and common-place.
A very characteristic clause of the letter
besides is left out in Mr. Forsters copy.
As we write, Macmillans Magazine</PB>
<PB REF="IMG00067" SEQ="0067" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="59">MISQUOTATION.

for November is laid on our table. We
lift it up and glance over its contents.
Having been concerned with the niceties
of poetic expression, we not unnaturally
turn at once to see what A Lincoinshire
Rector has to say of Virgil and Tenny-
son, poets of so widely-separated eras.
But here misquotations, and mispointings
such as destroy accent and sense together,
are truly presences not to be put by,
and sadly disturb our enjoyment, all the
more, that we feel the worth of many -of
A. Lincolnshire Rectors remarks. A
fine stanza of Locksley Hall is thus
printed, rhyme and music being wholly
ruined: 
Locksley Hall, that in the distance overlooks
the sandyfats,
And the hollow ocean-ridge roaring into cata-
racts.

instead of 
Locksley Hall. that in the distance overlooks
the sandy tracts,
And the hollow ocean-ridges roaring into
cataracts,

An s seems a small matter, but it may
dislocate a foot, and A Lincolnshire Rec-
tor immediately gives a positive illustra-
tion by adding sto wave, in this fine
couplet from Maud:  
Listening now to the tide in its broad-flung
ship-wrecking roar,
Now to the scream of a maddened beach
dragged down by the wave.

But far worse than either of these is this
unpardonable botch of quotation from
The Last Tournament:  
They fired the tower,
Which half that autumn night like the live
north
Red-pulsing up through Alioth and Alior
Made all above it as the waters Moab saw
Come round by the east. And out beyond
them flushed
The long, low dune and lazy-plunging sea,

instead of this : 
They fired the tower
Which half that autumn night, like the live
North,
Red-pulsing up thro Alioth and Alcor
Made all above it, and a hnndrcd mere.r
About it, as the water Moab saw
Come round by the East, and out beyond them
flushcl
The long low dune, and lazy plunging sea.

Once more, from The Princess :

The lists were ready  empanoplied and
plumed,
We entered in, and waited; fifty-three
59
To fifty, till the terrible trumpet blared
At the barrier  Yet a moment and once more
The trumpet  and again  at which the
storm
Of galloping hoofs bare on the ridge of spears
And riders front to front, until they closed
In the middle, with the crash of shivering
points,
And thunder, etc., etc.

Now This punctuation gives the page a
look quite unlike Mr. Tennysons usual
contour of blank verse, for dashes, on the
whole, he uses sparingly. But this is how
we find this passage in all the editions we
have access to : 
The lists were ready. Empanoplied and
plumed
We enterd in, and waited, fifty-three
Opposed to fifty, till the trumpet blared
At the barrier like a wild horn in a land
Of echoes, and a moment, and once more
The trumpet, and again ; at which the storm
Of galloping hoofs bare on the ridge of spears
And riders front to front, until they closed
In conflict with the crash of shivering points,
And thunder.

In the exquisite illustrative quotation
from Elaine a line is omitted : 
And a spear,
	Down-glancing, lamed his charger.
If it should be objected that these are
very trifling departures from the text to
justify such harsh criticism, let us remind
our readers of what Wordsworth inferred
from one of Sir Walter Scotts superficial-
ly insignificant misquotations from him.
W. Scott quoted as f
Wordsworth,	rom me, says
The swan on sweet St. Marys lake
Floats double, swan and shadow,
instead of still, thus obscuring my idea,
and betraying his own uncritical princi-
ples of composition. Walter Scott is not
a careful composer. He allows himself
many liberties, which betray a want of re-
spect for his reader. For instance, he is
too fond of inversions, i.e., he often places
the verb before the substantive, and the
accusative before the verb, etc.*
That versatile writer, the author of
Guy Livingstone, who is always quoting
in every lanouao-e under heaven, at one
place gives us the following lines : 
She stood up in bitter case,
With a pale and steadfast face
Toll slozoly,
Like a statue thunderatrook,
That, though shivered, Seemed to look
Right against the thunder-place.

	*	Prose Writings. Edited byRev. A. B. Grosart.
vol. III., p. 462.</PB>
<PB REF="IMG00068" SEQ="0068" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="60">	6o	MR. STORYS NERO.
But turning to the original, the latest edi-
tion, we find it reads thus 
She stood up in bitter case, with a pale yet
steady face;
Toll slowly.
Like	a statue thunderstruck, which, though
9uiveriflg, seems to look
Right against the thunder-place.
Now, the importance of correct quotation
is seen in the impossibility of a statue
which has been shivered looking, or
seeming to look, against anything, and
the tense absolutely precludes the idea
of shivering. So Mrs. Brownings del-
icate and beautiful fancy is wholly lost,
and the verse prosified.
These errors  errors of a most fla-
grant kind  lie at the doors of writers of
mark.. We do not refer to second-rate
magazines, far less to newspapers, that
would be a never-ending task. XVe may
note, however, that, not very long ago,
the Cornkil4 usually very correct, gave as
the title of Thackerays unfinished story
Denis Donne, instead of Denis Du-
val, and followed it up in a page or two
with an unpardonable misquotation; and
only the other week that usually well-edit-
ed journal, Land and Water, gave the
following as the last verse from Cole-
ridges Ancient Mariner: 
He prayeth best who loveth best
	All things, both great and small;
For the great God who loveth us,
	He made and loves them all.

	To account for such grave misrepresen-
tations of standard poets, whose writings
lie ready to the hand of any person of or-
dinary culture, is not difficult, and two
words suffice, haste and carelessness.
It is worth inquiring, however, how it is
that, whilst English authors suffer so se-
verely, foreign quotations are usually much
more correctly given. The reason is ob-
vious. The writer is then on his guard;
he considers, ref~rs, deems his reputation
to be at stake. But a jealousy over our
own classics should be paramount, and
writers constantly offepding by misquo-
tations such as these should be systemat-
ically and periodically exposed and pil-
loried.
	The enormities of careless citations of
prose are as patent, if not more so, and
would need a separate celebration. One
of the most extraordinary instances on
record of clear misreading of an author is
perhaps that of Dean Stanley, who, in a
sketch of Hooker, quoted the following as
characteristic of Hookers all-including tol-
erance and geniality: I am persuaded
that of them with whom in this cause we
strive, there are whose betters would hard
ly be found, if they did not live amongst
men, but in some wilderness by them-
selves. And the dean actually intro-
duced this quotation by the words, To
the Puritans against whom he wrote he
acknowledged that it was impossible to
find better men than those who were
amongst them. The truth is, that Hook-
er was so~full of calm, unmoved sarcasm,
that we sometimes cannot help feeling a
little of sympathy with his wife ; and the
above is an instance of his cool and ir-
ritating attitude, so hiding itself under
assumed politeness as to cheat even a
master like Dean Stanley. In this case
certainly the dean has been a little too
facile in forcing men of the old type to
illustrate the breadth and ready sympathy
which he so admirably illustrates and
pleads for. Perhaps a still worse case
than the deans was that of Colonel XVent-
worth Higginson, author of Atlantic
Essays, who, when speaking of the su-
periority of American magazines in re-
spect of style, in that they were, as he
held, more finished, careful, harmonious,
and less slangy, chanced to pounce upon
Dean Alford, asking, What second-
rate American writer would see any wit
in describing himself, like Dean Alford in
his recent book on language, as an old
party in a shovel? * Now it happens
that Dean Alford never did so describe
himself, but chose rather in his Queens
English to expose the vulgarity of those
who lent themselves to such modes of
speech, as any one may see by reference
to p. 228 of that very interesting, if some-
times opinionated hook. But Colonel
Wentworth in this illustrates the tenden-
cy to that overhastiness in his country-
men which Griswold seriously had to de-
plore, as doing injury to literature in even
more important ways than failing to read
your author, a fault in which we, on this
side, are but too closely following them.

~	Atlantic Essays, p. 30.




From The Examiner.
MR. STORYS NERO*

	MR. STORY, in one of the poems con-
tained in his Graffiti 1Jtalia (a collec-
tion of dramatic studies and lyrics con-
structed somewhat after the model of

*	Nero. By W. W. Story. London: William
Blackwood and Sons.</PB>
<PB REF="IMG00069" SEQ="0069" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="61">	MR. STORYS NERO.~~	6i
Mr. Browning), gives us the views of a
duke of Urbino descanting as a contem-
porary critic, on a letter received from
Raffaelle, in which are urged the for and
against of confining ones self to a single
art. This note is again touched lightly in
another poem in the same volume, where
the diverse jottings contained in the sketch-
book of Leonardo da Vinci  that full
chord of many tones  are commented on
rather disparagingly by the prior of Sta.
Maria della Grazie. In the play of Ne-
ro we find yet another allusion to one
who tries so many forms of art. These
expressions in dispraise or support of ver-
satility are especially interesting when
viewed in connection with Mr. Storys
varied taskingof his own mind; for
though the passages we have mentioned
blend most naturally with their respective
contexts, we cannot help half wondering
whether they may not be an unconscious
vindication (if, indeed, any such were
needed) of a perception of the beautiful,
which could not satisfy itself with less
than sculpture, prose, poetry, and the dra-
ma as its outward expression. This ver-
satility is not the graceful dilettanteism
whose light ephemeral wings carry it easily
from flower to flower with honied but un-
substantial result; rather is it the out-
come of a rich fancy and clear realistic
perception that cannot with one medium
express satisfactorily to itself all that it
apprehends and feels.
But please rememher, of the famous names,
Who is there hath confined him to one art,
Giotto, Da Vinci, or Orcagna? No,
Or our great living master, Angelo,
They are whole men, whose iounded knowl-
edge shames
Our narrow study of a single part;
Not merely painted, dwarfed in all their aims,
But men who painted, huilded, carved, and
wrote:
Whole diapasons  not a single note.
est in studying this conception of an out-
ward and visible beauty made manifest to
the senses in connection with the psycho-
logical effect supposed to be produced by
it on Marcus Antonius, as described in
the dramatic poem. We have selected
these two instances as being classical
subjects, though not perhaps classically
treated, and we now have before us yet
another inspiration caught from Italy and
the past.
	In the play of Nero we see few
traces of Mr. Storys former work, if we
except the colloquial facility, and an utter
absence of inflation or fine writing. Re-
membering all the information and detail
contained in Robc~ di Rorn~, we are im-
mediately struck by a total absence of
any archaisms or apparent erudition in
this new drama; and, as,~if we had here
some mental reaction against statuesque
passivity and the quiet dignity of repose,
we are hurried along by a full narrative
which hardly pauses, and by brlsk dia-
logues which are rarely if ever interrupted
by soliloquies or disquisitions. All that is
said or done by the different characters
actively helps forward the action of the
piece, and if there are very few scenes or
	 points that stand out from the rest for
quotation, one is uniformly absorbed and
interested. This kind of treatment is
eminently realistic, and instinct with life
and movement; but though it produces a
livelier general effect, it does not afford the
same opportunities fo~ dignified beauty
and sonorous passages as a more didactic
style. We would almost question whether
Mr. Story has not selected too large a
subject for one dramatic composition ; his
canvas seems to us so big that the figures
appear a little isolated, and we consequent-
ly miss that concentrated intensity and
completeness which are essential to a great
dramatic composition. Nero mi~,ht, we
think, be more properly called an histor-
One is naturally led to look for reflected ical romance than a play, its personages
light in Mr. Storys different works. In being far more noticeable for what they do
the perfect statue in its pale repose we or endure than for what they are. On lay-
seek for some of that fixed and stationed ing down the book we seem to be in an
melody which lingers dreaming round atmosphere if not of battle at any rate of
each subtle line; in the dramas and murder and of sudden death; and even
verses for some of the perfection of form here Neros death hardly seems the cul-
and sobriety of intensity and passion minating point after Agrippinas and Sen-
which he has achieved in his sculpture; or ecas and Poppa~as far more piteous fate.
again in the latter for traces of that almost The play extends over some twelve or
colloquial charm which makes half the thirteen years, beginning when Nero 
value of that very captivating book Roba no longer a lad but a man gifted with phys-
di Roma. Even were his Cleopatra ical strength and beauty, with intellect
less pre-eiriinently beautiful as a statue, and grace of mind  beo~ins to realize that
with its almost divine imperiousness, power of place and personality which ulti-
there would yet be a deep testhetic inter-I mately wrecked his life, and choked all</PB>
<PB REF="IMG00070" SEQ="0070" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="62">	62	PETS.
nobler feelings with a deadly ~rowth of
lust, vanity, and cruelty. The opening
scenes, in which the young emperor first
feels the weight of his mothers tutelage
and guidance, and ultimately fiercely re-
sents her authority, consenting to her
death, are finely rendered. It would take
too long to recapitulate the events of that
short, eventful life, even as recorded by Mr.
Story, who has worked out with good dra-
matic purpose the gradual degradation of
a character that originally had great poten-
tialities of good  the legitimate con-
sciousness of a general aptitude turninb
into an overweening and grotesque vanity,
the fatal admixture of impatience and re-
lentlessness, the young ardent nature sink-
ing into mere sensualism, seekino for new,
strange ways to satisfy its lust. There is
a fine touch towards the end of the play in
the love of Sporus for his master, one of
those instances of subjection to a personal
charm to whkh chronicles and por-
tr its give us no clue. The character of
Popp~a is also drawn with much skill.
She is in no way attractive when ~ve see
her first; faithless to her husband, Otho,
plausible and calculating in her passion
for Nero, a passion that has none of the
real reticence of virtue or the abandon of
the time. Then follows the slow retribu-
tion  la grande fatalitd, as Michelet
somewhere calls itof belonging body
and soul to a man whom it is her doom
and her moral degradation to love. We
soon get to pity rather than to blame her
for having usurped by her wiles and
beauty the place of the virtuous Octavia;
and when she is brutally struck by her
husband, just when the hopes of coming
motherhood had aroused within her heart
something natural and pure in the midst
of so much bedizened corruption and vice,
we almost wish we could forget that the
murder of A0rippina still cries aloud for
vengeance that

The god is great against her, she will die.

When critically analyzed Nero is not
perhaps a thoroughly great work, but it is
very good and pleasant reading, and we
quote, certainly not against himself, but
genuinely re-echoing the feeling of his
lines, with a present sense of pleasure re-
ceived in many ways 
Blest the poets song,
The sculptors art, the painters living hues,
That thus can make a transient form, a glance,
A smile immortal; time and age defy;
Seize	the swift-hurrying thought, and bid it
stay
To be a permanent perpetual joy.
From The Saturday Review.
PETS.

	MAN has been distinguished from brutes
as a cooking animal. But he has another
characteristic almost equally distinctive.
He k~ps pets. It is true that sometimes
this characteristic is shared by individuals
of other races. A horse has been known
to become attached to the stable-cat, and
to pine in the absence of pussy. So, too,
do~ s have often allowed a corner of their
kennel to some stray animal domesticated
about the house, and odd friendships have
been cemented between creatures as dif-
ferent as a goat and a j tckdaw, or a rabbit
and a foxhound. Such brotherhood be-
tween tame beasts, all living in a state
more or less artificial, is only as natural as
the talking of a parrot, the piping of a bull-
finch, or the trained labour of a canary
taught to work for its livin~ by drawing its
xvater with a bucket and a dhain. We never
heard of a cat that loved a dear cricket to
cheer with friendly chirpings her leisure
on the hearth. No puppy has been known
to lavish tender caresses on the radiant
head of an iridescent bluebottle. The hen
whose limited intellect reels before the
watery instinct of a brood of ducklings is
the victim of parental affection labouring
under a base deception. But men pet
many creatures besides their offspring,
supposititious or other. It is true that a
modern naturalist finds in an ants nest
certain well-cared-for beetles, and endeav-
ours in vain to account for such a myste-
rious fact. Are the beetles scavengers, or
are they pets? Or are the ants endued,
like men, with superstition, and do they
venerate, like the ancient Egyptians, a
coleopterous insect? St irlings show a
preference for certain sheep. Every croc-
odile may be supposed to be the favourite
of a particular lapwing. But these in-
stances answer rather to the sportsmans
predilection for a well-stocked moor, or
the fly-fishers love for a shady pool. No
kitten leads about a mouse with blue rib-
bon round the little victims neck, as a
child caresses the lamb which it may one
day devour. The child shows its petting
instinct at the earliest age, and loves a
woolly rhinoceros as soon as it loves sugar
and apples. Long before the baby can
speak, as soon as it can open and close its
tiny hands, it longs for something soft and
warm, and, above all, something moving,
which it may grasp and pinch at will. No
worsted poodle, however cunningly con-
trived in the toy country, cai~ comoete for
a moment with a real puppy. The pleas-</PB>
<PB REF="IMG00071" SEQ="0071" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="63">	PETS.	63

ure of breaking all the legs from off all the
quadrupeds in Noahs ark pales into in-
significance beside the rapture of pulling
pussys tail, and half blinding a living ter-
rier. The cat and dog endure from the
infant the tortures of Damien without com-
plaint, and purr or wag their tail at each
fresh infliction as a new manifestation of
regard. Vivisection is a trifle compared
with some of the unwitting cruelties of
the nursery; but the victims seem to un-
derstand that their pains are not intend-
ed, and it would be well if a like self-sacri-
ficing enthusiasm could be fostered in the
scientific laboratory.
	That people do keep pets and do misuse
them is a plain and unquestionable fact.
Why they keep them is another and much
more difficult question. Some, it is true,
have a dislike to the destruction of ani-
mal life. Cardinal Bellarmine would not
disturb the fleas which got their livelihood
in his famous beard. Others, again, have
been driven to love a swallow from the
mere loneliness of prison life, and the
only reason for doubting the truth of the
legend which connects the name of Bruce
with a spider is that similar tales have
been told of other famous men. The
story of a Lady Berkeley who insisted on
keeping her merlins to moult in her bed-
chamber, and her husbands consequent
displeasure, occurs among the annals of
the fifteenth century. Little dogs fig
ure on brasses; and the names of Ter-
ri, Jakke, and Bo have come down
to us as memorials of pets beloved five
hundred years ago. Cowper, besides his
hares, petted all kinds of animals, and re-
monstrated in verse with his spaniel for
killing a fledgling. Oldys apostrophized~a
fly, and Burns a mouse. We think it was
Carnot, in the Reign of Terror, that lav-
ished caresses on his dog, while he sent
hundreds of human victims to the slaugh-
ter. In fact, there are few people come
to mature years who at some time of their
life have not loved a dear gazelle or other
domesticated animal, and been gladdened
by its affectionate eye. A taste which is
so peculiarly human may be humanizing if
properly directed. The child, indeed, will
rob a nest to satisfy its longing for a pet.
But it is easy to demonstrate the cruelty
of interfering with natural laws, and the
speedy death of the half-fledged nestling
demonstrates clearly enough the futility of
the childish aspirations. The sympathies
of Bill Sykes, callous as he was, were
awakened towards his dog, and even
Charon may be supposed occasionally to
bestow a friendly pat on one of the heads
of Cerberus. Although it has often been
rem rked that love of the horse accompa-
nies, if it does not cause, the degradation
of many a man, yet it would be hard to
ascribe the iniquities of a blackleg to any
true love of the animal on which, he lays
his money. Doubtless the horse of Calig-
ula preferred his oats ungiIt, and it is the
uncertainty of racing rather than any fault
of the racer that attracts rogues to New-
market and Epsom. A horse would run
quite as well, the race would be even more
often to the swift, if betting could be
abolished. And our prize costerinongers
and cabmen find kindness to their ani-
mals, like honesty, the best policy. The
donkey that is starved and beaten seldom
favours his driver with more than a spas-
modic gallop, while the sleek ass we now
occasionally notice in- our streets draws
more than his own weight of heavy men
at a cheerful and willing trot. The prin-
ciple on which pets are kept is, however,
sometimes difficult to find. We were all
horrified lately to read of an old lady who
starved a houseful of cats, and every In-
dian traveller tells shocking tales of the
cruelty of the Hindoo to the humpbacked
cow which he worships as~ a divinity.
	Cruelty to pets is only one aspect of the
matter. There are people, especially in
towns, whose kindness to their pets is ex-
ercised at the expense of their neighbours.
So long as they are an amusement to their
owners without being a nuisance to the
public no one can complain. There are, it
is true, crusty people who would like the
world better if it contained neither kittens
nor babies. But it cannot do real harm to
anybody that an old lady should turn rabbits
loose in her, garden in order to reduce the
excessive corpulence of her darling pugs
by a little wholesome coursing. It is good
for her pets, and does not hurt the rabbits.
Nor does it injure the public that twice a
year she finds herself under the necessity
of posting to the seaside in order to give
her favourites the constitutional refresh-
ment of a few walks on the shore. She
must post all the way, because it would be
impossible to let them enter the cruel den
set apart for mere dogs on the railway,
and the company will not let her hire a
first-class compartment for their use. Even
the collier who feeds his bull-pup on beef-
steaks and milk, at the cost of half-starving
his wife and children, may at least plead
that he does not interfere with the com-
fort or convenience of his neighbours.
But it is a little odd that there is no way
of restraining him if he would go further.
He may, as far as the present state of the</PB>
<PB REF="IMG00072" SEQ="0072" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="64">64
PETS.
law can control him, cause his dog to be a ates an unusual noise and disturbance in
nuisance and annoyance of the worst kind the night-time is guilty of a nuisance;
to all who live within hearing; yet it is but it makes no provision for cases in
apparently impossible to interfere with which the noise is produced without the
him. It may be right enough that a man intervention of the horn, and apparently
should be free to make the lives of his does not forbid even a noise and disturb-
wife, his children, and his servants as mis- ance, provided only it be usual. True, a
erable as he pleases, but it does seem civil action may be brou0ht against the
strange that he may extend his attention owner of the animal making the noise, if
to his neighbours with equal impunity. the sufferer has been injured in the pursuit
The general public, and especially that of his lawful calling or occupation; but, as
considerable section of it which consists he probably carries on his occupation
of helpless invalids, have no remedy miles away in the quiet recesses of the
against a crowing cock or a barking dog. city, and is chiefly employed at home in
In extreme cases it is possible that a phy- what appears to be the unlawful occupa-
sician may be able for a time to abate such tion of resting himself, he has no ground
a nuisance as being dangerous to his pa- for action. We have some imperfect sort
tients life; but there seems to be no re- of protection against brass bands and
dress unless in cases of life and death. barrel-organs; why not against singing-
In London a sufferer from such a coin- birds, which might, as in Charles OMal-
plaint as chronic neuralgia may be kept in ley, be interpreted to include fighting
torture all day by the barking of a dog in cocks? An extreme course alone is open
the mews behind the house, and may pass to the sufferer at present. We are not
a wakeful night owing to the howling of concerned to point it out too plainly. But,
the same animal when chained up. There short of this desperate and certainly oh-
is no choice but a change of residence, if jectionable remedy, there is no way, so far
the invalid cannot bear the noise of cabs as we can see, of interfering with any de-
and milk-carts at the other side of the velopment, however disagreeable, of the
house. An appeal to the police magistrate petting faculty. We may habitually wear
only elicits another and perhaps more dis- cotton-wool in our ears, or, if we like it
mal tale of suffering. His worship is but better, we may leave our house and take
human, and he too has had days of illness another, but it is not clear we have any
prolonged into weeks owing to the zoolog- power at present to prevent our next-door
ical propensities of his neighbours. He neighbour from confining a pack of hounds
can do nothing for himself, and nothing for in his stable, suspending a row of macaws
the complainant. The law says nothing on his balcony, keeping choruses of cats
about such annoyances. It says that on his leads, and a laughing hyena in his
every person who blows a horn or cre- back kitchen.




