picture of the face of an Irish man
Native American
African
German
Scandinavian
Italian
Japanese
Mexican
Chinese
Cuban - Puerto Rican
Polish - Russian
Picture of globe - clicking produces a Flash animated map showing the pattern of Irish immigration
Picture of clock - click to view global immigration timeline
Picture of clock - click to view global immigration timeline
picture of an old watch faded
Immigration Irish
Home G of ImmiGration Introduction Vocabulary Potluck Interviews Resources Conclusion

Can You Speak Irish?

Although they speak English in Ireland, you may not always understand
what is being said.
See if you can match each Irish word with its meaning.


A.

Dead on

1. Get to work
B. Get on like a house on fire  2. Good dancer
C. Snapper 3. Vacations
D. Handy with his feet 4. Chat
E. Deadly 5. Get along well with someone
F. Holliers 6. Cool, Great 
G. Jammy 7. Ice Cream Cone
H. I've got a mouth on me 8. Lucky
I. Chinwag 9. Baby, Child 
J. Perishing 10. Freezing 
K. Poke 11. Great, perfect
L. Pull your socks up 12. I'm hungry 


click here to see the answers


Irish links: 1      2      3      4      5      6      7      8      vocabulary
 


dotted line

last updated 04/08/02 view enhanced version
 
The Library of Congress | American Memory | The Learning Page Contact us