	THE Russian correspondent of the KJ?nische
Zeitung states that letters have reached St.
Petersburg from members of the exploring ex-
pedition which was recently sent to the Attrek
territory by the imperial government. They
had advanced to Krasnowodsk, in Tschikish-
lau, without misadventure, and after a weeks
rest had proceeded along the Attrek to Schot,
where it was proposed to take in new supplies.
It was expected that the expedition would
reach the mouth of the Attrek on their home.
ward passage about the end of last or the be-
ginning of the present month. In General
Lomakins official report of the expedition,
which came to St. Petersburg at the same
time, it was announced that, although hitherto
the Turkomans had everywhere shown them-
selves friendly towards the Russians, there
was reason to know that the Afghans were
endeavouring to incite them to rise against
the strangers and prevent their further ad-
vance. The Turkomans had on several occa-
sions given information in regard to these
attempts, which had enabled the general to
seize two of the Afghan emissaries, who had
been executed as spies. The Attrek expedi-
tion is regarded by the Russian government
as especially important, from the information
which it is anticipated it may supply in regard
to the various degrees of practicability of the
differentroutes leading to Merv, which is in-
teresting as a central point of junction for
~many lines of way opening upon districts in
which the British as well as the Russians are
interested.</PB></P>
</DIV1>
</BODY>
</TEXT>
</TEI.2>
<TEI.2 ANA="serial">
<TEIHEADER>
<FILEDESC>
<TITLESTMT>
<TITLE TYPE="245">The Living age ... / Volume 128, Issue 1648 [an electronic edition]</TITLE>
<RESPSTMT>
<RESP>Creation of machine-readable edition.</RESP>
<NAME>Cornell University Library</NAME>
</RESPSTMT>
</TITLESTMT>
<EXTENT>832 page images in volume</EXTENT>
<PUBLICATIONSTMT>
<PUBLISHER>Cornell University Library</PUBLISHER>
<PUBPLACE>Ithaca, NY</PUBPLACE>
<DATE>1999</DATE>
<IDNO TYPE="NOTIS">ABR0102-0128</IDNO>
<IDNO TYPE="ROOTID">/moa/livn/livn0128/</IDNO>
<AVAILABILITY>
<P>Restricted to authorized users at Cornell University and the University of Michigan. These materials may not be redistributed.</P>
</AVAILABILITY>
</PUBLICATIONSTMT>
<SOURCEDESC>
<BIBL>
<TITLE TYPE="MAIN">The Living age ... / Volume 128, Issue 1648</TITLE>
<TITLE TYPE="OTHER">Littell's living age</TITLE>
<TITLE TYPE="OTHER">Every Saturday; a journal of choice reading</TITLE>
<TITLE TYPE="OTHER">Eclectic magazine</TITLE>
<PUBLISHER>The Living age co. inc. etc.</PUBLISHER>
<PUBPLACE>New York etc.</PUBPLACE>
<DATE>January 8, 1876</DATE>
<BIBLSCOPE TYPE="vol">0128</BIBLSCOPE>
<BIBLSCOPE TYPE="iss">1648</BIBLSCOPE>
</BIBL>
</SOURCEDESC>
</FILEDESC>
<PROFILEDESC>
<TEXTCLASS>
<KEYWORDS>
<TERM></TERM>
</KEYWORDS>
</TEXTCLASS>
</PROFILEDESC>
</TEIHEADER>
<TEXT>
<BODY>
<DIV1 TYPE="article" DECLS="/moa/livn/livn0128/" ID="ABR0102-0128-4">
<BIBL>
<TITLE TYPE="ART">The Living age ... / Volume 128, Issue 1648</TITLE>
<BIBLSCOPE TYPE="pg">65-128</BIBLSCOPE>
</BIBL>
<P><PB REF="IMG00073" SEQ="0073" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="65">67
So
91
LITTELLS LIVING AGE.
Fifth Series, ?
	Volume xiii~	~ 1648k January 8, 1876k	From Beginning,
			 ol CXXVIII



CONTENTS.
I.	THE TRUE EASTERN QUESTION. By Ed.
	ward A. Freeman	Fortnz~hdy Review,
	II.	THR DILEMMA. Part XVI.,.	.	.	. Blackwoods Magazine,
III.	WALT WHITMANS POEMS. By Peter Bayne, Contemporary Review,.
	IV.	THE CURATE IN CHARGE. By Mrs. Oh.
		 phant. Part VII		  Macmillans Magazine,		. 103
	 V.	IN A STUDIO. By W. W. Story. Part VI., Blackwood.~ Magazine,				. 112
	VI.	WEST-INDIAN SUPERSTITIONS, 		. Contemporary Review,		. 117
VII. HINDoo PROVERBS	126
POETRY.
A GERMAN BAD,	.	.	.	. 661 DUST AND ASHES,					66
MISCELLANY				  					128

















PUBLISHED EVERY SATURDAY BY

LITTELL &#38; GAY, BOSTON.









TERMS OF SUBSCRIPTION.
	For EIGHT DOLLARS, remitted directly to the Pnbiiskers, the LIVING AGE will be punctually forwarded for a
year,free of postage.
	An extra COPY of THE LIVING Aoa is sent gratis to any one getting up a club of Five New Subscribers.
	Remittances should be made by bank draft or check, or by post-office ney-order, if possible. If neither ot
these can be procured, the money should be sent in a registered letter. All postmasters are obliged to register
letters when requested to do so. Drafts, checks and nsouey-orders should be made payable to the order of
LITTELL &#38; GAY.
Single Numbers of THE Lsvsssu Auz, s8 cents.</PB>
<PB REF="IMG00074" SEQ="0074" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="66">66
A GERMAN BAD.

DEEP	within a narrow valley, lies a busy little
town,
While set as for its coronet, each mountain
bears a chapel crown.

Every tongue on earth thats spoken, in that
Babel mingled go,
Those whose characters are broken, those
whose lives are white as snow.
Some	for pleasure, some for play, ever march,
ing to antI fro, 
Sick and well and grave and gay, up and
down thecrowd doth flow.

Through khe valley runs a river, bright and
rocky, cool and swift,
Where the wave with many a quiver, plays
around the pine-trees drift.

But within the town the streamlet forms a
Eh clear and shallow pool,
detail reflecte&#38; clearly, down amidst its
shadows cool.


All the men, and all the houses,  all the
hanging flower-pots,
Booths and bonnets, beards and blouses, and
the Baroness de Kotz.

And the grey cliffs overhanging, and the grim
and solemn pines,
Whose forests with ,their mighty shadows,
close us in with dark green lines.

All,  except the cross which towers, high
aloft into the sky,
Alone upon that mountain summit, as its
Master here did die.

For the mirror was too narrow, and could not
the whole contain,
So it took the lower portion, left out what
oer all should reign.


And methought our living mirrors, in that
busy little town,
Gave back all that eager bustle, to and fro,
and up and down.


Faithfully we there reflected, all the chatter,
all the noise,
All the talk on one another,  all the flowers,
all the toys.


Only we left out the presence, and forgot the
thought of Him
Whose calm and holy memory, in our hearts
should neer grow dim.


Like an old Italian picture  where the men
and women sit,
Unconscious of the glorious vision, which
above their heads doth flit.
A GERMAN BAD, ETC.

So the upper, better portion of our picture
heeding not,
Broken, selfish, narrow, trivial  life becomes
in that sWeet spot.
Good Words.





DUST AND ASHES.

I.
	BETWIXT your home and mine,
Oh, love, there is a graveyard lying;
	And every time you came,
Your steps were oer the dead, and from the
dying!


	Your face was dark and sad, 
Yoiir ey~s had shadows in their very laughter,
	Yet their glances made me glad,
And shut r~y own to what was coming after.


	Your voice had deeper chords
Than the A~olian harp when night-winds blow;
The melancholy music of your words
None but myself may know.


	And, oh, you won my heart
By vows unbreathed  by words of love un-
spoken;
	So that, as now we part,
You have no blame to bear, and yet  tis
broken!


II.
How shall I bear this blow, how best resent
it?
Ah, love, you have not left me even my
pride!
Nor strength to put aside, nor to repent it
Twere better I had died!


You came beneath my tent with friendly
greeting;
Of all my joys you had the better part;
Then when our eyes and hands were ottenest
meeting,
You struck me to the heart!


No less a murderer, that your victim, living,
Can face the passing world, and jest and
smile!
No less a traitor, for your show of giving
Your friendship all the while


Well, let it pass! The city churchyard lying
Betwixt our homes is but a type and sign
Of the waste in your heart, and of the eternal
dying
Of all sweet hopes in mine
Transcript.</PB>
<PB REF="IMG00075" SEQ="0075" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="67">	THE TRUE EASTERN QUESTION.	67
	From ~he Fortnightly Review.
THE TRUE EASTERN QUESTION.

	A VISIT to the eastern coasts of the
Hadriatic, planned long ago with objects
bearing wholly on the history of past times,
has lately given me a glimpse of a stirring
piece of modern history, and has called
my thoughts back to subjects which were
more familiar to them twenty years back
than they have been of late. I had longed
for years to see the palace of Spalato, and
the other wonders of the land which gave
Rome so many of her greatest emperors.
This year I had for the first time the op-
portunity of carrying out this wish of
many years, and its carrying out in this
particular year causgd me to hear and see
somewhat, not only of the palace at
Spalato, but also of the revolt in Herze-
govina. I was able to hear much of the
matter from men familiar with the seat of
war, and myself to get a glimpse, though
only a glimpse, alike of enslaved Herze-
govina and of unconquered Montenegro.
These sights called up again old thoughts
and old controversies. I have ever been
one of those, a body sometime very few
in number, who could not understand why
our love of right and freedom, our hatred
of wrong and oppression, should be
bounded by the Hadriatic Sea. I could
never understand why, while ~ve de-
nounced the oppression of the Austrian
or the Russian, while we admired and
sympathized with all who rose up against
it, we were bound to uphold the far blacker
oppression of the Turk, and to hurl every
name of contempt and dislike at those
who strove to shake off his yoke. I was
one of thosewho raised their protest one
and twenty years back, when we were en-
trapped by a crafty tyrant into waging war
against a sovereign and a people who
had never wronged us, on behalf of the
foulest fabric of tyranny on earth. I
could see no glory, no wisdom, nothing
but the deepest national shame, in lending
the arms of England to support the cause
of pope and Turk against the nations of
Eastern Christendom. To me the names
of Alma, of Balaklava, and of Inkerman
are names of national humiliation. They
are records of blood shed by English
hands in the cause of wrong; and blood
shed in the cause of wrong, whether it be
shed in victory or in defeat, is matter for
shame, and not for boasting. Thus I
thought and spoke when they were but
fewa few ~there always werewho
thought and spoke with me. Now that
the madness of the moment is past, now
that we can see things by the light of
twenty more years of experience, there
are more who speak, there are many more
who think, as a few of us thought and
spoke during the national frenzy of the
Russian ~var. But few or many it matters
not; truth is the same in either case. At
Alma and Inkerman England fought for
wrong, as a generation before at Nava-
rino she had fought for right. In 1827 we
fought to free a nation from its tyrants,
and the good work was called an un-
toward event. In 1854 we fought to
keep nations in their bondage, and it be-
came the fashion to glory in our shame.
We have again the choice of good or evil
opened before us; we have again to
choose between the precedent of the right-
eous act of which we were ashamed, and
the precedent of the unrighteous act in
which we gloried. We can again, if we
will, do something, perhaps not by fighting
but certainly in some other way, either for
the cause of good or for the cause of evil~
We may use such influence as we may have
in the councils of Europe, either on behalf
of the Turkish oppressor or on behalf of
the victims who have at last turned against
him: God grant that whatever we do, by
act or by speech, it may be in the spirit of
1827, and not in the spirit of 1854.
	When I spoke and wrote about these
matters twenty years back, the subject
was one which had for me, as it still has, a
twofold attraction. I felt that, setting
aside all associations which might sway
us in the matter, all considerations of past
history of religion or races or language;
we who spoke up for the oppressed against
the oppressor were only speaking the lan.
guage of simple right. We spoke on be~
half of the Greek and the Slave, only as
both we and others were wont to speak on
behalf of the Pole, the Lombard, and the
Hungarian. We spoke on behalf of Chris-
tians under Mahometan oppressors as I
trust we should have spoken on behalf of</PB>
<PB REF="IMG00076" SEQ="0076" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="68">	68	THE TRUE EASTERN QUESTION.
Mahometans under Christian oppressors.
But for myself personally the matter had
also an interest of another kind. The polit-
ical wrong against which we strove was but
the continuation of a great historic wrong.
The historic wrong had in truth no small
share in bringing about the political wrong.
The schism between the Eastern and
Western Churches, the rivalry between
the Eastern and Western Empires, had
wrought a lasting effect on the minds
of many who had never heard of either
Church or either Empire. A kind of dis~
like and contempt towards the Christian
nations of the East had been fostered for
ages in the minds of the Christian nations
of the West. The Greek of the Lower
Empire  was held up to scorn as the type
of everything that was vile, and the mod-
ern Greek was held to be, if anything, a
little viler than his Byzantine forefather.
Of the great mass of the Christian sub-
jects of the Turk, the Slaves and the Bul-
garians, many people seem never to have
heard at all. All members of the East-
ern Church were jumbled together under
the common name of Greeks. Up to
that time the Eastern Church had often
been looked at with some sympathy by
Protestants, as having a common enemy
at Rome; but that Church was now
suddenly found out to be something
worse even than the pope himself. Peo-
ple in Western Europe who protested
against the oppressions of Russia or
Austria often had no more real knowl-
edge about Italians, Poles, and Hun-
garians than they had about Greeks,
Slaves, and Bulgarians. But they had at
least not been brought up with a preju-
dice of ages against Italians, Poles, or
Hungarians. People therefore came to
look with sympathy on the victims of
R~ussia and Austria, while they looked
with a kind of suspicion upon the victims
of the Turk. They also made the great
discovery that the Turk had some of the
virtues, or apparent virtues, which are
commonly found in masters, while his vic-
tims had some of the vices which are al-
ways found in~ slaves. It would have
been too much trouble to stop and think
that the vices of the slave ought to go in
some measure to the account of those
who made him a slave. It was enough
that the Turk had some virtues, and his
Christian subjects some vices. He was,
by force of this argument, ruled to be al-
together in the right, and his Christian
subjects to be altogether in the wrong.
Then there came in the great Russian
bugbear. We were told that, even if the
Christians of Turkey had grievances, it
was no time to think about them or talk
about them, when all Europe had a much
greater grievance. Greek, Slave, Bulga-
rian were to be taught a lesson of self-
sacrifice; they were to be taught to sit
down quietly under real and undoubted
evils at the hands of the Turk, because
Western Europe had chosen to take into
its head that some unknown and shadowy
evil was corning on mankind at the hands
of the Russian. Then, as usual, to the
help of all this mass of falsehood, falla-
cies, and half-truths, came that dense
mass of invincible ignorance which al-
ways plays so great a part at all times of
popular excitement. Many people could
not be made to see the difference between
Turkey and the Turks. Because in West-
ern Europe England and the English,
France and the French, mean much the
same things, they could not understand a
state of things in which the Turks were
not Turkey, but simply the invaders and
oppressors of Turkey~ I remember a
meeting in some midland town, Derby, I
think it was, where a resolution was passed
in honour of the glorious patriotic spirit
of the Turkish nation. The same peo-
ple would certainly not have passed a res-
olution in honour of the glorious patri-
otic spirit of the Austrian nation, when
Radetzky set forth to. win back Lombardy.
That the glorious patriotic spirit of the
Turkish nation simply meant the obsti-
nate determination of a horde of robbers
to keep possession of the houses and
lands of other men, certainly never en-
tered the heads of the good people who
passed the resolution. They doubtless
thought that there was a Turkish nation
living in Turkey, just as there is an Eng-
lish nation living in England, and a French
nation living in France. We heard much
in those days about the rights of the
sultan, and it was not everybody who</PB>
<PB REF="IMG00077" SEQ="0077" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="69">	THE TRUE EASTERN QUESTION.	69
understood that the rights of the sultan
over the houses and goods of Greeks,
Slaves, and Bulgarians were exactly the
same as the rights of a burglar to the
house into which he has broken, and to
the goods which he has found in it. In
short, the moral confusion which con-
demned oppression on one side of the Ha-
driatic and admired it on the other, though
it was largely strengthened by wilful and
interested perversion, rested in the main
on a deep and solid foundation of honest
ignorance. The clamourers on behalf of
the Turk were undoubtedly one class of
that large order who call evil good and
good evil; but in a vast number of cases
they did so simply because they had been
led honestly to mistake evil for good, and
good for evil. The worst is that, when a
general delusion of this kind has taken
possession of the mind of a nation, the
delusion cannot be got rid of till it is too
late. Truth commonly gets the better in
the long run; but for thetime falsehoods
and half-truths get so firm a hold that
truth is not listened to. People may now
endure to be told that it i~ a truer patriot-
ism to try to keep ones country out of an
unjust war than to join in a wild cry for
rushing into such a war. But twenty
years ago all that those who did so got
for their pains was to be called unpatri-
otic and un-English. There is now time
to pause and think before we again irrev-
ocably commit ourselves to the cause of
unrighteousness.
	When all these confusions were rife
twenty years back, the history of South-
Eastern Europe had been for a long time
a favourite subject of my thoughts and
reading, though I do not profess to have
ever studied it in the same detail in which
I have studied some parts of western
history. But I had learned enough to
know  Mr. Finlays writings alone could
teach that much  how large a part of
European history has been utterly mis-
conceived through the traditional con-
tempt for the Greek of the Lower Em-
pire. As commonly happens, error with
regard to past history and error with re-
gard to present policy went together; for
in truth the one error was built up upon
the other. In those days a writer in
BZackwoods Magazine could talk, seem-
ingly with glee, about the last Byzantine
historian being blown into the air by our
brave allies the Turks. The man who
wrote this nonsense perhaps really thought
that, because the Turks were unluckily
allies of England in the nineteenth cen-
tury, therefore they must also have been
allies of England in the fifteenth century.
He certainly did not think it worth while
to stop and think that more than one
last Byzantine historian contrived to
write the history of the very storm in
which it was thus taken for granted that
he must have been blown into the air.
About the same time it was the fashion to
write little books about the history of
Crimea, in which there was always a great
deal about Mithridates, always a grea.t
deal about Catherine the Second, but in
which the most instructive thing in the
history of the peninsula, the long life of
the Greek commonwealth of Cherson, was
always left out. Perhaps the writers had
never heard of the fact; perhaps it was
thought inexpedient to let it be known that
there ever had been anywhere, least of all
in Crimea, so dangerous a thing as a Greek
commonwealth. There was therefore a
good deal of work to be done by the mere
lover of historical accuracy as well as by
the lover of political freedom, and both I
and others did what we could to spread
abroad truer ideas on both branches of
the subject. What we generally got for
our pains was to be called j5hiZheZZ~nes,
and~ to be laughed at for troubling our-
selves about petty states. As I have
read history, petty states have generally
been the salt of the earth; and, as for the
name pizilkelibi, I am in no way ashamed
of it, if only it be not used in any exclusive
sense. I am simply for right against
wrong, for all the victims of the oppressor
as against the oppressor, not for any one
class of his victims as against any other
class. I will accept the name of thilizel-
Z~n with gladness, if only I am allowed to
add that I am equally ~hiZosZave and
fiziZobulgarian.
	Those days have long passed away.
Since then it has been only by fits and
starts that the affairs of Eastern Christen-
dom could be the chief object of the</PB>
<PB REF="IMG00078" SEQ="0078" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="70">	70	THE TRUE EASTERN QUESTION.~
thoughts of any man in the western lands.
It was no more than human nature if, in
the face of the great events of the last six-
teen years, in face of the reunion of Ger-
many and Italy, in face of the overthrow
of tyranny in France and of slavery in
America, the best friends of the Greek,
the Slave, and the Bulgarian might some-
times forget them for a season. Now and
t$en indeed the East became again upper-
most in the thoughts of men who could
think and feel. There was the moment
when Montenegro secured her freedom at
Grahovo; there was the moment when
Crete rose against her tyrants. Of that
last tale of English shame I have before
spoken in these pages. I have spoken of
the crime of that flinty-hearted man who,
when men who had hearts, English con-
suls and En~lisl~ sailors, were doing what
they could to save Cretan women and chil-
dren from their destroyers, bade that the
common rights of humanity should be re-
fused to the oppressed, for fear forsooth
that we should open the Eastern ques-
tion, or disturh the integrity and inde-
pendence of the Ottoman Empire. Then
too was seen that other shameful sight of
an Englishman sold to the barbarian, abus-
ing English naval skill and science to
press down again the yoke of the barbarian
on nations who were striving to cast off
his yoke. I suppose that the highest de-
gree of glory and of infamy to be found in
the annals of naval warfare may be seen
in the two contrasted pictures of Hastings
in command of the Karteria and Hobart
in pursuit of the  Hen6sis.
	But the climax of our national shame
was not yet reached. That an English-
man should hear arms in the cause of a
barbarian despot, that an Englishman
should forbid the offices of humanity to
that despots victims, were after all only
the crimes of particular men. But it was
something like a national humiliation when
the very moment of the Cretan war was
chosen to give the oppressor of Crete and
of so many other Christian lands a public
reception in England. There is some-
thing very strange in the way in which we
deal out our favours to foreign potentates.
When any king comes among us who,
either on account of his own character or
on behalf of the nation over whom he
rules, is really entitled to respect, hardly
any notice is taken of him. It may be in
some cases that such a prince wishes to
avoid the burthen of having any great no-
tice taken of him; but the fact is plain; a
respectable king passes almost unnoticed
in England, while, when some despot or
tyrant or perjurer comes amohg us, people
at once fall down and worship him. Such
an one is always received with every hon-
our; crowds assemble to cheer him in the
street; orders of chivalry are bestowed
upon him; he dines with the lord mayor,
and the lord mayor is made a baronet on
the strength of the dinner. The red hand
is in truth not unhappily chosen as the
symbol of the guest for whose sake the
honour is conferred. So we received
Louis Napoleon Buonaparte, when his
words of perjury were still fresh upon his
lips, ~vhen his hands were still reeking with
the blood of his December massacres. So
we received the Turkish sultan at the very
moment when a Christian people were
striving to cast off his hated yoke from
their necks. The Turk got his dinner and
his garter; the badge of Saint George was
thrown around the neck of the successor
of Mahomet; and the lord mayor got
the rank which seems specially reserved
for those who have tyrants to dine with
them. But, far worse than this, we were
told in the papers that the popular recep-
tion given to the sultan could be compared
only to the popular reception which had
been given to Garibaldi. Had it come to
this, that the English people were ready
to cheer anything?  that to a London
crowd an oppressor and a deliverer were
the same thing  that Englishmen were
equally ready to shout when Sicily was
set free, and when Crete was again bowed
down in slavery? So it was. And the
cup of our folly and ignominy was filled up
by giving a ball to a man who was not the
least likely to dance, and by charging the
expense of the costly foolery on the purses
of the people of India. It was suddenly:
found out that England was a great Ma-
hometan power, and, to keep up our Ma-
hometan character, the unoffending vota-
ries of Brahma were made to pay for the
caperings at which our Mahometan guest
sat and looked on. Our zeal for the Turk
and his prophet was so great that Christian
and heathen alike were to be muicted to
do them honour. The sultan came with
his hands reeking with Christian blood,
decked in pomp wrung from the tears and
groans of Christian subjects. Not to lag
behind our guest, the cost of his entertain-
ment was to be wrung out of men of yet a
third religion, men who had hitherto
deemed that the rule of the Christian had
at least delivered them from the rule of
the Moslem. Of all the strange ,forms
which oppression and homage to oppres-
sion ever took, surely the most grotesque
,was that of making the people of India pay</PB>
<PB REF="IMG00079" SEQ="0079" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="71">THE TRUE EASTERN QUESTION.
for a ball given in London to the Grand
Turk.
	These things too are now passed away.
The Turk went hack; Crete was again
bowed down under his yoke, and I sup-
pose the people of India paid his bill. I
remember saying my own say at the time
pretty much as I have said it now. Then
came a lull. There was comparatively
little to make us think of Turks, Greeks
or Slaves, till the beginning of the pres-
ent struggle for freedom. Of course,
as will always happen where there i~
unceasing oppression there has been
unceasing discontent and occasional out-
breaks. But till this year there was noth-
ing to make the affairs of South-Eastern
Europe the chief object of ones thoughts.
But now that time has come again. The
deliverance of Eastern Christendom has
again become the thought which must
stand foremost in the mind of every one
whose love of right and freedom is not
pent up within certain limits on the map.
The great strife between right and wrong
has again begun, and it has begun in a
shape which leads us to hope that we
are now really seeing the beginning of the
end. For my own part, such news as has
been now coming for months from Bosnia
and I-Ierzegovina would in any case have
stirred my soul to its inmost depths. The
wrongs of the West have been redressed;
the rod of the oppressor has been broken;
Italy is free; Germany is united; France
is humbled; Austria is reformed. Is not
then the moment come for the yet bitterer
wrongs of South-Eastern Europe to be re-
dressed also? Lombardy and Venetia
are set free from the whips of the Austri-
an; has not the day at last come for the
Greek and Slave and Albanian and Bul-
garian lands to be set free from the scor-
pions of the Turk? Thoughts like these
would have been stirring even in the quiet
of ones own home; but they have
pressed themselves upon me with tenfold
force since a journey planned long ago
with other objects has given me the means
of seeing and hearing somewhat for my-
self. I have been able to tread the lands
where the strife for freedom is actually
going on, to speak with men who have
borne their part in the struggle, to learn
what is the feeling of men in lands which
are themselves free from the dangers of
the strife, but whose sons look with broth-
erly friendship on the men who are en-
gaged in the great and righteous work.
	In saying this, I do not wish any one to
suppose that I can give such readers as I
may find any special information which
7
they cannot find elsewhere. In the present
war the English public has had the great
advantage of having the facts of the case
clearly and truly set before it. It is a
great gain that in this matter the Times
has mainly taken the right side, and still
more that it has been well served by its
correspondent on the spot. Every letter
in that paper which comes from Ragusa
is worth reading and pondering over. By
great good luck, the usual purveyor of
chatter, the correspondent who tells us
what he had for dinner and how many
princes he talked to, seems to have found
a more congenial sphere elsewhere. The
paper from which many Englishmen take
their opinions as well as their facts is
luckily represented at the present seat of
war by a well-informed and trustworthy
man, who has had long experience of
Turkish doings and of revolts against
them, and who is not above putting plain
facts into rational English. I have no
means of adding anything in the way of
mere fact to the accounts which it is to be
hoped every one at home has read for
himself. All that I can do is to put for-
ward again an old story, old arguments,
but a story and arguments which have
lost none of their strength by being old.
And with me at least they have gained a
certain freshness now that they are to me
no longer merely matters of book-learning,
but are in part at least founded on actual
eyesight. Even a few hours on Turkish
ground brings more clearly home to one
what Turkish rule is. And one cannot
be long in the land to which the Turk is a
neighbour without finding out that his
neighbours have very different notions
about the Eastern question, about the
integrity and independence of the Otto-
man Empire, from those which have
been so long thought the correct thing in
the West. Those cant phrases of diplo-
macy may still satisfy some readers, and
even some writers in England; the5r do
not satisfy anybody in Dalmatja. These
men see the wolf at their door, preying on
their neighbours flocks if not on their own,
and it is not so easy as it is here to make
them believe that the ravenous beast is a
harmless and useful watch-dog. Here in
the West we are told of a succession of
beautiful promises of reform made by
sultan after sultan to their Christian sub-
jects. Some of us are actually simple
enough to believe that these promises
were meant to be fulfilled, or even that
they have been fulfilled. In Dalmatia,
where the victims of these broken prom-
ises come trooping bodily over the fron</PB>
<PB REF="IMG00080" SEQ="0080" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="72">	72	THE TRUE EASTERN QUESTION.
tier, men know better what Turkish prom-
ises are worth. We are told here of the
stainless good faith of the Turk; they see
with their own eyes that Turkish faith is
much the same now as it was when Bra-
gadino capitulated on the promise of life
and liberty and was flayed alive as hi~ re-
ward. We are told that the nations now
under the foreign yoke must be kept
under some foreign yoke or other, lest
everything should fall into chaos. They
look up to the mountains above their
heads, and see there a native State under
a native prince, where life and property
are as safe as they are in any Western
land, where even the Mussulman refugee
finds a sure shelter. The Slave under
Austrian rule himself enjoys, if not a na-
tional government, yet at least a govern-
ment which protects life and property and
family l~onour, and does common justice
between man and man. He sees in Mon-
tenegro men of his own race and speech
enjoying all this and something more. It
is therefore not so easy to persuade him
as it is to persuade people here that it can
anyhow be for the common good of man-
kind that a third class of men of the same
race and speech, differing in nothing from
the Dahuatian and, the Montenegrin save
in the ill luck of their history, should be
kept down any longer under the yoke of a
power in whose mouth government means
brigandage, under whose rule no justice
can be had by the weak against the strong,
whose promises are, as schoolboys used
to say, like pie-crust, made to be broken.
Perhaps they are wrong in their conclu-
sions; perhaps the advantages of all these
things may be more clearly seen at a dis-
tance than they are at a mans own door.
But it is at least hard to make men who
see these things at their own doors think
otherwise than as they do. In Dalmatia
and Montenegro in short men think very
much as men would think in Hampshire, if,
while Hampshire was under a civilized
government, Berkshire was under a power
from which no redress could be had for
the bitterest wrong if a Berkshire man
were the sufferer. Perhaps they are quite
wrong; perhaps they need tobe enlight-
ened as to the blessings of Turkish inde-
pendence, as to the existence of Turkish
integrity. But at least their mistake is
natural, and, in the lands where the mis-
take is natural, it is also beyond doubt
universal.
	This then at least I caii say, that Dal-
matian feeling is unanimous for the insur-
gents and against the Turks. And surely
the feeling of those who see what is going
on without being immediately touched by
it is worth something. There is at least a
chance that it may come nearer to the
truth than the theories of men who sit in
London or elsewhere, and say that a thing
must be so and so because it suits their
preconceived theories that it should be so
and so. Here people simply go on re-
peating a number of stock phrases, which,
if they ever had any meaning, have ceased
to have any meaning now. They repeat
them as if they had a kind of oj5ze~s oj5e-
rtztum efficacy; as if something was proved
by merely saying the same form of words
over again. A diplomatist or a newspaper-
writer says that the Eastern question
must not be opened;~ and perhaps he
really thinks that, in so saying, he has
proved something or settled something.
But if he is asked what is meant by
opening the Eastern question, he will
not find it easy to explain. Most likely,
however,. he will say something about Rus-
sia; it is the received traditional rule that
he should say something about Rus-
sia. Now what the Eastern question
really means is the question whether a
horde of invading barbarians shall still be
allowed to hold the nations of South-
Eastern Europe in bondage. It means
whether insolent oppressors shall still re-
fuse to them, not only political freedom,
but those common persohal rights which
even a decent despotism secures to it~
subjects. It means whether England and
other European powers which have hith-
erto agreed, for their own supposed inter-
ests, to back up this fabric of oppression
shall any longer go on doing so. That is
the real Eastern question. No one
thinks that the Turk can stand by his own
strength. He stands, because hitherto
the powers of Europe have fancied that
it suits their purpose to let him stand.
England, France, and Sardinia went to
war one and twenty years ago with the
avowed purpose of keeping him standing.
By so doing they made themselves ac-
complices in the doings of the power whose
existence they undertook to prolong.
The true Eastern question is whether Eu-
ropean powers shall go on condemning
the nations of South-Eastern Europe to
remain under barbarian bondage. Diplo-
matists and newspaper-writers may sit and
say that the Eastern questi9n shall not be
reopened. But the Eastern question has
been reopened by the swords of the pa-
triots, of Bosnia and Herzegovina. With
one voice they say, Come what may,
we will never again submit to the Turk.
He may kill us; he may lay the land des-</PB>
<PB REF="IMG00081" SEQ="0081" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="73">	THE TRUE EASTERN QUESTION.	73
olate and drive us out of it; but we will
never again be his subjects. The ques-
tion is what those who have hitherto made
it their business to keep certain nations
under the Turkish yoke are to do, now
that those nations have declared that they
will endure anything rather than the
Turkish yoke. There may be many ways
of breaking the yoke, but those who are
under it have made up their minds that it
shall be broken in some way or other.
Even now diplomatists are chattering
about for their promises of reform, about
a separation of this and that district,
about the change of this and that gov-
ernor. None of these things touch the
root of the matter. The people of the
revolted lands know that no faith is to
be placed in Turkish promises. They
do not want reforms at the hand of the
Turk; what they want is freedom from
the Turk and all that belongs to him.
Some years back the people of Lombardy
and Venetia told the world that what they
wanted was not reform at the hand of the
Austrian, but freedom from the Austrian.
There were men then who thought that
the bondage of Italy was as needful for
the interests of mankind as some think
that the bondage of Bosnia and Herzego-
vina is now. But Europe in general did
not think so; and Italy is free. Now in
Turkey the state of things against which
the Italians rose would come in the shape
of a great and blessed reform. The
Christian subjects of the Turk would be
glad indeed to find themselves now no
worse off than the Italian subjects of the
Austrian were then. But mark the differ-
ent measures meted out to nations east
and west of the Hadriatic Gulf. On one
side we applaud men for rising against a
government, because it is offensive to na-
tional feeling. On the other side we bid
men lie down quietly under a government
which refuses them the common rights of
human beings. Such a government they
declare as one man that they will endure
no longer. By so doing they have re-
opened the Eastern question. That ques-
tion cettainly admits of more than one
answer; but before we get any answer,
we must settle what is to be the shape of
the question. Here, with many minds the
Eastern question means how to keep the
Turk in. In the lands where the Turk
is something more than a name, the East-
ern question means how to turn the Turk
out.
	I have in the course of this article more
than once, of set purpose, made use of
phrases which I know will provoke con-
troversy. I have called the Turks bar
barians; I have called them an invading
horde. These are the kind of phrases
which I know are specially offensive to
those who have taken on themselves the
strange mission of defending the contin-
ued bondage of a large part of Europe.
But it is well to set before men~s minds,
even at the risk of repeating a thrice-told
tale or a hundred-times-told tale, what the
real state of the case is. It is well again
to show what the system really is which
the victims of the Turk are striving to
overthrow, and which his abettors in En~
gland and elsewhere are striving to pro-
long. To them no phrase is more offen-
sive than to be told that the Turks are an
Asiatic horde encamped in Europe. No
phrase is more offensive, because no
phrase is more true. The usual art of the
defenders of the Turk is to speak .Qf the
Turkish power as if it were an ordinary
government, to speak of revolt against it
as if it were an ordinary case of revolt
against a government. They perhaps do
not go so far as to say that the Turkish
government is a good goyernment; but
they certainly wish people to believe that
it is a government, in the same sense in
which the monarchies and commonwealths
of other parts of Europe are governments.
Now the one point to be clearly under-
stood is that the state of things in South-
Eastern Europe is not an ordinary case
of government,good or bad. It is a case
of subjection to a power which has no
right to be called a government at all.
The governments of civihzed countries
may be, and are, better or worse, more or.
less in accordance with national feeling.
There may be under them more or less of
political freedom: the judicial and admin-
istrative system may be more or less well
contrived, more or less purely carried out
in practice. Still, in all of these govern-
ments, in all the various shades between
pure despotism and pure democracy, the
government at least professes to act on
behalf of the general body of its subjects
or citizens, for the good of that general
hod y. The worst European government
professes to do equal justice between man
and man in private causes, and, for the
most part, the profession is . pretty fairly
carried out. When it is otherwise, it is
commonly owing to some defect in the
particular law, to some corruption on the
part of the particular administrator of the
law. It is not com~nonly owing to any-
thing in the constitution .of the, governing
power which makes it absolutely incapable
of doing justice, even if it wishes to do it.</PB>
<PB REF="IMG00082" SEQ="0082" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="74">	74	THE TRUE EASTERN QUESTION.
Such governments may be better or worse; Nowhere do the Turk and the Christian
some n~ay be positively bad; but they are look on one another as fellow-country-
not essentially and incurably bad. A gov- men, as all the inhabitants of France or of
eminent may be bad, because it is a gov- England look on one another, however
eminent of strangers offensive to national distinct and hostile their forefathers may
feeling, or because, though it is not a gov- have been in remote ages. At the end of
eminent of strangers, yet it is in the ex- half a millennium, the so-called Turkish
clusive possession of one class of the na- government remains what it was at the
tion. Such governments are bad govern- beginning. The Turks remain as they
ments; still they are governments. They were then, an army of occupation in a
discharge  at least there is nothing to conquered land. The chief difference is
hinder them from discharging the pri- that the army of occupation was under far
mary duties of a government; life, prop- better discipline then than it is now. The
erty, female honour, may be safe under early sultans were all of them wise rulers:
them, and equal justice may be done in some of them were, according to their
all matters of merely private interest, light, just rulers. Some of them had no
But the so-called Turkish croverninent mind to oppress the conquered any more
does none of these things; it b
can do none than was needful to secure the power-of
of these things. The Turks are still, as the conquerors. Under the great sultans,
they have been ever since they landed in the lot of the conquered was a hard one;
Europe, a mere horde of invaders. That still it was a lot marked out according to
they landed five hundred years ago makes certain rules and laws. Oppression might
no difference. A government is not un- go so far but no further; and there was
lawful merely because it had its beginning some hope in the last refuge of the op-
in a foreign conquest. A government ~pressed, that of flying from petty tyrants
which began in foreign conquest may be to the throne. Under the little sultans,
lecralized in the course of time, sometimes this last hope has long passed away. Read
in~the course of a very short time. It is in the letters from Ragusa in the Times
legalized as soon as the conquerors and what the people of Bosnia and Herze-
the conquered feel themselves parts of govina suffer at the hands of their petty
one nation, with common national inter- tyrants, and judge whether they are likely
ests and feelings. It matters nothing to to gain anything by flying to the throne of
a modern Englishman, it mattered very Abd-ul-aziz.
little to an Englishman of the reign of The so-called Turkish government is
Henry the Second, on which side his fore- then, I say, no government at alL It has
fathers had fought on Senlac - or at Ely. no claim on the allegiance of those whom
It matters nothing to a modern French- it calls its subjects. Founded on wrong
man whether his forefathers were Gaul or in the beginning, it has kept on the first
Frank, Iberian or West-Goth. But it wrong to this day. It has never, even
matters now, just as much as it mattered after five hundred years, become a national
five hundred years back, whether a man government. It has never, in all those
in Turkey is a Turk or a subject of the ages, had any feeling or interest in com-
Turk. England is the land of the En- mon with those pf the nations over whom
glish; France is the land of the French; it has borne sway. It has never done for
but Turkey is not the land of the Turks; them even those common duties of gov-
it is the land where the Turks hold other eminent which the worst of civilized gov-
nations in bondage. The process of con- ernments does for its subjects. The Turk
quest which in other cases came to an is still as mtich an alien in European Tur-
end sooner or later, in some cases mar- key as he was when the hnd first began to
veilously soon, has in South-Eastern take his name. The sultan may be our
Europe gone on to this day. The dis- dear and cherished ally, he may be knight
tinctions, national and religious, which ex- of the Garter and guest of the lord mayor,
isted five hundred years ago are as broadly but he is none the less the chief of an in-
drawn now as they were then. The truding horde, dwelling by force in the
Greek, the Slave, the other nations under lands and houses of other men. What
the Turkish power, remain now as distinct kind of treatment it is that Turkish rule
from the Turk as they were in the days carries with it, Englishmen may learn
of the first conquest. The sultan is to from the letters from Ragusa in the Times.
his Christian subjects no more a national In Herzegovina, as elsewhere, the causes
sovereign now than he was five hundred of revolutions and their immediate occa-
years back. He was an alien master then, sions are not always the same. The cause
and he remains an alien master now. is doubtless the abiding determination of</PB>
<PB REF="IMG00083" SEQ="0083" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="75">the people to shake off the hateful yoke.
The immediate occasion of the outbreak
was of that kind which has been the im-
mediate occasion of so many outbreaks,
the old tale of the Sicilian Vespers and of
the daughters of Skedasos of Leuktra.
One necessary accompaniment of Turkish
rule is what the Greek poet sang of in
Byrons day
xai6cov, ~rapOfvcov, yvvat~iv (v?jKeciO~ ~Oopeia.

	Every pretty girl, so I heard at Ra-
gusa, is carried off as a matter of course.
It was a specially foul outrage of this kind
which immediately led to the revolt. The
Eastern question then simply means
whether this kind of thing is to last; it
means whether men are to be left under a
form ~of local administration which, when
the doer of a murder or suspected murder
is not at hand, at once puts all his kinsfolk
to the torture. And all this comes on the
top of the grinding fiscal exactions both of
the local landowners and of the sultans
tax-gatherers. These last, it is well known,
have been raised in defiance, as usual, of a
distinct promise made by our knight of
Saint George to the European powers.
Something more was wanted for the vices
and follies of a barbarian palace, and the
subject Christians had to pay. Men suf-
fering under wrongs like these see but one
answer to the question whether such things
are to be any longer endured. They do
not take things quite so calmly as a writer
in the last number of this review. To
drive the doers of such deeds beyond the
Bosporus or anywhere else may seem
wild and sensational  to gentlemen sit-
ting at their ease in London; to those who
have to endure their presence, the attempt
to get rid of them seems at once a right
and a duty. It is easy calmly to tell the
Christians of the East that they have
but to marry and give in marriage to settle
the Eastern question. The encourage-
ment to marry and give in marriage must
indeed be specially great, as long as those
who are given in marriage are likely to be
dealt with as they are dealt with by the
Turkish masters of Bosnia and Herze-
govina.
	And now I shall perhaps be taken to
task for the use of the phrase Turkish
masters. I shall be told that the Ma-
hometan inhabitants of Bosnia and Herze-
govina are not Turkish but Slave. I shall
perhaps further be told that, even in the
other provinces, the Turks are really no
Turks, but Europeans, descendahts of
European mothers, in many cases of
EuroDean fathers. I know all this as well
7S
as any man. I have myself put forward
these facts over and over again; but I am
qnite prepared to be told them over again
as a great piece of news. I use the word
Turkish, because it serves, better than
any other word, to express the dominion
of men who, if not Turks naturally, have
become Turks artificially. The Turks in
Europe are an artificial nation, just as the
modern Greeks are. That is to say, there
is a Turkish kernel and a Greek kernel,
round which a number of other elements
have gathered and have been assimilated.
Multitudes of men who are not Turks or
Greeks by natural descent have, in this
way, become Turks or Greeks for all prac-
tical purposes. Nothing is more certain
than that, during the great days of Otto-
man dominion, the bravest soldiers and
the wisest ministers of the sultans were
hardly ever Turks by blood. They were
renegade Greeks, Slaves, not uncommonly
western Europeans. The tribute of chil-
dren paid by the subject nations formed
the strength of the empire. As long as it
was paid, the subject nations could not re-
volt; those who would have been their
natural leaders in revolt were taken from
them in their childhood. But renegades
of all these classes practically became
Turks. There were few indeed among
them who, like Scanderbeg, ever xvent
back to the nationality and religion of.
their childhood. And in Bosnia and Herze-
govina, the case is, as is well known, a
special one. At the time of the Turkish
conquest, the bulk of the landowners in
those countries apostatized in order to.
keep their lands, while the mass of the
nation remained faithful. In these prov-
inces then the immediate oppressors are
not Turks by blood, but men of the same
race as the oppressed. But this in no
way makes matters better, b~ut rather
worse. A foreign conqueror may com-
mand a certain kind of respect which a
native renegade certainly cannot. In
some cases it is a certain softening of tyr-
anny when ones tyrants are one s coun-
trymen; but that rule can hardly apply to
the domination of such a caste as this.
It is said that among the Bosnian oh.
garchy there are many who speak nothing
but Slave, to whom Turkish and Arabic
are unknown tongues, and who are not
remarkable for any deep knowledge of the
Koran. In this there may be an element
of hope. In the case of a revolution the
right way, such men may turn back again
as easily as their forefathers turned in the
first instance. But for the present they
are practically Turks. They are a part,
THE TRUE EASTERN QUESTION.</PB>
<PB REF="IMG00084" SEQ="0084" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="76">THE TRUE EASTERN QUESTION.
76

and one of the worst parts, of the great West-Saxon shires. The only difference
fabric of Turkish oppression, and it is in between them is that the man of Monte-
accordance with all experience every- negro is free and the man of Herzegovina
where that their dominion should be even is in bondage. Is it a crime then for the
more galling than that of the genuine freeman to help his enslaved brother? Is
Turks themselves, it a crime to think that one good turn de-
Another objection is sure to be made, serves another, that2 as many men of
so easy is it for the advocates of wrong Herzegovina fought on the great day
to find objections to every movement on which secured the freedom of Montene-
behalf of right. We are told, sometimes gro, it is only common gratitude if some
glibly enough, with that kind of ease men of Montenegro fight in their turn to
which often comes of over and over again enable Herzegovina to win her freedom
repeating a well-worn formula, that the re- also? The wonderful thing is, not that
volt is no real revolt at all, that its chief some Montenegrins have joined the insur-
leaders and agents are not natives of the gent ranks, but rather that, at such a mo-
country, that it is a movement got up ment, any one Montenegrin can keep his
from without, a movement stirred up pistol and yataghan idle in his girdle.
by Prussia, a movement stirred up by That any one Montenegrin can hold back
Austria, a Pan-Slavic movement, any- is a sign of the power of a wise prince
thing in short rather than a real rising of over a law-abiding people. The traveller
an oppressed people against its tyrants. in Montenegro is almost inclined to
These things are always said whenever mourn that, while the great strife of right
there is a revolt among the subjects of and wrong is going on below, a single one
the Turk, and there is just enough truth of her valiant sons should be forbidden
in sayings of the kind to make them mis- to share in the good work. But it may
chievous. There is no doubt that the perhaps be better that those free heights
movement is a genuine native movement; should still remain a city of refube, where
there is no ground for saying that the the Christian flying from the Turk, aye
leading men among the native Christians and the Turk flying from the Christian,
keep aloof from it. There is no doubt may seek shelter, and never seek in vain.
that the mass of the actual insurgents are The revolt then is in truth a genuine re-
really natives of the revolted provinces, volt of an oppressed Christian people
stirred up by the wrongs which they them- against Mahometan masters, whether
selves have suffered. But, on the other Turks by blood or apostates of their own
hand, there is no doubt that their ranks race matters not. It is a revolt of men
have been swelled by symp4thizers from who have made up their minds to cast
kindred but happier lands, and that even away the yoke or to perish. The conven-
some of the leaders of the movement tional talk about reforms is the mere child-
come under this latter head. So it al- ish babble of diplomatists. The time for
ways will be in such cases; and why reform is past, or rather thei~e never was
should it not be so? As a rule, the peo- such a time at all The experience of
pie of an enslaved district, if left quite to twelve hundred years of history ought by
themselves, really cannot rise. They this time to have taught us a very simple
need help from without to enable them to lesson. The state of things in the Euro-
do anything. And shall we dare to blame pean provinces of Turkey is one where
the Slave who, under the rule of Austria, the evil is far too deeply rooted for any
at least enjoys the common rights of hu- mere attempts at reform to mend it. The
inanity, or the Slave who, on the heights truth is that no real reform can be made
of Montenegro, rejoices in a freedom won as long as Mahometans, whether Turks
by his own right hand, if he goes to the by blood or not, bear rule over men of
help of his suffering brother who is still any other religion. In so saying, I need
under the yoke? To take the analogy hardly disclaim any intolerant feelincr
which I started before, if Hampshire were towards the Mahometan religion
or its pro-
free and Berkshire enslaved, should we fessors. I have, in more forms than one,
think it a great crime if a Hampshire man striven to do justice to the Arabian proph-
went to help a revolt in Berkshire, or if he et as one of the greatest of reformers in
even suggested to the men of Berkshire his own age and country. I know as well
that a favourable moment for revolt had as any man that there are large parts of
come? Between the men of Montenegro the world where the preaching of Islam
and the men of Herzegovina there is no has carried with it a wonderful advance in
wider difference in blood and speech than every way, moral, social, and political.
there is between the men of the two Towards a Mahometan nation, living in its</PB>
<PB REF="IMG00085" SEQ="0085" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="77">	THE TRUE EASTERN QUESTION.	77
own land, I have no ill-feeling whatever. I
have no ill-feeling towards Persia. The
Persian nation gradually adopted Mahom-
etanism, though, in adopting it, they gave
it a new form of their own. Persia is
really a Mahometan country: the few
men of any other religion, Christian or
heathen, are, in the strictest sense, dis-
senters. It is open to them to make the
same claims, and to fight the same battle,
as a dissenting minority anywhere else:
but they cannot claim to be themselves
the nation; they cannot call the Mahome-
tan majority intruders or invaders. And
what is true of Persia is true also of a
large part of the Ottoman dominions in
Asia. The country is really Mahometan,
and I have no wish to meddle with its
Mahometan occupants. It is true that
they have displaced a Christian popula-
tion; but they displaced it so long ago
that no practical question can arise out of
the displacement, any more than out of
our own displacement of the Welsh in
Britain. But the case in European Tur-
key is quite different. There the Mahom-
etans are in no sense the people of the land;
they are an army of occupation, holding
down subject nations in their own land.
That welding together of conquerors and
conquered into a single nation, which has
legalized conquest in so many other
cases, has never happened in the case of
the Turks in Europe, and in truth it never
can happen. The peaceful fusion of the
two races, the absorption of the Frank by
the Gaul or of the Norman by the En-
glish man, never can happen where the con-
querors are Mahometans, and where the
conquered cleave to their national faith.
One of the first principles of the Mahom-
etan religion is that, wherever its votaries
have dominion, men of all other religions
shall be their subjects. Koran, tribute,
or sword still remains the alternative as it
was in the days of Omar. By payment of
tribute, the conquered Christian, firewor-
shipper, or Hindoo secured his life, his
property, and the free exercise of his re-
ligion. But he still remained one of a
subject class in his own land. Then and
now alike, he is not only politically the
subject of a Mahometan sovereign; he is
civilly and socially the inferior of every
one of his Mahometan fellow-subjects.
What the Mahometan law prescribes for
tributaries of another religion is a con-
temptuous toleration. If persecution is
forbidden on the one hand, any real equal-
ity with men of the dominant religion is
forbidden on the other. When such a
state of things as this has been the law, it
has naturally followed that the treatment
of Christians and other non-Mahometan
subjects of Mahometan powers has varied
greatly in different times and places.
Cases may here and there be found in
which the subject, the Giaour, got better
terms than the capitulation of Omar gave
him. In most cases he has got far worse
terms. The Turk has everywhere been
worse than the Saracen whom he sup.
planted, and the Ottoman Turk has been
the worst of all Turks. In fact, when it
is laid down as a matter of religious princi-
ple that men of other religions are the nat-
ural inferiors and subjects of the Mussul-
man, it is hardly to be expected that the
Mussulman will keep himself within the
letter of any capitulation. Where the
law prescribes a contemptuous toleration,
oppression and persecution are always
likely to be the rule in practice. So it
ever has been; so, in the nature of things, it
ever must be. Let the capitulation of Omar
be carried out to the letter throughout the
Ottoman dominions; the Christian popula-
lation will still be in a state worse than
the state which in other lands has been
commonly looked on as fully justifying re-
volt. They will still be worse off than
ever Lombard was under Austrian or Pole
under Russian rule. But it is quite cer-
tain that the Christians of Turkey are far
worse off than the capitulation of Omar
would make them, and it is quite certain
that they will remain so as long as t hey
remain under a Mahometan government.
The Porte may make endless promises
of reform; but, even if it wishes to carry
them out, it cannot. A Mahometan gov-
ernment cannot, if it will, give real equality
to the subjects of other religions. If it does
so, it sins against the first principles of the
Mahometan law, and it must draw upon it-
self the ill-(vill  from their own principles
the perfectly just ill-will  of ~ts Mahome-
tan subjects. One Mahometan ruler did
give perfect equality to his subjects of all
religions; but, in so doing, he had to cease
to be a Mahometan. If Abd-ul-aziz has
strength to follow in the steps of Akbar,
let him do so, and the blessings of man-
kind will be on him. That would settle
the Eastern question at once. But there
is no intermediate choice between that
settlement and that other settlement which
the patriots of the Slave provinces are
seeking with their swords. As a Chris-
tian, as an Akbarite, sovereign, the Turk-
ish sultan may go on and reign as the
Ciesar of the New Rome, and the weap-
ons which are now lifted against him may
be used for his defence against a male-</PB>
<PB REF="IMG00086" SEQ="0086" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="78">	73	~THE TRUE EASTERN QUESTION.
content Mahometan minority. But no re- eign word; by its etymology it would
form short of this will answer. A Ma- seem to have something to do with the
hometan government may rule well, as far tricks of a juggler. As for honour, I
as any despotism can rule well, over a know of only one way in which true hon-
Mahometan people. Over a people not our can be won, and that is by doing
Mahometan it must ever be, even in spite right fearlessly at all hazards. The most
of itself~ a government of sheer force and honourable thing of all is never to do
oppression. It must ever be a govern- wrong; next after that comes the true
ment towards which its subjects have but courage of the man or the nation who,
one duty, the duty of throwing off its yoke when wrong has been done, is ready to
whenever they have the power. confess the wrong and to redress it. Our
	The Turk then must go or he must true honour can never demand that we
cease to be a Turk. As he is not likely should go on propping up a rotten fabric
to cease to he a Turk, it is enough to say of evil; it does demand that we should
that he must go. It does not follow that undo the wrong that we have done in
he need go all at once. From Servia he helping the evil cause thus far. As for
has gone already. Bosnia and Herzego- interests, questions about Central Asia or
vina have given him notice to quit, and the Suez Canal, I do not profess to be
from them he must go at once. It will he any judge of such matters; but if our
time for him to go from Bulgaria and Al- Atlantic island has any real interest in
bania when Bulgaria and Albania give them, I suppose that those questions, like
him notice to quit also. But Bosnia and other questions of interest, come under
1-Ierzegovina have made up their minds the head of the eternal rule that interest
that they will get rid of him or perish, should give way to right and duty.
Which of these two alternatives is to ~a. e~ ~iKata, r~v cp~v xpei~~ 1-4d8.
take place is the true Eastern question.
It is the question which the powers of We were told one and twenty years
Europe have to settle. No one supposes back that our interests were so pressing,
that, if the combined voice of Europe that the Russian bughear was so frightful,
speaks, the sick man whom Europe has that we had no time to listen to the claims
so long swathed and bolstered up for its of oppressed nations, even when we had
own ends will dare to disobey. An awful ourselves doomed them to oppression.
responsibility therefore rests on those So I would say back again, that, when a
who now guide the counsels of the Euro- plain duty calls on us to help the cause of
pean powers. It is nothing short of the our suffering brethren, I at least can find
responsibility of deciding between good no time for nicely calculated questions of
and evil. Shall the lands which have interest, not even for countino how near
risen against the yoke be forced down Russia may, in the discharge of her civil-
aoain beneath the yoke, or not? To talk izing mission in barbarian lands, have
	reform is childish. The Turk, as long come to the bounds of our own distant
as he remains a Turk, cannot reform. dominion. I can only say that the inter-
The revolted lands ask, not for reforms ests of Russia or Austria, the interests of
which cannot be had, but for freedom France or Germany or England, must not
which may be had. It is freedom for be thought of in the face of the interests
which they ask; never mind what form of humanity. Happily one specially sor-
freedom takes; freedom from the Turk did form of interest will now be driven to
will be a blessing, in whatever form it hold its peace. Europe will hardly be
comes. Be it the freest of common- called upon to prop up the black fabric of
wealths, be it only a despotism which does Turkish tyranny in the interest of Turkish
common justice between man and man, in bondholders in England. The Turk has,
either case it will be freedom to men who fittingly enough, played the Turk with his
have so long groaned under the yoke of creditors as well as with his subjects.
mere brigandage. One change may be Englishmen were not ashamed to lend
better than another, but any change will their money to the barbarian, knowing
be better than what is now. that every penny which they lent could be
	And now at such a moment as this is it used only in propping up the foulest of
too much to ask that the wretched talk tyrannies, and in enabling a sensual des-
about interest and honour and prestige, pot to spend yet more on his luxuries and
which has so long grated on the ears of his vices. They lent their money, know-
all who love right for its own sake, may at ing that every penny of interest that they
last be hushed? As for prestige, I were to receive was to he wrung by the
hardly know the meaning of the ugly for- minions of a tyrant out of the scanty eara</PB>
<PB REF="IMG00087" SEQ="0087" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="79">THE TRUE EASTERN QUESTION.

ings of an oppressed people. They have
their reward. The Turk, true to his tra-
ditions, has broken faith; the pleasures
of the sultans court have been found too
costly; the resources of his victims have
been found too scanty; and the men who
strove to prop up wrong by gold have
found that gold is no longer forthcoming
out of the abyss of Turkish misrule.
	While I write, the news comes that the
deputations from the insurgents have
gone to the three courts of Berlin, Vienna,
and Saint Petersburg, to formulate, as
the telegram runs, their demands. Later
still come other rumours that their deputa-
tions are not likely to be attended with
much success because the demands of the
insurgents menace the integrity of the
Ottoman Empire. Let them ask for re-
forms, let them ask for decentraliza-
tion; these the great powers may per-
haps be inclined to guarantee; but free-
dom they must not hope for. Later again
come, one after another, utterances from
Vienna and Saint Petersburg, each one
darker and more meaningless than the
one which went before it. I know not
what truth there may be in all this. I
know not what may be the shape taken
either by the demands of the insurgents
or by the answer of the powers; but I do
know that all talk about reforms and de-
centralization and guaranteeing this and
that is simply childish. The three pow-
ers can guarantee reform in one way, and
in one way only; but that is a way which
is certainly menacing to the integrity of
the Ottoman Empire. The only way in
which any reform can be guaranteed is by
giving the lands which are to be reformed
full practical emancipation from the Turk-
ish yoke. Talk about new divisions of
provinces, about giving Christians a greater
share in the local administration, even
about putting this or that district under a
Christian governor, is not to be listened
to. A Christian governor is not necessa-
rily better than a Mahometan governor.
A Christian who stoops to be the agent of
the sultan is not likely to be among the
most high-minded of Christians, or among
those who enjoy the greatest confidence
among their brethren. The one thing
which is needed, the one thing which will
meet the wishes of the revolted provinces,
the one thing which will ease the powers
of the thankless labour of propping up
the sick man, will be to give each prov-
ince, as it demands it, full practical eman-
cipation from the Turkish yoke. Thus
the Eastern question may be solved. Such
a solution is doubtless inconsistent with
79
the integrity of the Ottoman Empire;
but no other solution can be riotteo
no other solution is possible. b us;
I just now used the words7 full prac-
tical emancipation. I made the qualifica-
tion advisedly. If practical independence
is to be had only at the cost of a nominal
homage, or even of a fixed tribute, to the
tottering despot of Constantinople, I do
not think that practical independence
should be refused on those terms. Servia,
I believe, still keeps some forms of vas-
salage, and I have always held it to be
one of the misfortunes of Greece that she
was at once cumbered with the trappings
of an absolutely independent kingdom in-
stead of being allowed to march gradually
towards the crown of perfect independ-
ence. The nations of the Byzantine pe-
ninsula must never be allowed to become
wholly isolated from one another. They
must never lose the tradition of looking to
the New Rome as their natural centre.
As longas the Turk sits in New Rome, he
may well be the overlord of all of them,
provided his overlordship remains as
purely formal as it now is over Servia and
Roumania. It will be enough if the lands
which are striving for their freedom are
put under some government which shall
secure to them, if full political freedom,
so much the better, but at any rate the
common rights of human beings. Every-
thing else isa matter of detail. The most
obvious course would be to attach the re-
volted lands to Montenegro or to Servia,
or to divide them between Montenegro
and Servia. A glance at the map will
show how near independent Montenegro
and practically independent Servia come
together. The Slave provinces which are
still under the yoke are all but isolated
from the mass of the Turkish dominions;
they form a kind of peninsula of bondage.
The main difficulty either in attaching
them to Servia or Montenegro, or in form-
ing them into a third Slave principality,
lies in this. In Servia, at the time of its
emancipation, there were very few settled
Mahometan inhabitants. When the Turk-
ish soldiers and officials had marched out,
the land was left wholly Christian. In.
Montenegro of course there never were
any Mahornetan inhabitants at all. In
Bosnia and Herzegovina, on the other
hand, there is both a Mahometan and a
Catholic minority; and, in settino- free the
great Orthodox majority, care
must be
taken not to perpetuate wrong, by giving
the Orthodox any undue supremacy over
the Catholic and the Mahometan. It
might be feared that, either in a newly-</PB>
<PB REF="IMG00088" SEQ="0088" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="80">	8o	THE DILEMMA.
formed Slave state or in an extended Ser-
via or Montenegro, there might be danger
of old wrongs being repaid in kind by a
dominant Orthodox majority. And again
the question presents itself, whether an
extended Montenegro might not lose its
distinctive character, and the Montene-
grin experiment, the experiment of civil-
izing a small warlike tribe, without de-
stroying its distinctive character, without
bringing it down to the dead level of com-
mon European life, is so interesting, and
has hitherto been so successful, that one
is loath to do anything that may disturb
it.	Annexation to the great neighbouring
monarchy has an ugly sound, and I should
certainly not advocate it for its own sake,
or in case anything better can be found.
Still it has something to be said for it.
We must not forget that the Austro-Hun-
garian monarchy of 1875 is not the Aus-
trian Empire of i86~. It is giving it less
praise than it deserves to say that its rule
is better than that of Turkey, and that
Herzegovina would greatly gain if it were
raised to the level of Dalmatia. Under
the rule of the Apostolic King Catholic
and Orthodox contrive to live side by
side; and under that rule Catholic, Or-
thodox, and Mahometan would have more
chance of doing so than they would have
under a purely Orthodox government.
The great difficulty in the way of annexa-
tion in this quarter is the dislike of the
Magyars to any strengthening of the
Slave element in the united monarchy.
Zealous Slaves have been known to an-
swer that the Magyars are Turanian in-
truders no less than the Turks, and that
Turks and Magyars might with advan-
tage march off together. But the king-
dom of the apostolic Stephen can be
hardly got rid of so easily as this. Hun-
gary and the other lands joined under the
rule of her king seem marked out as
called on to be the leading Christian state
of South - Eastern Europe. Within the
Austro-Hungarian monarchy, even within
the Hungarian kingdom itself, there is al-
ready the strangest jumble of national-
ities and religions. And the like jumble
of nationalities and religions there must
be in any considerable state which may
arise in South - Eastern Europe. The
present union between Hungary and Aus-
tria supplies a precedent for a quasi-fed-
eral union, which, if a greater number of
states were joined together, might be-
,come more truly federal. For the king
of Hungary and Dalmatia to become also
king of Bosnia is not ideally the best
remedy for the evil. But that, or any-
thing else, would be a relief to lands
which have been so long bowed down un-
der the yoke of the barbarian.
	Here are great issues, issues so great
that but few of us can have any direct
control over them. But one thing we can
all of us do. All of us, far and near, can
stretch out a helping hand to the hapless
and homeless fugitives who have fled be-
fore the face of the barbarian invader, to
seek shelter in the friendly lands of Ser-
via, Montenegro, and Dalmatia. Won~en,
children, old men, helpless beings of every
kind, have fled from the face of the de-
stroyer to throw themselves upon the
charity of their happier brethren. I, who
have seen their distress, can bear witness
to its being the saddest sight that my eyes
ever saw. Not that either private or pub-
lic charity has been lacking; but it is as
when Burke spoke of the victims of an-
other desolating war, It was a people
in beggary; it was a nation that stretched
out its hands for food. There are men
on the spot, in hospitable Ragusa, who
are doing all that single men can do; but
the cry of these unhappy refugees is one
which should speak in the ears of all
Christendom, in the ears of all the civil-
ized world. England is not commonly the
last in such good works, and the cause of
these helpless refugees has been strongly
represented by the Times correspondent
at Ragusa. Let me add my word to his.
If there ever was a voice which ought, to
go to the heart, if there ever was a time
when we ought to stretch forth a kindly
hand, it is to help these helpless victims
of a stern necessity. While their kinsfolk
are fighting for faith and freedom and all
that is dear to the heart of man, they can
only suffer in silence, unless the hand of
charity is stretched out to help them from
every land where faith and freedom and
the common rights of human beings are
no longer things which have to be striven
for on the field of battle.
EDWARD A. FREEMAN.




From Blackwoods Magazine.
THE DILEMMA.

CHAPTER xxxvii.

	KIRKES Horse was allowed only a
brief respite from the labours of campaign.
It had scarcely settled down in its sum-
mer quarters when orders were received
to be ready to march on active service
with the first break of cold weather; and
a few days before the appointed time, its</PB>
<PB REF="IMG00089" SEQ="0089" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="81">	THE DILEMMA.	8x
commandant returned from the hills quite
set up again by his visit, as active as ever,
plunging eagerly into all the business of
regimental equipment. In reply to Yorkes
inquiries after Mrs. Falkland, he said that
she too was in excellent health and spirits.
Yorke of course expressed his pleasure at
this, hardly knowing whether he was really
gratified to hear it  he had pictured her
as pensive, though resigned, and yearning
for sympathy  and observed, for want of
something better to say, that the events at
the residency, and especially the death of
her husband so soon after their marriage,
must have been a great shock; to which
Kirke replied that she had pretty well got
over that. Marriage, you see, he went
on to say, must be a different sort of
thing from an ordinary love-affair, when a
woman marries a man so much older than
herself. It was hardly to be expected
that my cousin should be very long get-
ting over the loss of Falkland, poor fel-
low. By the way, she is never tired of
talking about you, and cant say too much
in your praise. Notwithstanding the
pleasure this remark gave him, something
in Kirkes hard way of talking jarred on
Yorkes feelings; and yet, he asked him-
self, what could he wish more than that
she should have forgotten her first love?
Was not that exactly what he was hoping
for? There was little more said between
them about Olivia. Kirke was a reserved
man on private affairs; and Yorke, not
being sure if Olivia had told her cousin
that she was in corresp~ndehce with him,
did not mention it himself.
	The regiment now marched southwards,
six hundred strong, the vacancies having
been more than filled up with picked re-
cruits, equipped now as lancers, with three
additional subaltern officers, all promising
young fellows eager to distinguish them-
selves, and the whole body, men and
horses, in splendid order. But this cam-
paign, although laborious and fatiguing,
was not productive of much in the way of
hard fighting. The enemys spirit was
now broken, and the principal duty of the
cavalry was to wear them down, to follow
up the roving bands which still kept the
field from place to place, giving no rest
until they should be all cut up or dis-
persed. This work, which fell mainly to
the cavalry, was calculated to try mens
power of endurance, as well as the officers
intelligence; but only one incident of the
campaign shall be here mentioned, as it
nearly occasioned at the time a quarrel
between Vorke and his commanding offi
	LIVING AGE.	VOL. XIII.	630
cer, and led afterwards to serious conse-
quences.
	It was on the evening of a day marked
by the surprise of a large body of the
enemy, horse and foot, who had been fol-
lowed up during a forced march perse-
vered in for many days with only brief
halts; the enemy had broken up after a
slight struggle, and a destructive pursuit
had been maintained all the afternoon, the
pursuers indulging to the full the passion
for taking life inherent in most human
hearts, till the general in comniand, a man
who seemed never to know what fati~, ue
was himself, was fain to order a halt, the
infantry being far behind, and the horses
of the cavalry dead beat. Kirkes Horse
were encamped for the night in front of
the scattered column on a bare spot of
ground interspersed with scanty bushes;
and Kirke and Yorke, with one native
officer and an orderly, were riding slowly
along the front inspecting the pickets,
when Kirkes quick eye detected some
object behind a bush a little way in ad-
vance, and he rode towards it followed by
the others. It proved to be a deserted
palanquin, apparently, from the elaborate
external gilding, belonging to a person of
rank. After looking at it for a few mo-
ments, they were about to turn their.
horses heads backwards, when the order-
ly with the point of his lance suddenly
pushed open one of the sliding doors, ex-
posing a veiled figure sitting upright
within.
	Holloa! said Kirke, some member
of the zenana left behind. Heres a
chance for you, Yorke  you might man-
age to console the lady, I daresay.
	She looks rather a stout party, re-
plied Yorke; probably an ancient of
days. What on earth are we to do with
this poor old beebee? We cant leave
her here to die in the jungle.
	It isnt a beebee at all, sahib, said
the native officer, a swaggering young
Pat~n, in his own language, who, catching
the word beebee, had guessed the nature
of the remark; and stooping down he
pulled aside the shawl in which the face
of the figure was enveloped, and displayed
the features of a stout elderly man. The
shawl will suit me, he continued, whisk-
in~ it off and placing it in front of his sad-
dle. And heres another for me, said
the orderly, fishing up on the point of his
lance the end of another shawl which was
round the mans body, and then pulling it
off. As he did so, a small box fell out
and rolled on the ground, the lid opening</PB>
<PB REF="IMG00090" SEQ="0090" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="82">	82	THE DILEMMA.
at the same time. The contents seemed
to be something white.
	The orderly dismounted and picked the
box up. He lifted the white substance
off: it was cotton-wool, below which lay
some ornaments set with stones, which
glittered even in the twilight.
	jewels! said the man, with a grin,
holding the box up. to his colonel.
	Kirke took it from him, and held it out
so that Yorke could see the contents.
There were several layers of cotton, and
jewels betx~en each which seemed to be
of value.
	Perhaps there are some more things
worth havingjust see, said Kirke to
the man, who thereupon began to pull off
the other garments of the occupant of the
palanquin. He found a dagger with a
jewelled hilt, some money rolled up in
muslin round his waist, and a couple of
gold drinking-vessels. Kirke told him to
keep the money for himself, and to hand
the dagger and vessels to the ressaldar;
and, so saying, put the case of jewels in
his pocket. -
	The captive meanwhile sat in the pal-
anquin, holding up his joined hands in
prayerful supplication, and constantly re-
peating the formula that Kirke was a pro-
tector of the poor and his father and
mother.
	What is to be done with the rascal,
sir? said the ressaldar to Kirke, in his
own language.
	Oh, we dont want any prisoners, of
course, said the colonel, as he turned
away and rode off; whereupon the res-
saldar made a sign to the trooper, who,
poising his lance for an instant as if to
take aim, ran the man through the body
as he still sat in the palkee with supplicat-
ing hands. The poor wretch fell back
groaning and raising his arms as he
writhed under the wound; but the trooper,
drawing out his lance from the body, with
a grim smile drove it in again through his
chest, and, after a convulsive struggle, the
body settled down into the stillness of
death.
	That man must have been some one
of mark, said Yorke to the colonel, as
they rode away: would it not have been
worth while bringing him in as a prison-
er?
	The general would certainly have
hung him in the morning; besides, our
fellows are too tired to be bothered with
guarding prisoners all night.
	Well, I can run a pandy through with
as much gusto as any man in fair fight,
but I am getting sick of this executioners
business in cQol blood after the battle; it
is beastly work.
	It mtist be done, though, saidKirke;
the rogues have given enough trouble
already, without being allowed to get off
free, and begin playing the mischief again.
	I suppose it is necessary, but it isnt
pleasant, and the looting part of it is not
much nicer. I declare I felt little better
than a Pindaree robber when we were
stripping that poor wretch. Happily one
has the consolation of feeling that it is
plundering for the benefit of the army
generally, and only indirectly for one s
self. That haul we have just made may
turn out to be a good one for the prize-
fund.
	Kirke did not reply at once. After a
pause he said, I dont think it is expect-
ed that those who do all the work should
hand in every trifle they pick up for the
benefit of a lot of fellows who are potter-
ing about, taking things easily, in the
rear.
	I dont call jewellery a trifle.
	jewellery is a big word; I suppose
there is about enough to make a couple of
trinkets for our respective lady-loves;
and, as Kirke said this, he looked towards
his companion, smiling, as if in jest, but
looking also somewhat eager to see how
he would receive the suggestion. How-
ever, he added, in a low tone  for they
had reached the spot where the other of-
ficers were assembled  you may leave
me to make the report of the matter.
	The mule which carried the light mess-
equipment of the regiment had now come
up, and a tin of English soup was already
warming on the fire, while the troopers
around were preparing their frugal meal
of corn-flour, or contentedly munching the
parched train they had brought with them.
The meal despatched, all who were not
on duty lay down on the ground without
blanket or cloaks  for the baggage had
not come up  almost too tired to smoke
their cheroots before falling a~4eep.
	Next day Yorke spoke to his command-
ing officer, as they were riding along to-
gether, about the things taken the even-
ing before, and said he supposed they
would be given up to the prize-a~,ents.
	You dont expect Futteh Khan and
my orderly to disgorge the things I let
them take? said Kirke. Their ideas
on such points are not quite so nice as
yours. And there was something of a
sneer in the tone of his voice.
	No, replied Yorke; the things they
took will be kept by them, of course. I
was thinking of the jewels.</PB>
<PB REF="IMG00091" SEQ="0091" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="83">	THE DILEMMA.	83
	My dear fellow, they are not worth
making a fuss about. I suppose if you
were to pick up an old pistol, or a grass-
cutters pony to replace the one you lost,
you wouldnt feel that you had done the
rest of the army out of their rights.
	But that is different. These jewels
may be very valuable.
	Not much in that way, I fancy; but
they are prett.y little things, I admit.
Look here, continued Kirke, taking the
box out of his breast-pocket and holding
it out fowards Yorke look here, Yorke;
you would like to take your choice, wouldnt
you? Which will you have? And Kirkes
manner was such that it could not be said
he was not speaking in jest, although it
seemed as if he would certainly like to be
taken at his word.
	But Yorke, looking straight before him
over his horses head, merely waved away
the offer, and said, You are joking, col-
onel, of course; I take it for granted that
you intend to hand the jewels over to the
prize-agent.
	Oh, of course, replied the other, I
was only joking; but he could not con-
ceal from his manner that he felt as if he
had sustained a rebuff; and the silence
which followed as they rode along, was a
little awkward on both sides.
	Both officers, however, had plenty of
work to occupy their attention, and Yorke
had ceased to think about the matter
when, a few weeks later, it was brought
to his recollection.
	He was detached from headquarters
with one squadron of the regiment, at a
station which had lately been reoccupied
by the civil officers of government. The
last embers of the great conflagration were~
noxv extinguished, and the detachment
was peacefully encamped on ah open
space before the town, expecting orders
to go into summer quarters. One even-
ing Yorke was sauntering through the
~ camp inspecting the horses picketed in
two lines before the troopers tents, while
the ressaldar Futteh Khan attended him.
The latter was dressed in his loose na-
tive garments, both of them being off
duty and the inspection purely non-offi-
cial, when Yorke noticed in his girdle the
jewelled dagger which had been taken
from the rebel in the palanquin.
	That is a handsome da~,ger, said
Yorke in Hindustani, and if those jewels
are real it must be worth somethincr
	Ab, sahib, these little stones are mere
trifles, replied the ressaldar; it was the
colonel sahib who carried off the loot.
They say that the man whom we found in
the palkee was the rajas dew~n, and that
the jewels were worth a lakh of rupees.
	So much the better, replied Yorke;
we shall all get the larger share when
the prize-money comes to be distributed.
	So the colonel sahib had actually
made them over to the prize-agent?
asked the man, respectfully enough, yet
as if surprised to hear it; and the conver-
sation arousing an uneasy feeling in
Yorkes mind, he took the opportunity of
a messetiger going to regimental head-
quarters next day to ask Kirke about it.
~ I take it for granted, he said at the end
of a letter written about other matters 
that you have made over the jewels to
the prize-agent as you said you intended
to do; but the men in the regiment ap-
pear to be talking about the thing, and to
suppose that they were worth far more
than their real value; while I infer from
Futteb Khans manner that he thinks he
ought to have had a share. The capture
having been a joint one, it is perhaps now
a little unfortunate that the things were
not publicly given up, so that the men
might have been without any ground for
suspicion that we had taken any benefit
by it. It would be a great satisfaction to
hear from you that the transfer has been
actually made. Pray excuse my troubling
you about the matter. To which Kirke
replied by the following postscript in his
letter sent back by the messenger: Make
your mind easy about the jewels, which
were duly handed over to the proper
party. . They turned out to be trumpery
things.
	The great war having come to an end
at last, and it being now the height of the
hot season, the field force to which Kirkes
Horse was attached was broken up, and
the different regiments composing it, call-
ing in their detachments, marched off to
their respective summer quarters. Mus-
taphabad was the station allotted to Kirkes
Horse, several hundred miles off, and not
to be reached till long after the fierce
Indian summer should have passed its
greatest heat; but the men  veterans in
campaigning, although young in years 
set out on the long march in high spirits,
for Mustaphabad was not far from the dis-
trict in xvhich the regiment was raised,
and they. might now expect to get fur-
loughs to visit their homes. What strange
chance is it, thought Yorke, which brings
us back to the old eventful scenes? Can
it be that the dream of my youth is really
to be fulfilled, and that Olivia will be won
to share my lot in that very place? a lot
just as I used to picture it a humble</PB>
<PB REF="IMG00092" SEQ="0092" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="84">	84	THE DILEMMA.
home, if not quite the shabby cottage of
my subaltern days. But she, too, has
since then known discomfort and simple
ways of life, and whatever place she lives
in will be sufficiently adorned. Surely it
must be a good omen which takes me
there again! Plenty of time had the
young man to build his castles in the air,
searching over and over ?gain in her let-
ters for something substantial on which to
erect a foundation for his hopes. At
times it seemed as if her letters breathed
a tenderness which, as if she was won
already, at any rate invited him to declare
his passion; and then , again, reading them
under the influence of the reaction which
would follow any excess of hopefulness,
he thought he could detect only a spirit
of resignation and sorrowful clinging to
the memory of the past, which would ren-
der his tale of love an insult. These let-
ters were of old date, for during the late
campaign he had received no news from
her. The regiment had, however, been
wandering a mid wild parts, difficult to
communicate with; mails had been lost,
and Olivias letters might have miscarried
 her notions about Indian geo~raphy
and the movements of the different armies
he knew to he somewhat vague, while he,
for his part, had been too constantly on
the move to write often; but now that
they were marching along the main line
of road, he would surely receive some
news. Thus he thought and hoped, as
the regiment slowly covered the long
track, marching by night, and getting
through the stifling day in their tents as
best they could, for the heat seemed much
harder to bear now that the excitement of
active service was ended, and each camp-
ing-ground looking the exact counterpart
of the last  a brown, barren, burnt-up
plain.
	Now and then they would come to a
European station, where the officers of
the famous regiment were sure of a hos-
pitable reception from the residents, and
would pass the day in the comparative
coolness of a house, setting out again at
midni~ht on the dusty road.
	It was at one of these stations that
Yorke heard for the first time of the
death of Mr. Cunningham in England,
which it appeared had been known in In-
dia for some weeks. This accounts for
her silence, thought~ he; no wonder she
had not spirits to write when bowed down
with this fresh calamity. And how heart-
less my last letter to her must have
seemed, for she could not have supposed
that I was ignorant of what everybody in
India seemed to know! And being full
of the news, he naturally spoke to Kirke
about it the first time they met. They
were spending the day as guests at differ-
ent houses, but were to dine together at a
regimental mess, and he met his command-
ant when riding into the mess-garden at
dusk. They had never once referred to
Olivia in conversation since the first day
after Kirkes return from the hills in the
previous autumn. Yorke was not sure if
the other had guessed the state of his own
feelin~s, hut Kirke was a man who was
wont to speak somewhat contemptuously
of women in general, and had often ex-
pressed the opinion that soldiers were
spoilt by marriage; and Yorke thought he
would not look favourably on the idea of
having a married second in command,
still less one married to his cousin. In-
deed Yorke fancied he could detect a tone
of pique in Kirkes manner when congrat-
ulating him on the high regard entertained
for him by Olivia, which induced him to
abstain from talking about her, still more
from any expression of wonder at not
getting letters from her; and a reserve of
this sort once set up became every day
more difficult to break through. Now,
however, Yorke made the attempt.
	1-lave you heard the news, colonel?
he said, as the two met at the garden en-
trance, and rode slowly up the drive to-
gether to the mess-house. Have you
heard the news of poor Cunninghams
death?~
	Oh yes, of course, replied Kirke; I
heard~of that some weeks ago: I thought
everybody knew it. A case of liver, I be-
lieve; he ~vas very bad, as it turned out,
when he xvent home.
	I only heard of it this afternoon.
This will alter Mrs. Falklands plans, I
suppose, and even delay her journey home?
I have understood that she has no near
rela~tions to whom she could go. It is a
sad situation for her; I have been able to
think of nothing else all day. When he
said this, the young fellow felt himself
like a selfish hypocrite, being sensible in
reality of a sensation of rapture, as if the
loss of her father brought her one step
nearer to himself.
	Very good of you, I am sure, replied
Kirke, drily, and speaking slightly through
his nose, as was his manner when intend-
ing to be sarcastic. Yes, indeed, it is
difficult to say what she is to do under the
circumstances, isnt it? A handsome
young woman like her wants a protector
of some sort, doesnt she?
	Here they had arrived at the mess-</PB>
<PB REF="IMG00093" SEQ="0093" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="85">THE DILEMMA.

house, and the conversation perforce end-
ed. Nor did Yorke feel disposed to re-
new it, for Kirkes tone jarred~ on him.
And the subject was not referred to again
during the rest of the march.

CHAPTER XXXVIII.

	MUSTAPHABAD was reached at last,
some time after the rainy season had set
in.	It was still very hot, but the country
had now put on its green mantle again,
and was no longer a wilderness; and it
seemed to Yorke another good omen that
on the very day of their marching in, the
English mail arrived with another batch of
honours; Kirke was promoted to a full
colonel, and Yorke made a C.B.
	The regiment was met on arrival by the
general  for Mustaphabad was now the
headquarters of a division  no less a
person than our old friend Tartar, now
Sir Montague Tartar, K.C.B., who came
out to meet it at the head of his staff as a
compliment to this distinguished ~corps;
and after a brief inspection, and some
praise bestowed for the excellent appear-
ance of both men and horses after the
long march, the regiment proceeded to
occupy the quarters allotted them, the na-
tive cavalry lines on the right flank of the
station, the officers taking possession of
such of the vacant bungalows as they had
engaged beforehand, comfortable houses
enough, especially by contrast with tents,
which had been lately rethatched and re-
paired, and, with their neat gardens, looked
none the worse for the mutiny damages.
Kirke alone of the officers had not been
able to make up his mind about hiring a
house beforehand, and took possession of
a couple of rooms in the mess-house until
he could choose one for himself.
	During the first few days after their
arrival, regimental business kept all the
officers employed. Horses had to be cast,
and mens furlough papers made out, and
arms overhauled and replaced; but when
this was all set in train, and Yorke thought
he could be spared, he asked Kirke to
forward his application for the usual sixty
days leave.
	I cant let you go just now, my dear
fellow, said Kirke, for I am just going
to take privilege leave myself, and we
cant both be absent together. But you
shall have your leave as soon as ever I
come back.
	Yorke thought this a little selfish, as
Kirke had had long leave the previous
season, and he not a day; however., the
latter was commanding officer and could
please himself, so there was no more to
be said about it. And Yorke set himself
to getting as best he could through the
sixty days which had to be passed till
his turn should come. It was pleasant to
find that the station had quite recovered
its ordinary aspect, for the ravage~ of the
mutineers and plunderers who followed
in their train, although awful to witness,
had but a limited scope to work upon.
The Anglo-Indian bungalow consists of
substantial walls supporting a thatched
roof, which, if it could be easily burnt,
could also be easily replaced; this done
and the walls whitewashed, the house
looks as good as new, while the rapid
growth of Indian vegetation soon obliter-
ates any damage done to Indian gardens
by trampling over the shrubs. The little
bungalow at the other end of the station
in the lines formerly occupied by the 76th
Native Infantry, which Spragge and he
used to live in, looked just the same as
ever; it was occupied again, and there,
standinb by the stable-door in the ~orner
of the garden, as Yorke rode by on the
evening of his arrival, was the new tenant
smoking a cigar and superintending the
littering-up of his horse, just as he used to
do in the days of the gallant Devotion
 evidently a subaltern as he had been,
but who probably surveyed life like a
veteran from the vantage-ground of one
or two campaigns. The residency, too,
which of course he rode out to see on
his first spare evening, had been coin-
pletely restored, and with a fresh coat of
plaster on the walls was looking quite
smart; while half a score of scarlet-clad
messengers lounged about the portico,
just as in the old pre-mutiny days. The
new commissioner, a civilian, from another
part of the country, being out for his even-
ing drive, Yorke took the liberty of dis-
mounting and walking over the grounds,
recalling the different points rendered
memorable in his mind by incidents of the
siege. There, for example, was the bush
behind which the fellow was crouching
whom Egan shot, the first man he saw
hit. I-lard by, a stone with an inscription
recorded that the body of Major Peart had
been disinterred from underneath that spot,
and removed to the cantonment cemetery.
The bodies of the rebels, too, he learnt, had
been exhumed from the well into which
they were cast, and the interior filled up.
He walked into the west veranda. The
family of the new commissioner was in
England, and the rooms on this side were
unoccupied. Here was her room. How
neat and trim she always looked when she
stepped forth, even in those times! And</PB>
<PB REF="IMG00094" SEQ="0094" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="86">	86	THE DILEMMA.

here was the spot where was the old beer- rupee to bless myself with, and about as
chest on which he used to sit when on much idea of being able to marry as of being
guard, and when she would come and sit made governor-general. I tell Kitty she
down too sometimes of an evening, and wouldnt have looked at me in those days.
Falkland would look in and join in a few What a wonderful event this mutiny has
minutes chat. How sweet her gentle been, to be sure! It has been the mak-
laugh was that evening when Spragge was ing of us all, hasnt it? They were jolly
hunting the scorpion! Only two years days too, though, when we were chumming
ago, and it seems like twenty. But ah! if together with the old 76th, werent they?
the end of my pilgrimage should now be though I was so awfully hard up then.
near at hand!	But the married state is the happy one,
	For the present, however, there was after all; I never could have supposed
nothing for it but patience, and it hap- that any girl would have got to care for a
pened that there was plenty of employ- rum-looking fellow like me  and Kitty is
ment to occupy his time, in the task which a wife beyond what words can express.
now devolved on him of unravelling the You ought to follow my example, my dear
regimental accounts. The financial econ- fellow; why dont you come up and pay
omy of a native cavalry regiment, in which us a visit? There are no end of nice
the men find their own horses, and a quasi- girls up here, and a swell like you might
feudal system used to obtain, some of the have his choice. By the way, your old
wealthier sort bringing their own retainers flame is about to console herself immedi-
at contract rates, is always more or less ately, as of course you have heard. The
complicated, involving the need for the wedding is to take place to-morrow, I be-
employment of a native banker, who forms lieve, but it has been kept very quiet, and
a regular part of its establishment. The no one is invited  I suppose because the
fact that the regiment had been raised in lady lost her father such a short time ago.
a hurry and been almost constantly on act- Kitty says she was sure your C.O. was
ive service did not tend to make matters. very sweet on her  I dont mean Kitty,
simpler, the men having scarcely ever had but the other when he was up here last
a regular issue of pay, but having been rains; but I always thought he was such a
maintained from allowances made from tremendous soldier, and woman-hater into
time to time on account, which had still to the bargain, that matrimony was quite out
be adjusted. Kirke, who. had kept these of his line. However, my little wife is
affairs entirely in his own hands, was more knowing in these things than me.
moreover not a good man of business, and As Yorke, stopping in his reading of the
Yorke found the regimental accounts in letter at this point, looked round the room,
such confusion that he would fain have he felt that while nothing in it had changed,
abstained from taking them up during his he had entered in these few moments on
temporary command; but the discharges anoth~r world. There on the table lay the
had to be made out of some disabled men, shabby books of regimental accounts, the
and to square their accounts involved floor was littered with Hindustani vouch-
going into those of the whole regiment. ers and figured statements, squatting by
So he was obliged to apply himself to the which sat the patient moonshee, figured ab-
troublesome task. stract in hand, waiting the sahibs pleasute
	But business and day-dreams were both to proceed with the addition; the punkah
interrupted by the news he received one flapped to and fro lazily overhead; out-
day. It was in a letter from Spragge, side the door a couple of orderlies were
who, like himself, had been campaigning chatting in undertones, discussing proba-
during the past season, leaving his young bly, as usual, the price of wheat in the
wife in the hills for her confinement, and bazaar. Everything about him denoted
had now rejoined her on leave soon after the same monotonous workaday world as
the birth of his child. I found my dear it had been a few moments before, but a
little wife, said the writer, making a world from which all hope and pleasure
 good recovery, and baby nearly a month had fled  a world now inexpressibly flat
old. Both Kitty and I want you to be and dreary for the future. Summoning
godfather to the youngster, who is to be up courage, however, he called to the
called Arthur Yorke Christopher  her moonshee to proceed with the reading of
poor father was called Christopher, you his vernacular abstract, while he checked
know. I am sure you wont refuse us. It off the corresponding English account be-
does seem so funny to be a papa, and to fore him, keeping his attention to it and
think that only two years ago I was mere- yet wondering at his own calmness. Is
ly a poor beggar of an ensign, without a it that I have really no heart, he asked</PB>
<PB REF="IMG00095" SEQ="0095" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="87">THE DILEMMA.
himself the while, that I am about to do
these things? But no; the crushed feel-
ing and the utter desolation that possessed
him gave up a plain answer on this point.
For an hour he continued the plodding
occupation in hand hefore dismissing the
moonshee, and then, pacing up and down
the room, could think over the announce-
ment in the bitterness of his heart. Once
he stopped and took up the letter from the
table to see if any doubt could he gleaned
from it; but the facts were too plain to
admit of consolation on this score. This
was not mere station gossip; besides, it
was only too plainly corroborated by what
had gone before. Olivias silence, Kirkes
sarcastic, triumphant manner, were now
plainly accounted for. People call me
the lucky major, he said bitterly; and I
am the object of envy to half the young-
sters in the country  what a satire is this
on the falseness of appearances! no
whipped cuckold could feel meaner than I
do now. Then the thought came up
whether he was not paying the penalty for
his modesty. Could it he that Olivia had
accepted her cousin out of pique because
he had not declared himself? This fool-
ish id6a, however, was soon dismissed;
though the young man said to himself,
with a sort of savage joy, that after all the
real Olivia was something less noble than
the image he had carried so long in his
heart. I kept back my tale of love be-
cause I thought it would offend her gentle
breast to hear it while mourning for her
husband; and lo! all the while she was
already consoling herself with another.
Nor is it my Olivia who would he satisfied
with the love of such a man as Kirke  so
hard, narrow, and selfish. Here his bet-
ter judgment told him that he was talking
nonsense; it was no wonder a woman and
a cousin should fall in love with so splen-
did a soldier. By heaven, if he is un-
kind to her, I will kill him ! But no;
Yorkes conscience told him that this
would not happen. He was hard and
cruel, but not to his own kind.
	Well, he said at last, what does it
matter? My. idol is shattered; but I was
a fool to carry about so unsubstantial a
thing. I have my profession, and I sup-
pose, like everybody else, I shall get over
the disappointment. At any rate, there is
no need to pose in the character of the
jilted lover. No one knows what a fool I
have been; even Spragge thinks my old
flame, as he calls it, was burnt out long
ago; and no one shall now discover my
secret.
Nevertheless he felt that he could not
have faced the regimental mess-dinner
that evening, where the approaching mar-
riage of the commanding officer would
certainly be the engrossing topic, and was
glad that he had an engagement to dine
out with his old friend General Tartar, at
whose house he found himself taking an
unconcerned share in the conversation,
and a steady hand at whist afterwards.
	Only one allusion was made to the ~p-
proaching event, when his host, .next to
whom Yorke sat, said to him, So our
pretty widow i~ about to console herself.
Well, I shouldnt have thought Kirke was
a marrying man; but if he was to commit
himself in this way at all, he couldnt have
done better. Tartar was a confirmed old
bachelor himself, who married, a few years
afterwards, a widow with a large family.
	Yorke replied, in an unconcerned voice,
that he supposed Mrs. Falkland would be
well off, as she had her first husbands
property as well as her fathers.
	Falkiand didnt leave a penny~ he
was notoriously liberal to prodigality 
but her father must have saved something;
although you mustnt suppose, continued
Sir Montague, who had the reputation of
being very fond of money, and to be serv-
ing in India because it was such a favour-
able field for profitable investments, that
a man living by himself in India cant
spend his income easily enough. Well,
Kirke will find the money useful; he
wont have a rupee more than he has need
for.
	This was an allusion to the fact that
Kirke was supposed to be heavily in debt;
but Yorke did not care to discuss the pri-
vate affairs of his commanding officer
with a third party, and the conversation
dropped

CHAPTER XXXIX.

	NEXT day Yorke received a letter from
Kirke himself. It was chiefly on regi-
mental business, but contained at the end
the following paragraph 
You will, of course, have heard of my
approaching marriage. My wife  for so
I may call her, since the marriage is to
take place this afternoon  will write to
you herself in a few days, to explain why
the matter has been kept so quiet, even
from our mutual friends; but I must take
this opportunity to thank you on her behalf
for your many kindnesses. She will al-
ways retain a grateful recollection of them,
and continue to regard you as a warm
friend.
	I dont believe she will write the prom-
ised letter notwithstanding, said Yorke to</PB>
<PB REF="IMG00096" SEQ="0096" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="88">	88	THE DILEMMA.
himself (and, indeed, the letter never
came); and he sat wondering idly how far
the message was really sent by Olivia her-
self, and whether Kirke guessed his feel-
ings, and wished to express pity for his
disappointment.
	A day or two afterwards the newspapers
contained the announcement of the mar-
riage of Colonel Rupert Kirke, C. B.,
Commandant Kirkes Horse, to Olivia,
daughter of the late Archibald Cunning-
ham, Esquire, Bengal Civil Service.
	No allusion to her being Falklands wid-
ow, thought the young man bitterly, as he
read the notice; it is as well, forsooth,
that noble fellow should he forgotten.
And yet, he added, apostrophizing him-
self, why be a hypocrite? You would
have been pleased enough, you know in
your heart, that she should forget Falk-
land for your benefit. Besides, it is not
she, but the bridegroom, who has sent the
notice to the papers.
	Yorkes first impulse was to take leave
and go away to avoid being present when
Kirke should return with his wife; but he
was restrained by a fear lest the cause of
his absence siould be suspected, and like
the man whc lingers in a company be-
cause he feels that his character will be
discussed as soon as his back is turned, so
Yorke held on at his post, determined to
face the return of Kirke and his bride, at
whatever cost to himself.
	This took place about a month after the
wedding, just as the rainy season was
coming to an end, and when a fresh cool-
ness in the early mornings betokened the
approach -of the charms of an Indian win-
ter.
	Kirkes delay in taking a house had of
course been explained by his intended
marriage. He wanted to select a house
himself instead of choosing one before-
hand. And there not being one sufficiently
good in the cavalry lines, he had now
written to engage a large house in another
part of the station. Thither the newly-
married pair came, a day sooner than
was expected, arriving at daybreak; and
Yorke, returning that morning from a
visit to the general, was riding at foot-
pace down the road bordered by the gar-
den of Kirkes house, when he came upon
Kirke and Olivia, standing in the garden-
drive a few steps within the entrance.
Kirke called out to him as he passed by,
and advanced towards him, and he had no
resource but to turn into the drive to meet
him, and dismounting to shake hands and
to move on where Olivia stood afew paces
behind.
	Kirke was neatly dressed as usual, in a
light morning suit, with a wideawake hat
covered with a drab silk turban, his face
clean shaven save for the heavy black
moustache. Olivia was dressed in a black-
and-white muslin robe, with a large straw
hat trimmed with black ribbon, her face
shaded from the sun by a parasol, and
Yorke could not help admitting to him-
self what a handsome couple they looked,
and how well suited to each other; while
Olivias appearance and figure as she
stood before him brought back forcibly
the recollection of the day when he paid
his first visit to~ the residency, and she
walked across the park with her father to
greet him. How like, and yet how changed!
the first freshness of youth had passed
away, although in his eyes she appeared
as beautiful as ever, and he thought she
looked nervous and distraught as he ad-
vanced towards her. She held out her
hand, which he took gravely. Does she
confess that she has jilted me? thought
he; and does that anxious look mean an
appeal for mercy and forgiveness? But
who am I that I should interpret looks 
a blockhead that is always fancying a
light-hearted woman to be in love with
him, when really she is handin~ her heart
about all round the country? Probably
she is wondering whether I am going to
stay for breakfast, and whether there is
enough to eat in the house. And yet, as
he thought over it afterwards, surely, if
she was not conscious of wrong-doing,
this was a strange meeting for two old
friends and constant correspondents.
	The conversation began with common-
place. What sort of a journey had they
had down? and was not this first feeling of
cold delightful ?  Cold I  said Olivia,
it seems so dreadfully hot after the
hills. Then noticing his horse, she said
Ah! there is Selim; how well he looks,
going up to it and patting its neck, after
all he has gone through, dear thing! What
good care you have taken of him!
	Yorke remained silent, for he could not
trust himself to speak, being tempted to
bid her take back her gift, and an awk-
ward pause ensued, ended by Kirkes plun-
ging into business, and beginning to ask
various questions about the regiment,
while Olivia stood by listening. Presently
several of the native officers of the regi-
ment came up in a body to pay their re-
spects, the news of the commandants ar-
rival having now reached the lines, and
Yorke took his departure, Kirke asking
him as he mounted to ride off to come
and dine that evening. They would be</PB>
<PB REF="IMG00097" SEQ="0097" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="89">	THE DILEMMA.	89
quite alone, he said, for they had not set-
tled down, but were still all at sixes and
sevens in the house. And Yorke accepted
the invitation. The sooner I get accus-
tomed to the thing the better, he said to
himself, as he rode off, not knowing rightly
whether he had gotten himself free from
his chains, or was in closer bondage than
ever.
	Fortunately for him, he was not as it
turned out the Kirkes only guest at din-
ner that evening, Maxwell the regimental
surgeon being also of the party. Olivia
was dressed in black, being still in mourn-
ing for her father; but except that she
seemed a little paler than before, Yorke
did not now perceive any change in her; al-
ready he was forgetting the old face and
remembering only the new.
	The house, notwithstanding Kirkes
apologies, seemed already to be in good
order; it was indeed unusually well fur-
nished for one in an up-country station;
the servants were in livery with hand-
some waist-belts and turbans ornamented
with silver crests, and all the table ap-
pointments were new and costly. The
arrangements all showed careful pre-ar-
rangement, for a large establishment is
not to be set up without notice a thou-
sand miles from Calcutta. How far had
Olivia been cognizant of all this, and the
engagement one of long standing? or had
Kirke done it all in anticipation of her ac-
cepting him?
	The conversation  interrupted at times
by Kirke scolding the servants loudly be-
cause something or other had been for-
gotten  turned principally on the cam-
paign, and the later parts of it, for Olivia
had not met Maxwell since the residency
siege, and there was an awkwardness in
going back to those times. Kirke, how-
ever, showed no delicacy on that score;
for on Maxwell observing that the garden
outside looked very neat and well kept,
considering that the place had been so
long unoccupied, Kirke said that the whole
station seemed in capital order; and I
am told, he added, that the residency is
looking quite spick and span again. We
must drive over there to-morrow, Olivia,
if we have time, and have a look round
the old place.
	Olivia looked distressed, but her hus-
band did not notice it, and went on: I
hear that they have moved Pearts body
out of the garden, and the other fellows
who were buried there. So they have got
decent interment at last, which is more
than ca~h be said for a good many of our
old friends.
	Then Olivia rose from the table and
went into the drawing-room, and Yorke
could see that her face was pale, and that
she looked hurt and ashamed. The man
is perfectly brutal in his want of percep-
tion, he said to himself. Decent inter-
ment indeed! I wonder what dungheap
covers poor Falklarids bones?
	When the gentlemen came into the
drawing-room, Olivia was outside in the
veranda, but she joined them soon after-
wards and made tea. Yorke noticed that
the tea-service and appointments were all
handsome and expensive.
	Presently Kirke proposed that Olivia
should sing; and she xvent to the piano
 a large one, evidently new like every-
thing else. Kirke, who did not know one
note of music from another, sat in an
easy-chair with his hands behind his head
and went to sleep. Yorke felt that polite-
ness demanded he should go up and stand
by the performer, but he could not bring
himself to do what would seem like an act
of forgiveness and blotting out old memo-
ries; so he too kept his chair. Maxwell
did the same: and, after Olivia had sung
and played for a few minutes, she stopped
and joined them again. The cessation of
the music awoke her husband, who held
out his left hand as she passed his chair,
and gave hers a caress. Yorke remem-
bered the occasion when her first husband
had done just the same thing, on the day
when he first saw them tobether on the
outbreak of the mutiny. Truly an old
performer in the part, he thought, bitterly;
and somehow the act made her sink lower
in his estimation, although he could not
help admitting to himself that, if he had
been the second husband, he should not
have thought the worse of her for permit-
ting these little endearments.
	Maxwell and Yorke walked home to-
gether, instead of riding, the evening air
being now cool and pleasant. They were
both silent for a little while, each appar-
ently averse to discuss the matter which
occupied his thoughts. At last Maxwell
said, with some bitterness of tone, The
commandant does not grow wiser in mon-
ey matters as he grows older. What a
foolish beginning, to be sure! It would
need twice his pay to live in. that style.
And he must be heavily in debt, to start
with  at least he was before the mutiny.
	But I suppose Mrs. Kirke succeeds
to all her fathers property? He ought
to have saved a good deal with his large
salary.
	I doubt if he had saved a farthing.
There is nothing easier than to muddle</PB>
<PB REF="IMG00098" SEQ="0098" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="90">THE DILEMMA.
90

away your income, however large it may
be. He told me just before he started for
England that he should have nothing but
his pension to live on, barely enough for
a bachelor who never gave money a
thought; and he was saying what a com-
fort it was to him that his daughter was
so well provided for. No, I can fancy
a heedless youngster starting off in ex-
travagance like this on his marriage  it
was just the sort of thing a foolish
young civilian might have done in old
days; but a man like Kirke ought to have
more sense than to begin by buying a lot
of things he cant pay for. If he does
not pull up soon there will be a smash,
take my word for it. Well, I am glad I
shall not be here to see it. No, he con-
tinued, seeing that the other looked sur-
prised, the war is over, and my work i~
done; I am entitled to my full pension,
and may as well take it at once.
	I know we could not have expected
you to stay much longe rwith us; it must
be close on your time for promotion: but
surely it is a bad time to retire, just as
you are coming into the good things of
the service.
	Good things of the service,  what
are they? To become a superintending
surgeon, and spend your day in an office
making out returns and reports, and never
seeing a real case from one years end to
the other? No, I am too fond of my pro-
fession for that, and I have enough for my
wants. Besides, I daresay I may practice
a little at home, if needs be. And to tell
you.the truth, Yorke, continued the doc-
tor, stopping short  for they had now
got to the point in the road where their
ways parted  I dont care to stay here
any longer. Falkland was a dear friend
of mine, and so was her father,  point-
ing with his hand in the direction of the
house they had just left,  and I cant
bear to see her toying with another man
in that way, and so soon, too, after that
noble fellows death. I am not a marrying
man myself, and may be peculiar in my
ideas, but there seems a sort of degrada-
tion the thincr
	Yorke, too, as he walked away, felt that
there had been degradation, and yet he
knew in his heart that th~ offence would
have vanished from his eyes if Olivia had
reserved her fondling for himself. And
what would my old friend Maxwell think
of me, I wonder, if he knew that the feel-
ing uppermost in my heart is envy, and
not contempt?
	A big dinner given by the officers of
Kirkes Horse at their mess to the corn-
mandant and his bride, at which Yorke
as second in command occupied the cen-
tre of the table, with Olivia on his right
hand, was the first of a series of entertain-
ments held in honour of the newly-mar-
ried couple; and society at Mustaphabad
was as lively during that cold season as it
had ever heen in pre-mutiny days, the
Kirkes soon beginning to return freely
the hospitalities they received. A hand-
some new carriage for Olivia had arrived
from Calcutta, with a pair of fast7trotting
Australian horses; Kirkes own chargers
were the best that could be got in India;
and the officers of the regiment, who
during the war had been dressed in plain
drab little better than that worn by the
men, were now requested to procure an
elaborate uniform covered with embroid-
ery, of a pattern designed by the colonel,
and with horse-appointments to match.
It was plain to everybody that this style
of living would not be met by the salary
of a commandant of irregular cavalry;
but, although there were rumours in the
station, where gossip as usual was rife,
of servants wages and bazaar bills unpaid,
the general presumption was that Mrs.
Kirke had been left a fortune by her
father. A man who had drawn a large
salary for many years, and kept only a
bachelor establishment, would naturally
have saved a good deal, which must have
come to his only daughter. So society
was satisfied, although pronouncing the
Kirkes to be foolish in the matter of ex-
penditure, and criticising freely the costly
style of entertainment in which they in-
dulged. Rather, they might have said, in
which Kirke indulged, for he was the
sole manager of their domestic concerns.
His wife had had no experience of house-
keeping, and Kirke found it easier to do
things himself than to show her how to
do them. Thus he began by ordering the
dinner during their honeymoon, and kept
up the practice, Olivia being quite satis-
fied to leave the matter in his hands, as
well as the management of the servants
and dealings with tradesmen. Her own
toilet once furnished, she had no need for
money, for there were no ladies shops in
Mustaphabad, and if there had been, cash
payments would not have been employed.
Thus, beyond ordering the carriage when
she wanted it, or sending for her ayah
when that domestic failed to appear at the
proper time, Olivia took no more part in
the management of the household than if
she had been a guest in it, even h~r notes
of invitation being carried out by one of
the colonels orderlies; and of the state</PB>
<PB REF="IMG00099" SEQ="0099" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="91">	WALT WHITMANS POEMS.	9
of his ways and means she was wholly
ignorant, as she was equally of the gossip
about hi~ debts. She had always been
surrounded by easy circumstances, and
the sort of life they led seemed quite in
the natural way. After all, her establish-
ment was not on a larger scale than that
of Mrs. Plunger, whose husband com-
manded the dragoon regiment now at
Mustaphabad; but then Olivia did not
know that Colonel Plunger was a man of
fortune, whose presence in India was an
accident due to the mutiny, and who was
anxiously casting about for the means
of exchanging out of it again.
	Any misgivings Yorke might have al-
lowed himself to entertain lest Kirke should
ill-treat his wife proved to be unfounded.
Kirke, though a hard man and cruel in
his dealings with enemies and rebels, was
gentle with her; although not manifesting
much of the little endearments which
might naturally have been given to a
newly-married wife, he was thoroughly
kind, and Yorke could never detect any-
thing in his treatment of her to which in
his heart he could take exception. Kirke
was disposed to be harsh to his men, and
somewhat overbearing towards his officers,
now that the war had come to an end;
and was often violent with his servants,
abusing them at meals if anything went
wrong, and striking them for trifling
offences; and this used at first to distress
Olivia, who had never seen anything of
the kind before, for her father was a man
slow to anger, and Falkland used to treat
everybody about him, native and Euro-
pean, with gentle courtesy; but after a
a time she appeared to get accustomed to
these ebullitions, and Yorke could not
help admitting that she was both fond and
proud of her husband, and that any qualms
she might have felt at discarding himself
 and he Was not sure that she had ever
entertained such a feeling  had become
lulled to rest by the familiarity of the new
footing on which they now stood to each
other.
	Thus the time passed on under these
new and strange conditions. Among
other liberal tastes Kirke indulged in, was
that of keeping open house for the officers
of the re~iment. Although fond of his
wifes society, and frequenting the mess
but little, for he neither smoked nor
played billiards, he was not a man of much
mental resource, and preferred always
seeing his wife at the head of the table
with more or less company sitting at it,
to dining alone with her; Yorke especially
was very frequently there, and even when
her health no longer permitted her to dine
out, or receive general company, he still
received frequent invitations as an old
friend to join their dinner, and was thus
constantly at the house, as constantly
making resolutions to break off the inti-
macy and to get transferred to another
regiment, or at least to go on leave, but
nevertheless still hangin~ on, accepting
the invitations received almost daily,
watching the condition of his hostess with
feelings strangely compounded of interest,
anger, and self-contempt.




From The Contemporary Review.
WALT WHITMANS POEMS.*

	THE critic who calls our attention to
true poetry does us one of the best possi-
ble services; for no imagery derived from
the beauty or the bounteousness of nature
 from golden islands of the sunset or
pearly dews of dawn, from corn, or wine,
or glowing fruit  can express too strong-
ly the goodliness of poetry that is really
such; but in proportion to the gracious
beneficence of this service is the malefi-
cence of critics who, by their wit or their
authority, beguile us into reading atro-
ciously bad verse. If I ever saw anything
in print that deserved to be characterized
as atrociously bad, it is the poetry of Walt
Whitman; and the three critics of repute,
Dr. Dowden, Mr. W. Rossetti, and Mr.
Buchanan, who have praised his perform-
ances, appear to me to be playing off on
the public a well-intentioned, probably
good-humoured, but really cruel hoax. I
shall state briefly what I found the so-
called poetry to be, presenting a few sam-
ples of Whitmans work: if these are
such as the English public will regard with
any other feelings but scorn and disgust,
I for one have mistaken the character of
my countrymen.
	The Leaves of Grass, under which
designation Whitman includes all his
poems, are unlike anything else that has
passed among men as poetry. They are
neither in rhyme nor in any measure
known as blank verse; and they are
emitted in spurts or gushes of unequal
length, which can only by courtesy be
called lines. Neither in form nor in sub-
stance are they poetry; they are inflated,
wordy, foolish prose; and it is only be-
cause he and his eulogists call them

	*	Leaves of Grass. By Walt Whitman. Wash-
ington and London.</PB>
<PB REF="IMG00100" SEQ="0100" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="92">	92	WALT WHITMAN S POEMS.
poems, and because I do not care to dis-
pute about words, that I give them the
name., Whitmans admirers maintain that
their originality is their superlative merit.
I undertake to show that it is a mere
knack, a trick of singularity, which
sound critics ought to expose and de-
nounce, not to commend.
	The secret of Whitmans surprising
newness  the principle of his conjuring
trick  is on the surface. It can be indi-
cated by the single word, extravagance.
In all cases he virtually, or consciously,
puts the question, what is the most ex-
travagant thing which it is here in my
power to say? What is there so paradox-
ical, so hyperbolical, so nonsensical, so
indecent, so insane, that no man ever
said it before, that no other man would
say it now, and that therefore it may be
reckoned on to create a sensation? He
announced himself as poet with a con-
temptuous allusion  we shall see its
terms farther on  to those poets whose
fame has shed lustre on America, and he
expressly declares war against all regu-
lated and reasonable things.
I confront peace, security, and all the settled
laws, to unsettle them,
I am more resolute because all have denied
me than I could ever have been had all
accepted me;
I heed not, and have never heeded, either ex-
perience, cautions, majorities, nor ridi-
cule.
And the threat of what is called hell is little
or nothing to me;
And the lure of what is called heaven is little
or nothing to me.

	Goethe said that the assent of even one
man confirmed him infii~itely in his opin-
ion; Whitman is only the more peremp-
tory in his egotism when he finds that peo-
ple of sense disagree with him. In. spite,
however, of his fakir-like gesticulations,
his extravagance generally continues dull.

Divine am I inside and out, and I make holy
whatever I touch or am touchd from;
The scent of these armpits, aroma finer than
prayer;
This head more than churches, Bibles, and all
the creeds.
If I worship one thing more than another it
shall be the spread of my own body or
any part of it.

	Mr. Ruskin insists that there are errors
and blemishes of such exceeding and im-
medicable vileness that, if you find a sin-
gle instance of their occurrence in the
work of an artist, you may, with assured
heart, turn once and forever from his pic-
tures, co~fident that, since the tree is cor
rupt, its fruit will always be noxious.
Whether Mr. Ruskin is absolutely right
as to the fact I shall not undertake to de-
cide; but I challenge Professor Dowden,
Mr. W. Rossetti, and Mr. Buchanan, to
produce, from any poet of acknowledged
excellence, a single passage so offensively
silly as the preceding. I beg readers to
force themselves to look well at the lines.
It is a man who talks of himself as divine
inside and out, and drivels nauseously
about the scent of his armpits, whom we
are called upon to welcome as a great
poet. Whitman, as Professor Dowden
will by-and-by attest for us, prints incom-
parably more indecent things than this,
but the words are thoroughly character-
istic. They have exactly the originality
of Whitman, and we cannot refuse to a~-
mit that they are unique.
	One of the most favourite extravagan-
ces of Whitman is extravagant conceit,
and h~ occasionally indulges it in forms
which in England would simply be regard.
ed as evidence of idiocy.

I conned old times;
I sat studying at the feet of the great masters
Now, if eligible, 0 that the great masters
might return and study me!

Much good would it do them. Equally
silly, but more pompous in its silliness, is
what follows : 
The moth and the fish-eggs are in their place;
The suns I see, and the suns I cannot see, are
in their place
The palpable is in its place, and the impal-
pable is in its place.

Do men of talent mumble truisms like
this? And is there any excuse for such
pretentious twaddle after the doctrine that
everything is right iii its own time and
place had been stated, with a pith and
quaint humour not likely to be surpassed,
by the author of the Proverbs of Solo.
mon?
	Whitmans writings abound with repro-
ductions of the thoughts of other men,
spoiled by obtuseness or exaggeration.
He can in no case give the finely correct
applic?tion of a principle, or indicate the
reserves and exceptions whose apprecia-
tion distinguishes the thinker from the
dogmatist: intense black and glaring
white are his only colours. The myste-
rious shadings of good into evil and evil
into good, the strange minglings of pain
with pleasure and of pleasure with pain,
in the web of human affairs, have fur-
nished a theme for musing to the deepest
minds of our species. But problems that
were felt to be insoluble by Shakespeare</PB>
<PB REF="IMG00101" SEQ="0101" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="93">WALT WHITMANS POEMS.
93
and Goethe have no difficulty for this known poetical idea, and inflates it into
bard of the West. Extravagant optimism bombast.
and extravagant pessimism, both wrong
and shallow, conduct him to the entire Dazzling and tremendous, how quick the sun-
(the words are Professor ~ rise would kill me,
denial of evil	could not now and always send sunrise
Dowdens), to the assertion that there is out of me.
no imperfection in the present and can be
none in the future, and to the vociferous It is a beautiful and touching thought
announcement that success and failure are that our joy brightens the summer flowers,
pretty much the same. and that our sorrow lends mournfulness
to winters snow; but it is mere extrava-
gant nonsense to say that sunrise would
kill a man unless he sent sunrise out of
him. The sun has been the prcy of po-
etical charlatans time out of mind, and
Whitman cruelly bedrivels the long-suf-
fering luminary 
Have you heard that it was good to gain the
day?
I say also that it is good to fall  battles are
lost in the same spirit in which they
are won.
I beat and pound for the dead;
I blow through my embouchures my loudest
and gayest for them.
Vivas to those who have faild!
And to those whose xvar-vessels sank in the
sea
And to those themselves who sank in the sea!
And to all generals that lost engagements!
and all overcome heroes!
And the numberless unknown heroes, equal to
the greatest heroes known.

	Mr. Carlyles lifelong effort to show that
the success of the hero is, on the whole, a
proof that he deserved to succeed, has, it
seems, been a waste o.f power. Vivas
to those who have failed! Hurrah for
the gallows! I do not know that a bet-
er illustration could be found of the evil
effeQt of Whitmans obliterating extrava-
gance than these lines. They contain the
blurred and distorted lineaments of a mys-
terious and melancholy truth. Noble in-
nocence and courage have been indeed
laid low; beauty and virtue have iii every
age been seen walking hand in hand the
downward slope to death; and all hearts
thrill at the thought of murdered Naboth
and his sons, and of Lear hanging over
the white lips of Cordelia. But the soul
of the pathos in all these instances lies in
their exceptional nature. It is because
we feel that they violate the law of justice,
the fundamental ordinances of human so-
ciety, that they move us. It is because,
whether from a veracious instinct, or from
a blissful illusion, we believe success to be
the natural reward of merit, and happiness
the natural guerdon of virtue, that we are
agonized by the death-shrieks of Desde-
mona or the slow torture of Joan of Arc.
if human affairs were a mad welter of
causeless failure and unmerited success,
as they are represented in this passage of
XVhitmans, there could be no such thing
as pathos either in life or in art.
	Whitman is never more audaciously ex-
travagant than when he takes some well-
I depart in air  I shake my white locks at
th~ runaway sun;
I effuse my flesh in eddies, and drift it in lacy
jags.

It would be interesting to know what
meaning Whitmans admirers attach to
the second of these lines: to my thinking
it is not one whit more rational, and infi-
nitely less amusing, than the talk of. the
walrus and the carpenter in Alice
through the Looking-Glass.

Oxen that rattle the yoke and chain, or halt in
the leafy shade ! What is that you ex-
press in your eyes?
It seems ti) me more than all the print I have
read in my life.

	Whitmans eulogsts tell us that he reads
Shakespeare, Homer, and the Bible. Can
they pretend to believe it to be anything
but fantastic affectation to say that there
is more in the eyes of oxen than in these?
XVhitman must have been consciously af-
fected when he wrote the words: they are
stupid as affectation, incredible as any-
thing else. But the brutes are rather a
favourite theme with our poet.

I think I could turn and live with animals
they are so placid and self-contained;
Istand and look at them long and long.
They	do not sweat and whine about their con-
dition;
They do not lie awake in the dark and weep
for their sins;
They do not make me sick discussing their
duty to God;
Not one is dissatisfied  not one is demented
with the mania of owning things;
Not one kneels to another, nor to his kind
that lived thousands of years ago;
Not one is respectable or industrious over the
whole earth.

	Wise men have long been, and are likely
to be, content to learn from the bee and
the ant; but neither the sage of the past</PB>
<PB REF="IMG00102" SEQ="0102" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="94">WALT WHITMAN S POEMS.
94
northe scientific-man of the present can
have anything to say for such teaching
as this of Whitmans. His statements
are neither accurate nor sagacious; they
are a confused echo, extravagantly ab-
surd, of teachings which he has not un-
derstood. Patiently and closely observant
of the animals, Mr. Darwin and his follow-
ers have shown that they are much more
like men than used to be thought: that
they have, in germ, almost all human
passions, as well as the institutions of
marriage and property; that they exhibit
in a pronounced form the human failinus
of jealousy, hatred, revenge, and cun-
ning, and some faint adumbration of the
human virtues of tenderness, faithfulness,
and self-sacrifice. But it is a wild cari-
cature of Darwins teaching to panegyrize
the animals for those qualities in which
they are markedly below humanity; and
there is curious infelicity in combining
with this vague panegyric the particular
libel of charging them with lack of indus-
try, a virtue which, on pain of death,
they are bound to exhibit. In beetledom
are no poor-laws, and the beast that will
not seek its livelihood perishes out of
hand.  Loafing and making poems,
which Whitman describes as his favourite
modes of existence, are privileges or per-
versities peculiar to human nature. Nor
would Whitman have learned from Dar-
win the pitiful extravagance of despising,
or affecting to despise, human qualities for
no reason, suggested or implied, but be-
cause they are human. There is no ap-
parent reason why it should be more con-
temptible for men to build temples than
for crows to build nests; and since it has
been in all ages and generations a habit
with mankind to discuss their duty to God,
it would have been less inhumanly inso-
lent in Whitman to evince some respect
for the practice than to say that it turns
him sick. The sneer about weeping in
the dark for sins might have been ex-
pressly directed against one of the best-
known verses of Goethe, a man not given
to sentimental brooding or self-question~
ing, but who knew that tears shed at mid-
night on solitary beds are not unpleasing
to the heavenly powers.
	Let it not be thought, however, that be-
cause Whitman speaks scornfully of duty
to God and of sin, he never praises relig-
ion. Self-contradiction is one of the coin-
monest freaks of affectation, and Whit-
man never hesitates to contradict himself.
He oscillates, in fact, from extreme to ex-
treme, and parades now this extravagance,
now that, consistent only in avoidance of
the golden mean. We have seen that it
makes him sick to hear men discussing
their duty to God. His extravagance in
its pious tune is almost equally offensive.

I say that the real and permanent grandeur of
these States must be their religion
Otherwise there is no real and permanent
grandeur:
(Nor character, nor life worthy the name,
without religion;
Nor land, nor man, nor woman,, without re-
ligion.)

This is just as silly as to praise pigs and
foxes for not worshipping God. Here is
another illustration of Whitmans habit of
exaggerating truth or half-truth into false-
hood.

I believe a leaf of grass is no less than the
journey-work of the stars,
And the pismire is equally perfect, and a grain
of sand, and the egg of the wren,
And the tree-toad is a chef-dceuvre for the
highest,
And the running blackberry would adorn the
parlours of heaven,
And the narrowest hinge in my hand puts to
scorn all machinery,
And the cow, crunching with depressd head,
surpasses any statue,
And a mouse is miracle enough to stagger
sextillions of infidels.

This is exceptionally good for Whitman.
-Several of the lines have a picturesque
felicity. So recently as a quarter of a
century ago they might have passed for
true science and sound theology; but
progress in understanding the constitution
of nature has within the specified period
been unprecedentedly rapid; truths
which, five-and-twenty years ago, were but
as streaks of pale crimson on the horizon,
have flashed into gfmeral recognition; and
the natural theology which revelled in talk
like this, about the miracles of nature and
the impotence of man, is irrevocably su-
perseded. Those who have read with any
carefulness in modern science know that
throughout nature there is no perfection
discoverable by man; everything is in
perpetual change, perpetual movement;
and the type of perfect, of which Plato
dreamed and Tennyson has sung, can be
found neither in mouse nor in mountain.
It has been recognized that man invents,
and that nature, with her task set her at
every point by mechanical necessity, does
not invent. The hinge in the hand does
not put machinery, to scorn; and Helm-
holtz, without incurring the charge of arro-
gance from any scientific man, pronounces
the eye an instrument full of defects.
The line about the mouse convincing sex-</PB>
<PB REF="IMG00103" SEQ="0103" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="95">WALT WHITMANS 1~OEMS.
95
tillions of infidels is a mere platitude of equal terms  only then can you under-
the kind for which Paley used to stand stand us. We are no better than you;
sponsor; and we have to recollect that if what we enclose you enclose, what we en-
the sextillions of infidels, when convinced joy you may enjoy. Did you suppose
by the miraculous mouse, began to discuss there could be only one Supreme? We
their duty to God, they would immediately affirm there can be unnumbered supremes,
make Mr. Whitman sick. and that one does not countervail another,
	It must be confessed that this last any more than one eyesight countervails
would be a frame of mind or of body another; and that men can be good or
much more customary with him than that grand only of the consciousness of their
in which he points out the unreasonable- supremacy within them. Neither in
ness of infidels in declining to be stag- Goethe nor Carlyle will Whitman find
gered by mice. Fierce disdain for faith anything but detestation for the sentiment
in God, except as a phase of human fan- of these words. Those men migh.t teach
cying, is one of his recurrent moods, and hero-worship; he teaches self-worship and
though he may not express . it in words, fool-worship. Goethe said that poets
there is no maxim which he more ener- raised men to the gods, and brought down
getically enforces than this  Reverence the gods to men; but that every man was
nothing.	himself as good as either god or poet,
	-	Goethe would have denied with keenest
Magnifying and applying come I,
Outbidding at the start the old cautious huck- brilliancy of scorn. Carlyle bade men
	sters; the	reverence the hero, discern the heroic in
Taking myself exact dimensions of Je- man as constituting his true majesty, de
	hovah;	tect and honour it under all disguises,
Lithographing Kronos, Zeus his son, and Her- refuse to accept any sham heroism, how-
cules his grandson; ever dignified, in its place; but so dis-
Buying drafts of Osiris, Isis, Belus, Brahma, gusted was he to find that his unmasking
	Buddha;. .	of sham kings and nobles was being mis-
In my portfolio placing Manito loose, Allah taken for a doctrine of anarchic levelling
on a leaf, the crucifix engraved,
With	Odin and the hideous Mexitli, and every and the kingship of blockheads and
idol and image; scamps, that, in too violent recoil, he has
Taking ~em all for what they are worth and latterly insisted that the rule of one des-
not a cent more, pot is better than that of multitudinous

With a flourish of his pen, he accounts fools, each fool proclaiming his own su
for and effaces all gods.	premacy. It is because of their subtle
	and pervasive flattery of the mob that
What	do you suppose I would intimate to you Whitmans writings are not harmless as
in a hundred ways, but that man or they are worthless, but poisonously im-
woman is as good as God, moral and pestilexit.
And	that there is no God any more divine Whitman is an intrepid destroyer of
than yourself? other peoples thouo-hts, but he sometimes
speaks a language wholly his own. No
other human bein~, would have said this
about touch: 
	It is possible to hold with candid intel-
ligence, and to teach without irreverence;
the doctrine of mans divinity. The higher
self of Mr. Matthew Arnold, the heroic in
man of Carlyle, the rightly and perfectly
developed humanity of Goethe, may, with-
out much practical mischief, be an object
of admiration to the pitch of worship.
But theoretically the insanest, and practi-
cally the most pernicious, of all faiths or
no-faiths, is the crude self-worship, the de-
ification of the ~rofanum vulgus, which,
in so far as it admits of definition, is the
creed of Whitman. Until I examined
his book, I did not know that the most
venomously malignant of all political and
social fallacies  that one man is as good
as another  had been deliberately
taught in print. The messages of great
poets, says Whitman, in his preface, to
each man and woman are, Come to us on
Blind, loving, wrestling touch! sheathd,
hooded, sharp-toothd touch!
Did it make you ache so, leaving me?
Parting, trackd by arriving  perpetual pay-
ment of perpetual loan;
Rich, showering rain, and recompense richer
afterward:
Sprouts take and accumulate  stand by the
curb prolific and vital:
Landscapes, projected, masculine, full-sized,
and golden.
	Thoughts quite his own being rare with
him, he hugs them accordingly. No one,
I suppose, will dispute his paternity of the
thought, or rather the conceit, that grass
is the beautiful uncut hair of graves.
In my opinion it is a far-fetched and stu-
pid conceit, but it might have passed</PB>
<PB REF="IMG00104" SEQ="0104" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="96">	96	WALT WHITMANS POEMS.
without blame in half a line, if the readers
imagination had been left to make the
best of it. Whitman wire-draws it thus 
Tenderly will I use you, curling grass,
It may be you transpire from the breasts of
young men;
It may be if I had known them I would have
loved them;
It may be you are from old people, and from
women, and from offspring taken out of
their mothers laps.
This grass is very dark to be from the white
heads of old mothers
Darker than the colourless beards of old men;
Dark to come from under the faint-red roofs
of mouths.
0, I perceive after all so many uttering
tongues!
And I perceive they do not come from the
roofs of mouths for nothing.

	If this is not mawkish there is no pas-
sage known to me in literature deserving
to be so characterized.
	Whitmans poetry contains a vast
deal about himself. I celebrate myself,
he frankly remarks. He professes to in-
augurate a religion, of which the one
duty, the sole worship, is to be the dear
love of comrades, and he speaks with the
authority of a founder of a new church.

No dainty dolce affettuoso I;
Bearded, sunburnt, gray-necked, forbidding, I
have arrived,
To be wrestled with as I pass, for the solid
prizes of the universe;
For such I afford whoever can persevere to
win them.

The two last lines either mean nothing at
all, or announce that Whitman is a god.
Whichever alternative is chosen, the man
is a demonstrated quack.
	Take another piece of self-portraiture.
Sure as the most certain sure, plumb in the
uprights, well entretied, braced in the
beams,
Stout as a horse, affectionate, haughty, elec-
trical,
I and this mystery, here we stand.
federated nations, the Mississippi an im-
mense river; and he is impressed with
the idea that a specially redundant and
sonorous style is appropriate to these con-
ditions. This feeling for magnitude might
be of value if associated with consummate
power, if dominated by a fine sense of
proportion, grace, and order. But an itch
of hugeness has much more frequently
aped than evidenced the strength of gen-
ius. Every one familiar with the history
of art is aware that a multitude of bad
painters have betrayed thc~ir badness by
spasmodic aspiration after bigness, va-
pouring about their capacity to rivcl An-
gelo and Tintoret, if they had only walls
large enough to display their conceptions.
When they were permitted to work on
their chosen scale, they did nothing but
smear acres ot canvas. It would be an
insult to the memory of Barry or Haydon
to compare them with Walt Whitman;
but the long lists of names, the auctioneer
catalogues, the accumulation of words out
of all proportion to ideas, which make up
the body of Whitmans poems, recall their
vain attempt to prove themselves great
painters by using very large brushes and
filling very large frames. Whitman, how-
ever, must speak for himself. Here is
part of a birds-eye view with which he
favours us of sailors and theii doings
throughout the world 
	I behold the mariners of the world;
	Some are in storms  some in the night, with
	     the watch on the look-out;
	Some drifting helplessly  some with conta-
	     gious diseases.
	I behold the sail and steamships of the world,
	     some in clusters in port, some on their
	     voyages;
	Some double the Cape of Storms  some
	     Cape Verde, others Cape Guardafui,
	     Bon, or Bajadore;
	Others Dondra Head  others pass the Straits
	     of Sunda  others Cape Lopatka 
	     others Behrings Straits;
	Others Cape Horn  others sail the Gulf of
	     Mexico, or along Cuba, or Hayti 
	     others Hudsons Bay, or Baffins Bay;
Are these the words of a sane man? Is	Others pass the Straits of Doverothers en-
there common sense in saying that you	     ter the Wash  others the Frith of
stand plumb in the uprights, well entretied,	     Solway  others round Cape Clear 
strong as a horse, electrical, and side by	    others the Lands End;
side with a mystery? -	Others traverse the Zoyder Zee, or the Scheldt;
 If there is anything in Whitman decid-	Others add to the exits and entrances at Sandy
edly better than mere extravagant affecta-	     Hook;
tion, anything that may claim the dignity	Others to the comers and goers at Gibraltar,
of legitimate mannerism, it is a certain	    or the Dardanelles;
feeling for magnitude, an amplitude of Others sternly push their way through the
northern winter-packs;
mental visioft and descriptive grasp. Others descend or ascend the Obi or the Lena;

America he discerns to be a very large Others the Niger, or the Congo others the
place, the United States a republic of Indus, the Burampooter, and Cambodia;</PB>
<PB REF="IMG00105" SEQ="0105" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="97">	WALT WHITMAN S POEMS.	97

Others wait at the wharves of Manhattan,
steamd up, ready to start;
Wait, ~vift and swarthy, in the ports of Aus-
tralia;
Wait at Liverpool, Glasgow, Dublin, Mar-
seilles, Lisbon, Naples,
Hamburg, Bremen, Bordeaux, the Hague, Co-
penhagen;
Wait at Valparaiso, Rio Janeiro, Panama;
Wait at their moorings at Boston, Philadel-
phia, Baltimore,
Charleston, New Orleans, Galveston, San
Francisco.

	In ages when the science of geography
was in its earliest dawn  when npt one
man in ten thousand had heard of towns
or rivers beyond the frontiers of his own
province  a catalogue of names and
countries might be what only a pre-emi-
nently well-informed poet could give, and
what every intelligent listener would ap-
preciate and admire. Many interests,
besides those of geographical curiosity,
interests of a patriotic and clannish na-
ture, enhanced the~ eager fascination with
which the old Greeks heard the names of
the nations that sent ships to Troy, or of
the ports at which Jason or Ulysses
touched. But any boy or girl of twelve,
who can spell names of places on a map
and write them down on a page, could fill
a volume with such descriptive lines as
these of Whitmans. Observe, there is
no concatenation, no ordered sequence,
no quickening or illuminating thought, in
the list. The conception of a coherent
and reasoned account of the water-ways
of the world, on the principle either of
their historical development or their com-
mercial or political importance, is beyond
him. Nothing could be more void of
significance than his throwing together
the Wash and Frith of Solway instead of
the Thames, the Severn, the Mersey, or
the Clyde, by way of indicating the marine
activity of Britain. There is no cause
why Bristol and London should not be
named as well as Glasgow and Liverpool.
The thing, in fact, could not be done more
brainlessly. A poor piece of mannerism
at best, it is here wretchedly worked, and
though Whitman sometimes executes it
with less dulness, this is a fair average
sample of his success. When we consider
that nine-tenths of Whitmans poetry con-
sists of these catalogues  that they, in
fact, constitute, in respect both of manner
and of matter, one of the differentiatina,
elements in his work  it will be seen that
no small importance attaches to the fa-
cility of the artifice. It is, in fact, the
most childishly easy of all artifices. Think
	LIVING AGE.	VOL. XIII.	631
of the materials afforded for such com-
pilation in these days. Every town con-
tains a library in which there are diction-
aries of classical antiquity, translations
from foreign languages, travellers volumes
on every country under the sun. Every
daily newspaper contains correspondence
filled with the most picturesque and ex-
citing details the correspondent can rake
together. There is absolutely nothing in
Whitmans lists that you could not match
after a few hours turning over of the
leaves of Lempriere, Livingstone, Du
Chaillu, Figuier, or a few volumes of any
one of fifty encyclopaedias. The world
could, on these terms, be filled with poet-
ry, if it were not an absurdity to apply the
name to rant and rubbish. Having got at
his secret, you soon learn to take stock of
the American bard. Almost anything will
do to start him off in his jingle, as all
roads will suit if you dont want to go any-
where in particular, but merely to raise a
d~ist. Take, for example, the glorious
burst of noise which breaks from the min-
strel when he mentions the broad-axe.

The axe leaps!
The solid forest gives fluid utterances;
They tumble forth, they rise and form,
Hut, tent, landing, survey,
Flail, plough, pick, crowbar, spade,
Shingle, rail, prop, wainscot, jamb, lath, panel,
gable,
Citadel, ceiling, saloon, academy, organ, ex-
hibition, house, library
Cornice, trellis, pilaster, balcony, window,
shutter, turret, porch,
Hoe, rake, pitch-fork, pencil, wagon, staff,
	-saw, jack-plane, mallet, wedge,. rounce,
Chair, tub, hoop, table, wicket, vane, sash,
	floor,
Work-box, chest, stringd instrument, boat,
frame, and what not.

	What not, indeed? There is no assign-
able reason why everything else that ever
was made of wood might not be added.
But why, it is relevant to ask, give these?
Ought expression to have no relation to
sense? Ought words to have no propor-
tion to ideas? Is there any definition of
linguistic silliness, of verbiage, of hope-
lessly bad writing, more just than that
which turns upon extension of sound with-
out corresponding extension of meaninb?
And this is what Mr. XV. Rossetti pub-
lishes in England with eulogistic preface!
This is the kind of thing which we are
commanded to receive as the rhythmic
utterance of Western democracy, the voice
of America! It is pleasing to reflect that,
if people like such poetry, they may have
plenty of it. Every auctioneers clerk will</PB>
<PB REF="IMG00106" SEQ="0106" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="98">	98	WALT WHITMAN S POEMS.

be a poet of the new era. Suppose the gotten,that, throughout nature as known
subject to be Occupations  a poetical to man, the transition from inorganic to
subject enough. Who does not see how organic, and from ruder forms t. finer
the bard of democracy would begin setting forms, is from largeness to smallness. A
it to music? Here goes 			bird is a more exquisite piece of natures

Oil-works, silk-works, white-lead works, the workmanship than a megalosaurus. And
sugar-house, steam-saws, the grist-mills, if amount of work is one measure of great-
	and factories;		ness, there is perhaps no test of the qual
Stone-cutting, shapely trimmings for fa9ades ity of genius so sure as ~apacity to excel
or window or door-lintels, the mallet, within narrow limits. A weak artist may
the tooth-chisel, the jib to protect the mask his weakness by showing us enor
	thumb.		mous limbs a-sprawl on ceilings, but only

	Is this not up to Whitmans mark? Is a consummate artist will conceive and ex-
it not the genuine gurgle of the demo- ecute a faultless vignette. You might
cratic Castalia? Listen 			suspect sham work, random smudging and
			brush-flinging, in Turners great storms,
Leather-dressing, coach-making,		boiler-mak-	or billowy plains, or crowding hills, or
    ing, rope-twisting,			scarlet
Distilling, sign-painting, lime-burning,		cotton-	     and golnen sunsets; but you learn
    picking,			to trust them when the same hand traces
Electro-plating, electrotyping,		stereotyping.  	for you the shadows, and touches for you
			the rosebuds, in that garden arbour which
The enlightened reader doubtless		asks for	forms one of the minor illustrations to
more		 	Rooer
	and it is easy to oblicre him		 ,, ss poems, or wnen it works into a
The pens of live pork, the		killing-hammer, the	few square inches, with tiny flower-pots
	hog-hook,		in fairy-like rows, and gem-like burnish-
The scalders tub, gutting, the cutters		cleaver,	ing of flower-petals, a perfect picture of
	the packers maul,		the conservatory at Farnley. All art
And the plenteous winter-work of		pork-pack-	which is great in quality as well as in
	ing.		quantity presupposes such work as we

Am I outrageously caricaturing the fa- have in Turners drawing of Farnley con-
vourite of Dr. Dowden, Mr. Rossetti, and servatory. Turner could not have given
Mr. Buchanan? Every line, or rather the misty curve of his horizons, the per-
every amorphous agglomeration of broken spective of his rivers winding in the dis-
clauses, is Whitmans own. Page after tance, unless he had gone through such
page of the like will be found flung to- work as is attested in the minute drawing;
gether in what he calls a Carol of Occu- and if you take any ten pages in Carlyles
pations. Mr. Rossetti expresses majes- greatest books, in his  French Revolu-
tical pity for us if we have no ear for tion, or his Cromwell, and examine
such music. Time was when Englishmen them by reference to the sources, you
knew quackery when they saw it.			will find that, broad and bold as is his
	It must be evident that, on the terms touch, magnificently free as is his sweep
and by the methods of which we are now of hand, he has been as strenuously care-
able to form some idea, there would he no ful in the preliminary mastery of details
difficulty in multiplying the number, or as was Turner in conning the grammar
expanding the dimensions, of Whitmans of his art. Magnitude without worth,
works. They are the most flagrant and breadth of scale without fineness of exe-
offensive example ever met with by me of cution, is the refuge of aspiring and im-
big badness trying to palm itself off as modest incompetence both in painting
great excellence. Quantity of production and in literature.
is without q~uestion one index of power; But we must devote more particular at-
and it is true not only that the poet who tention to what Whitmans admirers have
produces a hundred immortal poems is to say in his favour. We are met at. the
greater than the poet who produces one, outset by the circumstance that they make
but that the hand of the great artist has a admissions of a disparaging nature, such
sweep and freedom, corresponding to the as no critical advocates ever made on be-
largeness of scale on which he likes to half of their client.. They enable me, to
work. No artist whose characteristic pic- my extreme satisfaction, to refer judge
tures cannot be appreciated without a lens and jury to them on certain points which it
 though he paint, fold for fold, on the would otherwise have been impossible for
limbs of Titania, the woven air of Cash- me to make an English audience under-
mere  is a great artist. But it is equally stand. Quotation of much that is most
true, and it is much more apt to be fom- characteristic in Whitmans writings is out</PB>
<PB REF="IMG00107" SEQ="0107" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="99">WALT WHITMAN S POEMS.
of the question, and I am not equal to the
task of making description do the work of
sample. If there be any class of suh-
jects, says Professor Dowden, whiclj it
is more truly natural, more truly human not
to speak of, than to speak of (such speech
producing self-consciousness, whereas part
of our nature, it may be maintained, is
healthy only while it lives and moves in
holy blindness and unconsciousness of
self), if there be any sphere of silence,
then Whitman has been guilty of invading
that sphere of silence. This is a fe-
licitiously correct account of what Whit-
man has done; and most readers will, I
think, agree with me that it is a grave of-
fence, an abominable blunder. The man
who does not know what to speak of, and
what not to speak of, is unfit for society
and if he puts into his bobks what even
he would not dare to say in society, his
books cannot be fit for circulation. As
Dr. Dowden has defined for us the nature,
he will also kindly tell us the extent, of
Whitmans offence against civilized man-
ners. Whitman, says Dr. Dowden,
in a few passages falls below humanity
 falls even below the modesty of brutes.
This is strictly true; and would, I sub-
mit, be enough to sink a ship-load of
poems with ten times the merits of Whit-
man s; and although I shall not say that
he often falls below the modesty of brutes,
I do say that, not in a few but in many
passabes, he is senselessly foul. But it
ought not, pleads Professor Dowden,
to be forgotten that no one asserts more
strenuously than does Whitman the beau-
ty, not indeed of asceticism, but of holi-
ness and healthiness, and the shameful
ugliness of unclean thought, desire, and
deed. If such were his theory, the less
pardonable would be his practice; but the
truth  to which the critics generosity
seems to blind h~m  is that Whitman has
no fixed theory or settled practice in this
or in any other case, but confounds good
and bad, delightful and disgusting, decent
and indecent, in his chaotic extravaganza.
He may be foul on one page and condemn
himself for being so on another, just as
he may say on one page that there can be
no man or woman without religion, and
on another that it makes him sick to hear
people discussing their duty to God. Mr.
Rossetti puts in the plea that eminent
writers of all ages have sinned in this
matter as well as Whitman. He cites no
passages, names no authors, and I con-
tent myself with affirming generally that
his plea cannot be sustained. There is
no author of renutation of whom Dr. Dow-
99
den could say that he sinks in immodesty
below the brutes. And there is no author
whatever who, like Whitman, is indecent
from mere extravagance and affectation.
They all give us something to redeem
what, nevertheless, are blots on their work.
Chaucer is gross, but he has humour;
Fielding, but he has wit; Whitman has
no fun in him. Homer is never gross: he
has a vehement sympathy with all natural
joys, and there is no monastic coldness in
his description of the embraces of Jupiter
and Juno, or of the ivory bed of Ulysses;
but he is the gentleman always, less than
the gentleman never; and his heroes,
though they may kill mutton, never in-
fringe that first law of good manners
which we have heard Dr. Dowden define.
Had Whitman ventured upon the hun-
dredth part of his grossness in the camp
of the Greeks, he would have been cud-
gelled more cordially than Thersites.
	On the intellectual side, Whitmans
critics make admissions which ar~ almost
as strange as that which certifies his oc-
casional descent, in moral respects, below
the level of the brutes. Dr. Dowden
speaks of the recurring tendency of his
poems to become catalogues of persons
and things. It is curious, by the way,
that our bards panegyrists cannot speak
of him without using language that sounds
like irony. Selection, says Professor
Dowden, seems forbidden to him; if he
names one race of mankind, the names of
all the other races press into his page; if
he mentions one trade or occupation, all
other trades or occupations follow. Ex-
actly; but it used to be understood that
the poet was bound not only to apply the
process of selection, but of selection so
searching and so keen that, like dross and
slag from metal placed in a furnace heated
sevenfold, every imperfection was purged
away by it, and only the~ fine stream of
liquid gold flowed out. Writing down
the headings of a trades-directory,  says
Dr. Dowden again, is not poetry. No.
But this, he adds, is what Whitman
never does. I respectfully insist that it
is a literal description of what Whitman,
on Dr. Dowdens own showing, frequently e
does; but Professor Dowden must admit,
at least, that there are no other composi-
tions passing current as poetry of whicli
he would have thought it necessary to
make the remark. He states that the
logical faculty is almost an offence to
Whitman, and owns to suspecting that
his matter belongs at times rather to chaos
than to cosmos, and that his form corre-
sponds to his matter. But of all the con-</PB>
<PB REF="IMG00108" SEQ="0108" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="100">WALT WHITMANS POEMS~
100

cessions made by Whitmans eulogists,
one tendered by Mr. Rossetti pleases me
most. Each of Whitmans poems is, he
says, a menstruum saturated with form
in solution. To this I explicitly sub-
scribe; when the solution crystallizes, it
will be time to inquire whether the crys-
tals are poetry. A marble statue in a
state of solution is mud.
	We find, then, that the gentlemen who
propose to assign Whitmans writings a
place of honour in the literature of the
world admit that logic is an offence to
him, that his matter is occasionally cha-
otic, that the form of his poems is form
in solution, and that his immodesty
passes the immodesty of brutes. Having
reached this point, might we not expect to
be told that the right thing ~o do ~~ith his
productions is to cast them away, accept-
ing, with philosophical resignation, the
implied suggestion as to their treatment
made by the poet himself, in the most
reasonable of all his prophecies ? 
I bequeath myself to the dirt.
If you	want me again, look for me under your
boot-soles.

	But Whitmans admirers, of course, re-
fuse to take the hint, and we are bound to
give them audience when they attempt to
prove that the unparalleled concessions
they have made as to his defects are more
than balanced by his merits. The main
ground on which they commend Whitman
is, that he has at last founded a distinct-
ively American school of poetry. The
new world, argues Dr. Dowden, may be
expected to give birth to literary and
artistic forms corresponding to itself in
strange novelty, to a fauna and flora
other than the European, requiring a
new nomenclature, like other American
things   hickory, for example, and
mocking-bird. American democracy
being a great, new, unexampled thing, with
faults enough, but yet deserving recogni-
tion and respect, the poet of American
democracy may, in like manner, though
his works are surprising and questionable,
deserve applause. Whitman himself set
out, as was mentioned, with a determina-
tion to write differently from his contem-
poraries and predecessors. The Ameri-
can poetry which he found existing was,
he intimated, either the poetry of an ele-
gantly weak sentimentalism  at bottom
nothing but maudlin puerilities, or more
or less musical verbiage, arising out of a
life of depression and enervation as their
result  or else that class of poetry, plays,
etc., of which the foundation is feudalism,
with its ideas of lords and ladies, its
imported standard of gentility, and the
manners of European high-life-below-stairs
in every line and verse. I am the
poet of America, virtually says the mod-
est Whitman ; and our English critics
bow assent.
	When we reflect that, among~the Ameri-
can poets thus slightingly waived aside,
were, to mention no others, Longfellow,
Bryant, Emerson, Lowell, and Edgar Poe
the justice of the remark that Whitman
shows effrontery will be apparent. But
his feeling as affected by the abundance,
apart from all question as to the excel-
lence, of existing poetry, when he first
thought of becoming himself a poet, was
not unreasonable. It arose from a more
or less vague but substantially just per-
ception of the fact that literature is old,
that the libraries of the world are well
stocked, that subjects, motives, images,
incidents, plots, which were novel some
thousands of years ago, have become
stale. The first broad aspects, the salient
facts and features, of that nature which
man seeks to present again  represent
 in his art, have long since been seized.
The interest of dart-throwing and of heroic
skull-cleaving was pretty well exhausted
by Homer. Goethe says that if Shake-
speare had written in German, he (Goethe)
would, at the outset of his literary career,
have been oppressed with something like
despair; and the years which have passed
since Goethe experienced this feeling,
with their Scott poetry, their Byron poetry,
their Wordsworth, Coleridge, Shelley,
Campbell, Tennyson poetry, not to men-
tion half a dozen American poets whose
names are known throughout Europe,
have incalculably enhanced the difficulty
and hazard that face one who, using the
English language, aspires to the fame of a
poet. Under such circumstances, the
temptation to false originality, to one or
other form of affectation, is almost irre-
sistible. I am deliberately of opinion that
no young poet or painter,  for what has
been said applies, rnzitatis mutandis, to
pictorial as well as to literary art,  be
his powers what they may, wholly escapes
its influence. It causes men of undoubted
genius to say things with a queerness, a
quaintness, which I, at least, cannot con-
ceive to be natural to them. Mr. Morris,
for example, thus describes an occur-
rence which, though interesting and de-
lightful, has for many ages been a poetical
commonplace </PB>
<PB REF="IMG00109" SEQ="0109" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="101">In that garden fair
Came Lancelot walking; this is true, the kiss
Wherewith we kissed in meeting
	day,	~ that spring
I scarce dare talkof the remembered bliss,
When both our mouths went wandering in
one way;
And, aching sorely, met among the leaves,
Our	hands being left behind strained far
away.

	To say that Lancelot and Guinevere
kissed each other would certainly have
been ordinary, and Mr. Morriss way of
stating the fact is original; but since it is
not possible that the kiss could havQ been
performed as he describes it  for al-
though the lovers might hax~e restrained
their natural impulse to embrace as well
as kiss, and might have kept their hands
before them or at their sides, it is incon-
ceivable that they should have poked their
hands out behind them while craning their
necks forward to bring their lips together
 we must conclude that Mr. Morris con-
sidered it a less evil to be fantastic than
to be commonplace. Mr. D. G. Rossetti
has written several poems which seem to
me imperishably great; but he also has
suffered from the tyrannical necessity of
being original, after nature has been laid
under contribution by poets for thousands
of years. It would have been as common-
place for Mr. Rossetti to say that he sat
musing on the grass, as for Mr. Morris to
say that Lancelot took Guinevere into his
arms and kissed her. Accordingly Mr.
Ro~setti writes thus 
The wind flapped loose, the wind was still,
	Shaken out dead from tree and hill
I had walked on at the winds will, 
I sat now, for the wind was still.

Between my knees my forehead was, 
My lips, drawn in, said not, Alas l
My hair was over in the grass,
My naked ears heard the day pass.

	Original, no doubt, but is it not some-
what odd? The posture described is gro-
tesque, and in a room, when attempted by
persons making no claim to the character
of poet, cannot be achieved; but even on
a peculiarly formed bank in the country,
it would be uncomfortable. The feat per-
formed by Mr. Rossetti might be recom-
mended to professors of gymnastics, and,
perhaps, if one sat with his head between
his knees and his hair in the grass for an
hour, the acoustic nerve would become so
sensitive through torture that he could
hear the day pass; but it is not easy
to believe that the lines would have been
as they are, if Mr. Rossetti had felt it ad-
I0I

missible to say so commonplace a thing as
that he sat on a green bank and meditated.
From the works of Mr. Browning, and
even from those of Mr. Tennyson, illus-
tration might be derived of the shudder-
ing horror with which modern poets avoid
commonplace; and the oddities and eccen-
tricities of painters, during the present cen-
tury have been equally conspicuous. I
recollect seeing a picture of St. George
and the dragon, by an artist admired by
many eloquent young ladies, in which the
dragon looked like a large green lizard,
and St. George like a medical gentleman
administering to it, by means of a long
glass bottle which he poked into its mouth,
a dose of castor-oil. I was given to un-
derstand that the piece had a profound
spiritual significance, but I had not soul
enough to comprehend.it.
	If the necessity of being original lies
hard upon poets in these days, is it not all
the more, on that account, the duty of
critics to press upon them the equally
inexorable necessity of resisting the fas-
cinations of false and affected originality?
Novelty is essential to art; every gen-
uine art-product, in sculpture, in painting,
in poetry, is unique: but it is intensely
untrue that everything that is novel and
unparalleled is art; and so easy is it to
ape or to travesty ribht newness, that
Whitmans conscious and trumpeted pur-
pose to produce something original ought
to have been, in the eyes of critics so
acute as Dr. Dowden and so accomplished
as Mr. W. Rossetti, a presumption that
the originality forthcoming would be spu-
rious. Every art-product is new, but
every art-product is also old; and the
operation of producing a true poem or
picture  an operation too subtle to be
described in words or executed by rule 
consists essentially in combining newness
of form and colour and musical harmony
with oldness of principle and law. An
illustration of this union, applicable, to my
thinking, with scientific acctu-acy to the
case in hand, is afforded by nature every
spring. When the brown hillside breaks,
as Goethe finely says, into a wave of
green, every hollow of blue shade, every
curve of tuft, and plume, and tendril, every
broken sun-gleam on spray of young
leaves, is new. No spring is a represen-
tation of any former spring. And yet the
laws of chemistry and of vegetable life are
unchanging. The novelty that the poet
must give us is the novelty of spring;
and the transcendant but inevitable diffi-
culty of poetical originality lies in this,
that the limits of variation within which
WALT WHITMAN S POEMS.</PB>
<PB REF="IMG00110" SEQ="0110" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="102">WALT WHITMAN S POEMS.
102

he is permitted to work are narrow. His
poetry must be as different from that of
any other poet as one spring is different
from another; but it must izot be more so.
It is a fundamental principle, laid down
by that ancient nation which was inspired
to write the bible of art, that all gigan-
tesque, eccentric, distorted, extravagant
art is barbarous. By working in the spirit
of the lesson taught it once and forever
by Greece, .Europe has gone beyond
Greece; but as far as Europe, in Shake-
speare, has transcended Greece, so far
will America fall behind and below not
Europe only, but Egypt, Babylon, and
Assyria, if she cast the lesson of Greece
to the winds and consent to the identifi-
cation of democracy with lawless extrav-
agance. It would, I belive, be unfair to
the Americans tO speak of them as
pledged to admiration of Whitman. They
are not afraid to give every one a hearing,
and in this they are bravely right; but
they have a way, also, of getting, sooner
or later, at the true value of a man, and I
rather think they have found Whitman
out. I have produced abundant evidence
to prove that he exceeds all the bounds
fixed to sound poetical originality, and is
merely grotesque, and surprising.
	It is instructive to note that, whenever
Whitman is, comparatively speaking, r~i-
tional and felicitous, his writing becomes
proportionally like that of other people.
Of really good poetical work there is, in-
deed, in those of his poems known to me
 and I have read, with desperate reso-
lution, a great deal both of his prose and
his verse, including productions which his
eulogists specifically extol  very little.
Even his best passages have this charac-
teristic of inferior writing, that they deal
with sensational subjects and fierce ex-
citements. His lack of delicate and deep
sensibility is proved by his producing hor-
ror when he aims at pathos. The true
masters of pathos obtain their greatest
effects by means that seem slight. A
Shakespeare, a Goethe, will make all gen-
erations mourn over the sorrows of an
Italian girl, of a German grisette; a daisy,
a mouse, a wounded hare, evoke touches
of immortal pathos from Burns. Whit-
man must have his scores massacred, his
butcherly apparatus of blood and man-
gled flesh, his extremity of peril in storm,
his melodramatic exaggeration of courage
in battle. Btt it is in the few sketches of
such scents; occurring in the poem called
Walt Whitman, that he is most success-
ful; and then his affectations fall, to a re-
freshing extent, from his loins, and he
makes some approach to the perspicuity,
compression, vividness, and force of good
writing in general. If his English critics
had contented themselv~s with discrimi-
nating between what is passably good and
what is insufferably bad in his work, com-
mending the former and condemning the
latter, not a word would have been written
by me upon the subject. Dr. Dowden,
Mr. Rossetti, Mr. Buchanan, and, most
vociferously of all, Mr. Swinburne, accept
him at his own valuation as the greatest
of American voices, * and the poet of
democracy. To do so is to wrong the
true poets whom America has produced,
and to strike a pang as of despair into the
hearts of those who, amid all short-com-
ings and delinquencies, amid Fiske trage-
dies and $Iammany Rings, refuse to be-
lieve that democracy means~, dissolution,
and that the consummation of freedom
must be an exchange of the genial bonds
and decent amenities of civilization for
infra-bestial license. Originality, true and
clear, characterizes the real poets of
America. There is in them a fragrance
and flavour native to the American soil, a
something that gives them a charac:er as
distinctive as marks Qff the Elizabethans
from Milton, or distinguishes Pope and
his school from recent English poets.
More than this was not to be looked for
or desired; the strong presumption was
that more than this would indicate mon-
strosity, debility, or affectation; and this
presumption has been verified by Whit-
man. Nature in America is different from
nature in Europe, but we do not, in cross-
ing the Atlantic, pass from cosmos into
chaos; and Mr. Carlyles expression,
winnowings of chaos, would be a can-
didly scientific description of Whitmans
poetry if only it were possible to asso-
ciate with it the idea of any winnowing
process whatever. Street - sweepings of
lumber - land  disjointed fragments of
truth, tossed in wild whirl with disjointed
fragments of falsehood  gleams of beauty
that have lost their way in a waste of ugli-
ness  such are the contents of what he
calls his poems. If here and there we
have tints of healthful beauty, and tones
of right and manly feeling, they but suf-
fice to prove that he can write sanely and
sufferably when he pleases, that his mon

	*	These words are Mr. Swinhurnes, and perhaps
would not he endorsed by the others. I take this
portnniiy of protesting against ceriain comments made
b~ Mr. Swinhurne (in a republished essay on the text
Shelley) on an article written by me for this review
in the year s867. I do not say what Mr. Swiisburne
represents me as saying, and what I did say can be
proved to be grammatically correct.</PB>
<PB REF="IMG00111" SEQ="0111" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="103">	THE CURATE IN CHARGE.	103

strosities and solecisms are sheer affecta-	From Macmillans Magazine.
tion, that he is not mad, but only counter- THE CURATE IN CHARGE.
feits madness. He is in no sense a
superlatively able man, and it was beyond	CHAPTER XIV.
his powers to make for himself a legiti- MILDMAY made his way back to Oxford
mate poetical reputation. No man of high without any delay. He knew that the
capacity could be so tumid and tautolog- master of the college, who was a man
ical as he  could talk, for instance, of the with a family, had not yet set out on the
fluid wet of the sea; or speak of the inevitable autumn tour. But I must add
aroma of his armpits, or, make the crass that though no man could have been more
and vile mistake of bringing into light anxious to obtain preferment in his own
what nature veils, and confounding liberty person than he was to transfer his prefer-
with dissolute anarchy. The poet of de- ment to another, yet various doubts of the
mocracy he is not; but his books may practicability of what he was going to at-
serve to buoy, for the democracy of Amer- tempt interfered, as he got further and
ica, those shallows and sunken rocks on further from Brentburn, with the enthusi-
which if it is cast, it must inevitably, asm which had sprung up so warmly in
amid the hootings of mankind, be wrecked.. Cicelys presehce. It would be very diffi-
Always, unless he chooses to contradict cult, he felt, to convey to the master the
himself for the sake of paradox, his polit- same clear perception of the rights of the
ical doctrine is the consecration of muti- case as had got into his own head by
nous independence and rabid egotism and what he had seen and heard at the rec-
impudent conceit. In his ideal city the tory; and if all he made by his hesitation
men and women think lightly of the laws. was to throw the living into the hands of
His advice is to resist much and to obey Ruffhead! For Brentburn was no longer
little. This is the political philosophy of an indifferent place  the, same as any
bedlam, un9hained in these ages chiefly other in the estimation of the young don;
through the influence of Rousseau, which quite the reverse; it was very interesting
has blasted the hopes of freedom wher- to him now. Notwithstanding the bran-
ever it has had the chance, and which new church, he felt that no other parish
must be chained up again with ineffable under the sun was half so attractive. The
contempt if the self-government of na- churchyard, with those two narrow threads
tions is to mean anything else than the of paths; the windows, with the lights in
death and putres~ence of civilization. In- them, which glimmered within sight of
capable of true poetical originality, Whit- the grave; the old-fashioned, sunny gar-
man had the cleverness to invent a literary den; the red cottages, with not one wall
trick, and the shrewdness to stick to it. which was not awry, and projecting at
As a Yankee phenomenon, to be good- every conceivable angle; the common,
humouredly laughed at, and to receive that with its flush of heather  all. these had
moderate pecuniary remuneration which come out of the unknown, and made them-
nature allows to vivacious quacks, he selves plain and apparent to him. He
would have been in his place; but when felt Brentburn to be in a manner his own;
influential critics introduce him to the a thing which he would be willing to give
English public as a great poet, the thing to Mr. St. John, or rather to lend him for
becomes too serious for a joke. While his lifetime; but he did not feel the least
reading Whitman, in the recollection of inclination to let it fall into the hands of
what had been said of him by those gen- any other man. Neither did he feel in-
tlemen, I realized with bitter painfulness dined to do as Mr. Chester, the late rec-
how deadly is the peril that our literature tor, had done  to expatriate himself, and
may pass into conditions of horrible dis- leave the work of his parish to the curate
ease, the raging flame of fever taking the in charge. Besides, he could not do this,
place of natural heat, the ravings of de- for he was in perfect health; and he
lirium superseding the enthusiasm of poet- could neither tell the necessary lie him-
ical imagination, the distortings of tetanic self, nor, he thought, get any doctor to
spasm caricaturing the movements, dance- tell it for him. As he got nearer and
like and music-measured, of harmonious nearer to the moment which mus.t decide
strength. Therefore I suspended more all these uncertainties, he got more and
congenial work to pen this little counter- more confused and troubled in his mind.
blast to literary extravagance and affecta- The ~master was the college, as it hap-
tion. PETER BAYNE. pened at that moment; he was by far the
most influential and the most powerful
person in it; and what he said was th~</PB>
<PB REF="IMG00112" SEQ="0112" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="104">	104	THE CURATE IN CHARGE.
thing that would be done. Mildmay ac-
cordingly took his way with very mingled
feelings, across the qu- drangle to the
beautiful and picturesque old house in
which this potentate dwelt. Had he any
right to attempt to make such a bargain
as was in his mind? It was enough that
the living had been offered to him. What
had he to say but yes or no?
	The masters house was in a state of
confusion when Mildmay entered it. The
old hall was full of trunks, the oaken
staircase encumbered with servants and
young people running up and down in all
the bustle of a move. Eight children of
all ages, and half as many servants, was
the master  brave man !  about to carry
off to Switzerland. The packin, was ter-
rible, and not less terrible the feelings of
the heads of the expedition, who were at
that moment concluding their last calcula-
tion of expenses, and making up little
bundles of circular notes. Here is Mr.
Mildrnay, said the masters wife, and,
thank heaven! this reckoning up is
over; and she escaped with a relieved
countenance, giving the new comer a smile
of gratitude. The head of the college
was slightly flustrated, if such a vulgar
word can be used of such a sublime per-
son. I hope no one will suspect me of
Romanizing tendencies, but perhaps a pale
ecclesiastic, worn with thought, and un-
troubled by children, would have been
more like the typical head of a college
than this comely yet careworn papa. The
idea, however, flashed through Mildniays
mind, who had the greatest reverence for
the master, that these very cares, this evi-
dent partaking of human natures most
ordinary burdens, would make the great
don feel for the poor curate. Does not a
touch of nature make the whole world
kin?
	Well, Mildmay, said the master,
come to say good-bye? You are just in
time. We are off to-night by the Antwerp
boat, which we have decided is the best
way with our enormous l)arty. Here the
good man sighed. Where are you go-
ing? You young fellows dont know youre
born, as people say  coming and going,
whenever the fancy seizes you, as light as
a bird. Ah! wait till you have eibht chil-
dren, my dear fellow, to dract about the
world.
	That could not be for some time, at
least, said Mildmay, with a laugh; but
I am not so disinterested in my visit as
to have come merely to say good-bye. I
wanted to speak to you about Brentburn.
	Ah  oh, said the master; to be
sure, your living. You have been to see
it? Well! and how do you think it will
feel to be an orderly rector, setting a~good
example, instead of enjoying yourself, and
collecting crockery here?
	That was a cruel speech, and Mildmay
grew red at the unworthy title. crockery;
but the masters savage sentiments on this
subject were known. What is a man with
eight children to be expected to know about
rare china?
	I believe there are much better collec-
tions than mine in some country rectories,
he said; but never mind; I want to
speak to you of something more interest-
ing than crockery. I do not think I can
take Brentburn.
	The master framed his lips into that
shape which in a profane and secular per-
son would have produced a whistle of sur-
prise. So! he said, you dont like
it? But I thought you were set upon it.
All the better for poor Ruffhead, who xvill
now be able to marry after all.
	That is just what I wanted to speak to
you about, said Mildmay, embarrassed.
I dont want it to fall to Ruffhead. Lis-
ten, before you say anything! I dont
want to play the part of the dog in the
manger. Ruffhead is young, and so am I;
but, my dear master, listen to me. The
curate in charge, Mr. St. John, is not
young; he has been twenty years at Brent-
burn, a laborious excellent clergyman.
Think how it would look in any other pro-
fession, if either Ruffhead or I should thus
step over his head.
	The curate in charge! said the mas-
ter, bewildered. What are you talking
about? What has he to do with it? I
know nothing about your curate in charge.
	Of course you dont; and therefore
there seemed to be some hope in coming~
to tell you. He is a member of our ~wn
college; that of itself is something. He
used to know you, he says, long ago, when
he was an under~ raduate. He has been
Chesters curate at Brentburn, occupying
the place of the incumbent, and doing
everything for twenty years; and now that
Chester is dead, there is nothing for him
but to be turned out at a moments notice,
and to seek his bread, at over sixty, some-
where else  and he has children too.
	This last sentence was added at a ven-
ture to touch the masters sympathies; but
I dont think that dignitary perceived the
application; for what is there in common
between the master of a college and a poor
curate? He shook his head with, how-
ever, that sympathetic gravity and defer-
ence towards misfortune which no man</PB>
<PB REF="IMG00113" SEQ="0113" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="105">	THE CURATE IN CHARGE.	105
who respects himself ever refuses to
show.
	St. John, St. John? he said. Yes,
I think I recollect the name: very tall 
stoopsa peaceable sort of beincr? Yes.
So hes Chesters curate? Who would
have thought it? I suppose he started in
life as well as Chester did, or any of us.
What has possessed him to stay so long
there?
	Well  he is, as you say, a peaceable
mild man; not one to push himself 
	Push himself! cried the master;
not much of that I should think. But
even if you dont push yourself, you neednt
stay for twenty years a curate. What does
he mean by it? I am afraid there must
be something wrong.
	And I am quite sure there is nothing
wrong, cried Mi idmay, warmly, unless
devotion to thankless work, and forget-
fulness of self is ~vrong; for that is all his
worst enemy can lay to his charge.
	You arc very warm about it, said the
master, with some surprise; which does
you credit, Mildmay. But, my dear fel-
low, what do you expect me  what do you
expect the college to do? We cant pro-
vide for our poor members who let them-
selves drop out of sight and knowledge.
Perhaps if you dont take the living, and
Ruffhead does, you might speak to him to
keep your friend on as curate. But I have
nothing to do with that kind of arrange-
ment. And Im sure you will excuse me
when I tell you we start to-night.
	Master, said Mildmay, solemnly,
when you hear of a young colonel of
thirty promoted over the head of an old
captain of twice his age, what do you
say?
	Say, sir! cried the master, whose
sentiments on this, as on most other sub-
jects, were well known ; say! why I say
its a disgrace to the country. I say its
the abominable system of purchase which
keeps our best soldiers languishing. Pray,
what do you mean by that smile? You
know I have no patience to discuss such a
question; and I cannot see what it has to
do with what we were talking of, he add-
ed, abruptly, breaking off with a look of
defiance, for he suddenly saw the mistake
he had made in Mildmays face.
	Hasnt it? said the other. If you
will think a moment  Ruffhead and I are
both as innocent of parochial knowledge
as  as little Ned there. (Ned at this
moment had come to the window which
opened upon the garden, and, knocking
with impatient knuckles, had summoned
his father out.) Mr. St. John has some
thirty years experience, and is thoroughly
known and loved by the people. What
can anybody think  what can any one
say  if one of us miserable subalterns is
put over that veterans head? Where but
in the Church could such a thing be done
 without at least such a clamour as
would set half England by the ears?
	Softly, softly, cried the master. (Get
away, you little imp. Ill come presently.)
You mustnt abuse the Church, Mildmay.
Our arrangements may be imperfect, as
indeed all arrangements are which are left
in human hands. But, depend upon it,
the system is the best that could be de-
vised; and there is no real analogy be-
tween the two professions. A soldier is
helpless who can only buy his promotion,
and has no money to buy it with. But a
clergyman has a hundred ways of making
his qualifications known, and as a matter
of fact I think preferment is very justly
distributed. I have known dozens of men,
with no money and very little influence,
whose talents and virtues alone but you
must know that as well as I do. In this
case there must be something behind 
something wrong extreme indolence, or
incapacity, or something
	There is nothing but extreme mod-
esty, and a timid retiring disposition.
	Yes, yes, yes, cried the master
these are the pretty names for it. Indo-
lence which does nothing for itself, and
hangs a dead weight upon friends. Now,
tell me seriously and soberly, why do you
come to me with this story? What, in
such a case, do you suppose I can do?
	If you were a private patron, said
Mildmay, I should say boldly, I have
come to ask you to give this living to the
best man  the man who has a right to
it; not a new man going to try experi-
ments like myself, but one who knows
what he is doing, who has done all that
has been done there for twenty years. I
would say you were bound to exercise
your private jud~ment on behalf of the
parish in preference to all promises or
supposed rights; and that you should offer
the living of Brentburn to Mr. St. John
without an hours delay.
	That is all very well, said the master,
scratching his head, as if he had been a
rustic clodhopper, instead of a learned and
accomplished scholar, and very well put,
and perhaps true. I say, ~erIzaps true,
for of course this is only one side of the
question. But I am not a private patron.
I am only a sort of trustee of the patron-
age, exercising it in conjunction with va-
rious other people. Come, Mildmay, you</PB>
<PB REF="IMG00114" SEQ="0114" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="106">	I o6	THE CURATE IN CHARGE.
know as well as I do, poor old St. John,
though his may be a hard case, has no
claim whatever upon the college; and if
you dont accept it, theres Ruffhead and
two or three others who have a rio~ht to
their chance. You may be sure Ru~fhead
wont give up his chance of marriage and
domestic bliss for any poor curate. Of
course the case, as you state it, is hard.
What does the parish say?
	The parish! I was not there long
enough to find out the opinion of the
parish.
	Ah, you hesitate. Look here, Mild-
may; if I were a betting man, Id give you
odds, or whatever you call it, that the par-
ish would prefer you.
	It is impossible ; or, if they did, it
would only be -a double wrong. But
Mildmays voice was not so confident as
when he had been pleading Mr. St. Johns
cause, and his eyes fell before the masters
penetrating eyes.
	A wrong if you like, but its human
nature, said the master, with some tri-
umph. I will speak to the dean about
it, if I see him this afternoon, and Ill
speak to Singleton. If they think any-
thing of your arguments, I shant oppose.
But I warn you I dont think it the least
likely. His age, if there were nothing
else, is against him, rather than in his
favour. We dont want parishes ham-
pered with an old man past work.
	He is just as old being curate as if he
were rector.
	Yes, yes. But to give him the living
now, at his age, would be to weight the
parish with him till he was a hundred, and
destroy the chance for young men like
yourself. Yaze dont mind, but I can tell
you Ruffhead does. No, no. Singleton
will never hear of it; and what can I do?
lain going away.
	Singleton will do whatever you tell
him, said Mildmay; and you could
write even though you are going away.
Hush, hush, said the master, with a
half-laugh, that is all a popular delusion.
Singleton is the most independent-minded
man I know  and the others are as ob-
stinate as pigs. Talk of turning them as
one likes! Poor old St. John, though!
we might hear of another place to suit
him, perhaps. He has something of his
own, I suppose  some private income?
How many children has he? of course,
being only a curate, he must have heaps
of children. (Coming, you rascal! com-
ing, Ned.)
	He has two daughters grown up, said
Miidmay, and two small children; and
so far as I can judge is What is
there to laugh at? he added, with a look
of the greatest surprise.
	So, so; he has daughters? said the
master, with a burst of genial laughter.
That is it? Dont blush, my dear fel-
iow; as good men as you have been in
the same predicament. Go and marry
her, which will be much more sensible;
and I hope Miss St. John is everything
that is pretty and charming for your sake.
	Perhaps Mildmay blushed, but he was
not aware of it. He felt himself grow pale
in a white heat of passion. This is a
very poor joke, he said. Excuse me,
master, if I must say so. I speak to you
of an injury to the Church, and a serious
wrong to one of her priests, and you an-
swer me with a jest most inappropriate to
the occasion. I saw Miss  I mean Mr.
St. John and his family for the first time
two days ago. Personal feeling of any
kind has not been my inducement to make
this appeal to your sense of justice. But
I have made a mistake, it seems. Good
morninci; I will not detain you more.
	Why, Mildmay! a man may have his
joke. Dont take it in this tragical way.
And dont be so withering in your irony
about my sense of justice, said the mas-
ter, with a laugh, half-apologetic, half-
angry. But he did not ask the young
man to sit down again. Justice goes
bcth ways, he added; and I have jus-
tice to the college, and justice to its more
distinguished members, and even to the
parish, for whose good we are called upon
to act  to consider; as well as justice to
Mr. St. John, ~vhich really is not our af-
fair. But, my dear fellow, all this is very
admirable in you  and dont think I fail
to see that, though you say Imadeapoor
joke. Yes, I am in a hurry, there is no
denying it; but Ill see Singleton, and
leave the matter in his hands. Meet you
in the Oberland, eh? My wife talks of
St. Moritz, but we never can drag the
children all that way. Good-bye.
	Mildmay marched out of the old house
with all his pulses tingling. It seemed to
him that poor Cicely, in the midst of, all
the anxieties that lurked in her young
eyes, had been insulted. Was it that sort
of folly he was thinking of, or she, poor
girl, who had said nothing to him but re-
proaches? But yet, I will allow, that ab-
solutely innocent as he felt of any such
levity, the accusation excited him more,
perhaps, than was needful. He could not
forget or forgive it, as on.e forgives a sorry
jest at one s own expense, the reason
being, he said to himself, that it was an</PB>
<PB REF="IMG00115" SEQ="0115" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="107">	THE CURATE IN CHARGE.	107
insult to her, and that this insult had come
upon a young innocent creature, through
him, which was doubly hard. He was
still tingling with this blow, when he met
his second in succession, so to speak, Mr.
Ruffhead, who was serving a curacy near
Oxford, and who had a slight unspoken,
unacknowledged grudge at his brother fel-
low who had been preferred before him-
self. Mildmay, in his excitement, laid
hold upon this probable heir of his, in case
he should give up Brentburn, and poured
the whole story into his ears, asking with
some heat and passion for his advice.  I
dont see how I can take the living over
Mr. St. Johns head; it seems to me the
most terrible injustice, he cried.
	Mr. Ruffhead shook his head.
	You must not ask m advice, said
that sensible person. I you dont take
it, and its offered to me, I shall of course.
I dont know Mr. St. John, and if one neg-
lected ones own interests for every hard.
case one heard of, where would one be?
I cant afford to play with my chances. I
dare say you think I am very hard-hearted;
but that is what I should do.
	This plain declaration of sentiment sub-
dued Mildmay, and brought him back to
matters of fact.  I suppose you are right;
but I have not made up my mind to de-
cline the living, he said coldly, and did
not ask Ruffhead to dinner as he had at
first intended. No man, they say, likes
his heir, and this kind of inheritance was
doubly disagreeable to think of. Cer-
tainly, if the only alternative was Ruffhead
and his honeymooning (which somehow it
disgusted Mildmay to think of, as of some-
thing almost insulting to himself), it would
be better, much better, that he himself
should take Brentburn. He would not
give it up only to see it passed on to this
commonplace fellow, to enable him, for-
sooth, to marry some still more common-
place woman. Good heavens! was that
the ~vay to traffic with a cure of souls?
He ~vent back to his beautiful rooms in a
most disturbed state of mind, and drew up
impatiently the blinds which were not in-
tended to be drawn up. The hot August
light came in scorching and broad over all
his delights, and made him loathe them;
he tripped upon, and kicked away to the
end of the room, a rug for which you or I,
dear reader, would have given one of our
ears; and jerked his Italian tapestry to
one side, and I think, if good sense had
not restrained him, would have liked to
take up his very best bit of china and
smash it into a hundred pieces. But after
a while he smiled at himself, and reduced
the blaze of daylight to a proper artistic
tone, and tried to eat some luncheon.
Yesterday at the same hour he had shared
the curates dinner, with Cicely at the
head of the table, looking at him with
sweet eyes, in which there was still the
dewy look of past tears. She had the
house and all its cares upon her delicate
shoulders, that girl ; and her innocent
name had been made the subject of a jest
through him!

CHAPTER XV.

	I DO not suppose that Cicely St. John
had really any hope in her new acquaint-
ance, or believed, when she looked at the
matter reasonably, that his self-renuncia-
tion, if he had the strength of mind to
carry it out, would really secure for her
father the living of Brentburn. But yet
a certain amount of faith is natural at her
years, and she was vaguely strengthened
and exhilarated by that suppressed ex-
pectation of something pleasant that
might possibly happen, which is so great
an element in human happines~ and,
with this comfort in her soul, went about
her xvork, preparing for the worst, which,
to be sure, notwithstanding her hope, was,
~she felt, inevitable. Mab, when the
strangers enthusiastic adoption of her
sisters suggestion was told to her, ac-
cepted it for her part with delight, as a
thing settled. A true artist has always
more or less a practical mind. However
strong his imagination may be, he does
not confine himself to fancIes, or even
words, but makes something tangible and
visible out of it, and this faculty more or
less shapes the fashion of his thinking.
Mab, who possessed in addition that de-
lightful mixture of matter - of - factness
which is peculiar to womankind, seized
upon the hope and made it into reality.
She went to her work as gaily as if all the
clouds had been in reality dispersed from
her path. This time it was little Annie,
the nursemaid  Cicely having inter-
fered to protect the babies from perpetual
posing  who supplied her with the nec-
essary life. Annie did not much like
it. She would have been satisfied, indeed,
and even proud, had her picture been
taken in her best frock, with all her Sunday
ribbons; but to be thrust into a torn old
dingy garment, with bare feet, filled the lit-
tle handmaiden with disgust and ra6e great
enough for .a full-grown woman. Folks
will think as I haint got no decent clothes,
she said; and Mabs injudicious consola-
tion, to the effect that folks would never
see the picture, did not at all mend the</PB>
<PB REF="IMG00116" SEQ="0116" RES="600dpi" FMT="TIFF5.0" FTR="UNSPEC" N="108">i o8	THE CURATE IN CHARGE.

matter. Cicely, however, drew up her If you please, miss, I cant stop here
slight person, and looked Miss St. no longer. Its time as I was looking
John, according to Mabs description; after the children. How is Betsy to re-
and Annie was cowed. There were at member in the middle of her cooking the
least twenty different representations in right time to give em their cod-liver oil ?
Mabs sketch-books of moments in which Ill go and look after the children,
Cicely had looked Miss St. John; and it said Cicely. What you have got to do,
was Mabs conviction in life as well as in Annie, is to stop here.
art that no opponent could stand before Upon which Annie burst into floods of
such a demonstration. Barefooted, in tears, and fell altogether out of pose.
her rag~ed frock, Annie did not look an There aint no justice in it! she said.
amiable young person, which, I am Im put up here to look like a gipsy or
ashamed to say, delighted the artist. a beggar; and mother will never get over
She will do for the naughty little girl in it, after all her slaving and toiling to get
the fairy-tale, the one with toads and me decent clothes!
frogs dropping from her lips, cried Mab, Thus it will be perceived that life-
in high glee. And if it comes well I studies in the domestic circle are very dif-
shall send it to Mr. Mildmay, to show we ficult to manage. After a little interval
feel how kind he is. of mingled coaxing and scolding, some-
	Wait till he has been kind, said thing like the lapsed attitude was recov-
Cicely, shaking her head. I always liked ered, and Annie brought back into obedi-
the naughty little girl best, not that com- ence. If you will be good, Ill draw a
placent smiling creature who knew she picture of you in your Sunday frock to
had been good, and whom everybody give to your mother, said Mab  a prom-
praised. Oh, what a pity that the world ise which had too good an effect upon
is not like a fairy-tale! where the good her model, drivin~ away the clouds from
are always rewarded, and even the naugh- her countenance; and Cicely went away
ty, when they are sorry. If we were to to administer the cod-liver oil. It was
help any number of old women, what not a very delightful office, and I think
would it matter now? that now and then, at this crisis, it seemed
	But I suppose, said Mab, somewhat to Cicely that Mab had the best of it,
wistfully, for she distrusted her sisters with her work, which was a deli6ht to her,
words, which she did not understand, and and which occupied both her mind and
was afraid people might think Cicely her fingers; care seemed to fly the mo-
Broad-Church, I suppose whatever may ment she got that charcoal in her hand.
happen in the mean time, it all comes right There was no grudge in this sense of dis
in the end? 	advantage. Nature had done it, against
	Papa is not so very far from th~ end, which there was no appeal. I dont
and it has not come right for him. think, however, that care would have
	0 Cicely, how can you talk so! Papa weighed heavily on Mab, even if she had
is not so old. He will live years and not been an artist. She would have hung
years yet
